请问英语翻译_百度知道
请问英语翻译
Perhaps the eThekwini Declaration could push the issue a little forward with some riders added to it, the group recently talked about making $50 billion the starting input from the five countries to be supplemented by market contributions,In case there is no real progress on the development bank front, the BRICS summit is expected to launch a &quot, to provide financial support to member states in times of need, While the pool was initially premised on the Chiang Mai Initiative and pegged at $240 billion,,virtual pool of reserves&quot,
提问者采纳
供参考。为了未来能在金砖国家发展银行建设上取得实质性的进展,“development bank”应该是指“BRICS Development Bank”,余额将按市场贡献补足。也许“德班宣言”上再增加几个条款就能够将该项目向前推进一些了。Chiang Mai Initiative=清迈倡议eThekwini Declaration=德班宣言,以便必要时向成员国提供资金支持。尽管“清迈倡议”中已经提出这一提议并将目标总额定在2400亿美元,但是最近的讨论的是由5个成员国先期注入500亿美元作为启动资金,此次金砖国家峰会预计将提出“虚拟储备库”计划,试译,我查了一下原文,
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
按默认排序
其他6条回答
一个名词吧）的宣言可以将这个计划向前推动,“金砖四国”源于英文BRICs一词,4亿美元挂钩为前提,故被称为“金砖四国”。　　还有今天晚上刚看新闻,知道了一些情况,谢谢,其发音与英文的“砖块”(bricks)一词非常相似,嵋樽畛跏且栽谇迓酰ㄌ┕鞘校┏楹2,印度组成）预计将推出一个“虚拟的储备池”提供财政支持计划,金砖四国峰会（由中国,谢谢　　资料参考,请关注,南非,并增加一些附加条例。　　
不懂的可以追问纯手写的,　　eThekwini Declaration是德班宣言
Chiang Mai Initiative是清迈倡议明天差不多就可以知道大概情况了,因这四国的英文首字母组合而成的“BRICs”,巴西,指巴西（Brazil）俄罗斯（Russia）印度（India）中国（China）,　　为了以防在银行发展方面没有实质性进展,该会议最近谈到启动并让5000万美元输入从五个国家来补充市场需求的计划。也许是eThekwini（eThekwini这个真不知道什么意思,俄罗斯,嵩惫诒匾氖焙颉,希望能够帮助到您,
试一下，供参考： 一旦有关开发银行（金砖五国要设立的一家银行）的话题没有进展，金砖五国峰会期望开始一个“虚拟储备金池”，用以在成员国需要时给予财政支持（帮助）。这个储备金池最初是在（泰国）清迈协议上做出的承诺，并初步定为2400亿美元，该团体最近讨论先由五个成员国投入500亿美元作为启动，然后通过市场运作进行补充。由于有一些其他人的加入/增加了附加条款，EThekwini宣言有可能会向前推动这一话题。
如果在开发银行的事务方面没有实质性的进展，（人们）会期待金砖四国峰会启动一个虚拟的储备库以便为成员国在需要的时候提供财政支持。这个储备库最初是在清迈的创建会上被提议，并确定为2400亿美元，参会成员国最近商议将500亿作为初始注入资金，然后由市场运作（进一步）补充。eThekwini宣言有可能补充一些条文，将这一事务往前推进一小步。百度教育团队【海纳百川团】
为了以防在开发银行前没有实质性进展，金砖四国峰会准备开展一个“虚拟储备联合基金”计划，为急需的成员国提供财政支援。这个基金最初实在清迈协议上提出的，要求投入至少2.4亿美元。会员最近提议5个国家投入5000万美元作为初始资金来代替市场筹资。也许eThekwini宣言可以将这个计划向前推动，并增加一些附加条例。
为了以防在银行发展方面没有实质性进展，金砖四国峰会预计将推出一个“虚拟的储备池”提供财政支持计划。会员国在必要的时候。会议最初是以在清迈（泰国城市）倡议和2400亿美元挂钩为前提，该会议最近谈到启动并让500亿美元输入从五个国家来补充市场需求的计划。也许eThekwini宣言可以将这个计划向前推动，并增加一些附加条例。。
为了未来能在金砖五国发展银行建设上取得实质性进展，金砖五国（美国，巴西，俄罗斯，印度，中国）峰会有望发布一个“虚拟储备库”来向成员国及时提供金融支持。这个储备金联盟是在清迈协议上作出的，初步金额设定在2400亿美元，集团最近讨论从5个国家取出500亿美元作为启动投入资金，然后通过市场运作补充。如果加入一些其他条款，德班宣言或许能够推动一点这个话题向前发展。
英语翻译的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请问英语翻译_百度知道
请问英语翻译
The Central Economic Work Conference presents a unique opportunity for economic policymakers to reflect on how to make growth more inclusive and sustainable. They face three principal challenges: avoiding the middle-income trap, strengthening the role of the private sector and narrowing the income gap.
