麻烦懂法语助手在线翻译的朋友帮我翻译以下,英文翻译成法文,在线等...

法语在线学习:法语26个字母发音
&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
法语26个字母发音
顶&热&荐&&★★★★★
法语26个字母发音
作者: 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间: 08:53:58
【字体: 】【】【】【】【】【】
法语26个字母发音mp3版
a& b& c& d &e& f& g &h &i& j& k &l& m& n& o& p&q& r &s &t &u& v& w& x& y z
法语26个字母发音flash版
法语语音常识
音素和字母:
语言有两种基本表达形式:语音形式和书写形式。
语音形式的最小单位是音素。音素则分为元音和辅音。法语共有36个音素,其中元音16个,辅音20个。但元音[α]现已不常用,逐步被[a]所代替。
书写形式即文字。法语采用拉丁字母,字母表与英语相同,共26个字母,其中6个元音字母(a、e、i、o、u、y),20个辅音字母(b、c、d等),但它还有几个特殊字母:& 等。
元音和辅音:
发元音的时候,声带振动,气流通过口腔或鼻腔时不受什么阻碍。不同的元音是由口腔的张开度、舌的位置、唇的形状、气流所经通道等因素决定的。发辅音的时候,气流通道有阻碍,这种阻碍是由发音器官之间的接触或靠拢形成的,由此产生不同的辅音。法语中有的辅音发音时声带振动(如[b][d])有的辅音发音时候声带不振动(如[t][p])。音标:
通常采用国际音标来标注。音标在词后的“[]”里。 &
另一种版本:
编辑:yuanFr 发布时间:[] []
&&又一种版本:& 照着念吧,几遍下来就学会了,呵呵...
&&& 下载地址:
又一种版本,下载地址:&
上一篇文章: 下一篇文章:
【字体: 】【】【】【】【】【】
---------------------------------------------------------------------------------------------
●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。
---------------------------------------------------------------------------------------------
“法语助手”授权法语在线辞典:
提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可
&&&&&&&&&&
相 关 文 章
最 新 调 查
&没有任何调查
快来投出自己关键的一票吧!
????????????????????????????????????????????????????????????
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
●法语学习网-法语沙龙[
]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。1.法语视听 2.法语资料下载 ●下载形式有两种:1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:   ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)
技术支持:免费其他资源:功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
顶&热&荐&&★★★★★
功夫之王在线观看-电影下载-迅雷下载-
作者:未知 文章来源: 点击数: 更新时间: 15:49:35
【字体: 】【】【】【】【】【】
广告位 i 3
广告位 i 1
广告位 i 2
导演:罗伯?明科夫,袁和平
主演:成龙,李连杰,刘亦菲,李冰冰
地区:中国内地&&&&片长:90分钟 &&&&语言:国语&&&&年份:2007&&&&类型:动作 / 喜剧 / 剧情
简介:由成龙、李连杰、李冰冰、刘亦菲主演的影片《功夫之王》日前在敦煌低调开机。不过导演明可夫并没有留给演员热身的时间,开场便拍摄了在沙漠中追杀对决的戏份。
《功夫之王》上映时间
《双J计划》更名《功夫之王》 李连杰对决成龙 《功夫之王》讲述一个想成为功夫勇士的17岁男孩在平时生活中饱受欺凌,他无意中触碰了如意金箍棒,之后机缘巧合,带着解救孙悟空的历史使命来到中国古代,遇到了常常在梦中相见的“梦中情人”金燕子、成龙饰演的功夫高手鲁彦、玉疆武士手下武功高强的白发魔女等,最后拯救了李连杰饰演的美猴王。 这部投资7000万美元的《功夫之王》将于今年5月7日在北京开机,其后辗转中国的多个外景地,完成影片80%的拍摄,预计最早在2008年下半年上映。华谊作为惟一的中国投资方,将负责该片在华语地区的发行。&&
