英语翻译新闻地址：（同一新闻分了三个部分）如果翻译的好,会另外有奖励_作业帮
英语翻译新闻地址：（同一新闻分了三个部分）如果翻译的好,会另外有奖励
【醉中谈话】《海云台》女主角——河智苑电影《一番街的奇迹》中,因拍摄拳击比赛场面而鼻骨骨折的河智苑（音,31岁）再次与这位“问题导演”相遇.他就是执导《海云台》的尹济均（音）.这次,他们两人和水展开了生死搏斗.河智苑喝掉一瓶烧酒之后,回答了要求她用一句话给自己下定义的提问.“热爱动作片的演员?我前世大概是个男人吧.如果我是‘茶母’的武士就好了,多帅气啊.”-早上起床后最先做什么?“足浴.比起脸来反倒是先洗脚.（^^）啊,对了,在那之前会先喝一杯咖啡.最晚也在8点半左右起床.上个月粉丝们送我一把电吉他作为生日礼物,我正练习弹吉他呢.” -如果遇到鼻骨骨折的事故,演戏的时候不吝惜身体吗?“郁闷几天也是难免的,毕竟我也是女人.但是拍摄大汗淋漓的动作场面时最为惊心动魄.那些在看起来似乎是不可能的场景只是摄像机来回旋转拍出来的.”-你希望看了《海云台》的观众们走出电影院时说些什么呢?“‘太棒了’?（^^）或者说‘万植（薛景求）和莲姬（河智苑）真相爱啊’之类的话,我听到这些都很高兴.”几天前和烧酒广告续约的河智苑一边豪迈地碰杯一边说：“既然一边喝我代言的烧酒一边接受采访,我就多喝几杯吧.”河智苑的酒量是一瓶烧酒,当天她一个小时内就喝完了一瓶烧酒.-现在你已年过30,没有结婚的想法吗?“当然要结婚,但不是在现在.父母也说把自己想做的事全做了之后再结婚也不迟.看到结婚生子的姐姐们,我也十分羡慕并尊敬她们.”-酒喝多了会怎样?“会不停傻笑.比起借酒浇愁,我一般是在有高兴事的时候喝酒.我喝醉了就会爽快结帐,你可以直接问我的经纪人.”-刚开始看到《海云台》剧本的时候有什么感觉?“刚开始我以为是一部英雄主义大片,但其实并非如此.地震和海啸只是素材,倚靠海云台生活地居民们的欢笑、眼泪和爱情故事才是故事的梗概.海啸是在后半部出现.”-你是否能凭借《海云台》提名年底的最佳女主角奖呢?“这就得看天意了.（笑）在电视台我也凭借《黄真伊》获得了演技大奖,但电影仅仅只得过新人奖.虽然我并不是为了得奖而演戏,但如果获得了这种鼓励我将更有动力.”-出演的作品一般都很受欢迎,你现在后悔曾出演过像《新娘课程》、《长腿叔叔》那样平均评分不高的作品吗?“不后悔.现在回顾以前虽然觉得可惜,但并不后悔.因为那个时候做出的选择是正确的.我也不怨导演,票房不佳是所有人的责任.”-你和权相佑还是很熟吗?“当然了,前几天我们打过电话互相问候.虽然也有人说因为《我的爱在我身边》我比较郁闷,但我们本来就是好朋友,我并不介意.”-你在家是个怎样的女儿呢?“我常常听妈妈倾述烦恼,我还是爸爸的‘爱心教练’.当他们冷战时,只要我来调解,家里就会很快恢复和平.”-今年夏天最想做什么?“最想去背包旅行.我想自助游欧洲,但很难被批准.”-你现在觉得幸福吗?“幸福并不遥远,幸福属于能发现它的人.辛苦的拍摄工作结束的那天,我回到宿舍喝的一杯啤酒让我重新意识到了这是多大的幸福.”敬请高手帮忙翻译成汉语，谢谢了_百度知道
敬请高手帮忙翻译成汉语，谢谢了
Driving home everyone was in high Christmas spirits, except my younger daughter, Ginger. Who always usually quiet. She had only one small, fiat bag with a few candies — fifty cent candies! I was so angry, but I didn't say anything until
we got home. I called her into my bedroom and closed the door,ready to be angry again. This is what she told me: I was looking aroundthinking of what to buy, and I stopped to read the little cards on the穿顶扁雇壮概憋谁铂京 ' Giving Trees.' One was for a little girl, four years old, and all she
wanted for Christmas was a doll (玩具娃娃). So 1 took the card off the tree and bought the doll for her. We have so much and she doesn't have anything.&I never felt so rich as I did that day.
