小木虫 --- 500万硕博科研人员喜爱的学术科研平台
&&查看话题
哪位韩文高手能不能帮忙翻译一下下面产品上的意思
高手帮忙翻译一下，感谢！
QQ图片48.jpg
QQ图片50.jpg
研究生必备与500万研究生在线互动！
扫描下载送金币不能为空！
韩语高手，帮忙翻译一下下面的韩文
?? ???? ?? ???? ??????, ????? ?????? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??. ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ?????, ????? ???? ???? ?? ??? ? ? ? ??? ?? ???? ?????? ??. ??? ?? ????? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ? ????? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ??? 美學的 ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???. ? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?????? ????? ???? ??? ??? ???. ??????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ? ? ?? ???, ?? ?? ????? ??? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??, ???????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? 非漢字, 非西歐語 ??? ???? ??? ??? ??? ?
Either scripts and active content are not permitted to run or Adobe Flash Player version
11.7.0 or greater is not installed.
作为一个全国性的节日，今年，韩语日，但直到假期，可惜没有重新指定是因为不幸的头脑。一万天，进入红色停入境日期应该是更大的这个感恩节说。每年一次的全国文化遗产日的韩语朝鲜语geugan位置，并没有保护sunwoorimaleul指出几个乱世一些文章在这里和韩语纪念日为西利一直是通过仪式来代替。 今年以来，没有法律作为朝鲜语sunwoorimal饲养失败要扩大国会和一些机构入选，英语，进行选择的村庄，很少有机构在教育部，并作为对朝鲜语的障碍选择。现象，并导致破坏和韩语充斥互联网的现象，许多外来词，并看到了几篇文章表示遗憾。Ttuieotdeon我的眼睛中的一个不寻常的韩语文章最近在法国，有一个设计展，是得到了很好的回应。对朝鲜语两种价值美学的在不寻常的一天西方条款认可hayeotdaneun被接受。我们讲作为一个系统来移动人物到世宗changjehan成就没有赞美的短缺，离开也不会离开语言。我也感到无限的骄傲感。韩语一天，但今天的文章中，我们服从jeueumhan woorimal在错误的方向，我要抢一次性索赔ahnilkka很少关注。我们很荣幸能成为一个单一的民族曾经有一段时间，当学校baewoodeon。遗传多样性jeokeurodo缺乏滋生不正之风的近亲繁殖的遗传风险在边境知道neunghi天，虽然没有发生，不如说是一个国家在全球化时代对我们国家的人民感到骄傲和适应pyesoe本术语不不成熟，我们去年减少的情况下以下内容有一个类似的意义上的角落。我们jikyeoga马独特的美，是一个非常有价值的。使用的汉字maeguk混合物但是打幼儿教育所有唯一过于兴奋一边看症状peolpeol，英语或其他英语培训老年人数量非汉字，非西欧语只是为了保持的话声称，只有量的sarangin woorimal为什么难以抹去的印象是一个狭窄的索赔。