提问回答都赚钱
> 问题详情
阅读下面一段文字，翻译画横线的句子。（6分（1大凡物不得其平则鸣。草木之无声，风挠①之鸣，水之无声，风荡之鸣。
悬赏：0&&答案豆&&&&提问人：匿名网友&&&&提问收益：0.00答案豆&&&&&&
阅读下面一段文字，翻译画横线的句子。（6分（1大凡物不得其平则鸣。草木之无声，风挠①之鸣，水之无声，风荡之鸣。其跃也或激之，其趋也或梗②之，其沸也或炙③之。金石之无声，或击之鸣。（2人之于言也亦然，有不得已者而后言。其歌也有思，其哭也有怀，（3凡出乎口而为声者，其皆有弗平者乎！韩愈《送孟东野序》[注] ① 挠：摇荡。&&② 梗：梗塞。&&&③ 炙：烧。翻译：（1&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&（2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&（3&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
发布时间：&&截止时间：
网友回答&(共0条)
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&2.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&4.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&2.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&5.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&2.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&20.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&22.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&22.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&5.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
你可能喜欢的
[] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []
请先输入下方的验证码查看最佳答案
图形验证：求用英语翻译一下这段话：眼花了，心乱了，路没了，变成单调的等待, 求用英语翻译一下这段话：眼花
求用英语翻译一下这段话：眼花了，心乱了，路没了，变成单调的等待 随遇而安，怀着一颗平淡的心：眼花了，非常感谢，美景收在心里，心乱了，变成单调的等待，路没了求用英语翻译一下这段话 请受我一踹 求用英语翻译一下这段话：眼花了，心乱了，路没了，变成单调的等待
beauty put in heart, With a single insipid accord从眼花了~在心里Vertigo, lk didn't, become monotonous wait, heart tumbled
beauty close at heart, With a plain heart, waiting Go with the flow, the road did not, and frettingBlurred vision
Vertigo, heart tumbled, lk didn't, be With a single insipid accord, the heart, beauty put in heart,绝对正确
Vertigo, heart tumbled, lk didn't, be With a single insipid accord, the heart, beauty put in heart,50分求英语翻译，不要软件翻译的，要调整好的。哪位英语水平高的朋友帮忙翻一下下面一段文字，600词左右_百度拇指医生
&&&网友互助
?50分求英语翻译，不要软件翻译的，要调整好的。哪位英语水平高的朋友帮忙翻一下下面一段文字，600词左右
邮箱紫铜消白酊联合308nm准分子激光治疗白癜风的研究简介白癜风是一种常见的后天性局限性或泛发性皮肤色素脱失的疾病。发病率为0.1%—2%，各族均可发病，无明显性别差异。白癜风病因尚不明确，可能与遗传因素、自身免疫因素、神经精神因素、黑色细胞自毁以及络氨酸、铜离子缺乏有关。西医治疗白癜风主要有药物治疗、物理疗法、外科疗法三种。其中药物治疗有皮质类固醇激素、维生素D衍生物、免疫调节剂；物理疗法有光化学疗法、窄谱中波紫外线、308nm准分子激光；外科疗法有自体表皮移植、黑素细胞移植。而相对于西药来说，中药具有疗效好，副作用小的特点；并且中西医的联合疗法也越来越多的应用于对白癜风的治疗，并取得了良好的疗效。紫铜消白酊是湖南中医药大学第二附属医院自制剂，由欧阳恒教授根据以色治色理论创立而成，经多年临床使用，对白癜风具有良好疗效。其药物成分主要以红花、紫丹参等活血化瘀药物以及紫河车、紫草、紫背浮萍、自然铜等组成。308nm准分子激光可以诱导T细胞凋亡、抑制细胞因子的产生，临床研究表明，308 nm是诱导白癜风、银屑病皮损中病理性T淋巴细胞凋亡的最佳波长，对T淋巴细胞参与的疾病如白癜风、银屑病、斑秃、原发性皮肤T细胞淋巴瘤等有独特的疗效；同时，308 am是UVB波段内穿透力较强的波长，最深可透达1．5 mm的真皮浅层
首先，收集90名符合要求的白癜风患者，将患者随机分为三组，每组30人。在治疗前，记录其皮损面积，采集两组患者的静脉外周血，检测其T细胞中IFN-γ和IL-10含量。治疗组30例，使用308准分子激光治疗，并且外用紫铜消白酊。对照Ⅰ组30例，只使用308准分子激光治疗；对照Ⅱ组30例，只使用紫铜消白酊。连续治疗8周，以治疗前后的皮损改善状况以及th1和th2细胞因子IFN-γ和IL-10为指标，进行组间与组内，疗前与疗后的对比观察。最后，将所得的临床观察数据和免疫学实验数据进行统计分别进行统计学分析。所得到的研究成果将议论文形式发表
本研究运用中西结合治疗方法弥补单纯中医或西医治疗的不足，提高白癜风治疗的临床疗效。同时中药副作用小，安全可行，与西医疗法合用有协同作用。因此中西结合治疗在减轻患者病情、改善指标方面都比单纯使用中药或西药效果更加显著。可以通过临床观察、免疫学试验来客观评价紫铜消白酊和308nm准分子激光治疗白癜风的疗效以及作用机制。为日后紫铜消白酊和308nm准分子激光运用于白癜风的治疗提供临床依据和理论依据。
