请将下面这段话翻译成英文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
请将下面这段话翻译成英文
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩7页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢帮忙把下面中文翻译成英文（不要百度翻译的）帮忙把下面中文翻译成英文（不要百度翻译的）首先，我们必须大胆-知识宝库
你可能对下面的信息感兴趣关注今日：9 | 主题：504148
微信扫一扫
扫一扫，下载丁香园 App
即送15丁当
【求助】中文文献怎么翻译成英文？
页码直达：
这个帖子发布于2年零289天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。
想咨询一下，有的杂志投稿还需要把参考文献里中文文献翻译成英文吗？翻译的话有什么要求吗？去哪能查到还是就自己翻译一下就行啊？哪位大虾知道，帮忙解答一下啊，谢谢！
不知道邀请谁？试试他们
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
冰尘and逸尘 想咨询一下，有的杂志投稿还需要把参考文献里中文文献翻译成英文吗？翻译的话有什么要求吗？去哪能查到还是就自己翻译一下就行啊？哪位大虾知道，帮忙解答一下啊，谢谢！一般来说现在国内的中文文献都有英文摘要，所以可以找到其英文的标题等。若没有英文摘要等，那就自己翻译一下就可以了。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
一点之见即可成文 一般来说现在国内的中文文献都有英文摘要，所以可以找到其英文的标题等。若没有英文摘要等，那就自己翻译一下就可以了。那杂志的名字怎么写呢，有标准的英文写法吗？
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
冰尘and逸尘 那杂志的名字怎么写呢，有标准的英文写法吗？有的杂志社网页上就有相应的英文名，若没有的话写上拼音或者翻译应该都可以。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
一点之见即可成文 有的杂志社网页上就有相应的英文名，若没有的话写上拼音或者翻译应该都可以。哦，原来是这样，非常感谢！
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
补充下，在引用非英文文献前，请查看目标期刊的投稿须知，有些期刊有特定的格式规定，而有些更不允许或不鼓励引用非英文文献。如果期刊没有特别的格式规定，最好遵循领域内的引用风格，例如人文领域内经常使用的Chicago Manual of Style就规定如果是作者翻译的题目应该要用“原语言标题[翻译标题]”的形式呈现。（详情请参考to The Chicago Manual of Style，第16版，14.88章，14.107–14.110）如果有英文题目跟摘要，而论文的其他部分是中文，那么建议你在题目后加上[inChinese]
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
eddy博士 补充下，在引用非英文文献前，请查看目标期刊的投稿须知，有些期刊有特定的格式规定，而有些更不允许或不鼓励引用非英文文献。如果期刊没有特别的格式规定，最好遵循领域内的引用风格，例如人文领域内经常使用的Chicago Manual of Style就规定如果是作者翻译的题目应该要用“原语言标题[翻译标题]”的形式呈现。（详情请参考to The Chicago Manual of Style，第16版，14.88章，14.107–14.110）如果有英文题目跟摘要，而论文的其他部分是中文，那么建议你在题目后加上[inChinese] 很有用的补充啊，谢谢啦！
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
祝楼主投稿顺利
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
eddy博士 祝楼主投稿顺利
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
文献翻译需要
很高英语水平，我们精诚翻译五折优惠 可以搜索我们
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
关于丁香园在他的帮助下,我的英语进步很大. 的翻译是：In his help, I made great progress in English. 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
在他的帮助下,我的英语进步很大.
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
With his help, my English has made great progress.
With his help, my English has made great progress.
In his help, I made great progress in English.
正在翻译，请等待...
Under his help, my English progresses very in a big way.
相关内容&a下学期他们要去上海 Next semester they will have to go to Shanghai & aChecking the Ink Cartridge Status 检查墨盒状态 & a每个人都有各自的生活，有过交集就是幸福，从现在开始学会不习惯 Each people all have respective life, has had occurring together is happy, starts the academic society from the present not to be familiar with & a刨、铣、磨、锯、锉、剪、冲 発掘、製造所、摩擦、鋸、ファイル、切口、フラッシュ & a社会上人渣太多 In the society the human dregs too are many & a我不是说你的邮件内容幽默，只是表达的方式。 I did not mean your mail content is humorous, is only the expression way. & a短波 Short wave & aSonia Hall has a sports collection.She has five baseballs,eight basketballs,four tennis balls,and threeseoocer She plays sports every day Sonia霍尔有体育收藏品。她有五棒球、八篮球、四她每天演奏体育的网球和threeseoocer & aworking far into the night 工作入夜 & aD) regulates material movement into and out of the cell
& a时刻牵挂着你 The time is worrying you & aC. slight
& a没错，它就是一对耳塞 正在翻译，请等待...
& a开设专业 正在翻译，请等待... & asets out 开始 & a难以想象的 正在翻译，请等待... & aGIFT, for personal use only, no commercial value 礼物，为仅个人使用，没有市场价值 & a昨天她给我了个不寻常的礼物 Yesterday she gave me a unusual gift
& a让学生放松一下,做他们想做的事情 Let the student relax, handles matter which they want to do & a希望每天都很美好 The hope very is every day happy & aNo product 没有产品 & afuture theme parks must be designed for television. 必须为电视设计未来主题乐园。 & a如果明天下雨，我们不得不呆在家里 If tomorrow will rain, we will be able not but to stay at home & aphotoluminescence photoluminescence & a苏珊是在一个有很多树的小山村里长大的 Susan has in the very many tree's small mountain village in one to grow up & a历史悠久的古城 Historical glorious old city & a车行不畅 The car dealership is impeded & a我认为我的朋友应该是一个外向的人 I thought the friend of mine should be an extroverted person & a对她不要抱有希望，否则会狠失望 Do not have to hold the hope to her, otherwise can suppress disappointedly & a这是那条我能游泳的河吗 This is the river which that I can swim & aFor students with learning ability,foreign language study is indeed an enriching and rewanding experience. 为学生以学习能力，外语研究的确是丰富的和rewanding的经验。 & aAll thatand all that is rational is real 是真正的所有是合理的; 并且是合理的所有是真正的 & awhat do you t of these rules 什么做您t这些规则 & ashare food with each other 互相的份额食物 & a一旦确定 Once determined & aThe Beijing World Park 北京世界公园 & a与某人闲谈 With somebody chat & a要我独自解出这道数学题很难 Wants me alone to solve this mathematics problems to be very difficult & aStep by step commission 逐步的委员会 & aWalks students 走学生 & a分布调试 Distribution debugging & aVietnam 越南 & a我们的英语课是最多的 Our class in English are most & asmall medium enterprises 正在翻译，请等待...
& amake it stop 正在翻译，请等待... <IMG src="http://www./img/loa & a请假 请假 & ait's bringing me down
& aformulants formulants & aA bank is the place where they lend you an umbrella in fair weather and ask for it back when it
begins to rain. 银行是地方，他们在晴朗的天气借您一把伞并且自讨苦吃，当它开始下雨时。 & a哆啦A梦 duo A dream & a在这里我们可以看到美丽的湖水和喷泉 May see the beautiful lake water and the eruptive fountain in here us & a为何不……？ Why not ......? & aacupuncture 针刺 & a把农民工变成城市人 Turns the city slicker the peasant laborer & a最早可追溯到十二世纪 正在翻译，请等待...
& a我们的不同点是 Our diversity is & a在他的帮助下,我的英语进步很大. Under his help, my English progresses very in a big way. &}