实用经验分享：怎样增加英语词汇量？|英语|词汇量_新浪教育_新浪网
实用经验分享：怎样增加英语词汇量？
BBC英语教学
　　原标题：Improving your vocabulary 增加词汇量
如何提高词汇量？
　　大家好，欢迎收听BBC英语教学的《你问我答》，我是Helen。今天特意请我的同事Sian 来到节目现场，Sian 是英语老师，有很多年的教学经验。
　　Hello, thanks for asking me to join the programme.
　　我们来回答黄小刚同学给我们发来的问题。这是个很多人都关心和关注的问题。
　　Question
　　Hello, I’d like to know how I can improve my vocabulary.Thanks.
　　怎样增加词汇量 vocabulary ？这可真的是英语学习中最重要也是最困难的问题。What do you suggest, Sian, in your experience of teaching?
　　My immediate response would be to read as much and as broadly as possible. This is perhaps the most reliable way of increasing your vocabulary.
　　虽然很多人都知道阅读 reading 的重要性。但正如 Sian 所说，我们要尽可能多和尽可能广泛地去阅读 read as broadly as possible 不能局限。Sian, could you just give us a few examples?
　　Sure, I would suggest reading novels to start with, even children’s classic novels, these are usually fairly short, have large prints and are written in simple clear English. They are usually funny, uplifting and full of vocabulary that we can use in daily conversations and writing.
　　Sian 建议我们从小说甚至是儿童小说读起，由于儿童小说一般篇幅较短，遣词造句很简单，字也印得较大，但是却生动有趣，而且是日常生活和书写中要用到的最基础和最基本的词汇。我相信当我们和英国人聊天的时候，这还能给我们提供良好的素材和话题。
　　As you read a novel, keep a list of new words you see and also notice how they are used in a sentence. So they make sense to you. Then you have a much better chance of remembering them and using them correctly.
　　在阅读的时候，把新单词写下来，同时要注意那个包含这个新词的句子。这个句子中的单词的用法将对你记忆它起到很好的帮助作用，从语境和语感中来学习和记忆单词无疑是最有效、最持久的方法。
　　And don’t forget to write a sentence of your own using the new words.
　　同时，要用这些新单词造出你自己的句子啊！这条好像很难，但是只要坚持，你会发现，功夫不负有心人。
　　Apart from novels, newspapers and magazines are also a great way of learning new words, idioms and expressions. You can also see the different styles of writing.
　　除了小说之外，阅读报纸，杂志也是学习新单词的好方式，尤其是对学习和了解习惯用语和短语。当然你还能感受到不同的写作风格的魅力。我个人的体会是从报纸和杂志上能学到不少时尚的词汇，让自己不至于落伍和被“out”。现在不少报纸和杂志都有网上版本，所以下载很方便。
　　Maybe set some target, so you know you’ve got goals. For example, read something every day and make notes on ten words. If you do it consistently for a week, reward yourself.
　　好建议！给自己设定目标，并鼓励、激励自己达到目标。比如：每天读一篇文章，写出10个新单词的句子和笔记。如果能坚持一周下来，那就给自己一个奖励。
　　There are also many free apps or websites that offer vocabulary tests and games. Have a look and try out a few. There are bound to be a few that suit you.
　　Absolutely, 在互联网和App 上，似乎无所不有。找一款适合你的或是你喜欢的单词游戏和单词测验的App，应该并不是难事。 我们的网站 上就有许多单词学习的内容，欢迎大家浏览。
　　And don’t forget to use the words that you have learnt regularly, for example you can write stories of your own or the very least read your notes frequently.
　　当然只有运用才能让沉睡的单词变得鲜活，才能巩固你对它的理解和记忆。在你实在没有时间定期运用它们写些短文的情况下，你至少要坚持定期去阅读你的关于新单词的一些笔记。
　　希望 Sian 的建议能够给你一些启迪和帮助。但真正实现它，还是要你的意志和动力 。
　　Thank you, Sian, for sharing your tips with us today.
　　You’re welcome.