成龙、李连杰、李冰冰、刘亦菲主演的影片《功夫之王》日前在敦煌低调开机。不过导演明可夫并没有留给演员“热身”的时间,开场便拍摄了在沙漠中追杀对决的戏份。据知情人士透露,李冰冰和刘亦菲在造型上都突破了以往的形象。  成龙李连杰一路陪打  对于成龙和李连杰的首次合作,两人对打自然是最受影迷期待的。但是记者获悉,片中只有两人在最初相识时有一些功夫较量,全片主要的打斗场面都是在陪同美国少年完成使命的过程中,与各种妖魔势力所进行的搏斗。其中李冰冰饰演的“白发魔女”以及“玉皇大帝”是最难对付的两大反派。  影片开机后拍摄的开场戏便是成龙饰演的“鲁彦”、李连杰饰演的“默僧”、刘亦菲饰演的“金燕子”以及美国少年一行人被“白发魔女”追杀到沙漠的一段情景。  据悉,这场戏中李冰冰率领了近百名杀手,在沙漠中展开了一场杀戮。她本人与成龙和李连杰之间也有大量的对打戏。&&
功夫之王[最新DVD预告片]
迅雷下载:
功夫之王 Promo Trailer.divx(清晰版预告)(17.68 MB)
<FONT color=#8好男儿吴建飞首部功夫大剧《功夫之王》全25集
又名:功夫小英雄?介质: 25 vcd?主演:陈勋奇 吴建飞 肖明玉 周小飞 杨青倩 依克桑 董志华 杨娴& ?导演:张勋奇& ?语言:国语 字幕:中文 ?ISRC:CN-F21-07-0123-0/V.J9 ?产地:中国大陆 ?所属分类:电视剧:武侠/动作 ?上架日期:&
剧情介绍:风流潇洒却性格桀骜不驯的孟良自幼在劈挂门炼就一身好功夫,但连续两年高考不中,整日游手好闲,其姐陵园冬恐慌其不学无术,遂找来昔日情人文武来辅导孟良,希望他能在全省跆拳道比赛中获得前三名,再加上文化补习班的学习,以获取北大学特招生的考试资格。   文武将孟良带到太原的跆拳馆学习跆拳道,孟良自恃身手对新教练秋菊不以为然,经常借故对其挑衅,引发连番武斗,但不分胜负。而在补习班中,因“梦中情人”阮媛媛的出现,孟良与获得过两届全少跆拳道大赛冠军而自视为武林高手的跆拳道黑带学院唐仁成了死敌,并各下战书约定在日后举办的全省跆拳道大赛上决一死战,为赢得比赛,孟良一改往日习性,拼命练习各种格斗技能,并多次利用与犯罪团伙交锋之时验证身手,最终在全省跆拳道大赛上利用骄兵必贩的心理将唐仁击溃。唐仁此后痛定思痛,认识到自身不足而奋起修炼,身手更加凌厉强悍,誓雪一败之耻。不久,在文武筹办的全国功夫之王擂台大赛上,孟良、唐仁再次对决,在遭遇前所未有的强劲对手之后,突然悟出武学真谛,熊熊战火中为人们奉上一场激情迸发的拳脚大战……
【下载地址】
上一篇文章: 下一篇文章:
【字体: 】【】【】【】【】【】
---------------------------------------------------------------------------------------------
●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。
---------------------------------------------------------------------------------------------
“法语助手”授权法语在线辞典:
提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可
&&&&&&&&&&
相 关 文 章
最 新 调 查
&没有任何调查
快来投出自己关键的一票吧!
????????????????????????????????????????????????????????????
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
●法语学习网-法语沙龙[
]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。1.法语视听 2.法语资料下载 ●下载形式有两种:1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:   ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)
技术支持:法语问答:好听的英文或法文歌推荐
&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
好听的英文或法文歌推荐
&&&热&&&&&★★★★
好听的英文或法文歌推荐
作者:佚名 文章来源: 点击数: 更新时间: 17:30:00
【字体: 】【】【】【】【】【】
好听的英文或法文歌推荐
melodysun_1985
爵士,节奏蓝调,慢摇滚,抒情,RAP优先啦!谢谢……
我来帮他解答
我空间收藏了一些我比较喜欢的歌,跟大家分享一下
http://.q-
