请高手帮忙翻译成英文 谢谢 不要机翻_百度知道
请高手帮忙翻译成英文 谢谢 不要机翻
英国竭力挽回自己的统治地位，于是美英帝国对北美殖民地地区的抵抗采取了高压手段。然而Rip睡醒之后，也就是独立战争之后，英国王权统治已不复存在，美国成为一个独立的国家。
仅供参考：In order to win back its control, the British took tough measures against uprisings in its North American colonies. By the time Rip woke up, the war of independence was over, and so was the British colonial rule there, American had become a sovereign nation.
采纳率：60%
The British tried to save their own dominant position, so the British Empire in the North American colonies arearesistance took high handed measures. However, Ripwoke up, it was after the war of independence, the Britishroyal rule has ceased to exist, the United States of America became an independent country.
The British tried to restore their dominance, thus the US and British empires of North American colonies region of the resistance to the high hand. However, after rip wake up, this is where Independent after the war, the British monarchy rule no longer exists, the United States as an independent State
In orer to retrieve her reigning status, the United Kingdom take strong arm to the resistance of the North Amercian colonial areas. However, after the War of Independence, when Rip woke up, the majesty of United Kingdom
didn't exitsed and Ameica became an independent country.
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
请高手帮忙的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。有大神帮忙把下面这段英文翻译成中文不,不要机翻..谢谢 企业分享网
有大神帮忙把下面这段英文翻译成中文不,不要机翻..谢谢
来源：网络收集 & 发布时间： &
However,other constitutional systems in other democracies have abstract review of laws,they may let objecting legislators challenge the constitutionality of statutes.so an American may look at this and say,"we do not need to have this doctrine of standing.Hold on,how do you know?
然而，其他的宪法制度在另外的民主国家却有着另一番关于法律的解释，他们可能会让反对立法者质疑法律的合宪性。所以一名美国公民也许会看完后评论道：“我们并不需要支持这种学说。等一下，你怎么知道？“
本文地址：https://www.sypz119.com/3589.html
所有问题分类感谢评语：
本页链接：
社会不适和社交恐惧症之间的关系一直是一个争论的问题。之前的研究认为，这两个术语描述了不同程度相同的属性（如特纳，Beidel Townsley，1990年）。事实上，Furmark（2000）建议，羞怯 - 在社交场合不适相关的人格特质 - 社交恐怖症有许多共同的特点，虽然羞怯更多的个人和更多的异构类的特点。害羞的定义包括不适，焦虑，过剩的自我意识和未能适当参与社会的情况下，导致社会抑制和撤离，防止个人达到他们的人际关系或职业目标（克罗泽，1979年;恒基兆业及津巴多，2005年; Pilkonis ，1977a，19**）。因此，有可能羞怯与社会不适，社交恐惧症之间没有区别。我们假设在目前的工作，而不是这两个可视为相同的经历不同层次的强度和拥抱Rapee和斯宾塞的社会anxiety.At最低层连续模型（2004），社交焦虑水平低，须希望被他人，但并不妨碍社会活动积极赞赏。进一步放在适度的社交焦虑，造成一些社会不适和社交回避羞怯。
最新解决问题列表
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
•回答
猜你感兴趣
Copyright ©
.  蜀ICP备号   求翻译一下英文，谢谢了。不要机翻。【显卡吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：3,138,758贴子：
求翻译一下英文，谢谢了。不要机翻。收藏
我复制粘贴到百度上，只能明白个大概意思。希望有比较准确通顺的翻译，谢谢各位大神。SUMMARYYOU are very quiet and serious. You tend to earn your success by being thorough, methodical, systematic,organized, and dependable. You are also realistic and responsible as long as things make sense for you.You have two of the three qualities that are necessary for trading success (i.e., you make decisions based on logic and analysis and you are decisive, orderly and do things sequentially). Thus, if you are willing to commit yourself, you probably will be quite successful as a trader. You may need some help seeing the big picture, which is necessary for trading success.You have a tremendous internal store of facts that you like to analyze. But you also tend to have trouble seeing anything that is different from your internal picture of the world. As a result, one of your biggest challenges is that you have a distinct idea of what is right and you feel it is your duty to defend that. This can be a real problem in trading the markets where being independent and a non-conformist are important.Because you like to analyze, you will tend to identify the facts, label them and then categorize the information so that it makes sense to you. You work best with clearly stated objectives and procedures although you should be vigilant about who’s directives you are following in the trading arena, or you may find yourself working on the wrong things.Trading can be a solitary however, this is something that might actually suit you because you do not mind working on your own. You enjoy thinking things through before sharing them with others.You probably decide logically what needs to be done and work toward it little by little until you are finished.You tend to take pleasure in making everything orderly and organized. This is a great quality for trading success as long as you are organized in the right manner.