　　在这里也非常感谢黄小刚同学的提问。如果大家有任何英语问题，欢迎和我们联系。
BBC英语教学
（收录2553所大学、506个专业分数线信息、57名专家为您服务）
三步报志愿
3166人已测试
3166人已测试
分数线查询
找专家报志愿
一对一服务
咨询电话：
01058983379写作技巧当前位置：
如何扩大英语写作词汇量
来源：腾讯外语 更新日期： 点击：
单元检测卷是丛书的核心内容，分AB卷；A卷为“名校题选卷”、B卷为“名师题选卷”两部分。专题检测卷针对课本中的重点、难点知识组织试卷。模块检测卷是对整个模块内容的综合检测，每个模块设置两套，分“学业水平测试卷”和“高考水平测试卷”。......如何增加英语词汇量？
如何增加英语词汇量？
09-03-18 &
其实很容易，多写一些（vocaburary)&&英文词汇书。。但你见到一些人为非常好的英文字时，把他操下来，然后写景你得vocaburary地书里。。然后反复的背和读，时间一成熟，你就是一位英文词汇高手了。。。比如说〉idioms=成语，多写也对你有帮助。。优美句子等等。。。。祝你成功。。
请登录后再发表评论!
去美国深造~ 去下载一个叫:单词大爆炸的软件,安装以后就能用了. 跨学科阅读法 根据我国的实际情况，英语词汇的主要输入源头是英语阅读。怎样利用好阅读才能有效地扩大词汇量，这是很值得研究的。平常，老师总是说要多读、泛读、读小说、读报纸。这些都没有错，但单词量的扩大并不明显。根据国外英语教育专家的研究，跨学科阅读法是扩大英语词汇量的有效途径。 所谓跨学科阅读法，就是有意识地选取不同学科、不同领域的英语读物作为英语学习的内容，对材料进行精读或泛读，通过阅读不同学科、不同领域的英语材料扩大自己的词汇量。这一学习方法是有语言学和心理学根据的。从语言学来看，任何一门学科都有自己的基本概念和描写对象，这些基本概念和对象构成了本学科或本领域的基本内容，反映在语言上就构成了本学科或本领域的基本词汇。它们在这个学科或领域的英语读物中是最基础的，复现率很高，是阅读该学科或领域的英语材料所必须优先掌握的，因而它们最容易被记住。再从心理学上看，当你开始接触一个新领域的英语材料时，你对这个领域的英语词汇一无所知，一切都是新鲜的，因而你对这个领域的常用单词也是最敏感的，记忆特别容易。 具体的方法是：在特定时期内，集中阅读某一个领域的英语材料，把出现在这些材料中的基本词汇抄录下来加以强记，并在阅读中进一步使用、熟悉这些词汇。当掌握了这个领域的基本词汇（300－500）时，就可以有意识地集中学习另一个相近领域或其它领域的英语材料，从而把自己的英语词汇知识扩大到这个新的领域。如此坚持一段时间，就会有明显的收获。举个例子，你希望扩大体育方面的英语词汇。你可以在第一个月或第一周集中学习足球方面的资料，第二个月或第二周集中学习篮球方面的资料，以此安排学习内容，你很快就会扩大体育方面的词汇量。即便你没有明确的学习目的，你也可以用这种方法迅速地扩大你的词汇量。这种方法的要点是，在一定的时间内集中精力学习一个领域或学科的词汇，词汇的相关性很高，记忆效果好。 突击强记法 根据心理学实验和大量实践证明，在一段时间内大规模强化记忆单词是很有效的。突击强记是短时间扩大词汇量的最佳办法，也是最考验一个人意志和毅力的方法。具体记忆过程可以按如下步骤进行。
请登录后再发表评论!