提问者采纳
开车回家，大家都沉浸在圣诞节的欢乐气氛里，只有我的小女儿吉娜闷闷不乐，她一向是一个文静的女孩。她只有一个小的菲亚特袋，里面装着为数不多的糖果-5 0美分一个的那种糖果！我当时非常生气，但我什么也没说。回到家里。我把她叫进我的卧室，关上了房门，准备再次发火。这时，她告诉我：“当我是环顾四周，决定要买什么的时候，我被“爱心树”上面的卡片吸引住了。其中一个卡片是给一个4岁小女孩的，她的圣诞节愿望就是获得一个洋娃娃。我们有这么所礼物了，而她什么都没有。因此我摘下穿顶扁雇壮概憋谁铂京了那张卡片，给她买了洋娃娃。我从来没有像今天这样充实过。”
其他类似问题
汉语的相关知识
其他2条回答
开车回家，大家是在高圣诞节的精神，除我年轻的女儿，生姜。谁始终通常平静。她只有一个小，菲亚特袋与数糖果-5 0美分，糖果！当时，我非常生气，但我并没有说什么，直到我们回家。我要求她进入我的卧室和封闭的大门，准备再次感到愤怒。这是她告诉我：我是环顾 思想是什么买，我停下来阅读的小卡就'让树木。一个是一个小女孩， 4岁，和所有她想要的圣诞是一个娃娃（玩具娃娃） 。所以一上台卡小康树状结构，并买了娃娃，为她的穿顶扁雇壮概憋谁铂京。我们有这么多和她没有什么“ 。 我从来没有感到如此丰富，正如我没有那一天。为什么你们都能打出那么长的英国历史..就是不肯到网上找在线翻译呢?
开车回家时，除了我年少的女儿吉娜外，大家都沉浸在圣诞节高兴的气氛中。我的女儿她总是很安静。她只有一个很小的袋子，里面装着仅50美分的糖果！当时我非常生气，直到回到家里也没说话。我把她叫进我的卧室，关上门，准备发脾气。她告诉我：“我想找找看该买些什么，我看到了“奉献树”上的小卡片。那是一个4岁小女孩写的，说圣诞节她所想要的是一个玩具娃娃。我有这么多礼物，而她什么也没有。所以我从树上拿下那张卡片，买了一个娃娃给她。”。我从没感到像那一天那么有意义。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译1.There was no snow,yet the leaves were gone from the trees,and the grass was dead.2.Could you help me in any way?3.As it happens,we did not meet there.4.Patients with influenza must be separated from the well lestthe disease should spread from person to person.5.For _作业帮
英语翻译1.There was no snow,yet the leaves were gone from the trees,and the grass was dead.2.Could you help me in any way?3.As it happens,we did not meet there.4.Patients with influenza must be separated from the well lestthe disease should spread from person to person.5.For decades,coal and oil have been regarded as the chief energy source for transportation.6.University applicants who had worked at a job would receive preference over those who had not.7.She curtseyed again,and would have blushed deeper,if shecould have blushed deeper,than she had blushed all the time.8.It is essential that the mechanic or technician understand well the characteristics of battery circuits and the proper methods for connecting batteries or cells.9.Bacteria capable of causing disease are known as pathogenic,or disease-producing.10.Financial crisis has struck a severe blow to the economy of some Southeast Asian countries.
1、虽然还没下雪,然而树叶都从树上落下来了,草也已经都枯死了.2、你能不能帮帮我,哪怕只是一点点?3、我们恰好没碰上.4、流行感冒的患者应该和健康人隔离开来,以免疾病在人群中传播.5、几十年来,煤和石油已经被当成了交通运输业的主要能源.6、在入学申请时,有过工作经历的人要比那些没有的更容易被录取.7、她又一次屈膝行礼,由于她的脸一直涨得通红,所以现在不可能更红了.
她又行了一个屈膝礼,脸红得不能再红了.（这个好像更好,更像中文）8、对于机械工或技工来说,了解电池电路的特性并且掌握连接电池的正确方法,是最基本的.9、能够引发疾病的细菌被称为“致病原”或“致病菌”.10、金融危机给一些东南亚国家的经济带来重创.大部分是意译,按照中文习惯重新组织了.供参考.
