对日语有兴趣的话，你会花钱学日语吗？？？_百度知道
对日语有兴趣的话，你会花钱学日语吗？？？
感觉现在好多人都想学日语，我想在这里问问大家，假如你对日语有些兴趣，想学点日语看日剧看动漫，或者是觉得学点日语以后或许有用，你会想花一些钱去报班或者是请日语家教来学习日语吗？？？
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
告诉你我不会的，我通过看动漫，看书自学日语，两年过掉一级
你学什么专业的
我学广告的哦，和日语不沾边
那你很牛哈 一级都过了
采纳率：8%
现在无论学什么，网络上都有很多免费的资源，一些相关的视频啊，文档啊只要你会找，有电脑，也不需要报班啊什么的推荐你一个好的学日语网站沪江日语无论是零基础的还是高级的都能找到你想要的东西，绝对实用不妨去看看哦希望以上回答对你有帮助
也许会吧。日语其实并不难学、有时候多看动漫听点日语歌会学到一些最基本的对话。基本对话学到了在国内就不用太担心、如果以后是要出国去日本当然会请家教或者上日语课、这完全取决于个人意向、
如果你完全是兴趣的话我觉得就不用了，要是你想你想学的好些考个证的话那就要报个班了，我是在大学学日语的，我觉得只要有兴趣日语还是很好学的。
会去报班，试试看嘛。再多人学又怎么样。厉害的人也不一定什么行业都会啊。 刚开始的基础推荐报班学。
想打一个好的基础，而本身又不是穷光蛋的话，个人认为有必要！！
其他6条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
学日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。看日本动漫对学日语有帮助吗？
在学习日语过程中，发音、词汇、听力和语法是学习中的重点和难点。正确的使用日语动漫能够解决在日语学习中遇到的学习困难。那么，你知道动漫日语在学习中的作用具体有哪些吗?为大家整理了日语动漫在学中起到的作用，跟我们一起来看看吧！
一、日语动漫场景能够提高日语会话能力
在日语会话学习中，我们往往会先学习大量的语法知识，如果只是机械地死搬硬套语法来学习会话的话，往往得到适得其反的效果而且有时容易造成误解。这种仅仅停留于语法转换的学习，容易导致语法知识积累得越多，实际日语会话中应用能力就越被动的状况。因此在日语交际会话学习中会话场景就显得尤为重要。看日语本动漫作品，在欣赏故事情节的同时，还可以从人物的对话设计中进一步了解在什么样的情况下采用什么样的表达方式：是用敬体表达式还是用简体表达式，是用严谨的语法表达还是用简略的方式。
二、日语动漫能够丰富学习者的日语知识
日本动漫能够成为全球文化不是偶然的，动漫的题材来自全世界并面向全世界创作。比如大家耳熟能详的《哈尔的移动城堡》、《蒸汽男孩》大都取材于欧美小说，同时也从中国的古典文学中吸取了很多题材。一般来说，日语的词汇分为汉语词汇、和语词汇和外来语(多为英语)，也就是说一个词汇根据读音与构成的不同它可能有三种不同的表达方式。例如，日语中表示宾馆的词汇就有三个：旅馆(汉语词汇)、宿屋(和语词汇)和ホテル(外来词汇)。在日常生活中，人们在表述自己的观点和意见时借助动漫知名人物、动漫作品中的名言、名句来叙事或作比喻己很普遍。例如，我们经常听到“真相只有一个(真実はいつもひとつ) ”的这句话就是动漫作品《名侦探柯南》中的名句。
三、日语动漫题材是了解日本文化的重要渠道
日语动漫包含着日本民族浓厚的文化底蕴，日本的动漫人特別注意挖掘民族自身的文化传统，并以此创作了大量的动漫作品，例如在《名侦探柯南》中，会通过日本传统文化及日式的思维方式来作为破案的突破点，从这些点我们可以更直观地了解日本文化。《机器猫》、《蜡笔小新》以及《樱桃小丸子》这些很有童真童趣的动漫作品更是日语初级学习真学习日语了解日本文化的最佳途径。
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
