请帮忙翻译以下句子，急_百度知道
请帮忙翻译以下句子，急
The costs of such arbitration shall be determined and allocated between the parties by the arbitral tribunal in its award.
提问者采纳
当事人之间的的仲裁费用的确定与分配，应由仲裁法庭裁决。
提问者评价
谢啦，我想也差不多，但就是不知道怎样表达得更好
其他类似问题
18人觉得有用
为您推荐：
其他8条回答
仲裁的费用应确定和分配当事人之间的仲裁法庭裁决。
这种仲裁费用应确定与当事人之间的分配由仲裁庭在其裁决。
该事项已提交仲裁，以避免法庭审判的相关费用。一般来说，对于合同违约等事项，可以通过仲裁或法庭审判两种方式来解决。送去仲裁了，就可以不通过法庭审判这条途径了，相应法庭审判的相关成本费用就可以不用发生了。
仲裁费用的,应当确定并分配当事人之间在它由仲裁法庭裁决
这种仲裁费用应确定与当事人之间的分配由仲裁庭在其裁决。水平有限，不知道翻译的是否准确，仅供参考。
这样的仲裁的花费应该由仲裁法庭裁决，并且应当确定分配与当事人之间。
由仲裁法庭裁决应当确定并分配当事人之间的费用
这种仲裁费用应确定与当事人之间的分配由仲裁庭在其裁决。我在网上翻的
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙翻译以下句子，谢谢。_百度知道
请帮忙翻译以下句子，谢谢。
However some people seem to be liked by most of the people and they get away with anything while some people always find themselves in the bad books of others around them!
提问者采纳
而另一些人总是觉得周围的人讨厌他们然而;s bad books 意思是：给某人留下很糟糕的印象。in someone&#39，他们什么事都能应付得过来，有些人似乎被大多数人喜欢
提问者评价
谢谢您的热心。
来自团队：
其他类似问题
18人觉得有用
为您推荐：
其他2条回答
然而有些人似乎最喜欢的人身上,使他们作假而有些人总能找到自己的坏书周围其他人!
然而有些人似乎最喜欢的人身上，使他们作假而有些人总能找自己坏书周围其他人，应该是这个
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁大家好,请帮我把下面的汉字翻译成英文.谢谢!!
大家好,请帮我把下面的汉字翻译成英文.谢谢!!
如果你不慎正走向沼泽,我一定唤你快快停住脚步.凝聚的心,总是盼望同有一个精炼的人生,因为是挚友.
一天中最值得赞美的,便是那腾腾升起的朝阳..愿你我他成为辉煌明天的主力军.
尽情地鼓动年轻的风,尽情地挥洒执着的汗,就让你我的青春化为一片永恒.
尽管道路坎坷,也不要让希望随雾悄悄消失;尽管前途迷茫,也不要让岁月白白地流向远方;尽管有爱的痛苦,也不要让幸福滑过身旁;尽管大海有沉舟,也不要让生命之舟搁浅在沙滩上.
书阀页间精美的插图,再怎么赞叹也都要翻过去.朋友,珍惜美好时光吧!
贪图安逸的人,他希望不过是一片彩云,一个美梦;敢于和狂风巨浪拼搏的人,他的希望才会开出鲜花,结出硕果.
饱尝了跋涉的痛苦,才知道成功的艰难;历尽了奋力拼搏的考验,方能体会到硕果累累的喜悦.
是石英就会在沙滩上闪烁,是水滴就会在江河上放歌;是小草就会把春天染绿;是流星就会把夜空划破.
愿在阳光明媚的日子想到阴晦的日子,在狂风暴雨时想到煦风吹拂的明天.
阳光里,我们不会迷失方向,春风中,我们会看到美好的明天.苍山郁郁,绿水悠悠,我们在人生的旅途上勇敢探索!
如花的年龄,火红的事业,朋友,请用自己的双手去创造光辉灿烂的明天.愿你每一步都走得坚定,稳健!
如果生活一帆风顺,便不能了解人生的真谛.遇到了挫折,把它当作再次挑战的机会,这样,生活才会充实.
好好的地珍惜这黄金岁月,别让它蹉跎;在人生的十字路口,别作出错误的选择.
欢乐是随时可能飘过的轻风,而痛苦却能使你真切地体会人生,请感谢生活给予你的一切.
把那洁白的纸鸽,在清晨放飞,让它飘荡在你耳边牵引你的心玄.也许,你不曾理解这份浪漫;也许,你不曾读懂这份含蓄.但请给它一个微笑,领会这无言的祝福.
花朵是美丽的象征,因为它给世界送去芬芳,给人们带来希望;劲松象征着坚强,因为它不畏酷暑严寒,不怕风吹雨打.愿你像花朵一样芬芳美丽,像劲松一样坚强.
时光,就像寒冬一样残酷.然而,勇敢的人抓住美好的春季,撒下了希望的种子,利用炎热的夏季,培育盛开的枝叶,到凉爽的秋天,他将获得灿烂的硕果.
时光像一条河,流淌着我们串串银铃般的欢乐;时光像一艘巨轮,载着我们走过稚嫩;时光像雕刻刀,在我们身上刻下园丁的辛劳.
我们拥有炙热的青春,它能抚平一切伤痕.平凡的人只能回忆过去,拥有青春的人才能把希望的太阳托起.
