印尼APEC峰会部长级会议开幕 克里代奥巴马出席
| 责任编辑:
中国新闻网
10月4日下午，印尼2013年APEC部长级会议在巴厘岛拉古娜酒店开幕，与会的21个APEC成员国或地区代表出席并讨论了相关议题。顾时宏
&&&&&&&&&&&&&&&&支持键盘翻页&&←左&右→&&
热词点击：　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
每日热词：
每日热词：双语阅读：奥巴马夏威夷APEC峰会第一阶段会议开幕词（1）
&　　US President Obama’s Opening Remarks at APEC Session One　　J.W. Marriott Resort Hotel　　Honolulu, Hawaii　　November 13, 2011　　美国总统奥巴马在亚太经合组织峰会第一阶段会议上的开幕词　　J.W. 万豪酒店　　夏威夷檀香山　　日　　Good morning, everybody. It is my great pleasure to welcome all of you, officially, to the APEC Leaders Meeting. This is the first time in nearly 20 years that the United States has hosted this forum, and it comes at a time when America is very focused on how we can work together in a cooperative, effective way in the Trans-Pacific region.　　各位早上好。我十分高兴正式欢迎各位出席亚太经合组织领导人会议。这是美国将近20年来首次主办亚太经合组织会议，此次会议的召开正值美国全力关注我们如何在跨太平洋地区以合作、有效的方式作出共同努力的时刻。　　And obviously I'm particularly pleased that we’re meeting in my home state of Hawaii, which reflects the deep connections between the peoples of our region. And I hope everybody had a wonderful evening last night. I've heard that some of you wanted to join in the hula dancing -- (laughter) -- I'm sorry we did not give you that opportunity.　　毫无疑问，我为各位聚集在我的家乡夏威夷州出席这次会议感到特别高兴，这体现了我们这一地区各国人民之间的深切联系。我希望昨晚大家过得非常愉快。我听说，你们中有些人想参加呼拉舞会——(笑声)——但很抱歉，我们未能给大家这样的机会。　　Now it’s time to get down to work, and we have much to do. Our 21 economies -- our nearly 3 billion citizens -- are looking to us to bring our economies closer, to increase exports, to expand trade and opportunity that creates jobs and economic growth. That’s why we’re here.　　现在该着手工作了，我们有很多事情要做。我们21个经济体——将近30亿人口——期待着我们加强各经济体之间的联系，增加出口，扩大贸易和机会以创造就业和促进经济增长。这就是我们举行这次会议的目的。　　
本文标题: 本文地址:
一周人气榜业内最权威的外汇资讯
美国总统奥巴马和俄罗斯总统普京在APEC峰会开幕时短暂对话
10:18:42　来源:　作者：
& &美国总统奥巴马和俄罗斯总统普京在APEC峰会开幕时短暂对话
&&& 【微信公众号搜索“亚汇金融”或APP Store搜索“亚汇通”，外汇行情资讯尽在掌握。】
&&& 本文地址: ，转载请注明出处。
下载亚汇网APP
外汇行情资讯，尽在【掌】握！
最优经纪商点差对比；最新外汇牌价和兑换器；最及时外汇资讯和策略分析；外汇开户代理一站解决，赠金、比赛、培训抢先获悉。
关注亚汇微信公众平台
05-16 17:36:3805-12 15:04:3605-11 16:31:57
网友跟贴 143 参与 | 0人跟帖
&&欧元/英镑&&欧元/英镑4小时图&&欧元/
外汇风云榜
&&小时图显示，汇价在短线重要阻力1.1120受阻回落，不过12日以来美洲峰会：奥巴马嚼着口香糖听劳尔演讲(图)_凤凰资讯
美洲峰会：奥巴马嚼着口香糖听劳尔演讲(图)
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
美国总统奥巴马和古巴总统劳尔．卡斯特罗周六在巴拿马举行历史性会谈，期间劳尔．卡斯特罗花了近一小时，去细数两国多年来的恩怨，但表示一切都与奥巴马无关，又大赞对方是一个诚实的人。 劳尔在峰会上，大赞奥巴马
视频截图 美国总统奥巴马和古巴总统劳尔．卡斯特罗周六在巴拿马举行历史性会谈，期间劳尔．卡斯特罗花了近一小时，去细数两国多年来的恩怨，但表示一切都与奥巴马无关，又大赞对方是一个诚实的人。 劳尔在峰会上，大赞奥巴马，形容：&我景仰他，他的行为大概与其的平凡的出身有关。&他又指古巴与美国交恶，跟奥巴马无关，只要归咎于他前任的多位美国总统。这番说话获台下多位元首拍掌力赞。 劳尔在台上发言期间，奥巴马则静静的坐着，一边咀嚼香口胶，一边透过右耳内的翻译机听着。过往奥巴马不时在公开场合吃香口胶，因而遭受评击。 延伸阅读：奥巴马多次在重大外交场合上演&口香糖秀& 据观察者网盘点：去年11月10日晚，习近平夫妇在&水立方&设宴欢迎APEC领导人。美国总统奥巴马在到达宴会地点后，嚼着口香糖，大摇大摆地钻出自己的凯迪拉克公务。此举曾被不少中国网友视为&不礼貌&。如今才过去两个多月，奥巴马却又在另一场重大外交场合重新上演这一幕&口香糖秀&。
去年APEC会议期间，奥巴马就是嚼着口香糖赴宴的 据《印度时报》消息，当地时间1月26日，美国总统奥巴马在印度总理莫迪陪同下观看印度国庆日阅兵。与APEC会议期间的表现如出一辙，奥巴马在保镖护卫下钻出的时候，他的下颚明显在进行着&剧烈运动&&&奥巴马在阅兵式这样的正式场合上，竟若无其事嚼着口香糖。 就这样，他一边嚼着口香糖，一边向印度总理莫迪致意、寒暄、握手，随后大摇大摆地走上看台。 不久，阅兵式渐入佳境，这时莫迪正准备与坐在身旁的奥巴马开展进一步&友好、真诚而亲切&的交流。或许是莫迪的话引起了奥巴马注意；或者是奥巴马自觉咀嚼肌已经过充分锻炼，可稍事休息；又或者是奥巴马良心发现，感到当着这么多印度人民的面嚼口香糖毕竟是件不妥的事儿？奥巴马终于用自己的左手迅速地把口香糖从嘴巴里取出。
纪念诺曼底登陆仪式上的奥巴马 去年APEC会议期间，奥巴马的&口香糖失礼&却绝不仅限于出席领导人宴会的时候。11月11日，奥巴马在中国国家主席习近平的陪同下，夜游中南海瀛台。尽管这场会见带有一定&私人性质&，但世界媒体都给予了高度关注。即便如此，奥巴马依旧&死性不改&，在习大大面前照样肆无忌惮地嚼着口香糖。 原来即便在瀛台夜游这样的场合，奥巴马亦是无法舍弃口香糖的诱惑。 不过，在过去参加曼德拉的葬礼时，奥巴马的咀嚼肌也都没闲着：看来他是铁了心地要把&口香糖外交&进行到底！
[责任编辑：PN034]
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
04/13 08:36
04/13 08:36
04/13 08:38
04/13 08:37
04/13 08:37
04/13 15:44
04/13 09:27
04/13 09:27
04/13 09:27
04/13 09:27
04/13 09:28
04/13 09:21
04/13 10:23
04/13 08:14
04/13 08:48
04/13 08:48
04/13 08:14
04/13 10:30
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:22
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 09:21
凤凰资讯官方微信
播放数：546211
播放数：606991
播放数：271587
播放数：5808920
48小时点击排行}