当前位置： &
求翻译：路上一切都顺利吧？这次回国可以好好休息一下了是什么意思？
路上一切都顺利吧？这次回国可以好好休息一下了
问题补充：
The way everything goes right? The return home can take a rest
A smooth road all right? This time back home to have a good rest in the
On road all smooth? This returning to homeland might rest well
Everything on the road, right? This home can have a good rest
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！当前位置： &
法兰克福的青春战役/徐徐
滚动鼠标滚轴，图片即可轻松放大、缩小
法兰克福的青春战役/徐徐(图1)
电&&&&&&话：
开&&&&&&本：16开
页&&&&&&数：452页
字&&&&&&数：367千字
I&&S&&B&&N：8
售&&&&&&价：32.70元
Copyright(C)
孔夫子旧书网
京ICP证041501号
海淀分局备案编号德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
　　德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
　　按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
　　法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个叫Frankfurt am Main（美茵河畔的法兰克福，也称西法兰克福），位于黑森州(Hessen)，就是我们平时说的法兰克福&图中红点位置&。另一个叫Frankfurt an der Oder（奥德河畔的法兰克福，又称东法兰克福）在布莱登堡州(Brandenburg)，属于原来东德的地方&图中绿点位置&。
先介绍一下Frankfurt am Main，也就是我们常说的法兰克福：
它是德国第五大城市，始建于公元794年，充满了多元化的魅力。法兰克福不仅是德国金融业和高科技业的象征，还是欧洲货币机构汇聚之地，这里拥有400多家银行、770家保险公司以及无以计数的广告公司。这里还有德意志中央银行和欧洲第三大证券交易所。法兰克福除了是金融中心，更是德国文化重镇，大文豪歌德(Goethe)，以及安妮日记的作者安妮．法兰克(Anne Frank)，都出身于此。从十六世纪开始，这里被指定为选举罗马皇帝和加冕的场所，也开始了欧陆文化中心的地位。法兰克福拥有“德国最大的书柜”——德意志图书馆，德国法令规定1945年以后出版的德语印刷物都有义务提交它保存。大约500个出版公司集中此地，其中包括德国最大的出版公司，所以法兰克福称得上是世界图书业的中心。每年11月在这里举办的的法兰克富国际图书博览会吸引了世界各地的游客、书商汇聚于此，规模不同凡响。
法兰克福在二战后发展迅速，除化学、电子、机械工业外，第三产业如交通、金融、博览事业更是蓬勃发展，市区一改旧观，高楼林立，法兰克福一跃成为国际知名的大都市。（到了法兰克福，确实一点德国的感觉都没有，高楼林立，和世界所有其他的金融中心感觉都一样。）
法兰克福气候温和，春秋季比较潮湿，夏季炎热，冬季寒冷，夏冬温差很大。1月份平均气温-1.5℃，7月份平均气温17.5℃。
再介绍一下Frankfurt an der Oder：
这座拥有七万二千二百人口的城市以位于德国最东边、德国—波兰国界线而出名。二战结束以后国界线就被定为奥德河中线，奥德河以西是法兰克福，以东是波兰的斯拉百斯，而斯拉百斯直到1945年都一直是法兰克福的一个城区。
今天，有三座桥梁连接这两个姐妹城市。高速公路桥是德国波兰之间货运的最重要的联接，想把货物运到国界另一边的大卡车在这儿排成了几千米的长队。两地居民最常使用的是交通繁忙的步行桥梁，波兰孩子过桥来上德国的欧洲幼儿园和欧洲中学，法兰克福人过桥去斯拉百斯买便宜货。架起通往东欧的桥梁—这也是奥德河畔法兰克福的政治前景，政府十分重视一体化进程和民族间相互理解。体现这一思想的鲜明旗帜是1991年新成立的维阿德里纳（Viadrina，意为“奥德河上”）欧洲大学，。就象她的名字一样，大学有意建在奥德河边与斯拉百斯对望的一座漂亮的历史建筑里。位于波兰境内的波兰学院是法兰克福大学的一个分点，大学生们有时候为了听课一天内来往于两地之间好几次。