要想讲一口漂亮的英语，尤其是在不出国门的情况下，以下五个环节的学习是相当重要的，甚至可以说是必不可少的。这五个环节依次是：听、模仿、读、背诵和运用。同时这五个环节的学习也是充分的。只要我们能够把握好这五个环节，我们就一定可以取得最佳的学习效果，在最短的时间内征服英语。 为了便于记忆，我们将听、模仿、读、背诵和运用所对应的五个单词写出来：Listening 、Imitation、 Reading 、Memorizing、 Use 。然后将这五个单词的第一个字母L、I、R、M、U联合起来组成一个新单词LIRMU。这样，想要记住这五个环节就成了一个很容易的事情，只要记LIRMU这个单词就可以了。 环节一：听(Listening) 听说读写四种技能中,听是排在第一位的。学习语言听力必须先行一步。学习母语是这样,学习外语也应该是这样。《新概念英语》的作者L.G.Alexander曾经指出：Nothing should be spoken before it has been heard. Nothing should be read before it has been spoken. Nothing should be written before it has been read. (参考译文：没有听到的东西不要去讲，没有讲过的东西不要去读，没有读过的东西不要去写。) 形象的说， 听应该是“排头兵”。学习英语应该从“听”开始。 还有一位美国语言学家曾说过这样一段话： Anyone learning a new language must train their hearing in order to imitate the sounds they hear. When a person has difficulty in hearing, he will have difficulty in speaking too, his pronunciation will be poor. A child who has no sense of hearing must be taught a sign language.（参考译文：为模仿所听到的声音，任何外语学习者都必须训练他们的听力。当一个人听力有困难时，他说话也跟着有困难，他的发音会很差。耳聋的小孩必须接受哑语训练。） 我们只有通过听才能对外语的形式和意义形成感性认识，才有可能真正学好外语。在语言的学习过程中，接收性技能总是先于产出性技能。因此，在我们能够听懂BBC、VOA之前，听力训练始终是很重要的。 令人遗憾的是在传统的英语教学法影响下，在高考指挥棒的作用下，我们上高中时忽视了“听”这一环节，很多同学听英语的时间少得可怜，取而代之的是做试卷，选“ABCD”。到了大学参加四、六级考试，听力也仅占20%，没有体现出听力在外语学习中的重要性。今天的大学生学的基本上还是“聋子英语”。但愿这种局面在不久的将来会有所改变。在平常的学习中，我们应当有意识的将提高听力作为学好英语的头等大事来抓。因为听力没过关，用英语交际就会困难重重。可以就听力不行的话，我们就仍然是“初学者”，无论我们已经学了多少年，掌握了多少词汇。 对一般的英语学习者而言，学好英语的过程也就是一个不断提高听力的过程。如何才能提高我们的听力呢？要提高听力，只有多听。 掌握一定的听力训练方法，我们可以取得事半功倍的效果。 1、 精听：选择篇章短、有代表性的素材反复听。要听清每一个单词，对语音语调的变化也要听清楚。细心体会有声语言的精微细腻之处，把语言、语义、语境及表达手段融会贯通。 2、 泛听：泛听是听的最普遍形式。泛听只要求听懂大意，能够正确理解即可，没有必要逐字逐句地听清听懂。通过泛听可以掌握不同地区、不同口音的人的语音语调。 精听和泛听两者要结合起来运用。初学阶段应当以精听为主，适当的辅以泛听。 环节二：模仿（Imitation） 练好发音也很重要。练好了，可以增强说英语的信心；练不好，别人老是听不懂你的发音，你也许会“信心倍减”。 能否听懂与能否讲出来，是两回事情。一般人都能听懂普通话，但普通话讲得标准的却是少数。我曾在毛主席的故乡湘潭读过两年书，湘潭话我都能听懂，但是直到现在我还是说不出一句“正宗”的湘潭话。为什么会出现听得懂而讲不出这种情况呢？这是因为我没有认真模仿过湘潭口音的缘故。 为了强调模仿对发音的重要性，我们可以说——模仿就是发音。从来就不模仿的话，我们学出来的肯定会量“哑巴英语”。模仿工作做得太少会导致发音不准。如果长期模仿非标准英语，则会让我们在语音上积重难返，吃尽苦头。 很多同学认为，掌握了国际音标就可以解决发音问题，这种认识是不对的。学好国际音标对改进我们的发音的确有所帮助，但是解决发音问题的关键还在于——模仿。我曾教过一个美国朋友学讲长沙方言。毫无疑问，这时侯汉语拼音帮不了忙。国际音标和汉语拼音的作用毕竟是非常有限的。 用来模仿的英语一定要经过精挑细选。同时模仿几种方言既不容易做到，也没有必要。Voice of America Special English 对初学者来说是很不错的模仿材料。