なんかもうやだよ　　てんなの
なんかもうやだよ。
我已经受够了！
“やだよ”是“いやだよ”在口语里的省略“い”的说法。
嫌（いや）、嫌だ（いやだ）：讨厌、不喜欢 的意思。
在这里表示因为对方的胡搅蛮缠而反感、讨厌，做出拒绝的表态。或者是自己做某事感到枯燥、厌烦时表现出来的情绪。
てんなの？？
没有意思，能给出全文吗？
其他答案（共5个回答）
远古、古代旧石器时代日本最初是和亚洲大陆相连的。几万年前，这里已经有了原始人居住。有人猜测这可能是原始人群为追赶野兽从大陆过来的。绳纹时代（公元前一万年至公元前...
の是终助词.の的用法很多,这里仅仅说终助词.１．轻微的断定女性?雇?褂谩⒅醒??陨夏行允褂没岷芄帧＃ā?匾??「私は、泳げないの！」「ぼくは嫌なの！」「私は、あ...
上次我的回答是：かな是でしょう男性用语。有高手提出异议，所以这次贴上字典解释。终助词：1、（自言自语的）表示疑问。2、表示质疑（男人语）。3、用“…ないかな”表...
要弄清这个问题，首先要了解日本人的语言习惯，日本人在阐述一个观点时，为了表示委婉、缓和，不会像中文那样很肯定直接的说明，在用词上很多时候会使用 “ではない”来实...
其实,你的这个疑问是も和でも在接[何]时的变化及在使用上的区别.日语单词[何]在接も时是なにも;后续でも时要发生音变なん+でも--&なんでも所谓的"两者的相同点...
答: 东京新宿华盛顿酒店英文、日语都不会入住会困难吗？
答: 优目教育培训网是一家专门从事升学、培训咨询服务的机构，为广大学者提供全程免费的顾问式服务。　　通过优目报名岛城任何一家教育培训机构的课程均可享受课程优惠。　　优...
答: 躾（シツケ）：由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。
答: 躾（シツケ）：由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区推荐这篇日记的豆列
&&&&&&&&&&&&それ着けて服やぶくわけにいかないもんえ！是什么意思呢？【日语学习吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：224,936贴子：
それ着けて服やぶくわけにいかないもんえ！是什么意思呢？收藏
それ着けて服やぶくわけにいかないもんえ！是什么意思呢？我知道わけにはいかない的意思是不可以，不可能，不能够……但是，这句话里，わけにいかない，少了一个は是不是意思就变了？我还见过一首歌：梦を死なせるわけにいかない也是没有は，这是不是一个固定用法呢？
日语学习 沪江网校精于日语辅导13年,零基础入门直达中高级,全面提升日语等级!沪江日语,上外日语名师联合教学,经典教材精讲,日语小白变身达人!
我也想知道
登录百度帐号推荐应用みんな ベースは寂しい 寂しいから 必死になって仕事したり 友達を作ったり 恋愛してみたり するんじゃないの
みんなベースは寂しい寂しいから必死になって仕事したり友達を作ったり恋愛してみたりするんじゃないの
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！}