大学生在奥德河畔的法兰克福地位很高，甚至每次新学期开学，市长都亲自邀请新生们到市政厅做客。 着眼于东欧的学生选择奥德河畔法兰克福上学最正确不过了。维阿德里纳欧洲大学的三个系—文化学系、经济学系和法学系都是针对全世界的，着重于东欧的政治、社会和经济变革。 毕业生拿到符合德国法和波兰法的毕业证，全部用英语教授的“国际企业管理”科目毕业获硕士学位。校方十分注重外语课，把它列为必修课，语言中心就设在修缮一新的一个前苏联兵营里。
维阿德里纳欧洲大学和波兹南大学在法兰克福的姐妹城市—波兰的斯拉百斯共同建立了波兰学院，在这座给人有点未来主义感觉的建筑里，设有许多补充课程。为了使学生准时到达国界两边的课堂，专门为他们制定了过境时的特殊规定。如果边境排上了长队，这是经常发生的，学生就可以插队，他们的过境手续就会迅速被办理。
学生们还享受许多别的好处：这个大学虽小，对外国学生的照顾却是十分周到的。辅导员们组成一个叫“Interstudis”的小组，专门帮助外国学生办理在政府机构的必要手续，组织“入门周”和互相认识会。还有，学生毕业后因为懂外语和熟悉东欧而有着很好的工作前景。比如在去年由学生组织AIESEC（国际经济商业学生协会）首次举办的德国波兰毕业生和企业的见面会上，众多企业求贤若渴。 奥德河畔法兰克福并不是那种画册里画的美丽城市。除了一些少量的历史建筑外，她几乎是由单调的住宅区组成。原因是，百分之九十的法兰克福在大战中被摧毁。在战后重建时期，为了迅速恢复，必须得像前东德其它许多城市一样，采取板材建筑的方式，能快而方便地造起便宜的住宅房。
你也别指望这儿有热血沸腾的大城市生活，尤其在周末，许多大学生都回家去了，整个城市更是沉静。要过夜生活的人得去法兰克福在波兰的姐妹城市斯拉百斯，许多学生，也包括德国学生，喜欢住在斯拉百斯。一方面，因为那里的宿舍比起奥德河西边的法兰克福来更新、更美、更便宜; 另一方面，斯拉百斯的啤酒也比法兰克福便宜，在一幢宿舍里有一个人们最爱去的迪斯科。此外，据说波兰人更会娱乐。说起娱乐，不得不提起奥德河畔法兰克福紧挨着首都柏林。坐火车去柏林只需化不到一小时的时间。
奥德河畔法兰克福的学生来自全世界各地，其中百分之四十是外国学生，当然这之中大多数是波兰人。市政府很重视欧洲一体化，而对于这个政策有一部分市民是不怎么支持的，他们看外国学生的眼光始终是带着怀疑和不信任。对此大学找到了一位非常活跃的代表外国学生的专员，他与许多反对右翼极端分子的自发组织建立了紧密的合作关系。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
德国有两个法兰克福，一个在德国中部美因河畔，一个在德国与波兰交界的奥德河畔。为了区分，通常在城市名后注上河的名字，如FrankfurtamMain或FrankfurtAM。法兰克福全称是“美因茨河畔的法兰克福”，城市坐落在美因河右岸与莱茵河的交汇点。
按德国人的说法，美茵河畔的法兰克福是德国最丑陋的城市，其高楼林立的市容不符合德国人推崇传统的审美观。法兰克福之所以能高楼耸立，原因有二，一是在二战中法兰克福在盟军炮火下夷为平地，已无传统可言；二是德国、欧洲、乃至世界的主要银行聚集于此，高耸入云的建筑象征着银行家的财富和权势，这是全世界金融中心的通病。
法兰克福在历史上就是德国的金融中心，欧洲中央银行最终选址在法兰克福就是基于德国马克在欧洲的份量。坐落在凯泽大街上的欧洲中央银行是一座现代化的玻璃高楼。在一楼的接待大厅中，飘扬着欧盟旗帜和11个欧元参加国的国旗，在精致的玻璃墙上，刻着用欧盟12国文字书写着欧洲中央银行的字样，柱子上和走道墙上都是用绘画或用布、纸作的现代艺术，一切都是现代派的。接待我们的是欧洲中央银行经济关系部的副部长莫特先生，他是负责该部制定金融政策，他向我们介绍了欧洲中央银行的运作及其金融政策。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
第二次世界大战结束前，柏林作为德国的首都是一个完整的城市，二战时苏联和盟军攻入柏林，柏林被人为划分为东柏林和西柏林，东柏林为德意志民主共和国的首都，西柏林则隶属...
德国：柏林
爱尔兰：都柏林
这两个应该只是汉语音译的时候相近，没有什么直接的关系...
你应该留个邮箱，不然怎么给你呢
有夏令时,正常七小时,夏令时六小时,国庆期间还是夏令时的,一直到十月最后一个周日
大家还关注
黄陵轩辕庙在陕西省的哪个城市 要城市，不...}