当前位置：&&&&&&&&&【地道商务日语会话】征求许可
最新公告：
【地道商务日语会话】征求许可
19:54:54&&
【地道商务日语会话】征求许可：鈴木さん、これ、使ってもいい？铃木先生，这个可以用一下吗？「～でもいい？」(...可以吗？)是对同事以及关系亲密的人使用的，不可以对前辈以及上司使用。「～てもいいですか」、「～てもよろしいですか」、「～てもよろしいでしょうか」依次是更加礼貌的表达方式。
●向同事征求许可(同僚に許可を求める) 鈴木さん、これ、使ってもいい？ 铃木先生，这个可以用一下吗？ ※「～でもいい？」(...可以吗？)是对同事以及关系亲密的人使用的，不可以对前辈以及上司使用。「～てもいいですか」、「～てもよろしいですか」、「～てもよろしいでしょうか」依次是更加礼貌的表达方式。 この書類、コピーしてもいいですか。 这份资料可以复印吗？ ちょっと、このサンプル、借りてもかまいませんか。 这个样品能借用一下吗？ ●向上司征求许可(上司に許可を求める) パソコンを使わせていただきたいんですが。 可以让我用一下电脑吗？ ※「～させていただきたいんですが」是征求许可的表达方式。 A社の見積書を見せていただいてもよろしいですか。 可以让我看一下A公司的报价单吗？ 私も会議に出席したいんですが、よろしいでしょうか。 我也想参加会议，可以吗？ 急で申し訳ないんですが、明日、休ませていただけないでしょうか。 不要意思，突然提出要求，明天可以让我休息吗？ 課長、今ちょっとよろしいでしょうか。 课长，现在方便吗？ このファイルを明日まで借りるっていうことは可能でしょうか。 这份文件借到明天行吗？ 来週、大連まで出張させていただくわけには行かないでしょうか。 下周能让我到大连出差吗？
[&发布：互联网&&&&编辑：互联网&]
&东莞广贸外语科技专修学校-黄慧丽
&广东深圳-Jonny
&山东济南 -陈鑫
&上海-胡小雨日语“ 请问“听说”和“好像”怎样表达，是不是都是“そうです”，用法有什么区别吗？
1.そうです表示传闻，前面接一个你听闻的完整的句子，和你そうです前面的词其实没有什么联系。你将そうです拿掉，前面也是一个独立的句子，这个独立句子一般只能用普通体。
例如：
李さんは今日休むそうです：听说：“小李今天休息了。”
你将そうです拿掉，前面就是一个完整的句子“小李今天休息了。”
李さんは先生だそうです：听说：“小李是一位老师。”
同样将そうです拿掉，“李さんは先生だ”，就是一个句子。
この水は美味しいそうです：听说：“这里的水很好喝。&
”この水は美味しい“本身也是一个完整的句子。
2.そうです表示样态的时候的接续
动词连用形（ます型去掉ます）+そうです
形容词词干（形容词去掉い就是词干）+そうです
形容动词+そうです
例如：
动きそうです（动词）
美味しそうです（形容词）
静かそうです（形容动词）
没有“名词+そうです”的形式，只有“名词+みたい”的形式。
例如：先生みたい（看起来像老师）
以后可看到完整内容！没有账号？
提问者对于答案的评价：太感谢了，随便确认一下，“听说”前面接句子的简体型吗？
后才能查看评论及回答问题！}