alizee,法国美女小天后,16岁时以一首Moi...Lolita成名,席卷法国、西班牙、意大利、德国、俄罗斯、以色列、荷兰及波兰等8大国排行冠军宝座。挟“Moi Lolita”的冠军气势,Alizee的首张专辑“Gourmandises”在全球创下400万张的销售量,Alizee也赢得了M6音乐大奖与NRJ音乐奖所颁发的“法国最有前途新人奖”以及“最佳音乐网站”跟世界音乐奖。 2003年最新大碟“Mes Courants Electriques”一推出立即掳获法国排行榜亚军。好多人估计是看了她翻唱麦当娜的LA ISLA BONITA的现场MV开始喜欢她的。人漂亮,歌好听,我空间有她的专题和MV。
Sarah connor,德国节奏蓝调歌后,最近喜欢上她的歌,确实很好听。基本上是听一首喜欢一首,呵呵。推荐几首非常喜欢的Love Is Color-Blind,一首经典的R&B歌曲,From Sarah with Love,Living To Love You,Just One Last Dance,skin on skin ,let's get back to bed boy...一首首好听的歌,细细去感受她的甜美、带劲的不俗唱功吧。
AVRIL,一个庞克女子、一个爆发力十足的灵魂,一个狂野不羁的女孩. 美国“人物”杂志,2005年12月刊,评选出的世界十大怪才或鬼才音乐人之一。17岁背着一把吉他只身逃学到美国创作自己的音乐,成功打出自己的一片天空。好听的太多了,呵呵。I'm With You是我最喜欢的
Thank You,
White Flag,
----Dido,她的歌没有激越的旋律,但听着让人很舒服,感动。
Craigie hill----Cara Dillon
这首歌的评价极高,你听听看就知道了
Queen of Rain
I was so lucky
----Roxette,来自瑞典的一个乐队,很喜欢他们这种风格的歌
God is a girl,
Far_Away_From_Home,
--来自Groove Coverage,德国新晋乐队,以其混合多种元素的舞曲风格迅速走红,驰名全欧。
Moonlight shadow――Dana Winner,这首歌有好多版本,我最喜欢这个了
Should It Matter――Sissel Kyrkjebo,
来自北欧挪威,唯美的旋律,好听的声音
Love In December----Club 8
清新的女声加飘忽的旋律
down by the sally gardens----不知道
娓娓的旋律,背景音乐也很好听
Never had a dream come true--s club 7
英国偶像组合七小龙最催泪冠军金曲
I Could Be the One -Donna Lewis ,很清爽的女声
Born To Try――Delta Goodrem,很甜的声音
There You ll Be――Faith hill,乡村天后Faith hill向流行乐坛转型的成功之作
Beautiful Boy――Celine Dion,
歌手自不用介绍了,写给她baby的一首歌,很温暖
A Place Nearby
Unforgivable Sinner,
--Lene Marlin,挪威创作才女,林忆莲的‘我坐在这里’,张含韵的‘酸酸甜甜就是我’都是翻唱自她的歌
Whenever,Wherever―Sakira,
拉丁天后,一首一支奔放、野性十足的动感情歌,mv不错
I Saw You Walking In The Rain――Samira,
翻唱自以前的一首经典慢嗨音乐《The rain》, 加上了现代的电子音乐,感觉嗨极
Everytime――Britney Spears ,
基本没听过她的歌,这首还挺喜欢,轻柔舒缓,真的很甜
女声哥特:
Memories ――Within Temptation ,
来自荷兰的女声哥特,女主音Sharon den Adel的声音在力量中融入一种温暖的鼓舞人的感觉。 一首好歌配上很有深度的MV(日志里有),不错。他们的Stand My Ground也不错
Nemo――Nightwish,
越听越有感觉。
Eversleeping----Xandria,
在别人空间听到的,越来越喜欢女生哥特了
Love to be loved by you---Marc Terenzi
据说这首歌是Marc Terenzi在Sarah Conner和他的婚礼上演唱的,好深情
Raining_On_Sunday――Keith_Urban,
歌手不太了解,不过这歌很好听
Tell Me Why――Declan Galbraith,
11岁的爱尔兰小孩,歌声清彻迷人,高音清亮,极富感染力
--Westlife的歌,喜欢他们的人应该不少,好听的也不少。
Numb,In The End,
----Linkin Park,也被评为十大鬼才音乐人之一。实力自然不俗
Truly Madly Deeply,
I Knew I Loved You,