提问者采纳
中央经济工作会议给经济政策制定者提供了一个难得的机会去反思如何保持经济增长的包容性和可持续性。他们面对着三个方面的挑战：避免中等收入困境；增加私营经济的比例和减小收入差距。
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
中央经济工作会议提出了一个独特的机会，为经济政策制定者，思考如何使更多的包容性和可持续的增长。他们面临着三个主要挑战： 避免中等收入陷阱，加强私营部门的作用，并缩小收入差距。
按默认排序
其他2条回答
The Central Economic Work Conference presents a unique opportunity for economic policymakers to reflect on how to make growth more inclusive and sustainable. They face three principal challenges: avoiding the middle-income trap, strengthening the role of the private sector and narrowing the income gap.翻译成：中央经济工作会议提出了一个独特的机会,经济政策制定者反思如何使增长更具有包容性和可持续的。他们面临三个主要挑战:避免中等收入陷阱,加强私营部门的作用和缩小收入差距。
中央经济工作会议为经济政策制定者提供了一个独特的机会来反思如何取得更具包容性和可持续性的增长。他们面临着三个主要挑战： 避免中等收入陷阱，加强民营经济的作用，以及缩小收入差距。
英语翻译的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请问这些英文翻译成中文是什么_百度知道
请问这些英文翻译成中文是什么
com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=51bdaab2f03/377adab44aed2e01a18b87d6fa07,baidu,com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=a078b2ed013b5bb5bef90f/377adab44aed2e01a18b87d6fa07,//a,baidu,com/zhidao/pic/item/377adab44aed2e01a18b87d6fa07,hiphotos,baidu,jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink">,jpg" esrc="http,hiphotos,&nbsp,//a,//a,<a href="http,
我认为小猴子只有40厘米高,它的尾巴有30厘米左右。我认为黄色的猴子有150厘米。黄色的猴子更高,棕色的那只更强壮,但是黄色的那只更高。我喜欢那只小猴子,但是小猴子更有趣。,它更年轻,它比棕色的猴子高。哪一只猴子更强壮,你喜欢哪一只猴子,ben我喜欢那只黄色的,更有趣。它的尾巴有多长,,
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
哪只猴子现壮些呢,本, 也更可爱些, 它的尾巴有30cm长, 本, 它年轻些,本, 我认为小猴子高40cm,, 但小猴子更可爱些, 棕色的, 你喜欢哪只猴子, 我喜欢那个小猴子, 我认为黄猴子有150cm高, 它比棕色的高些, 但黄色的更高些,爸爸, 它的尾巴有多长,本, 黄猴子高些,爸爸,本, 我喜欢黄色的,爸爸,爸爸,爸爸, 看,
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请问英语翻译_百度知道
请问英语翻译
The United Nations suspended its polio vaccination drive in Pakistan on Wednesday, after eight people involved in the effort were shot dead in the past two days,The suspension was a grave blow to the drive to bring an end to the scourge of polio in Pakistan, one of only three countries where the crippling disease still survives.
提问者采纳
在过去两天内连续有八名相关人员被枪击而亡后，联合国于周三暂停了在巴基斯坦的脊髓灰质炎疫苗接种活动。此次叫停对根绝巴基斯坦境内脊髓灰质炎疫情的活动可谓是个沉重的打击。巴基斯坦是世界上仅存的三个此项致人瘫痪的疾病仍流行的国家之一。
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
The United Nations suspended its polio vaccination drive in Pakistan on Wednesday, after eight people involved in the effort were shot dead in the past two days,The suspension was a grave blow to the drive to bring an end to the scourge of polio in Pakistan, one of only three countries where the crippling disease still survives.在过去两天，因有八名相关人员在枪击事件中被杀后，联合国于周三暂停了在巴基斯坦的小儿麻痹症疫苗接种的活动。此次叫停对根绝巴基斯坦境内恃虐的小儿麻痹症疫情的活动，可谓是个很个沉重的打击。巴基斯坦是世界上三个仅存仍流行此种致人瘫痪疾病的国家之一。 很乐意能够帮到你，希望会对你有助。若不明白请继续问，如满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢你。
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请问英语翻译_百度知道
请问英语翻译
Motorola Mobility announced in August that it planned to cut about 4,000 jobs - or 20 percent of its labor force - with two-thirds of the losses outside the United States. China&#39;s mobile product team, including the company&#39;s flagship cellphone product V3 research and development group, was included.
提问者采纳
八月，摩托罗拉移动公司宣布将裁员4000余人，大约是其总人数的百分之二十，有三分之二的裁员劳动力都是在美国以外的国家。中国移动产品团队也包括在裁员行列，裁员曾经开发过摩托罗拉的旗舰手机V3的研发团队。
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
摩托罗拉移动在 8 月宣布，它计划削减约 4000 个职位-或强制其劳动力的 20%-三分之二的美国以外的损失。中国移动产品团队，包括该公司的旗舰手机产品 V3 研究和发展集团，列入了。
摩托罗拉移动8月宣布,计划裁员约4000人,或20%的劳动力——三分之二的损失美国以外的国家。中国移动产品团队,包括该公司的旗舰手机产品V3研究和发展集团,包括
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}