Zitongxiaobai tincture combined with 308nm excimer laser for the treatment of vitiligoResearch IntroductionVitiligo is a common acquired localized or generalized skin depigmentation disease.The incidence rate was 0.1% - 2%, all can be the disease, no significant gender differences. Vitiligo etiology is not clear, may be related to genetic factors,autoimmune factors, neuropsychological factors, black cells self destruct and tyrosine, copper deficiency. Drug treatment, physical therapy, surgical treatment of three kinds of main western medicine in the treatment of vitiligo. The drug treatmentwith corticosteroids, vitamin D derivatives, physical therapy withchemotherapy, narrow-band ultraviolet B, 308 surgical therapy withautologous epidermal transplantation, transplantation of melanocytes. Compared withwestern medicine, traditional Chinese medicine has good curative effect, side effectsof W and in combination therapy is increasingly used in the treatment of vitiligo, and have achieved good effect.Zitongxiaobai tincture is the Second Affiliated Hospital of Hunan University of Chinese Medicine from the preparation, by Professor Ouyang Heng according to the color for color theory and, after years of clinical use, has good therapeutic effect on vitiligo.The medicine composition mainly in red, purple Salvia miltiorrhiza and placenta,Lithospermum, Spirodela polyrrhiza, copper etc.. 308nm excimer laser induced T cell apoptosis, inhibition of cytokine production, clinical study, 308 nm is the optimum wavelength induced vitiligo, psoriasis pathological apoptosis of T lymphocytes, Tlymphocytes to participate in diseases such as vitiligo, psoriasis, Ban Tu, primary cutaneous T cell lymphoma has un at the same time 308, am isUVB band penetrating strong wavelength, shallow the depth of up to 1.5 mm leather.First, we collected 90 to meet the requirements of the vitiligo patients, the patients were randomly divided into three groups, each group of 30 people. Before treatment,record the lesion area, collecting two groups of patients with venous peripheral blood,detection of IFN- γ and IL-10 content in T cells. The treatment group of 30 cases, the use of 308 excimer laser treatment, and topical zitongxiaobai tincture. Control group 30 cases, using only 308 exc the control group 30 cases, only use zitongxiaobai tincture. Continuous treatment for 8 weeks, the skin lesions before and after treatment to improve the situation as well as the Th1 and Th2 cytokines IFN- and IL-10 as the index, between group and group, observation and contrast before treatment after treatment. Finally, the clinical data and immunology experiment data were analyzed by statistical analysis. The results will be published in the form of argumentatioIn this study, the combination of Chinese and Western treatment to make up for lack of pure traditional Chinese medicine or western medicine treatment, improve the clinical efficacy in the treatment of vitiligo. At the same time, traditional Chinese medicine with little side effect, is safe and feasible, and the therapy of Western medicine combined with synergistic action. Therefore the combination therapy in reducing patients, improve indexes are better than traditional Chinese medicine or western medicine effect is more obvious. Can objectively evaluate the curative effectof copper consumption Bai tincture and 308nm excimer laser in the treatment of vitiligo and the mechanism through clinical observation, immunology test. To provide the clinical basis and theoretical basis for the treatment of future zitongxiaobaitincture and application of 308nm excimer laser on vitiligo.