--Savage Garden,一个很成功的澳洲组合,推荐他们的2首抒情佳作
Opera2――Vitas,
高音飚的没法说
Anyone Of Us,
Say It Isnt So,
--Gareth Gates,他曾经是一个因为严重口吃而几乎念不出自己姓名的男孩,在他的成长过程中可以说是充满了挫折,然而当他唱歌时,他所释放出来的却是一个如此纯净清亮、充满情感,并且足以让人感动落泪的声音。
Because you live――Jesse McCartney, 公主日记2片尾曲
It s My Life――Bon Jovi,不喜欢特别吵的歌,这首例外
Flieg ich durch die Welt――CITY
一首德语歌,旋律很轻快
Stan―Enimem&Dido,
dido的thank you大卖还得说有enimem很大的功劳
Because i love you――Shakin stevens ,永不过时的旋律,经典情歌
Only Love ――Trademark,很好听,别的就不知道了~~
Je m appelle Hélène――Hélène Rollès ,
法国连续25周的冠军单曲,Hélène Rollès低沉浪漫的嗓音配合法文的咬字嚼音,真的很好听
Encore une Fois――Helene Segara又一首好听的法语情歌
L amour est un soleil-Helene Segara很大气的一首法语歌
noel sans toi――不知道
一首忧伤深情的法语歌--没有你的圣诞节
Le Papillon――法国电影蝴蝶原声
法国优美的乡村风光和老少之间谐趣的对话,安静和纯朴的一部影片,推荐你看看这部影片
L amour est bleu――Claudine Longet
缠缠绵绵,轻轻柔柔的抒情歌--爱是蓝色的
Magic Boulevard――Francois Feldman
也是一首法语歌
擅长领域:
参加的活动:
暂时没有参加的活动
可不可以推荐几首好听的外文歌。法文或英文。
好听的舒缓的英文歌(新老都可以)或法文歌亲们帮推荐一下哈
大家给我推荐店好听的英文歌和法文歌吧
推荐几首好听的英文和法文歌。
随便推荐几首女声的法文或者英文歌好听就成
更多相关问题&&
上一篇文章: 下一篇文章:
【字体: 】【】【】【】【】【】
---------------------------------------------------------------------------------------------
●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。
---------------------------------------------------------------------------------------------
“法语助手”授权法语在线辞典:
提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可
&&&&&&&&&&
相 关 文 章
最 新 调 查
&没有任何调查
快来投出自己关键的一票吧!
????????????????????????????????????????????????????????????
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
●法语学习网-法语沙龙[
]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。1.法语视听 2.法语资料下载 ●下载形式有两种:1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:   ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)
技术支持:法语学习心得:[转载]如何选择法语教材 大讨论
&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
[转载]如何选择法语教材&大讨论
&&&热&荐&&★★★★
[转载]如何选择法语教材&大讨论
作者:未知 文章来源: 点击数: 更新时间: 13:18:44
【字体: 】【】【】【】【】【】