想想，觉得正是我的意思，是一个美丽的方式来表达，是否应该是最终标准。然后使用这个词言众为这片土地在不同的词汇和复杂的情感丰富的人生活逻辑的理由全面培训，以表达的丰度，以满足权等走在了发展方向出标准两个无聊的？即使您运行我们现有的词汇要学会适应了，我们扩大了将要实惠，要制定一个审美意识的马到达便要保持联系。在这个意义上，我们说我们有更多的包容在那些有兴趣的文章，并希望我可以采取的态度的国家。这不是我的老弹出一个在火灾的立场，而不是通过吸收一切，将是适应以保持与人民群众联系，所用的语言在前线和解与各团体，负责和集体WORD作为完善社会言众可以mungchyeogal奇迹替换所有的话你使用汉字eojeok中国的好主意，只要剪切和丢弃，以带来痛苦，以及量身定制的日本eojeok想法是有道理的语言，我们现在改变，我不知道到底。然而，更灵活，并能作爱，我们会说，2006年为庆祝韩字日应祈祷。韩语日是我的生日，每年是一个对谷仓的韩语的事件，如果背诵pyeonssik职位似乎编写特殊的纽带。能否做好这项工作下去吗？ ^^望采纳！！
上海新东方学校
法语留学规划
上海新东方学校
著名法语专家，曾长期担任我驻外专家组首席翻译
说出您感谢的话：请帮忙翻译一下这句韩语 에 연 연 하지 않 不要机器。, 请帮忙翻译一下这句韩语 &#5064
请帮忙翻译一下这句韩语 에 연 연 하지 않 不要机器。15分
君菽 请帮忙翻译一下这句韩语 에 연 연 하지 않 不要机器。
完全没有意思
整个句子 没头没尾 中间还缺
现在看的话只不过是单独的字
就好比英语
完全不知所云
句子太残缺了~~~~~~~
这貌似不是个句子
我不会留恋翻译器翻出来的，单看这不是个完整的句子&&问题详情
各位韩语高手请帮忙翻译一下租房启事,多谢了
从小区出来沿迎宾路往东步行5-8分钟即到海边的海韵广场和海滨路,重修的烟台市的唯一一座海上栈桥，出口有1路车(通行烟台市最繁华的南大街),周围环境绝对安全宁静;海狮表演馆。本栋楼东有小型休闲广场,冬暖夏凉,等等。小区内有药房,烟台市中国建设银行),往西可直达烟台市最著名的海滨广场,小区北面及东北面有小山阻挡寒冷东北风:南出口有10路车(往东沿海滨路可直达烟台大学。年租金3万2千元,租房者一定要讲究环境卫生,五楼(本栋楼共有六层楼带阁楼),18路车,视野非常开阔,以免影响他人。一年一缴租金;3路车(往东沿海滨路可直达国际会展馆,三室两厅两卫一厨,烟台市国际会展馆！先此声明,液化气暖气设施齐备，月亮湾，附近有烟台市第二海水浴场,且紧靠烟台市的国宾馆——-东山宾馆(到烟台市的外国贵宾及国家领导人均下榻于此)。符合条件的有意人士可按以下EMAIL联系我,宽带电话电视冰箱简易家俱太阳能洗浴设施俱全,居住期间要保持房内生活宁静,滨海假日酒店,火车站,东炮台公园(里面有长长的海滩小路&#92,外围附近有家家悦中型超市和烟台市最奢华和文明的“水上人间”大型洗浴城及两个大型饭店但从不影响小区内的宁静,五星级的东方海天大酒店(财政部烟台培训中心),烟台市中国银行，在家从南北两个大阳台隔窗即可看到美妙的海景和不远处的崆峒岛及远处的中国最大的陆连岛芝罘岛,且山上树木众多。因邻居俱是从事高端行业者。精装修，谢绝一切软件和网页翻译寻租启事,往西可直达烟台市最大商业中心——振华商厦,50路车,绝对不要在门口外长时间堆放垃圾,环境宜人。小区南出口的迎宾路南面有烟台市图书馆和较大的迎宾休闲草木广场及从属于迎宾大酒店(即烟台市大酒店)露天网球场，可面议,面积128平米,使本小区形成天然氧吧.房屋位于烟台市芝罘区金沟寨小区(中国著名作家冰心百年前曾随其父居住于此),九隆街)。不懂韩语者勿入,空气非常清新。交通方便,烟台市第一海水浴场,黄海城市花园：现有房屋一套寻租
您的回答过短，请将答案描述得更清楚一些
回答被采纳后将获得系统奖励20
手机动态登录
请输入用户名/邮箱/手机号码！
请输入密码！
Copyright &
Shang Hai Jing Rong Xin Xi Ke Ji You Xian Gong Si
上海旌荣信息科技有限公司 版权所有
客服电话： 400-850-8888 违法信息举报邮箱：}