选中所要模仿的对象后，下一步就是将它们模仿一千遍能上能下，直至烂熟于“嘴”。经过大量的模仿练习，我们在讲英语时就会有一种脱胎换骨的感觉。 环节三：读（Reading） 和听一样，读也是一种输入性技能，在外语的学习过程中当然也是很重要的一个环节。 有声的读是朗读，无声的读称为阅读。两者相比较，朗读速度要比阅读慢，但是读完后给人留下的印象深刻，同时大声朗读还会有助于巩固模仿的成果。因此初学阶段，朗读比阅读更重要。等到发音完全过关后，则应该偏重于阅读。 不少英语学习者一直为词汇量问题所困扰。我们究竟怎么样才能突破词汇关？ 当我们学习汉语时，实际上也存在一个词汇量的问题。我们是如何扩大我们的“汉语词汇量”的呢？通过大量的广泛的阅读。在学校念书，从小学一年级开始，我们每年都要读两本语文书，还要读其他课程的教材以及不少的课外读物，这是我们“汉语词汇量”增长的根本保证。我们通常所说的文盲也就是那些从不进行阅读，因而：“汉语词汇量”特别小的人。同样的道理，我们英语词汇量的增加需要通过大量的阅读英文资料。 千万不要把背字典或是词汇手册作为扩大词汇量的主要手段。因为字典里的很多单词我们一辈子都不需要用，那么背下它们又有什么价值呢？难道我们要做新时代的孔乙己？词汇手册里的单词一般是常用的，但是孤立的学习单词，效果往往很差——记忆不能持久，对单词的理解不透彻。 通过读，我们还可以提高自己的文学欣赏和写作水平。人们常说“读书破万卷，下笔如有神”。不经过大量的朗读和阅读，“神来之笔”永远都只会是一个梦想，不可能成为现实。即使我们能够用英语写出正确的句子，它们读起来也会是干巴巴的，毫无生气可言。 通过读，我们还可以增进对外国文化的了解，这些了解在国际交往中起着很重要的作用。因为语言和文化习俗是密不可分的。每一种语言都与某一特定的文化相对应。语言是文化的载体，文化是语言的底座。英语功底好的朋友应该多读原著。最好读一些中长篇名著，因为名著驾驭语言文字能力较强，每句话都是精心推敲、锤炼加工而成。 环节四：背诵（Memorizing） 通过听力训练，我们告别聋子英语； 通过模仿训练，我们告别哑巴英语和不标准英语； 通过背诵这一环，我们将和结巴英语以及中国式英语说Bye-bye。 很多同学讲的是结巴英语：一句很简单的话就是吱吱唔唔讲不出来。有些同学讲英语虽然不结巴，但容易受汉语思维方式的干扰，讲的是中国式英语。一个典型的例子就是把“我想他明天不会来”说成“I think he will not come tomorrow”。 结巴英语和中国式英语都可以通过背诵来克服。 众所周知，英语的核心词汇不到两千，常用句型也不过几十个。只要我们背好数十篇文章，常用的单词和句型就成了我们的囊中之物，我们可以将它们信手拈来，脱口而出。说英语将成为一件很轻松的事情。我们朝思暮想的语感将会出现，结巴英语将彻底成为历史。当背诵的文章足够多的时候，我们完全可以摆脱汉语思维方式的干扰，直接用英语进行思维，中国式英语这个问题也将不复存在。中国人学外语，长期处在汉语的环境中，缺少听和说的实践，用英语交流的机会很少，这是我们讲英语时结巴的根本原因。背诵则可以补救我们在这方面的不足。当我们某一天将背熟了的东西派上用场的时候，自信心和自豪感都会不期而至。告别结巴英语和中国式英语将成为我们英语学习的一大转折点。 背诵课文千万马虎不得，一定追求完美。初学阶段所背材料应配备纯正录音。 我背课文的方法是： 1、 听十遍以上； 2、 模仿十遍以上； 3、 翻工具书全面理解； 4、 大声朗读； 5、 划分意群，不看书背诵。 我将这一背诵程序称为“背课文五步曲”。 环节五：运用（Use） 运用是我们英语学习的最后一个环节，也是最重要的一个环节。前面四个环节都应该服务于这一环节。运用本身也是一种学习，而且是更高层次上的学习。 衡量我们英语水平高低的标准不是我们掌握了多少语法规则，认识多少单词，而是我们会用多少。我们都知道“ Mr. LIRMU enjoys losing face” 是正确的英文，但是很多人讲出来却变成了“Mr. LIRMU enjoy losing face” ,为什么会出现这类问题呢？用得太少的缘故！ 想要了解一些语言规则，看看书就行。想要熟练运用这些规则，则要反反复复地在实际生活中运用它们。 学英语和学弹钢琴可以类比。学习钢琴必须亲自动手去弹，仅仅听老师讲、光看老师弹是不可能学好钢琴的。英语绝对不是别人教出来的，英语是我们自己用会的。 英语学习要成功，就一定要努力为自己创造各种使用英语的机会。不要老是抱怨“没环境”。我曾和来自二十多个国家的外国游客在大街上交谈过，收获不少。而找到这类练习口语的机会， 并不是一件很难的事情。湖南省烈士公园烈士塔后后面的红色长亭内曾有一个每周一次的英语角，春夏秋冬我都去过。有一次大雪纷飞、天寒地冻，可还是有三个人去了。那情景今天回想起来仍然历历在目，它是我英语学习道路上的一道风景线。用英语结交网友也是一种很好的运用英语的方式。 要想学好英语，脸皮还要厚一点。