今天看到了一个很不错的贴子,就在此转贴让大家看看,希望抛砖引玉,大家一起讨论这个话题,让更多法语新手好选择。先讲几个方向性的问题:人情世故。如果不知道在外语这块,北方是北外(还有其它几所北方的大学或外语专业)的天下,南方是上外(还有其它几所南方的大学或外语专业)的天下,不知道 Reflets 是法语培训中心(Alliance Fran&aise, AF)的教材,那么就会进了庙门却烧错了香。当着北外的人大讲《公共法语》,进了法国企业却讲不出“我在 AF 时”的故事,“熟人好办事”先就讲不上了。县官不如现管。参加什么考试,一定要先问清楚它的教材是什么。这个搞错了,水平再高,也是吃亏。比方说,TEF 会反复地讲,“我们是法语水平测试,和教材是没有关系的。”但如果你要是在 AF 上过课的话,相信你是会有另外一些理解的。流派之争。语言教学上历来有两大流派――交际派和语法派。前者重听说能力,讲得是实用;后者重阅读,讲得是练习和语法。虽然作为教材,都会力争兼顾二者,但总会有所倾向的。国内的教材大都属于语法派的,而国外的教材大都属于交际派的。如何取舍,看个人的情况了。土洋之争。在原版教材和国内教材的选择上,我的建议是:在高级水平之下时,多用国内的教材,用汉语来解释难点和语法会更容易让人明白;而在高级水平之上时,国内教材的粗陋之处就俯拾皆是了,但看语法,各家就讲得差别很大。版权之争。正版的音像制品和教材当然比盗版的要贵出许多,但质量上也更有保证。这就好比是吃饭一样,在路边的大排挡是一个吃法,在西餐厅里又是另一种情调。我个人认为,外语学习只会比吃饭来得更苛求,只图便宜,逮着什么学什么似乎不太明智。条条大路通罗马。从什么教材中都可以学到法语,而且都可以把法语学得很好。相反,不去学习,守着再好的教材也是保证不了什么的。自学一样可以产生高手。被 AF 淘汰的人也不在少数。以下是我本人学过的几种教材:法语北京外国语大学法语系 马晓宏等编外语教学与研究出版社前 10 课对语音的讲解比较经典。对语法的讲解系统而有针对性。词汇量很大,主要以阅读为主。口语训练比较少。相对于课文的难度,它的注解太少了,自学有难度。错误比较多,尤其是生词表一块,相当不利于自学。有些人认为它的课文材料内容偏老了。三四册可能是针对法语专业的,比较难,不太具备实用价值。Reflets法语培训中心(Alliance Fran&aise, AF)的教材。具有绝对的权威性。制作精美。但是它的语音和语法需要自己另外学习。它的学习曲线非常陡峭,难度极大。新无国界因法语培训中心(Alliance Fran&aise, AF)的采用而出名,也因法语培训中心(Alliance Fran&aise, AF)的弃用而谈出。初级教材。制作精良。简单易学。很多法语培训机构还使用它做教材。法国欢迎您电视里的普及教学节目。初级水平。生动活泼。但离考试的内容比较遥远。Pimsleur French用英语进行讲解。对于英语水平还可以的人而言,英语和法语双语的口语就一起练习了。可以当作听力资料。但是找不到它的教材,所提供的 PDF 的内容也与录音内容相差很大。它的英语和法语的发音似乎都不够纯正。以下是我本人没有学过,只在书店的书架上翻看过的教材:公共法语吴贤良、王美华编上海外语教育出版社对口语部分有所加强。有英语注释。学习量不是很大。大学简明法语教程薛建成主编外语教学与研究出版社和北外的《法语》非常相似,只是稍微增加了一些对话的内容而已。法语速成王焕义、韩祝辉…等编著北京语言大学出版社偏重口语。进度是北外的《法语》的一半。在词汇上是归类介绍的。中级法语教程王庭荣编著北京大学出版社阅读教材。语法是按类逐条讲解的。法语教程王文融主编北京大学出版社口语和阅读比较均衡。进度适中。在课后练习中似乎有大量的听力练习。简明法语教程孙辉商务印书馆阅读类的,好象太难了。法语入门中央电视台教育部编中国广播电视出版社交际派。普及教学节目。带有课文的汉语翻译。离考试比较遥远。希望大家能结合自己使用的教材给出自己的评点,使后来者可以有更好的参考,少走弯路。
我是英语专业,二外选修了法语:教材是《公共法语》(上下)大学法语简明教程 是单行本,和北外的《法语》根本没法比较。因为前者是供一学年学完所有基本语法的法语速成。让你有一点法语的感觉的。本人认为,如果是英语专业的学生,还是学习《公共法语》为好。比较适合自学,因为有英法对照,记忆难度下降了。而且其中设计的题目比较合适,如果能够配合作者的辅导教材,和另外一本《法语语法习题集》就更好了。但是,口语和听力不够,要用别的教材来补充。《公共法语》上下册学完,单词量有之间,如果学完下册的第七课,就是虚拟时现在时,外加你平时补充的听力,就可以参加非法语专业4级考试,应该没有问题的。学完两册书,如果是真正学完的话,只要多看点le monde之类的网上法语报刊杂志,坚持听力联系,可以参加TEF考试,成绩应该不错的。该书还有一点有用的地方是:下册每篇课文后面都有用法语讲法国的文化。这点,对于学习语言来说,是非常重要的。而且都是从原版书籍当中改编出来的。有点难度,但是可以吃下来。北外的《法语》,是中国法语专业公认的专业教材。本人认为,非法语专业的同学,前面10篇课文的语言一定要肯下来。许多老师和学生一致认为讲的非常不错的。还有第二册非常好。可后的习题有很多的语言练习。一部分是口语,一部分是语法及其他。不过,奇怪的是,给法语专业的学生教材,后面的法国文化居然用中文编写的哦。如果,你想出国,考TEF之类的。第三册是有必要看看的。第四册,就当作是业余生活的调剂吧。因为是纯文学的。当然,你想提高自己的法语水平和修养,可以继续。