一段简单的英文新闻帮忙翻译-一段简单的英文新闻，帮帮忙翻译！！！
没有你要的？请搜索……
你现在的位置：&&
一段简单的英文新闻帮忙翻译
一段简单的英文新闻帮忙翻译
Tell us what you would most like to see on this site next year from among the following potential items! What additions to the site would you most like to see in 2010? For example: Fan Stories - Fan Film/Book Reviews - Art Competitions - Quiz Competitions - Prize Draws - Best Answer Competitions - Sales of Collector’s Items (such as - Austin’s clothing worn while filming - original slides of his photographs - rare or护辅篙恍蕻喝戈桶恭垃iginal flyers advertising his first, little known 1980 snake sit-in - etc) Is there any merchandise you would particularly enjoy? For example: T-shirts - Polo shirts - Jackets - Autographed posters - Autographed photos - Mugs - Pens - Mouse pads - Caps - Pencil cases - School bags - Backpacks - Button badges - Beach towels - Picture watches - Tents - Sleeping bags - Temporary tattoos/transfers - Postcards - Fridge mags - Stickers - Key rings - Action figures - Board games - Computer Games - Calendars - Bumper stickers - Diaries/notebooks - Necklaces/pendants - Earrings - Bracelets - Broaches - Rings - Video Games To give us your own ideas and opinions or to inform us of your interest in any of the aforementioned potential additions or items proposed for next year, email us at ****** This e-mail address is being protected from spambots. You need JaScript enabled to view it with ‘Visitor Feedback’ as the subject. We regret that due to the volume of mail we are unable to re however, all feedback received will be read and taken into consideration by Administration.相关说明：
还有这段：（题目是Disclaimer)In response to recent enquiries from fans, Austin Stevens wishes to make it known that due to time restraints, the only Guestbook messages he is able personally receive and read, are those posted on his own official website,
以下是关於明年最有潜力发展的项目，请告诉我们哪个你最感兴趣！有什麼附加区域你最希望在2010年看到？例如：人气故事-人气电影护辅篙恍蕻喝戈桶恭垃/书评-绘画比赛-知识竞赛-抽奖-最佳答案竞赛-收藏物品出售（例如-奥斯汀拍摄时穿的衣服，展示於他的照片集内，他第一次的传单广告珍藏原作，1980年鲜为人知snake sit-in -等）有没有任何商品你特别喜欢？例如： T恤衫- Polo衬衫-外套-亲笔签名海报-亲笔签名的照片-杯-笔-鼠标垫-帽-铅笔盒-书包-背包-巴顿徽章-沙滩毛巾-图片手表-帐篷-睡袋-临时纹身-明信片-冰箱磁铁-钥匙环-人物-棋盘游戏-电脑游戏-日历-防撞胶-日记/笔记本电脑-项鍊/吊坠-耳环-手鍊-刀-戒指-电视游戏如果你对上述任何项目感兴趣，请发电子邮件至******(此电子邮件地址有效防 止邮件广告)，让我们知道你的想法和意见。你需要使用Jascript功能来查看”读者反馈”此项目。由於会接受大量邮件，我们对无法回应意见感到十分遗憾，不过，所有反馈意见我们的行政部门将会阅读并考虑问题补充：题目是免责条款针对最近球迷的查询，Austin Stevens希望让公众知道: 由於时间的限制，他只能在自己官方网站上(
针对 最近 对球迷的调查，奥斯汀史帝文希望将它报告出去，但由于时间的限制，唯一的留言信息，他护辅篙恍蕻喝戈桶恭垃能够亲自接收和阅读的是那些张贴在自己的官方网站，
以下是关於明年最有潜力发展的项目,请告诉我们哪个你最感兴趣!有什麼附加区域你最希望在2010年看到?...
Berlin, Germany, the animal shelter said they just...
从那时起,习先生和马先生带头开创了两党之先例。 对于习来说,返回内地之后,这场会议使他进一步提升了自...