不要怕丢脸，我一直认为学习时多丢脸，就是为了以后工作时少丢脸。学习外语不可能不丢脸，迟早要丢脸的，为什么不早一点丢呢？很多人一生中所犯的最大错误就是老是担心犯错误，这句话讲得很有道理。我在学习外语的过程中从来就不怕犯错误，有一次下课回到寝室，室内光线比较暗，我一本正经地对一个室友说：“Please open the light for me.”差一点没让室友们的肚皮笑破。 OK！相信你已经明白了我的意思。 Just use it ! （尽管去用就是了！） 以上五个环节是紧密相连、浑然一体的。我们在学习时不可偏废，不能忽视任何一环，也不能将他们割裂开来，认为这五个环节互不相干。 事实上，第一环“听”是第“模仿”的基础，听真切了，才能模仿正确；背诵更是要以听和模仿作基础；运用的东西则是通过其他四个环节所学到的。 总而言之，在理解这套英语学习理论时，切忌瞎子摸象，误把局部当成整体。 通过上面的分析，我们不难得出这样一个结论： 五环缺听：听力过不了关； 五环缺模仿：发音过不了关； 五环缺读：词汇过不了关； 五环缺背诵：语感过不了关； 五环缺运用：英语过不了关； 亲爱的朋友，检查一下你平常的英语学习是否在某个环节还做得不够，如果不够就加把油。只要我们在以上五个环节多下工夫，我们的英语学习就一定会成功。详情咨询“能飞英语”官方网站
请登录后再发表评论!
多做阅读理解题，遇到不懂的单词多问
请登录后再发表评论!
试试单词软件把
请登录后再发表评论!　　本人9年前过的六级，词汇量不大，基础还算扎实。因为之前过的六级也是实打实的水平，不是靠技巧取胜的。当时考试前只做过一套题，不单独背诵单词。听写了20多盘磁带，大学的时候每天都读英语30分钟左右。但是阅读的东西不多。　　现在打算学习一些大部头原版英文书籍，先从英文小说着手。　　但是发现不认识的单词太多了，一个个地查单词的话，太苦恼了，完全失去了阅读的乐趣。　　我的想法是2-3个月内精力大量背诵单词，比如GRE等等。　　不知是否可行？　　请有经验的人指教。
楼主发言：3次 发图：0张 | 更多
　　我的想法是学习GRE词汇：　　1.学习内容：每天一单元，总共50单元；　　2.每单元150个词汇，每天读10遍，需要70分钟左右。　　3.每天复习前3天的词汇1-3遍。
　　不如你换一本英文小说，单词量没有那么多的，读起来就比较顺。　　背GRE一段时间后，你会觉得这个办法 not practical。
　　学习英语的目的就是为了能说，为了能用英语交流。不管是自己主动学还是被动的接受，学习英语的最终目的就是为了应用。所以我们一定要注重学习英语的口语发音，这样对你整个英语水平的提升都有帮助
　　我想了下，先不看小说了。扩大词汇量没有太紧迫需求。　　我还是先看电影/连续剧吧。　　记下每部电影中的不认识的词汇，定期复习。　　关键的是，看连续剧比较有趣，可以坚持下去。
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)怎样增加词汇量 vocabulary ？_VOA英语学习-爱微帮
&& &&& 怎样增加词汇量 vocabulary ？
Helen大家好，欢迎收听BBC英语教学的《你问我答》，我是Helen。今天特意请我的同事Sian 来到节目现场，Sian 是英语老师，有很多年的教学经验。SianHello, thanks for asking me to join the programme.&&Helen我们来回答黄小刚同学给我们发来的问题。这是个很多人都关心和关注的问题。&QuestionHello, I’d like to know how I can improve my vocabulary.Thanks&Helen怎样增加词汇量 vocabulary ？这可真的是英语学习中最重要也是最困难的问题。What do you suggest, Sian, in your&experience&of teaching?Sian&&&&&&&My immediate response would be to read as much and as broadly as&possible. This is perhaps the most reliable way of increasing your vocabulary.&Helen&虽然很多人都知道阅读 reading 的重要性。但正如 Sian 所说，我们要尽可能多和尽可能广泛地去阅读 read as broadly as&possible&不能局限。Sian, could you just give us a few examples?SianSure, I would suggest reading novels to start with, even children’s classic novels, these are usually fairly short, have large prints and are written in simple clear English. They are usually funny, uplifting and full of vocabulary that we can use in daily conversations and writing.