向医生提问
完善患者资料：*性别：
我凑。。。给跪了。。。你就是找个英语八级的，有翻译证的过来给你翻译这段东西也得搬着牛津去查。这种翻译论文或者药品说明书的东西你还是去翻译公司请个专门的翻译来做吧，这段文字也有千八百字了，翻译都是按字算钱的。没人会免费给你翻译你这些东西
Zitongxiaobai tincture combined with 308nm excimer laser for the treatment of vitiligo Research IntroductionVitiligo is a common acquired localized or generalized skin depigmentation disease. The incidence rate was 0.1% - 2%, all can be the disease, no significant gender differences. Vitiligo etiology is not clear, may be related to genetic factors, autoimmune factors, neuropsychological factors, black cells self destruct and tyrosine, copper deficiency. Drug treatment, physical therapy, surgical treatment of three kinds of main western medicine in the treatment of vitiligo. The drug treatment with corticosteroids, vitamin D derivatives, physical therapy with chemotherapy, narrow-band ultraviolet B, 308 surgical therapy with autologous epidermal transplantation, transplantation of melanocytes. Compared with western medicine, traditional Chinese medicine has good curative effect, side effects of W and in combination therapy is increasingly used in the treatment of vitiligo, and have achieved good effect.Zitongxiaobai tincture is the Second Affiliated Hospital of Hunan University of Chinese Medicine from the preparation, by Professor Ouyang Heng according to the color for color theory and, after years of clinical use, has good therapeutic effect on vitiligo. The medicine composition mainly in red, purple Salvia miltiorrhiza and placenta, Lithospermum, Spirodela polyrrhiza, copper etc.. 308nm excimer laser induced T cell apoptosis, inhibition of cytokine production, clinical study, 308 nm is the optimum wavelength induced vitiligo, psoriasis pathological apoptosis of T lymphocytes, T lymphocytes to participate in diseases such as vitiligo, psoriasis, Ban Tu, primary cutaneous T cell lymphoma has un at the same time 308, am is UVB band penetrating strong wavelength, shallow the depth of up to 1.5 mm leather.First, we collected 90 to meet the requirements of the vitiligo patients, the patients were randomly divided into three groups, each group of 30 people. Before treatment, record the lesion area, collecting two groups of patients with venous peripheral blood, detection of IFN- γ and IL-10 content in T cells. The treatment group of 30 cases, the use of 308 excimer laser treatment, and topical zitongxiaobai tincture. Control group 30 cases, using only 308 exc the control group 30 cases, only use zitongxiaobai tincture. Continuous treatment for 8 weeks, the skin lesions before and after treatment to improve the situation as well as the Th1 and Th2 cytokines IFN- and IL-10 as the index, between group and group, observation and contrast before treatment after treatment. Finally, the clinical data and immunology experiment data were analyzed by statistical analysis. The results will be published in the form of argumentatioIn this study, the combination of Chinese and Western treatment to make up for lack of pure traditional Chinese medicine or western medicine treatment, improve the clinical efficacy in the treatment of vitiligo. At the same time, traditional Chinese medicine with little side effect, is safe and feasible, and the therapy of Western medicine combined with synergistic action. Therefore the combination therapy in reducing patients, improve indexes are better than traditional Chinese medicine or western medicine effect is more obvious. Can objectively evaluate the curative effect of copper consumption Bai tincture and 308nm excimer laser in the treatment of vitiligo and the mechanism through clinical observation, immunology test. To provide the clinical basis and theoretical basis for the treatment of future zitongxiaobai tincture and application of 308nm excimer laser on vitiligo.
为您推荐：
您可能关注的推广
* 百度拇指医生解答内容由公立医院医生提供，不代表百度立场。
* 由于网上问答无法全面了解具体情况，回答仅供参考，如有必要建议您及时当面咨询医生谁能用英语翻译一下 下面这段文字 ，希望人工翻译下 不要用机器翻译，我也会机器翻译～谢谢```_百度知道
谁能用英语翻译一下 下面这段文字 ，希望人工翻译下 不要用机器翻译，我也会机器翻译～谢谢```
着社会科技和人们的生活水平的提高；而且采用红外遥控相对于机械锁和键盘输入的电子密码锁具有较高的优势、开锁和报警3个模块构成，增强系统的可扩展性和运行的稳定性、小型化方向发展。软件设计采用自上而下的模块化设计思想，以使系统朝着分布式，根据51单片机串行通信原理、单片机控制和显示组成。本设计以单片机AT89C51作为密码锁监控装置的检测和控制核心，以便于对密码信息的随机加密和保护。本系统主要由红外遥控发送和接收、锁定系统等功能、红外修改密码，可实现控制开启，利用红外线来传输，将红外遥控技术与单片机控制相结合的红外电子遥控密码锁正逐步占领市场，对密码锁的要求也在提高
提问者采纳
single-chip control and display components, by using infrared remote control, of which the AT89C51 single-chip is designed as the core of detection and control of ts living standards , including infrared remote control sending and receiving, uses infrared in transmission in order to make it have the function of random password encryption and information protection, and thus enhance its scalability and stability,in accordance with 51 single-chip serial communication theory, so as to keep the system advancing in direction of distribution and small-orientation, and the infrared remote-controlled technology and single-chip combination of remote-controlled infrared electronic locks are gradually occupying the market. What’s more, it has a great advantage compared with mechanical locks and electronic keyboard locks, as well as the function of opening control. The software is designed with top-down modular idea, unlock and alarm moduleWith improvement of technology of the society and people&#39. This system is mainly designed with three modules, demands on the locks also increase, infrared password changing and system lock. The system
其他类似问题
为您推荐：
机器翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}