后续高级教材,有上外出的《法语》第五,第六册。更老掉牙。不过,也是基本所有法语专业学生都会发下来的。就像现在的英语专业第三年,很多都用北外的《高级英语》一样。还有一本学习法语的好东西,就是简明法语教程孙辉商务印书馆阅读类的,好象太难了 也是非常好。而且语言量比较大。我不认为阅读类难,相反,阅读的内容比文章要稍微简单一点。我学法语的时候,是专门肯《公共法语》,象学习综合英语一样。文章法,中互翻。另外加北外《法语》2,3册作为泛读教材。效果不错。如果大家要真正学习法语,就多来论坛吧。我们一起切磋切磋哦。别的教材,没有使用过。不能发表意见。不过,好像北大出版了一套法语专业教材的书籍,还有上外出了一套听力练习。我用过上外的听力练习,感觉难度挺大的。其实,随便哪套教材都一样。只要持之以恒,就有成效。不过,千万别选N年前的古董哦。语言是活的吧。不过,法语反正变化不大。只是增加了为数不多的词汇而已。不用怕哦。。最后,给大家一个警告哦,碰到动词变位,见一个,拿下一个,千万不要放过啊,会吃亏的哦。现在我就后悔拉。看文章没有问题,自己写,碰到非常熟悉的动词,都会突然间不知道怎么去变。晕死了。如果有机会,下载一个Larousse Unabridged Dictionary (English&-&French)非常不错的。外加一本语法书,我是用外研社的《新编法语语法》陈正哓和译文的《新编法语语法习题集》(初中高)各一本。
初学选《大学法语简明教程》好,我二外用的就是这本,学过英语的可以用《公共法语》,这套书对有英语基础的学起来比较省力,我也用过这套书,提高的话我觉得北外马晓宏的《法语》最好,讲的比较透彻详细,毕竟是法语系教材嘛
我觉得用法语学习软件也是很好的,主要是生动,并带有发音,洪恩的从0开始学法语就不错
REFLET第一册学完了 语法什么的都很混乱,就算是个法语学习的开始而已我现在在自学公共法语 才学到10几课还早着呢 英语注解满好的
我和Clement差不多学的是Panorama然后 又学了点Belle Ville(panorama里面没得那些)语法书上讲的不乱只是每次讲语法我们一般只懂一半所以学的有点乱现在也在自学公法觉得还可以蛮清晰的下周开始我们的外教推荐我们上 《新大学法语》高等教育出版社的
我用的是薛建成编的《大学法语简明教程》,手上还有一本叫做cafe creme,中文译为咖啡伴侣的书。所以对其他教材也不敢妄加评论。但正如前面所说的。在学前几课还很有兴趣,但后面就提不起精神来学了(我学到第15课啦)。而cafe creme内容太陈旧了。我在书店见过《公共法语》好象是用英语来解释的,且口语较多。有空去买来瞧瞧。孙辉的简明,虽然内容较旧,感觉还可以,参照法语的语法书来看,到中级的时候大部分语法已经学完了。讲的也比较清楚。想提高后面还有半本高级,还有诗歌欣赏什么的!只是词汇量不够大――虽然已经记得很累了!现在感觉如果不是为了特定的考试,光用一本教材对于综合能力的提高不够。所以要真正学好法语,还是要像让一样多看几种,有比较才有鉴别!
大学法语简明教程《Le fran&ais duexième langue étrangère》这本书真叫人又爱又恨~~前一阵子没好好看它,主攻无国界了。这阵子为了对付考试,开始翻开背单词了。这才发现此书的奥妙。也无怪法语培训班选它了。一课一个题目,什么类型都有~~单词量更是使我想起当初填鸭式的狂塞.根本就是应付考试的。考tef的请注意了,临时突击背单词的话选它准没错。要是自学就算了,这本书跳跃性太大。我算了算,从20课开始的内容已经类似于中学初三英语课程的强度了。仅仅20课,跨越了5个年级...蛙跳啊...您要是出于兴趣只想学学玩的话还是选马晓宏的教材比较好,讲的很慢,很细。要是搞突击的话,选简明吧,绝对没错。不过还是建议先把无国界第一册吃透后再看简明,这样比较好一点,否则有够受的.ps:前3盘磁带念的速度绝对有够慢~到第4盘悠的就上去了,都快赶超无国界了.
我准备跨专业考英语专业的,选的二外是法语,由于学校指定教材是&大学法语&(因为旧的已经很难买到,而且新版的也是在旧的基础上修牡?所以买的是&新大学法语&指定二外考试用的是新大学法语1~4册,现在啃着第二册,但是可能速度偏快,现在看懂文章没问题,基本翻译也没问题,但是在动词变位和时态方面比较吃亏..总的来说新大学法语词汇量还是可以的,加上第二册以后对一些重点动词的讲解也比较清晰,听说有一些错误,但是基本上不是问题,因为看书的时候细心点一般就能找出来的,比较多的错误是校对时的单词错误,如果看着觉得蹊跷的话,那么查查字典就知道自己是对是错了.用过公共法语,和 法语,本来两本同时在学的,也比较慢,但是后来要用学校指定教材,所以就都放弃了...目前用新大学法语主要是把文章中的重点语法句子划下,吃透,然后对照英文,比如介词和英语中的什么单词类似,其他单词的用法和英语中什么单词类似,这样记忆起来也比较快,看文章的时候也比较容易懂.因为我考试要考翻译的...呵呵,继续努力去,时间不多了。.
