请帮我翻译下。谢谢英文翻译~

请帮我翻译一下,谢谢!马上要用到这份问卷了,可恨多看不懂啊。。。11.Do you have ** merchandise that is facility loaded?Do you have ** merchandise that is CFS (Container Freight Station)?If yes, do you ship all ** merchandise in an enclosed mode of transportation?16.Is a high security seal affixed to each container/trailer that meets ISO/PAS (17712) standards?Do you have WRITTEN procedures in place on how seals are controlled and affixed to containers/trailers?Do you have procedures in place for recognizing and reporting compromised seals to **?Is the container/trailer sealed at the facility immediately after loading?Do you have procedures in place for designated employees to distribute container/trailer seals?Do you have a container/trailer seal log?25.Are containers/trailers stored in a secure area to prevent unauthorized access?Do you procedures in place to report unauthorized entry into containers/trailers and storage areas?29.Do you have procedures in place to verify physical integrity of the container/trailer by using the seven point inspection prior to stuffing?Are ALL employees involved in the container process trained on the seven point inspection?Is a log kept of employees who have received training on the seven point inspection?Does management randomly ask employees to complete a seven point inspection to ensure they are trained properly?Are the minimum of two inspections done in each section?37.Does a security fence or physical barrier surround your facility?Are procedures in place to regularly inspect the fence/physical barrier for integrity and damage?Does interior fencing segregating domestic, international, high value, and hazardous cargo?Does a security fence or physical barrier surround your facility?Are procedures in place to regularly inspect the fence/physical barrier for integrity and damage?Does interior fencing segregating domestic, international, high value, and hazardous cargo?42.Are all gates through which vehicles and personnel enter/exit manned and/or monitored by security personnel?45.Do you have employee/visitor parking areas segregated from all cargo handling and storage areas?48.Are buildings constructed of materials that resist unlawful entry?If yes, is the structure integrity maintained by periodic inspection and repair?52.Do you have external and internal windows, gates, and fences secured with locking devices?Does a management or security personnel control issuance of all locks and keys? 跟客户要个中文版的吧好像是验厂的东西,是吗 11。你有* *的商品设施加载怎么办?你有* *的商品CFS(集装箱货运车站)?如果是的,你船所有* *的商品在封闭的运输方式?16。是一个高度安全的印章,每个集装箱/拖车符合ISO / pa(17712)标准?你已经写的程序海豹是如何控制并贴在集装箱/拖车吗?你有适当的程序为认识和报告受损海豹到* * * ?集装箱/拖车封住设施立即加载... 11。你有* *商品是设备加载?你有* *商品,站(货运站)?如果是的话,你船的所有* *商品在一个封闭的运输方式?16。是高防伪标签贴到每个集装箱/拖车,符合国际标准的考绩制度(17712)?是否有书面的程序在地方上的封条如何控制和贴在集装箱/拖车?是否有适当的程序识别和报告影响密封* *?是集装箱/拖车密封在设施后立即加载?你有适当的程序指定雇员分发货柜/拖车封条?你有一个集装箱/拖... 找个翻译网站不就OK拉 你有* *的商品CFS(集装箱货运车站)?如果是的,你船所有* *的商品在封闭的运输方式?16。 是一个高度安全的印章,每个集装箱/拖车符合ISO / pa(17712)标准?你已经写的程序海豹是如何控制并贴在集装箱/拖车吗?你有适当的程序为认识和报告受损海豹到* * * ?集装箱/拖车封住设施立即加载之后?你有适当的程序在指定员工分发集... 你有xx的商品CFS(集装箱货运车站)?如果是的,你船所有xx的商品在封闭的运输方式?16。 是一个高度安全的印章,每个集装箱/拖车符合ISO / pa(17712)标准?你已经写的程序海豹是如何控制并贴在集装箱/拖车吗?你有适当的程序为认识和报告受损海豹到xxx ?集装箱/拖车封住设施立即加载之后?你有适当的程序在指定员工分发集装箱/拖... 你有设施装载的商品?你有**的商品,是中心(集装箱货运站)吗?如果是的话,你在一个封闭的交通模式的所有装运**商品?高安全封条贴到每个集装箱/拖车,符合ISO /首席助理秘书长(17712)标准?你写的程序上如何控制密封并加盖集装箱/拖车吗?你必须承认和报告妥协密封到**的程序?是集装箱/拖车装货后立即密封设施吗?你有指定员工的... 11.。你有* *商品是设备加载?你有* *商品,站(货运站)?如果是的话,你船的所有* *商品在一个封闭的运输方式?16.是高防伪标签贴到每个集装箱/拖车,符合国际标准的考绩制度(17712)?是否有书面的程序在地方上的封条如何控制和贴在集装箱/拖车?是否有适当的程序识别和报告影响密封* *?是集装箱/拖车密封在设施后立即加载?

我要回帖

更多关于 谢谢英文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信