地方政府一直在美国宪法权利抓住私人财产,以公平合理.这项权利被称为区段.区段历来仅限于公共用途,如以...
International HuaLian short track speed skating wo...
Wang Zengping addressed the open words. He welcome...
The sound of a gong, accompanied by lively and per...
What worth mentioning is that Y3 has 6 diffierent ...
洛夫乔伊认为,这个问题归根于“简单”两字。当分形学开始成为头版头条新闻时,研究员们争先恐后地竞相寻找...
网上大家都在看急急急！！！
帮帮忙~~_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,066,863贴子：
急急急！！！
帮帮忙~~收藏
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
曾经担任过班级的班干部，具有较好的领导能力，团结同学 ， 具有较好的交际能力，和大家都相处的比较友好 大学期间参加过许多协会，积极配合协会工作并且积极参加学校的各项活动
希望大家能够帮忙翻译下，
盗墓笔记游戏出来了，你们都玩了么？
Served as class class cadres, with good leadership, unity of the students, have good communication skills, and we all get along more friendlyUniversity participated in a number of associations to actively support the work of the association and actively participate in the activities of the school
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或在线等，英语翻译，十万火急，请各位大虾帮帮忙！万分感谢！-英语翻译，急急急，在线等，各位大虾帮帮忙啊
没有你要的？请搜索……
你现在正在浏览：
在线等，英语翻译，十万火急，请各位大虾帮帮忙！万分感谢！
在线等，英语翻译，十万火急，请各位大虾帮帮忙！万分感谢！
当前，我国社会正处于全面转型期，经济体制和社会结构发生了重大而深刻的变化，憨骸封缴莩剂凤烯脯楼经济成分、组织形式、就业和生活方式日趋多元化，社会矛盾和社会问题日益凸现。因此，办事高效、运转协调、行为规范、适应社会发展需要的政府，在社会转型时期加强和改善全社会的管理中起着主导作用。我国政府正在由全能政府向有限政府转变，由人治政府向法治政府转变，由封闭政府向开放政府转变，由管制政府向服务政府转变。转变政府职能，是市场经济发展的必然要求，也是打造服务型政府的需要。
The sociaty is now facing a period of prehensive transition.Significant and profund changes he happened both on the economic system and the social strucure.Economic sectors,organization patterns,employment and living sytle are gradually diversified.However,social contradictions and social issues showed up.Hence, a government of high efficiency,smooth operation,regulated behiour and meeting the social demands for development will play a major role in the promotion and improving of social administration during the transformation period.We can see some positive efforts the governmeng is working on:from all-aroundfrom rule of mafrom a closed one to an open one and from a controling one to a service one.The transition of the government function is a necessary for market economic development and buildi憨骸封缴莩剂凤烯脯楼ng a service-oriented government. 请参考！
At present, our society is in a perio憨骸封缴莩剂凤烯脯楼d of prehensively transitioning ,the economic system and social structure has changed significantly , economic position, forms of organization, employment and way of life he bee more diversified, social contradictions and social problems emerged . Therefore, high efficiency, coordinated operation, normative conduct, and development adaptive type goverment plays a leading position in the strengthen of transitionning and improve the social management. The government is converting from all-pervasive government to limited government, from man-governed to law-governed, from closed to open , from control to service government. The transformation of government functions, is the inevitable demand of the market economy grows, also the need to build a service-oriented government. 其实百度的翻译还是可以的 。。
在线等,英语翻译,十万火急,请各位大虾帮帮忙!万分感谢!：
The sociaty is now facing a period of comprehensiv...
在线等,英语翻译,把下面这段话翻译成英文,十万火急,请各位帮帮忙,万分感谢!!：
在线等,英语翻译,把下面这段话翻译成英文,十万火急,请各位帮帮忙,万分感谢!!Nowadys, Ch...
英语翻译,急急急,在线等,各位大虾帮帮忙啊：
1. although you can get hot sausage in supermarket...