&&&HelenSian 建议我们从小说甚至是儿童小说读起，由于儿童小说一般篇幅较短，遣词造句很简单，字也印得较大，但是却生动有趣，而且是日常生活和书写中要用到的最基础和最基本的词汇。我相信当我们和英国人聊天的时候，这还能给我们提供良好的素材和话题。&SianAs you read a novel, keep a list of new words you see and also notice how they are used in a sentence. So they make sense to you. Then you have a much better chance of remembering them and using them correctly.Helen&在阅读的时候，把新单词写下来，同时要注意那个包含这个新词的句子。这个句子中的单词的用法将对你记忆它起到很好的帮助作用，从语境和语感中来学习和记忆单词无疑是最有效、最持久的方法。SianAnd don’t forget to write a sentence of your own using the new words.&&Helen同时，要用这些新单词造出你自己的句子啊！这条好像很难，但是只要坚持，你会发现，功夫不负有心人。SianApart from novels, newspapers and magazines are also a great way of learning new words, idioms and expressions. You can also see the different styles of writing.&Helen除了小说之外，阅读报纸，杂志也是学习新单词的好方式，尤其是对学习和了解习惯用语和短语。当然你还能感受到不同的写作风格的魅力。我个人的体会是从报纸和杂志上能学到不少时尚的词汇，让自己不至于落伍和被“out”。现在不少报纸和杂志都有网上版本，所以下载很方便。SianMaybe set some target, so you know you’ve got goals. For example, read something every day and make notes on ten words.& If you do it consistently for a week, reward yourself.&Helen好建议！给自己设定目标，并鼓励、激励自己达到目标。比如：每天读一篇文章，写出10个新单词的句子和笔记。如果能坚持一周下来，那就给自己一个奖励。SianThere are also many free apps or websites that offer vocabulary tests and games. Have a look and try out a few. There are bound to be a few that suit you.&HelenAbsolutely, 在互联网和App 上，似乎无所不有。找一款适合你的或是你喜欢的单词游戏和单词测验的App，应该并不是难事。 我们的网站&上就有许多单词学习的内容，欢迎大家浏览。SianAnd don’t forget to use the words that you have learnt regularly, for example you can write stories of your own or the very least read your notes&frequently.&Helen当然只有运用才能让沉睡的单词变得鲜活，才能巩固你对它的理解和记忆。在你实在没有时间定期运用它们写些短文的情况下，你至少要坚持定期去阅读你的关于新单词的一些笔记。希望 Sian 的建议能够给你一些启迪和帮助。但真正实现它，还是要你的意志和动力。Thank you, Sian, for sharing your tips with us today.SianYou’re welcome.
点击展开全文
悄悄告诉你
更多同类文章
还可知道有多少人阅读过此篇文章哦
阅读原文和更多同类文章
可微信扫描右侧二维码关注后
还可知道有多少人阅读过此篇文章哦
小编们会努力搜集并用心整理各种有趣、有用、有料的英语相关的内容，每天一更，每天学习一点点，进步一点点。Spice up our English and our life! 让我们一起死磕下去吧
您的【关注和订阅】是作者不断前行的动力
本站文章来自网友的提交收录，如需删除可进入
删除，或发送邮件到 bang＠ 联系我们，
(C)2014&&版权所有&&&|&&&
京ICP备号-2&&&&京公网安备34}