赵普文言文翻译中【以】翻译成“因为”和“……的原因”是不是一样的?

扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
最近发现汉语文言文中几乎没有繁体字(古字)怎么回事?是不是在编入课本的时候被编者翻译成了现代的汉字啊?好像学文言文真的没什么作用了?
当真就好120
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
哎呀,怎么被你发现了
我是说原因还有学文言文的作用
那是不是真的被翻译过来了
不是,古时的字根本不是繁体字
不是吗?为什么日语中从中国传过来的是繁体字啊
唐朝时就是
讨论这个有意义吗
讨论这个有意义吗
有意义啊恐怕文言文就只有这一个作用了,可以学繁体字进而对日语学习者有用
不然我真的不明白为什么语文课本里要加入文言文
我真的好想把文言文去掉
可是现代学古文都已经变了,语文老师引导着我们走偏了
热爱的疯了,不热爱的不学了
你是不热爱的吗
还是保持适度最好了
谢谢,你找的资料对我有很大的启发
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
文言文中【以】翻译成“因为”和“……的原因”是不是一样的?
┃斑驳丶tK
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
不一样.要根据上下文来选择:如果下文紧跟着说的是事情的“结果”,就把以译成“因为”;如果下文是强调这个原因带来的“后果”,译成“……的原因”就更合适.
那要是做选择题时,本应该翻译成“因为”,题目却翻译成“……的原因”。那算对吗,我该选择吗?
那几个句子是什么?打出来我看一下吧
句子倒没有。我是假设考试的时候碰到这种情况该怎么处理?
那就按我上面说的原则,比较一下句子间的区别来判定。
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
白话文翻译成文言文!!急请各位高手翻译下列白话变成文言文:1.挑担人:哇!你好厉害。对了,我可以再问你一次为甚麼要一直盖著面纱吗?
道人:好吧,因为…我是鬼2.你是不是疯了,为甚麼带著面纱?3.奇怪的是,他总挂上一层面纱,从来没有人知道原因。请各位逐句翻译(按号码顺序)不才感激不尽,受用无限!!!
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
前常视若等闲,自是无疾而终;今次似真矣,当慎之。请采纳答案,支持我一下。
为您推荐:
扫描下载二维码扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
英语翻译一、求原文出处,到底是不是出自曾国藩之口,二、翻译字面意思,就是类似初中做文言文的,字面翻译,不要求引申意义,比如,“勿施于人”翻译成 “不要给别人”.三、完整理解这句话的含义.
ycznhed239
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
合众人之私,以成一人之公:满足大多数人的私欲,来成就自己的公心.合众人之私 以成一人之公------《曾国藩全集书札》引赵烈文语,赵烈文是曾国藩的幕僚,他对其说了关于举荐人才的进言,就有此句.得到曾国藩的赞赏和出纳,甚至把这句话当做警句,反复在自己的日记、书信中引用,并用来教育儿子.这句话三层意思:忍是小境界,让是大智慧;退让是小境界,进让是大智慧;共赢才是大智慧.成全他人,就是帮助自己.
为您推荐:
其他类似问题
意思就是尽量满足别人的私心,在用众人的力量来完成自己的事在曾国藩多年的任宦生涯里,有一个“合众人之私以成一人之公”的行之有效的办法,就是广荐人才。
曾国藩从军之初,“不妄保荐,不乱用钱,是以人心不附”。如1854年曾国藩带兵攻下武汉,仅保荐三百人,受奖人数仅占百分之三。而胡林翼攻占武汉一次即保奏三千多人,受奖人数竟达到百分之二、三十。消息传开,不少人认为欲求官职投曾不如投胡,往往曾...
这句话的意思就是尽量满足别人的私心,在用众人的力量来完成自己的事,出处:曾国藩一生爱才如命,他认为办天下事,就要用天下人才,所以他一直求贤若渴,广罗天下英才,而当时博学多才之士也纷纷投入曾国藩门下,根据史书记载,曾氏幕府最盛时,多达数百人,有文官武将,还有天文、法律等专家,号称“神州第一幕府”。但是有谁知道,就在曾国藩幕府二十多年间,竟然曾经发生过大批幕僚叛离事件,当时很多人都主动离开曾国藩,改投...
扫描下载二维码}

我要回帖

更多关于 赵普文言文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信