各位大虾帮帮忙了!翻译英语：
楼主应该也看出来了,楼上二位是机译的,囧。 我自己写的小总结,68字: Make friends o...
英文翻译,请各位大虾帮忙!急!：
The contract shall be terminated,after the seller ...
几道英语题(还要翻译)!弱爆了!请各位大虾帮帮忙!在线求答案案!：
likes give watch keep is swimming 对 对 对 对 Christma...
几道英语题(还要翻译)!弱爆了!请各位大虾帮帮忙!在线求答案案!：
Christmas Day is a happy holiday. We give gift to ...
请各位大虾帮忙翻译下面一段内容,万分感谢：
Resolve our country's wealth gap widened sharply i...
英语选词填空,补全句子!弱爆了!请各位大虾帮帮忙!在线等答案!：
1.looks 2.see 3.watches 这三道题很有规律,总结一下啊! 新年快乐!学习进步!...
什么意思啊?各位大虾帮帮忙啊~在线等答案!!紧急啊~~~万分感谢T.T：
感谢互连网,通过它我们知道这个理论不是真的。 深层含义就看上下文和个人... 在...
也许你也感兴趣的内容请大家帮忙翻译下！！急急急!! - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 请大家帮忙翻译下！！急急急!!
UID 1988505
阅读权限 40
请大家帮忙翻译下！！急急急!!
现在客户发了封邮件过来，但是我以前没接触过这些，所以看不懂，请大家帮忙翻译下，谢谢啦！！急！！
我们打了色办给他们批& &现在评语好像不行&&所以要翻译出来重新打办&&
Please see below labdip comments:
请看以下对色班的评论：
•& && && &- 2nd labdip in Nightwind: INTERNAL rejected, “BB” slightly green, yellow and lighter. Attached please find the reading report and please re-submit the labdip.
•& && && & – 2nd labdip in Feather Gray: INTERNAL rejected, “BB” slightly bluer and duller. Attached please find the reading report and please re-submit the labdip.
•& && && & – 2nd labdip in V gray (= Ash): INTERNAL rejected, “BB” moderately yellower and duller. Attached please find the reading report and please re-submit the labdip.
==========================================================================================================================
Please note fty should submitt 2 sets of labdips for us (one set is for C another set is for our keep), but we just only received one sets of below labdips yesterday.
•& && && &- 2nd labdip in Nightwind
•& && && &- 2nd labdip in V Olive
•& && && &- 2nd labdip in V Grey ( = Ash)
•& && && & – 2nd labdip in Feather Gray
•& && && & – 2nd labdip in New Black
Moreover, Cato had already reminded that Lab dips size must be 2.5” x 2.5”. Smaller submits will not be processed. (Please see my separate e-mail on 10/28)
Therefore, Cato rejected - 1st&&labdip in Nightwind due to the size is too small for review. (Please see Paul’s separate e-mail on 11/4)
On the other hand, we received below message from WEC color office once we passed the labdips to them for reading.
------------------------quoted --------------------------------------------
Please kindly help to request and remind vendor to submit L/D which fulfilled the size requirement stated in color manual (at least 2.5&x2.5&).
------------------------unquoted --------------------------------------------
Please alert fabric mill to submit the correct size of labdip for approval. Otherwise, the labdip may be rejected due to the size is smaller than Cato’s requirement.
UID 1094369
积分 24573
福步币 30 块
阅读权限 80
来自 China
这事 还是花钱找专业的翻译吧！！！！！！！
外贸独行客
UID 857227
积分 48166
福步币 754 块
阅读权限 120
来自 江苏南通
Please see below labdip comments:
请看以下对色班的评论：
•& && && &- 2nd labdip in Nightwind: INTERNAL rejected, “BB” slightly green, yellow and lighter. Attached please find the reading report and please re-submit the labdip.