20年品牌，给上百万的学员提供了学习服务，湖北省公众信赖的出国留学品牌
文都名师在线一对一咨询，点这里免费进行能力测评，获取留学规划方案，
今日搜狐热点当前位置： >>
浅谈日本动漫文化对日语学习的影响
第３ １ 卷 第 ５期　 Ｖｌ ０１ ． ３ｌ 　 Ｎ０． ５ 　
萍 乡 高等 ＝ 　 科 学 校 学 报　 Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ 　 ｏ ｆ 　 Ｐｉ ｎ ｇ ｘ ｉ ａ ｎ ｇ 　 Ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｇｅ 　
２ ０ １ ４年 ｌ ０月　 ０ｃ ｔ － ２ Ｏ １ ４ 　
浅 谈 日本 动 漫 文 化 对 日语 学 习 的 影 响　 颜 潇　 （ 电 子科 技 大 学 外 国语 学 院 ， 四川 成都 ６ １ １ ７ ３ １ ） 　 摘 要 ：本文 分析 了 日本动 漫文 化对 日语 学 习者的影 响 ，并从 ＿ Ｊ Ｊ ｕ 强动 漫文化 在 日语教 育教 学 巾的应 用 ；培养 日语教 师运 用　
动漫文 化辅佐 教 学的 意识 ；正确 认清 日本 动漫文 化 ，努 力发展 本国动 漫产 业 ；强化 民族 观念教 育 ，树立 正确 的人生 价值 观　 等方 面提 出了提 高 日语 学 习者 水平 与 认识 的途径 与对 策 。 　 关键 词 ： 日本动 漫 ；文 化 ；日语 学 习　
中图分类 号 ：Ｈ ３ ６ 　
文献 标识 码 ：Ａ 　
文章编 号 ：ｌ ０ ０ ７ ． ９ １ ４ ９（ ２ ０ １ ４） ０ ５ ． ０ ０ ７ ６ ． ０ ４ 　
当 今世 界 ，动 漫作 为 一种 新 型 文化 产 业 ，在 世　
是 必然 。首 先 它 的题 材 来 自世 界 各地 ，它 的 创作 面　 向世界 大众 。如取 自欧 美小 说 的 《 海蒂 》 《 千 里 寻母　 记》 《 蒸汽 男孩 》 《 哈尔 的移 动城 堡 》 ，取 自中国古 典　
界 许多国 家都 得到 了 一定 的 发展 ，并对 本 国 的社 会　 文化 生 活 产生 巨大 的 影响 。 日本 动 漫是 战后在 日本　
国 内勃 然 兴起 的大 众文 化 ，成为 日本 对 外 文化 输 出　 的 重要 载体 ，其 影 响 力波 及 到 了全世 界 的 许多国 家　 和地 区 。作为 日本 的邻 国 ，中国现 有 超过 ３ ． ５ 亿 的　 青 少年 动漫 受众 群 体 ，成 为 全球 最 大 的动 漫 消费 市　 场 。动 漫 产品 已经 成 为 了一 种对 年轻 一 代 不可 忽 视　
小说的 《 圣 斗 士星 矢 》 《 十二 国记 》 《 福星 小子 》 《 火　 影 忍者 》等 ，尤 其是 体 育 类和 侦探 类 的动 漫 ，都 会　 将 社会 知 识和 科 学 知识 融 入 到动 漫情 节 中 ，如 《 网　 王 》介 绍 了 网球 比赛 的 计 分标 准 、比赛 赛制 、通 用　
术 语等 比赛 最基 本常 识 ， 《 灌篮 》 普 及 了篮球 比赛 的　 运 动知识 ， 《 名侦探 柯 南 》在 每一 次精 彩的推 理背 后　 都 向 观众 传授 了物理 学 、医 学 、运 动学 、生 活常 识　
的特 殊 文化 力 量 。 日本 动 漫 文化 在 中 国 的高人 气 ， 　 使 得 中国 越来 越 多 的年轻 人 受 到 日本 这种 大众 文 化　 的影 响 ，令他 们对 学 习 日语产 生 了浓厚 的兴趣 。可　 以说现 在 的大 学生 包 括笔 者 在 内都 是伴 随 着 阅 渎大　 量 的 日本 动漫 而成 长起 来 的 。我所 了解 的 日浯学 习　
等 科 学原 理 的东 西 ，阅读 者 会在 不 知不 觉 中了解 掌　 握 一些 社会 科学 知 识 。 　
日本 动漫 故 事取 材 广 泛 ，贯 通古 今
