请帮忙大概翻译下面这段中译日文在线翻译

请帮忙大概翻译下面这段日文_百度知道
提问者采纳
现在,一切都在被重评。来势汹涌。一但由于战争的原因造成社会混乱,这类店就会呈现繁荣景象。“繁荣和衰退。就是人们创造的文明本身啊。”一个女人呢喃道。她身着名为苏褡的祭司用的长袍。但是,那不是简单的长袍,侧面像旗袍一样开了大衩,大到她的腿几乎要走光了。颜色亦是呈鲜红一片,整体绣满了花的图案。 望采纳~
提问者评价
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
现在,它继续受到人们的评论。势头还不小。一旦战争引发社会混乱,这样的店便会呈现出一副热闹的景象。“繁荣与衰退。这就是人类创造出的所谓的文明啊”一个女人呢喃着。她穿着叫做长袍的祭祀用的长衣服。只是,并不是单纯的长袍,而是想旗袍一样有着较大的开衩,甚至都快看到赤脚的部位了。衣服的颜色也是鲜红的,全身都是花样的刺绣。旦窢测喝爻估诧台超郡以上,请参考。
现在,这些正在被重新评价。势头是有的。战争一造成社会混乱,这一类的店铺就显现出繁荣。“繁荣与衰退,正是人类所造就的文明本身啊。”一个女人在自言自语。穿着名叫苏褡的祭祀用长袍。可又不是单纯的长袍,而是像旗袍似的长长的开着很高的口,差点要露光似的露着光腿。颜色也是鲜红的,整个的刺有花的刺绣图案。
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙大概翻译下面这段日文_百度知道
请帮忙大概翻译下面这段日文
/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=e7bec238f0be71f1eff6bc04ed2ca7bcb0b46d4e7://f.baidu://f./zhidao/pic/item/bc04ed2ca7bcb0b46d4e7.hiphotos.jpg" esrc="http://f.baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http<a href="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=5bb4e393bc389b5038aae856b005c9eb/bc04ed2ca7bcb0b46d4e7
提问者采纳
这和布局也有很大关系。无润色 仅供参考 还有字是有些看不清。”李德边摇晃着大汉。请放心。马上第一杯就空了但是。“这里的管理人,也要看运气。未使用的地方,纵观所有的设施的话。劾和李德没有和本来的主人打声招呼就使用了这里,今后会被使用的可能性也很低。这个房间也就是未使用的设施之一,就会发现有很多自制造以来从未被用过的设施,曾经救过我一命,边向桌上的玻璃杯中倒入威士忌
提问者评价
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他4条回答
之前救过他的命,如果是被管理人救过命。 ここの管理人は。这个房间也是未使用设施之一然而、前に命を助けてもらったことがある。这里是站在管理人的角度,使用了这里,今后也不太可能被使用,建成后一次也没被使用过的设施也有不少。你可以安心。没有使用的地方。“这里的管理人,在桌子上的玻璃杯中倒入威士忌,扫视一个个的设施,也要看运气。劾和リード没有拒绝原来的持有者,说他被人救过性命。”リード摇晃着他高大的身体。很快将第一杯一饮而尽。这跟设施所在地有相当大的关系
只是,将视线投向那些设施(就会发现),自建成后一次也没使用过的设施也不少。这既于当初的布局有关系,同时也有运气成分。这座房子也是这种没有使用过的设施之一。未使用过的地方,今后被使用的可能性也十分低下。(劾:查不到)领导没有事先给主人打声招呼就在使用这个地方。“这里的管理曾经救过我的命,所以可以放心。”领导一边摇着(看不清),一边往达拉斯(应该是种容器,不晓得是不是高脚杯)里倒着威士忌。不一会儿就喝干了一杯。
不过,把视线转向每个设施仔细看看,就会发现有不少设施,从制造好了以后就从没有用过。这跟选址有很大关系,也有运气的成分在内。这个房间也是从未用过中的一个。没用过的,今后被用上的可能性也不高。劾和李德也没和原本这里的主人打过招呼,就把这里给用上了。“这里的管理员,以前曾经救过我,放心好了。”李德边摇晃着巨汉,边把威士忌倒进桌子上的杯子里。第一杯马上就干了。
大概象日文,可是看不清
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙大概翻译下面这段日文_百度知道
请帮忙大概翻译下面这段日文
baidu.jpg" esrc="http://e.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.hiphotos./zhidao/wh%3D600%2C800/sign=fee774b0dcf9d72aa040c/fadab4ae460bcc8ed4b31c8601e4af://e./zhidao/wh%3D450%2C600/sign=c186fbfcda39f8/fadab4ae460bcc8ed4b31c8601e4af<a href="/zhidao/pic/item/fadab4ae460bcc8ed4b31c8601e4af://e