-Nightwind的第二个色办:内部不通过，&BB&轻微发绿，发黄和稍淡。附件请查阅评审报告，请重新提交色办。
•& && && & – 2nd labdip in Feather Gray: INTERNAL rejected, “BB” slightly bluer and duller. Attached please find the reading report and please re-submit the labdip.
-Feather Gray的第二个色办:内部不通过,&BB“轻微发蓝和发暗。附件请查阅评审报告，请重新提交色办。
•& && && & – 2nd labdip in V gray (= Ash): INTERNAL rejected, “BB” moderately yellower and duller. Attached please find the reading report and please re-submit the labdip.
-V Gray(=灰色)第二个色办，内部不通过，&BB&有点发黄和发暗。附件请查阅评审报告，请重新提交色办。
==========================================================================================================================
Please note fty should submitt 2 sets of labdips for us (one set is for C another set is for our keep), but we just only received one sets of below labdips yesterday.
请注意FTY应该给我们提交2套色办(一套是给Cato的，另一套是我们留样的)，但是昨天我们只收到以下型号的色样一套。
•& && && &- 2nd labdip in Nightwind
•& && && &- 2nd labdip in V Olive
•& && && &- 2nd labdip in V Grey ( = Ash)
•& && && & – 2nd labdip in Feather Gray
•& && && & – 2nd labdip in New Black
Moreover, Cato had already reminded that Lab dips size must be 2.5” x 2.5”. Smaller submits will not be processed. (Please see my separate e-mail on 10/28) 此外，Cato已经提醒过色办的尺寸必须为2.5” x 2.5”. 小于这个尺寸的色办是不被接受的(请查阅我10/28的另一封邮件)
Therefore, Cato rejected - 1st&&labdip in Nightwind due to the size is too small for review. (Please see Paul’s separate e-mail on 11/4)
因此，CATO拒绝了 ,NIGHTWIND的第一个色办，因为尺寸太小，无法评审（请查阅Paul发的11/4的邮件）。
On the other hand, we received below message from WEC color office once we passed the labdips to them for reading.
另一方面，当我们把色样转给WEC颜色办事处进行评审时，我们收到了他们以下的信息：
------------------------quoted --------------------------------------------引用邮件原文
Please kindly help to request and remind vendor to submit L/D which fulfilled the size requirement stated in color manual (at least 2.5&x2.5&).
请帮忙要求和提醒供应商提交的L/C必须完全满足颜色手册中所要求的尺寸(至少2.5&x2.5&).
------------------------unquoted --------------------------------------------没有引用
Please alert fabric mill to submit the correct size of labdip for approval. Otherwise, the labdip may be rejected due to the size is smaller than Cato’s requirement.
请提醒面料厂请交正确的色办尺寸以便批准。否则，色办有可能被Cato拒绝，因为尺寸小于他们的要求。
上面的一些代号楼主应该明白的。
UID 2176081
积分 10974
福步币 44 块
阅读权限 80
第一部分，告诉你色板不批准，并告诉你原因了，而且附上了评语报告并让你们重新提交色板
第二部分，告诉你色板要寄两套，一套要给CATO,一套他们要留底，但是他们昨天只收到了了一套，然后他们列明了收到的色板；
&&另外告诉你CATO之前已经提醒过你色板尺寸要2.5*2.5I NCH,尺寸小的不予受理（请看10-28日的邮件），因此CATO 未批准你-颜色Nightwind 的第一次送样色板，因为尺寸太小无法审查。
另一方面，他们收到了来自WEC办公室对他们之前所提供色板的回复消息，后两句的意思就是说你提供的色板一定要符合他们颜色手册的要求，至少2.5*2.5 INCH,否则会因尺寸太小而不获批准
UID 1988505
阅读权限 40
回复 #3 masterliness 的帖子
谢谢！不好意思这么迟才来感谢你
UID 1988505
阅读权限 40
回复 #4 xiaoxiao3862004 的帖子
谢谢！不好意思这么迟才来感谢你
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-}