日本动漫赏析_日语学习_外语学习_教育专区。日本动漫 专业:土木 班级:土木 102 学号: 姓名:许剑峰 日本动漫是日本文化的组成部分,是日本动画和日本漫画的...日本动漫的特点分析_日语学习_外语学习_教育专区。...这些特点有利于我们深刻的了解日本文化,同时对于中国...日本动漫分析 暂无评价 19页 2下载券
浅析日本动漫...我眼中的日本文化_日语学习_外语学习_教育专区。我...不见得吧。 我喜欢日本动漫,并且深受动漫的影响,...浅谈日本文化 暂无评价 1页 2下载券 喜欢此文档的...日本论文_日语学习_外语学习_教育专区。三条锁链拉动...日本将自己的定位从经济输出大国改为文化输出大国后...通过对这三条锁链的浅析找 到我国动漫、游戏产业...盘点日本十所动漫专业学校 - 日本的动漫文化由来悠久且久负盛名,动漫文化向世界辐射的同时,也带动了本国大学、大学院 动漫类专业的发展。去日本学习动漫,渐成动漫...日本印象-秋叶原_日语学习_外语学习_教育专区。大家...日本动漫的国内和国际影响力的确不可小看。动漫文化...日本现代农业印象及启示 6页 2下载券
浅谈对日本...日本の漫画とアニメが中国に与える影响_日语学习_外语学习_教育专区。要旨 本文は、日本F代文化の代表とする日本漫画の影力について视する。 特に、 ...日本动漫舆论传播策略_日语学习_外语学习_教育专区。浅谈日本动漫的舆论...文化在日常生活中表现为一定的语言模式 和行为方式,通常以微妙的方式影响...论日本动漫文化-动漫-论文-毕业论文-应用日语-商务日语_日语学习_外语学习_教育...日本动漫产业的发展及其对世界的影响[J]日本学刊.2006.(4) . [5] 王 均...日本热血动漫背后的日本文化――以《海贼王》为例_日语学习_外语学习_教育专区...《浅谈餐桌上的日本文化》 《浅谈日本文化的特征》 (美) 鲁思.本尼迪克特 著 ...
All rights reserved Powered by
www.tceic.com
copyright &copyright 。文档资料库内容来自网络，如有侵犯请联系客服。我的日语学习法：马克o贝尔纳韦（《看漫画学日语》作者）
其它语言 :
西班牙的日语翻译家马克o贝尔纳韦因小时候看动画片而对日本文化产生兴趣。通过自身的经验，他想出了利用漫画的学习方法，编撰了日语学习书籍，并被译成7国语言，在世界拥有广大读者。
马克o贝尔纳韦Marc BERNAB?1976年生于巴塞罗那，毕业于巴塞罗那自治大学笔译口译系日语专业，创设了以翻译动画片为中心的Daruma Serveis Lingüístics公司。著作有《Japonés en vi?etas （看漫画学日语）》丛书（Norma, ）、《Kanji en vi?etas（看漫画学汉字）》（Norma, 2006）、与Verònica Calafell改编了James W.Heisig博士为西班牙语国家读者撰写的著作，合著了《Kanji para recordar（学记汉字）》（Herder）、记述日本见闻体验的《Apuntes de Japón(旅日随笔)》（Glénat, 2002）等。在动漫翻译上也取得卓著的成就，在马德里的漫画博览会上自2010年以来连续4年荣获最优秀奖。官方博客：Mangaland
漫画，学习日语的契机
世界各地都有因为喜欢看漫画、动画而对日语产生兴趣的年轻人，西班牙的翻译家马克o贝尔纳韦就是其中之一。从儿时就熟知的《阿拉蕾》、《筋肉人》、《足球小将》、《龙珠》等动画中受到莫大影响，使他倾心于日本文化。
“这一系列作品，让我有幸与日本文字相会相识。当时的动画，字幕背景仍保留着日语文字，在我看来那简直是令人难解的象形文字。我被画面上出现的假名、汉字深深吸引，甚至在年仅12岁时，就决心将来要学习这种语言了。”
但是，由此更上一个台阶，能够流利地讲日语，读写复杂汉字的实例是不多的。但是，贝尔纳韦不仅在阅读漫画的过程中掌握了日语语法和词汇，还“现身说法”，将自己的学习方法归纳编写成书。
