您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
大家还关注请求翻译一段话成英文，谢谢大家！不要机器翻译！_百度知道一段话的翻译
在沪江关注日语的沪友scumbag遇到了一个关于日语综合的疑惑，并悬赏10沪元，已有4人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
最近は、ずっと家に閉じこもっていってしまった、友達からの電話、特に男の友達からの連絡が少しく、毎日、朝に早く起床して、店の中でいって、何がすべてしません。自分で自己が誰に対して価値がありません、誰がすべて私が要りませんから。誕生したから、すでに24年あって、接触した人が多くて、学友もたくさんあって、しかし、この中、本当の友達がいったいいくつかありますか？人生は他の人に役にたつ人のために頑張っていることです。他の人が貴方を必要とおもってなければ、自分の人生が必要だと感じです。
这段话该怎么翻译啊？特别是最后一句“他の人が貴方を必要とおもってなければ、自分の人生が必要だと感じです。”该怎么理解最好啊？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
最近，我只是坐在家里，一个电话从朋友，特别是从一个人接触的朋友，每天少SHIKU ，唤醒清晨，刚刚在店里，并不是所有的。为自己的自我价值不是任何人谁做的一切由我。出生后，已经24岁，但接触了很多人，因为有很多学生，但是，在一些真正的朋友？生命是有益的其他谁是努力工作。其他需要奥妙っ如果我觉得需要的生活。
“其他人，您不必奥妙っ，我觉得我的生命是必要的。 ”
我翻译咯个大概意思
希望对你有帮助吧！
—— lovemm1314
最近一直呆在家里。很少收到朋友的电话，特别是男性朋友的。每天早上早早起床，在店里面什么都不做。觉得自己对别人来说没有任何意义。谁都不需要我。从出生到现在已经24年了，接触的人很多，也有很多同学，但是其中究竟又有几个真正的朋友呢？人生应该是因为自己对他人有益而不断努力的。我觉得如果别人不认为需要你的话，自己应该觉得自己的人生是被需要的。
—— niuyueliang
滲み、日本語は意味は何ですか？教えてよろしいでしょうか
—— shgong
滲む的名词形式，意思是渗透 渗出 渗入 反映
—— ki_ugyou
相关其他知识点帮忙翻译一段话好吗?1.by their very naturre2.to walk around their small home
and imagine the angry storm outside beating against the walls,is to take a step towards understanding the lives they had.3.the reasons for a visit to a lighthouse are not at all so backward-looking in time
gxWS64OU42
1,依他们的天性2,来到他们的小屋边,若幻想肆虐的狂风撞击墙壁的情形,便可更加懂得他们过的生活.3,来到灯塔的原因并不是怀旧
为您推荐：
其他类似问题
1.就他们的本质而言2.绕着他们的小房子走，并且想像狂风暴雨从外面击打着墙壁，这是朝体会他们曾经过的生活迈出了一步。3.去参观灯塔的原因根本不落伍。
扫描下载二维码这句话呢可以翻译成—我要和你有个家需要走一段很长的路。
It's a long long journey till I find my way home to you.
我经常用一段话安慰别人，我们不需要太在意当初的决定或者所作的事情是对还是错。
I often console other people like this: we shouldn't take too much to heart the decisions and actions we made already.
他们认为这是不合逻辑的，在第一部书中我通过邓布利多有一段话解释为什么它不和逻辑，但是从来没有成功过，在某种情况下我还需要继续解释。
I had a speech by Dumbledore in the first book explaining why it's not illogical, but it never made it in. It will do at some point.
最后他切入重点，以发人深省的一段话，邀请欧洲人就他们的需要以及如果美国介入他们会如何行动达成共识。
Then came the crux of the speech, a tantalizing paragraph inviting the Europeans to agree together on what they needed and what they might do were the United States to step in.
如果你需要背一段表演的台词，想想你演的角色说这段话的动机。
If you’re memorizing lines for a play, think about the character’s motivation.
美国总统都是演讲和劝说的高手。想想他们经过的这么多场总统锻炼，不会说话的人都会被逼成演讲高手了。这一段话有很多需要学习的。
President Obama, in Montana, pushing his health care reform, as many polls show most Americans against his proposal, the president has been trying to strengthen his message across the country.
有时候，当我结束一段了巡回演讲回到家时，当我遇见了很多人说了很多话而且被一大堆需要我整理的经历所淹没时，我也是孤独的。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
有时候，当我结束一段了巡回演讲回到家时，当我遇见了很多人说了很多话而且被一大堆需要我整理的经历所淹没时，我也是孤独的。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！}