提问者采纳
里德是只要需要什么样的人都会接触打听出情报(的人).。一方面,使(他们)成为了自己一方可以说是他强大的证明..,又把酒倒进了嘴里。「那个请恕我免去客套..」说着,(他)不是这样关系的人也有。劾无视了这一点。不知道翻译的对不对,以恐吓和威胁的人际关系也是他拿手的范围,文中的是オープ吗,(他)和友情当然.,里德也有这样关系的人。不知不觉别的酒瓶打开了。像这样把酒倒入嘴里的里德(我)不是第一次见了?这个词看不清楚、信赖关系无缘,有什么生物在酒中被钻空子了。在(我)看来,开业时袭击你的组织是。顺便一说
提问者评价
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙大概翻译下面这段日文_百度知道
请帮忙大概翻译下面这段日文
hiphotos.baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http<a href="http.baidu://c://c./zhidao/pic/item/de9c82ebaaaa18d8437d.hiphotos.jpg" esrc="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=f267b984a84bd6f9f9b3de9c82ebaaaa18d8437d://c.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=a4a2a7ae5bf5a3e8d109b3de9c82ebaaaa18d8437d
提问者采纳
多次进行买卖,伊拉伊贾的专用wizard不仅是被转卖了。而且被参与进这个事件的大部分人都不知道他们所被赋予的作用,也是为了挑拨对手。敌人也有可能完全对伊拉伊贾的wizard之类的没有兴趣专用wizard丢失事件中,而且被分解成配件保管在50家以上的废品店里。他把很多人都圈进这个事情,有一些废品店不知道是同一专用wizard的配件,并想借此弄乱情报,公布出【12次转卖】这样有违和感的数字。实际上。其中。另外,里德所参与的部分是不能被任何人知道的事实
提问者评价
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他1条回答
在50多个旧货铺保管着的,“转卖了12次”这个看着别扭的数字,之所以表面化是为了挑衅对方。实际上伊莱杰的专用wizard专用wizard的丢失与里德有关。在此基础上。因此他让大量人物牵扯进来,不知道是同一个专用的wizard部件。其中还有一些旧货铺。敌人也有可能对伊莱杰的wizard完全不感兴趣,不单单是被转卖了,以便混淆视听。而且几乎所有牵扯进来的人都还不知道自己有这样的使命,这件事是任何人不能知道的事实,多少次参与过买卖,还被拆解成零部件
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙大概翻译下面这段日文_百度知道
请帮忙大概翻译下面这段日文
/zhidao/pic/item/f636afc70aea07b012.baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http<a href="/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=afad64a6afc70aea07b012://e.com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=0e0cf3a0a246ff3f76de29/f636afc70aea07b012.hiphotos.baidu://e.hiphotos://e.hiphotos.jpg" esrc="http
提问者采纳
”劾似乎没有心情去琢磨这谜一样的回答,即便如此,基本上每个人都会是名人,不怎么有名却很强。怀疑二者的关联性是很正常的想法。“没有,有了动作就会有情报出来。”“两者的关联性呢。”“……说明下,像丹特他们这样的敌人是最麻烦的。如果是精英级的飞行员的话。“因此。两者都是?”M1阿斯特雷的攻击和丹特他们的挑战几乎同时发生,也有但是
提问者评价
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他1条回答
”“两者间的联系呢?”发自M1astray的袭击和但丁一伙的挑战,几乎同时发生。疑问是不是有关系也很自然。“没有联系,几乎全员都是名人了,两方面。”出谜语似的回答。”“给我说明下,劾好像没耐心陪下去不过这个就这样、但丁他们这一类的敌人是最麻烦的了,有了动态,不太有名而又厉害,就会出现情报。因为成了顶尖级飞行员。啊有的。“因此呢
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 日文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信