这就是《看漫画学日语》丛书（1998年-）。它是从在动漫月刊杂志《Do-Can》上作连载开始的。2001年由Norma公司出版了图书，在欧州、美国、中南美等日语学习者中大获好评。现在，该丛书用西班牙语、加泰罗尼亚语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、英语等七种语言共出版了7册。书中对理论上难以说明的地方，结合实际应用场面，用喜闻乐见的漫画形式进行通俗易懂的举例说明，这便是该书畅销的最大原因。
被译成各文种的《看漫画学日语》丛书
汉字，最大的障碍
日语仅停留在入门阶段难以进一步提高的学习者很多。不适应汉字文化的学习者碰到的一大障碍就是汉字的学习。为此，贝尔纳韦与Verònica Calafell合作编写的《学记汉字》一书成为人们学习的好帮手。这是根据发明了著名的汉字记忆法的James W. Heisig博士的英文著作《Remembering the Kanji（记忆汉字）》，由他们二人专为西班牙语国家读者编译的。据说，碰巧James W. Heisig博士利用研究休假逗留巴塞罗那，期间他们直接见面，谈得非常投机，一拍即合，使这本书得以问世。
该博士的方法，是将2000个汉字及其意思，按照汉字各部分的结构进行说明解释，以期提高对汉字的形象记忆力。
化兴趣为动机
但是贝尔纳韦也承认，即便动脑筋找窍门，要掌握日语也不是一件容易的事情。
“学日语很辛苦，要有坚强的毅力。最重要的是动机。必须时常意识到，要发挥主观能动性，激发学习的动力。”
对贝尔纳韦来说，他的动力就是漫画。一心想看下去的念头，促使他认识了更多的汉字，读速也不断得到提高。
“首先，关键的一点是要找到这种动力的源泉。漫画也好，动画片也好、电视游戏也好，音乐、电视剧、电影、武艺、盆景……，什么都行。一是要将兴趣转化为动力，另外就是绝不可灰心、半途而废。”
那么是不是只要有了顽强的毅力和动力，无论怎样都能有所成就呢？
“确实，需要有相当顽强的毅力。如果我没有在日本的生活经历，那么能否达到现有的水平都很难说。不过也不是不可能。我认识的人中，有一位萨拉戈萨的著名律师，叫弗兰西斯科o巴贝兰，他就没有长期旅居过日本，却掌握了日语，甚至编撰了《日西o西日法律用语辞典》，水平非常高。”
与漫画大师的访谈
应该怎样才能穷竟所好呢？从贝尔纳韦的例子来看，答案似乎是要致力于富有刺激性的雄心勃勃的工作。其中之一，就是他以为题的系列访谈。迄今已经用日语采访了松本零士、小池一夫、千叶彻弥、水野英子等漫画家30多人。
采访松本零士（左）。贝尔纳韦和Calafell以巴塞罗那旅行团导游角色出现在《蜡笔小新》49卷的画面中（右）。　(C)臼井仪人，双叶社
“通过与作家的交流，还会产生一些难忘的趣事。比如，已故的漫画家臼井仪人把我和Verònica画进了他的作品《蜡笔小新》中。动漫不单纯是工作，也是我的最大兴趣之一。把自己喜欢的事情当做工作去作，以兴趣为生，这是再幸运不过的了。”
（※1） James W. Heisig博士简历哲学家。1978年起任名古屋南山大学教授（宗教哲学）。在日语、中文学习者中，他以独创了汉字记忆学习法而闻名。
anyShare分享到：
专题相关报道
NHK德语讲座讲师，西方推理小说介绍栏目撰稿人Marei Mentlein讲述了她童年时代与汉字的相遇以及用日语写作的乐趣。沈才彬先生学习日语完全始于“阴差阳错”。来日工作后，他周围的日本同事们成了他的良师益友。一本名为《在日本教英语》的小册子，把安格斯带到了日本。20多年过去了，如今这位在伦敦大学里讲授日本历史的英国学者，为我们介绍了“居酒屋”在他学习日语过程中所起到的莫大作用。对如今用日语创作小说的伊朗人Shirin Nezammafi而言，日本电视节目中常见的字幕和满载着精炼的表现方式的漫画，在她的日语学习过程中起到了重要作用。近年，世界上学习日语的人数正在不断增加。nippon.com在“深度报道”中特组专辑，对焦日语学习者，看看他们学习日语的动机和理由。