我现在学的是简明法语教程,还好啦!花上一年时间学完第一本,第二本以后再说吧,信心还不是很足的,还是在试试的阶段,但现在还是有一些压力,要加油
从什么教材中都可以学到法语,而且都可以把法语学得很好。相反,不去学习,守着再好的教材也是保证不了什么的。同意我正在学的是马晓宏的法语同reflects
我之前报班学了reflect上册,不过也觉得很泛,而且因为是短时间里强学的,很晕,现在自己在看公共法语上册,才看到15课,还是觉得自己离目标差好远啊&
我二外学的是法语用的是马晓宏的《法语》老师对我们严格要求要我们把每篇课文都背下来虽然没有用过其他教材但觉得这套教材还好起码 我越来越喜欢法语了
一直在看新无国界,偶是完全的初学者,觉得还是挺不错的,语速不算太快,语法也算系统. 比起REFLECT要容易接受一点没再看过其它的了,不好多做评价&
孙辉的《简明法语教程》上册自学完以后,(前提是大学法语简明教程学到20课左右的时候),报了一个辅导班,学完了下册的语法。本人的感觉是,语音阶段过关,以及语法结构理清楚以后,不管自学哪一套教材,都会顺手得多。
本人是学速成的,就是四个大本的那套教材,当初学就是为了考TEF,其间自学的北外的教材,学了3册,还有很多别的教材也都看过一些,现在确实是不该再用教材学习了,因为不看法文书刊,我就永远都停留在教材上。大家无论用哪种教材都切记不要学成哑巴语言,或是只能读懂一些东西,如果你能交流自如,你能给法国人写信,你遇到问题了能用法语讲清楚,这才是真正学了一门语言了。有没有人有过这种感觉,有时候我们书背得不错,可一句很简单的法语我们说出来,法国人却不能马上反应过来,为什么?那是因为法语的口语和书面语不太一样的原因,而一个意思又有多种表达方法,有些教材真的很过时啊,我最近也在想到底用什么教材好,给初学者的建议还是从口语入手吧,中级应该能背得下来法语小说了吧象海底两万里,还有很多法语新闻稿
大家好强啊,我就只是因为兴趣才学习的,用的是公共法语,也有从网络上下载它的配套听课文,不错,也不是太难,上面的师兄姐们的见解很正确,适合于有一定英语专业的人员使用.英法互对,加上练习.是学习法语的好开始哦!~
法语北京外国语大学法语系 马晓宏等编外语教学与研究出版社我今天买了这本书,可买不到第1册的磁带。居然从第2册才有。请问,网上有这本书的 MP3吗?谢谢
我学了近一年的原版<FORUM>,说不上什么的感觉,就是觉得学原版的比较累,总归要拉几堂课的话基本后面不用再继续学了.对于语法的话,肯定是需要<公共法语>补充的,要不就要学会自己经常整理归纳课堂笔记了.但也很奇怪,我搜了很多很多网站和资料,这本书怎么几乎没人学的呢?是我们学校太"先进"了,还是这本教材太"深奥"了,根本就没有可参考和影印的学习资料.后来打听这本书是专门供给欧洲国家考DELF学生用的.还有一个很大的疑问,总想买些好的DELF资料,但稍微好些的都从台湾进来,而且最新的就直接显示"仅台湾地区销售".看了很多官方网站和国外网站都如此.纳闷和郁闷中,难道连一本考试用书也受政治响......