我们的心迹,写在风里,写在雨里.若干年后,我在这片年少的风景里收割携永的快乐,清丽的心情和默然的相忆,以温暖我多梦的心.
每个人的人生都隐藏着生机与幸运,望你趁火红的青春紧紧抓住希望的机遇,撑住命运之舟行出一段光辉灿烂的人生!
你有春天的温情,柔美;你有秋天的豪情,多才;你也有夏天的热情,坦荡;你也有冬天的纯情,纯洁;愿在你所有的绿土上,勾勒出更清晰的四季情!
你像一朵荷花,清香,羞涩;你像一朵山茶,诚恳,热烈;你是一朵晚香玉,坦白,谦虚;你是一棵小草,普通,平凡.你像春风,不管走到哪里,总带来欢笑和热情.
你像蓝天翱翔的雄鹰,像水中自由游动的鱼儿,没有任何忧愁,没有任何烦恼.愿你前途的道路上铺满美丽的鲜花,处处飘荡胜利的欢笑.
苦难是人生的学校,挫折和困难是这个学校的必修课,只有历经苦难的人才知道生活的甜蜜.
不管怎么样,我都希望人们能够生活的开心,快乐一点.因为生活总是充满幻想,充满朝气的.那样的多姿多彩,愿所有的期许及祝福都涌向你.祝愿我的朋友们能够顺利的走向成功,愿你们能够开心,幸福度过你们的人生.
全文翻译如下：Chapter in life
if you accidentally move towards swamp, I will call you quickly paused. Cohesion of the heart, always looked forward to with a refined life, because they are close friends. The day of the most worthy of praise, and that is that steaming l The morning sun .. since you and I wish him a brilliant tomorrow's main force. heartily encouraged the young wind, which is truly dedicated to bring creativity into the sweat, let you and me into an eternal youth. Despite the bumpy roads, do not let the hope that with the fog While the future of confused and do not let the years slip
despite the pain of love, nor let the well- although the sea has sunk boat, do not let the life boat ran aground on the beach. books valve between the beautifully illustrated pages, no matter how praise must also turn in the past. friends, cherish the good times! seek ease and comfort of people, he hoped nothing but a rosy clouds, courage and hard work of the wind waves, he hopes it bears flowers of flowers, to bear fruit. suffered the pain of the journey, before we know the succ gone through a worked hard to test, can only feel the joy of fruitful. is the quartz will be flashing on the beach is a drop of water on the in the river on the F it is dyed green grass w a meteor would be scratched into the night sky. would like to think of sunny days Yinhui days, when you think of Xu in the storm winds blowing tomorrow. sunshine , we will not lose its direction and spring, we will see a bright future. Cangshan depressed, green water has passed, we have the courage to explore the journey of life! blossoming age, cause of red, friends, in your own hands to create brilliant tomorrow. may you walk each step of a firm, steady! if the life of smooth sailing, they can not understand the true meaning of life. a setback, challenge it as an opportunity once again, so that will enrich life. good the land value this golden age, do n the crossroads in life, do not make a wrong choice. joy may be drifting across the breeze at any time, while the pain is enable you to truly experience life, and give you life please thanks everything. put the white paper dove, flying in the morning and let it drift in your ear, your heart Yuen traction. Perhaps you did not und Perhaps you have not read the subtle. But give it a smile, and understand that a silent blessing. flower is a beautiful symbol of fragrance because it is sent to the world, Jinsong symbolizes the strong, because it is afraid of heat and cold, are not afraid of wind and rain. would like to Like you, like fragrant flowers, beautiful as strong as Jinsong. time, as cruel as the cold of winter. However, the brave man to seize the beautiful spring and sowed the seeds of hope, using the hot summer months, nurturing branches in full bloom, to the a cool autumn, he will receive the fruits of brilliant. time, like a river, flowing silver bell-lik time, like a wheel, carrying u time like the chisel, a gardener in our body is something which hard work. We have a hot youth, it can heal all wounds. ordinary people can only remember the past, with young people able to hold up the sun of hope. Our minds, writing in the wind, writing in the rain. Several years later, I have this piece of the scenery and the harvest brought young forever happy, Qingli silent phase of the mood and recalled to me dream of a warm heart. every person's life are hidden vitality and luck, hope you take advantage of flaming red youth seize the opportunity of hope, shore boat trip out of the destiny of a splendid life! you have the spring warmth, you have a fall of pride, you also have the summer of enthusiasm, you also have the winter Innocent , like all the green in your territory, and sketched out the situation more clearly the four seasons! you are like a lotus, fragrance, you are like a camellia, sincere, you are a tuberose, frankly, you are a grass, common, ordinary. you are like the spring breeze, no matter wherever the total to bring laughter and enthusiasm. you are like the blue sky, soaring eagle, like fish swimming freely in the water, there is no sorrow , there is no trouble. wish you the future of the road covered with beautiful flowers, the victory of laughter floating everywhere. suffering is life, school, frustrations and difficulties the school's required course, and only after suffering people know the sweet life. Anyway, I hope that people can live a happy, happier. because life is always full of fantasy, full of vigor. that kind of colorful, like all of the hopes and blessings flock to you. wish my friends were able to a smooth success, may you be happy, happy to spend your life.
请遵守网上公德，勿发布广告信息
相关问答：
是否是有些吝啬，这样的长篇大论，居然只有20分。
你这样没人会给你翻译的,太长了。你可以分成5、6个问题，每个问题节选其中一小段，这样还好些！}