1、还没下雪，然而树叶已经飘落，小草也枯萎了。2、你无路如何也要帮帮我。3、事情发生的时候我们还没有在那里见面。4、流感病人必须远离井口，以防止疾病会在人群中传播。
1，还没有下雪，可是树叶都落了，草也都枯萎了。2，你可以以任何方式帮助我吗？3，因为发生了那件事，我们没有在那里见面。4，流感病人必须和健康的人隔离开来，以免病毒在人和人之间传染。5，数十年来，煤和石油被认为是最主要的运输能源。6，在大学申请人员里面，有工作经验的会比没有工作经验的更有优势。7，她又行了一个礼，脸更红了， 如果她的脸还能更...请高手帮我把这几句中文翻译成英文，谢谢。有悬赏。_百度知道
请高手帮我把这几句中文翻译成英文，谢谢。有悬赏。
收据是我爸爸的看牙科的缴费收据1？不够的话，和学开车的缴费收据5？2。在邮件中。3，帮忙审核一下。您看这些收据够吗，收据。您看了以后。4。看看还需要填写哪部分，过后还有一些，附件包括，告诉我，我上传了附件。空的地方不用填写也没关系吧。这个表格我只把需要的填写了：护照
提问者采纳
Please check the form and tell me where else needs to be done.Are these receipts enough.4;s dentist expense and of my driving class.31. These are receipts of my father&#39? I can provide more later if necessary?2. Can I just fill the necessary parts of this form and leave the others blank.5. I attached my passport and receipt in the email
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
您看这些收据够吗: passport。空的地方不用填写也没关系吧. In the mail1，过后还有一些，收据. Empty place，附件包括;s watch dental payment receipt。看看还需要填写哪部分, there&#39, I uploaded attachments.4. Have a look also need to fill in where，告诉我, help to check？不够的话. You see these receipts enough, do not complete also never mind. This form I only need to fill out.在邮件中.3：护照, accessories include？2.您看了以后.5，帮忙审核一下. See you later?这个表格我只把需要的填写了，和学开车的缴费收据, and learn to drive the payment receipt收据是我爸爸的看牙科的缴费收据, receipt，我上传了附件. The receipt is my dad&#39? Is some, tell me
1、This form I only need to fill in the empty place need not fill in the right2、You see the later, help check the see also need to fill out which part, tell me3、In the mail, I uploaded the accessories, accessories include: passport, receipt4、The receipt is my dad's see dental receipts, and driving capture expends receipt5、You see these receipt enough? Enough, and some after
中文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请各位英语高手帮我翻译成中文,谢谢!Your email is very interesting and I read it conscientiously. I want to say you that I am very serious about my request for you to become my wife and live with you in Beijing. I know that there is a difference of culture and our p_作业帮
请各位英语高手帮我翻译成中文,谢谢!Your email is very interesting and I read it conscientiously. I want to say you that I am very serious about my request for you to become my wife and live with you in Beijing. I know that there is a difference of culture and our personnal background but I also know that I am someone who adapts itself easily to differentes situations.
你的邮件很有趣,我读得很认真.
我想说我很认真的考虑了变成你太太,跟你住在北京.
我知道我们之间有文化差异,和不同的个人背景,
不过我同时知道我是一个很容易适应不同情况的人
你的邮箱非常有趣而且我也认真地读了。我想告诉你的是我对要求你成为我的妻子和你一起在北京生活这件事是非常认真的。我知道那里的文化和我个人的生活有所不同，但是我也知道我是那么一个很快能适应不同环境的人。
你的邮件很有趣，我认真仔细地阅读了。我想说，我真心地请求你成为我的妻子，而且我愿意和你一起住在北京。我知道，我们之间有文化和个人背景方面的差异。但同时，我也知道，我是一个很适应能力很强的人。
你的邮件很有趣，我认真读过了。我想要告诉你的是我对请求你成为我的妻子以及和你一起在北京生活这件事是非常认真的。我知道我们的文化和背景都不同，但我认为自己是个很容易适应不同环境的人。
你的邮件很有趣，我认真仔细地阅读了。我想要郑重地告诉你我请求你成为我的妻子以及和你一起在北京生活。我知道，我们之间有文化和个人背景方面的差异，但同时我也知道，我是一个很适应能力很强的人。}