バナーエリア２3.9K260 条评论分享收藏感谢收起m.youtube.com/watch?v=ENscSDOsodE)———————我是分割线————————2.如果看完以上街访你觉得：“太片面！”“这也能说明问题？”“中国也很多绿帽啊！！”那么不知道你有没有听过一个豆瓣评分高达8.6的碎三观日剧：《昼颜：平日午后三点的恋人们》是不是听名字就觉得不对劲？那么被你猜对了。故事讲述一群婚后生活过于平淡，于是在平日白天跑出去勾搭男人的人妻的故事。别出心裁的导演硬是把不伦拍的和高中生纯爱一样，还顺带把满头呼伦贝尔大草原的杂志社社长描绘成一个不折不扣的恶霸，仿佛不让他老婆和风流艺术家乱搞是一种十恶不赦的罪一样。可别小看这个剧。除了豆瓣评分8.6以外，它首周就在日本创下了13.3%收视率的佳绩，后面更在第十集达到16.7%的高峰，稳定在平均每集13.9%（之前收视率数据弄错了，感谢知友提醒，已修正）。在当季日剧中成绩仅次于天王木村拓哉主演的《HERO》。后面更是因为日剧的高人气推出了电影版的续作：虽说影视是影视，现实是现实，但是这种影视作品居然能在日本取得佳绩，让我觉得十分荒诞。于是我问了一下身边的日本同学（Line对话我弄不见了，凭印象写的内容）：“ねね、浮気ってよくあることなの？日本で”（诶问你啊，在日本出轨很正常吗？）“そりゃ年齢次第だね。”（看年纪。）“と言いますと？”（也就是说？）“30代以上なら結構普通だと思う。ネットで出会い系のサイトを検索してみれば分かるでしょう？”（我觉得30岁以上还真挺多的，你上网查查交友网站不就知道了？）于是我查了查… …天啦噜，还真的很多“大人”的交友网站，也就是已婚人士找情人用的……随便截几个给各位品品：“我家庭和工作都很充实……blablablabla…只是我想找人H一下…”“我和老公关系很好，所以希望不要互相打扰到对方生活……”你们老婆/老公做错了什么！！！！———————我是分割线————————3.如果你觉得以上都只是在网上道听途说，那么我再分享个身边比较惨烈的故事：记得我这个帅比朋友吗？我们大二的时候他交了个长得很漂亮的女友，魔鬼身材天使面庞，还是我们学校某舞蹈社团的主力，跳起舞来比抖音各种网红要好看多了。私立名门大学么，贵族子女多。这女孩恰好也是其中一个，家里特别有钱，但是举止得体又谦和礼貌，一股お嬢様的气息，深得我朋友的心。他每天兴高采烈的和我讲自己女友的大小事，像个孩子一样。直到有一天，我朋友不小心发现了一个陌生的脸书账号上，居然有他女友跟别的男人的照片，还tm是个大叔：我朋友瞬间崩溃，对质以后才发现原来女孩早就订婚了，还是家里安排的婚姻，自己才是小三。对方45岁，是某上市公司的老总……女孩一脸无辜地看着他：“…だって、恋と結婚は别物なんじゃない？”（伦家觉得恋爱和结婚不是一回事嘛…）我朋友：“………………”又一个翩翩少年断绝了对爱情的幻想。———————我是分割线————————如果说到这里你还是不信………那我只能告诉你，你们可爱的答主也被日本女生绿过。不多说了，我要去绿帽社投稿了———————我是分割线———————*6/10更新*仔细想了想我这个回答确实缺乏学术文献支持，于是做了点功课。我找到了一篇非常有意思的調查報告，是「一般財団法人日本家族計画日本家族研究センター」（设立于昭和29年，历史比较悠久的家庭辅助公益机构。附设的研究中心由志愿学者组成）对日本人性行为意识的研究： 懂日语的可以看看，里边除了出轨还总结了很多其他方面的内容。看不懂也没关系，我们重点看下面图表就行：图表标题是“最近一年在有交往对象的情况下与其他人发生关系的比率”，按各年龄层区分：结果是男性的数字比女性要夸张，日本男人嘛我也不意外…不过平均下来女性的出轨率也几乎在1/3左右浮动。个人觉得不论男女，这个数字已经很不能接受了…也许是我太保守？类似的学术研究也有很多，大家可以自己去查。我现在不在日本，不然就去学校图书馆找相关文献了…赞同 14K1,205 条评论分享收藏感谢收起}