我也是英语专业, 也是选修法语, 学的课程是《公共法语》(上下)我觉得还是蛮好的, 只是现在才学到上册的一半, 因为上的是业余, 学完一年老师也不上了, 我好想继续学下去, 我这本书是不是还适合自学呀? 我想学好去考四级, 会不会太天真?:(
个人觉得在国内的话,如果不是英语或者法语专业的,《公法》是比较好的教材,但是要自学的话,如果没有好的自觉的学习方法,还是比较困难,尤其是语音入门,个人建议还是有一个老师比较好。当然他的弱点前面的前辈都提到了,就是听力和口语的辅导差了些。如果对法语感兴趣,且有点经济能力的同学,推荐去参加一个法培的班,如果《公法》第一册读完的话,可以挑战一下法培的初下或者中上,去领略一下法式的学习方法,了解一下如何提高听力和口语的方法,通过一期的学习,我想大家就可以有一个比较系统的进修的能力了。《大学法语简明教程》是个人在学完《公法》,为了参加非法语专业四级考试时参考的一本书,里面的语法没有《公法》的多和全,但是讲的很简要到位。可以总的拎一下。北外的《法语》教材:是一本适合自学及巩固所学的教材,丰富详细的练习题,是前面的教材都缺少的。
现在自学《大学法语简明教程》感觉跳跃性太大语法不够全面很多时候都得自己去找资料补充一下想试试公共法语
有关法语教材大家要有一个初步的认识. 目前在国内的法语教材可分两大类,一种是国内中国教师自己编的教材。如:   《新世纪大学法语》 主编 李志清,   《大学简明法语教程》,外语教学与研究出版社(2001年) 薛建成.   《研究生法语 》(上.下) 王庭荣 北京大学出版社.   《中级法语教程》,北京大学出版社 王庭荣   《法语》 北外   《法语300句》 王庭荣 北京大学出版社, 2002.   《研究生法语 (二外上下)》,王庭荣 北京大学出版社,2000年   《中级法语教程》,北京大学出版社,2002 王庭荣   《简明法语教程》(上下册)是为高等院校等二外语及公共外语教学编写的一套速成教材, & &另一种是法国原版教材,知名的有:   新无国界 Le nouveau Sans frontières,1.2.3.4 法国原版教材   法国欢迎您 Bienvenue en France法国原版口语教材(已翻成中文)   REFLET 法国原版教材   Studio 100 法国原版教材   Champion 法国原版教材   Entrée Libre&&法国原版教材  由于国内的法语教材的水平及局限性,在国内的一些高校的法语专业也在使用 新无国界 Le nouveau Sans frontières, 作为本科生学习用的教材。  如果参加国内四级考试或研究生外语考试还可以看一些国内的法语教材,因为出题者均为中国教师, 如果真的要学好法语参加TEF考试或魁北克面试均应该学习法国原版教材 。    本站较为推崇法国原版的法语教材。   一本好的法语教材不仅要有明确的教学对象、清晰的教学进度、明确的学习目标,而且要提供适当的法语文化背景知识,这一点,是很多所谓“本土化”的教材难以做到的,也是目前被忽略的“最不该被忽略的”东西。   如果学生对一门外语的背景知识知之甚少,那么这样的学生的语言水平也是难以高估的。比如各种典故、谚语,不了解法国的文化,一是讲不出来,二是讲母语的人很自然地讲出来,而对我们这些法语学习者却是一头雾水,那是很难沟通的。而学习语言为什么?为了沟通!   除了文化背景知识,任何语言都深深烙下了当地人民的语言习惯,比如法国人讲“我去接人”,他们不会说:“Je vais accueillir mon ami.”,而是说:“Je vais chercher mon ami.”。   因此,对法语文化知之甚少或者不了解法国人的讲话习惯,都不能算做会讲法语了,哪怕你背下了很多单词,对所有动词变位都非常清楚,但,如果缺少上述知识的学习,那就是nul。   特别是语言习惯这种东西,对于非语言文学专业的人来讲,是没有必要问“为什么”,对于母语非法语的人来说,讲了也糊涂,如同中国人说“打醋去”,为什么用“打”?而不用“灌”?恐怕很多中国人都不知道!所以,只需要学习者去学习法国原版教材。这样才能最大程度地接触地道的法语,而不容易犯Je vais accueillir mon ami的错误了。
上一篇文章: 下一篇文章:
【字体: 】【】【】【】【】【】
---------------------------------------------------------------------------------------------
●免责声明: 本站的资源都来自网上收集或网友上传,其版权归作者本人所有,如果有任何侵犯您权益的地方,请告知我们,我们将在3个工作日内删除,谢谢。
---------------------------------------------------------------------------------------------
“法语助手”授权法语在线辞典:
提示:输入法语字符时可以用相应的英语字母替代 例如查找être只需输入etre即可
&&&&&&&&&&
相 关 文 章
最 新 调 查
&没有任何调查
快来投出自己关键的一票吧!
????????????????????????????????????????????????????????????
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
●法语学习网-法语沙龙[
]里提供的法语歌曲、法语电影、法语听力资料均为免费下载,一般集中在两个栏目里[如下],一般要求免费注册成为会员。1.法语视听 2.法语资料下载 ●下载形式有两种:1.常规下载:可以用常用的下载工具下载[flashget 网络蚂蚁 迅雷等,右键 ‘目标另存为’也行]2.BT下载:即使用bt下载工具下载本站资料,一般使用emule[电骡] 这需要你先安装emule,然后点emule的专用下载地址 附:   ●法语沙龙的站内资源具有时效性,站内文章发表的时候都是可以下载的,如果某资料始终不能下载,原因是你来的太晚了,下载地址失效了:)
技术支持:}

我要回帖

更多关于 法语助手在线翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信