求翻译。日语。谢谢。求高手。。。
在沪江关注日语的沪友涵涵9052遇到了一个关于日语综合的疑惑，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
机械：　押出シート成形
金型温度：　200度
材质：　PVA or PVOH Film
使用品：　不明（开示不可）
涂布方法：　スプレーガン　
使用量：　原液数ドラム/月
焼付け时间：　8时间　（完全乾燥後、半透明の被膜ができる）
离型剤の持続性：　3日（24h稼动）
1ショット：　3分
帮忙翻译成中文。谢谢。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
机械：押出膜带成行
模具温度：200度
材质：PVA or PVOH Film
使用品：不明（不可开示）
涂复方法：喷枪
使用量：原液数量500桶/月
烧成时间：8小时（完全干燥后，能够成半透明的膜？这个不是很懂）
离型剂的持续性：3日（24小时工作）
1回转速度：3分钟
这个我只能翻大概的，准不准确还要你自己判断了~
—— kidaudrey
机器:挤出片状成形
模具温度:200度
材质:PVA or PVOH Film
使用品:不明(不可公开)
喷涂方法:喷枪
使用量:原液数大桶/月
干燥时间:8小时(完全干后,形成半透明的覆膜)
脱模剂的持续时间:3天(24h工作)
1模(周期):3分钟
—— gelisbacy
相关其他知识点}