孩子，阅读理解要自己做哦
Google translate
i have totally no idea. dude.
几十年前，年轻人在广场上跳交谊舞，不顾老年人的感受！现在，老年人在广场上跳广场舞，不顾年轻人的感受！几十年前，年轻的红卫兵打砸抢.讹人.坑人！祸害了一帮老年人！现在，一些老年人碰瓷，讹人！祸害了一帮年轻人！仔细想想，其实不是老年人变坏了！而是，那拨坏人变老了！
。。。说真心的，这个翻译并不难啊。我高中毕业的水平都差不多能从头翻到尾。
的确是个分享报告，我说怎么看着这么奇怪
看懂第一句，后面就跪了。高考英语60分，这次四级337分的渣渣路过。
大概意思就是这人很喜欢summary，要跟他搞基捡肥皂，不用谢请叫我雷锋
你非常的文静而且很认真
「国美」显卡价钱能分期,0利息,货到付款,买电脑就选老品牌!「国美」电脑}国美,官方旗舰店,大品牌,好售后,购物无忧!
于是我开始好奇你是怎么完成问卷的
知道这些有什么意义呢…
你擅长分析问题，但是你对是非有个先入为主的态度而且之后的信息收集分析会偏向于支持你的观点...说吧你是n粉还是a粉
有道人工翻译-------梦……私の梦は、常に前に进み続けること。立ち止まってはいけない。いつか心を空白にできる、その日まで。
能看懂70%，不过懒得给你翻，问度娘去，基本没有难理解的，直译都不会出错的
太长了。。。前面夸你做事有条理，逻辑，是个好trader，有时候需要注意big picture蓝图什么的。。。总觉得这个像推销什么东西给你一样。。。
大体意思是既然你是个冷静的人你就应该加钱上E3
全部看懂。。就是懒得翻译
机翻后自己把不通顺的改通顺……
有点长长。。。。说的主要是LZ适合去做生意。你理性冷静善于分析，但是你的成功更需要视野的开阔，重要的是,在你成功的路上，要清楚的明白你的职责和你的目标，不能一条路走到黑，少作死，站好队。或许从商的确适合你，你既有条理又有勇气，特立独行。只要你认清自己的方向，成功就不会太远
谢谢各位解答，20楼的朋友已经把大意翻译通顺了。我自己结合机翻的结果和20楼的翻译，已经大概明白这段说的内容了。
关于原地址，有兴趣的同学可以自己去做下测试。不过这个是专门针对期货交易员（或者股票也行）用的性格测试报告。可能对其他行业的用处不大。直接点这个网址进去就是问题测试了。
艾特一下本帖好奇这个问卷的人。
当你看到的实物和你内心世界所描绘的蓝图不同时你会陷入困境，结果就是你面前最大的挑战是你对什么是对的有你清楚的定义并且觉得有义务去维护自己这种观点，这在强度独立思考和学会变通的市场经营中是一个很大的问题
我感觉楼主的优缺点在这些回帖中就已经很明显了。优点 做事认真 不放过细节。缺点，太死心眼 缺乏一定的思考创新能力 无法自己做重要的决定
太长不看。。。
我这种6级都没过的渣渣只看懂前几句。。。不过你自己应该也能懂。。。后面的，太长了。。。晕了
你很好静，做事非常认真。 你取得的成绩主要来自你的仔细，严谨，做事一板一眼和可靠。只要你认为一件事可以做成，就会脚踏实地地去多。你具备成为一个成功的商人需要的三个条件中的两个：你会理智地分析，能果断地作出决定，并且能有条不紊的做事情。因此，如果你决定走经商这条路，你会做得很成功。.也许你需要别人帮你看清全局，这也是在商场成功的重要能力。你善于分析你已经掌握的信息，但是接受新的信息却很困难。因此，你的一大弱点就是你对于一件事的对错会很固守己见，总是要维护你固有的看法。在商场上，独立思考，不盲从是很重要的，因此这是个严重的弱点。由于你爱研究，你善于通过辩别并归纳信息来了解事实。 你善于遵从清楚明了的指令和步骤，但是你一定要注意是谁在给你指挥，否则你会做无用功。做生意有时是个很孤独的职业，但你不会在意独自一人工作。你习惯于把一件事深思熟虑之后再与他人分享。你会理智地决定要做的事，然后一步一步地完成任务。把所有事情都打理得有条不紊对你来说是件快乐的事。这是经商成功所需的一个重要的品质，只要你能把该打理的事情打理好。
感觉说楼主有点强迫症，喜欢把是非弄的很清楚，行为有逻辑
登录百度帐号}