在中国,这古老的国家里,有一则古老的故事,经过老祖父在豆棚瓜架下、说书人在瓦舍街市中,一年一年、一段一段地讲述之后,竟讲出了一册旷世奇书来。
这本奇书,写的不是纷扰龌龊的人事,也不是缠绵悱恻的爱情,那里头只有四个奇奇怪怪的和尚和一连串奇奇怪怪的事物。这本书就是《西游记》。
它已经成为这个古老国度里最奇异的记忆来源,不管男女老少,人人喜欢它,有些人甚至还建了庙宇来供奉那些和尚。更有些人,在摩挲欣赏之余,忍不住要写些书来讨论它、赞美它。在那些书上,他们这样写着:
读《西游记》而能不笑出声音来的,除非是神经有问题的人!
这些写书人,就像一个憨直的老农,偶尔吃到一口甜瓜,竟忍不住要抱着瓜四处去请人也来尝尝。
如今,我们把《西游记》重新改写过,呈献给各位,也是抱着这样的心情。
《西游记》和我国许多其他的小说名著一样,是根据正史、传说、民间故事等,逐渐发展而成的。
它叙述唐代一位伟大的留学生——玄奘和尚,出游十七年,经过五十多个国家,远赴印度,取回六百五十七部佛经的故事,但又加上了许多趣味性的创作,所以它所表现的内容和意义,也就与原来的玄奘故事不太一样了。
早在唐朝,玄奘的学生慧立就曾替玄奘写过一本《大唐大慈恩寺三藏法师传》,叙述他的出身和取经历程,内容十分详细,其中如八百里沙河,“诸恶鬼奇状异类绕人前后”等,后来都成为《西游记》里写作的素材。
可见玄奘当年西行求经,确实是历尽艰辛,有翻过大沙漠、火山等奇异的经验,所以后来民间对他的传说也津津乐道,愈说愈神奇了。
这种情形,实在是一般口传文学及民间故事共同的现象,例如古代传说神农氏尝百草,后人就说他为什么能知道各种草的药性呢?因为神农氏的肚皮是透明的;又如岳飞是一名忠勇爱国的猛将,金朝大将金兀术那么凶恶,可是碰到岳家军就大败,民间就传说兀术是赤须龙下凡,而岳飞却是大鹏鸟下降,所以才能克制他。
玄奘故事也是如此,一般人民看玄奘如此勇敢坚毅,经历了那么多、那么远,几乎不是一般凡人所能经历的苦和路,就想象他去的是“西天”(像天一样那么远),路上也一定有超乎常人能力的勇士帮助他,否则以一个血肉之躯的单身和尚,哪能完成这么艰巨的任务呢?
就这样,孙行者和《大唐三藏取经诗话》(又名《大唐三藏法师取经记》)便被创造出来了。
《大唐三藏取经诗话》,全书风格仍然与唐和五代时期的变文十分接近,文字非常古拙,诗歌也很像佛偈或经赞,但它虽然文学成就不高,却是我国第一本有回目的小说,孙行者也开始正式上场了。全书大致具备了后来《西游记》的雏形。
这时的孙行者,是花果山紫云洞八万四千铜头铁额弥猴王变化成的白衣秀才,具有无量神通,因此取经的行动也受到天庭的帮助,例如第十回经过女人国:“举步如飞,前遇一溪,洪水茫茫。法师烦恼。猴行者曰:‘但请前行,自有方便’,行者大叫‘天王!’一声,溪水断流,洪浪干绝,师行过了,合掌擎拳。
此是宿缘,天宫助力!”这个神通广大的猴行者,无疑已成为取经故事中消灾化厄的主角了,因此全书也洋溢着一片浪漫的气氛,有如说故事般的活泼。
据胡适先生考证,这样一个充满机智和神通的猴王,不会是我们自己民族的产物,而是受到印度文学的影响,印度的猴王哈奴曼(Hanuman),即是孙悟空的化身。郑振铎《西游记的演化》一文也有类似的看法。
但我们认为:固然印度那只猴子的故事与孙行者在某些地方有些类似,可是武断地说孙悟空是由哈奴曼演变来的,实在也还牵强了些。细看六朝到唐宋一系列猿猴故事的发展,我们就知道猴行者乃至孙悟空的产生,并不是偶然的。
晋张华的《博物志》里就描写过一则弥猴能变成人形、娶女为妻的故事;唐人的《补江总白猿传》更是如此,白猿只要“一阵阴风”,就能把人摄走。《西游记》里孙悟空也常来这一招。
到了宋朝,一方面有了《大唐三藏取经诗话》这样的作品,另一方面也有一篇完整的短篇小说《陈巡检梅岭失妻记》,叙述申阳洞的猴王,修炼千年,变化莫测,常到红莲寺去听佛法;后来他看见陈巡检的妻子貌美,就变一座客店,趁陈氏夫妻去投宿时,夜里用一阵风摄走了陈妻。陈氏找到红莲寺去报仇,反而被他打败,只好请来紫阳真人,才把他活捉了。
这个猴王,名字就叫作“齐天大圣”。由这个故事我们可以知道:
一、猿猴与佛法扯上关系,至少在宋、明之间十分流行,例如这个齐天大圣和明初无名氏杂剧《龙济山野猿听经》、元末杨景贤所作的《西游记》廿四折杂剧都是如此。
二、把猴王称作大圣,也是当时颇为流行的称呼,《陈巡检梅岭失妻记》里齐天大圣申阳公的哥哥名叫通天大圣,弟弟叫弥天大圣。明抄本杂剧《时真人四圣锁白猿》里,那只猴王也自称是烟霞大圣。——在这种背景之下,玄奘故事里加进一位神通广大的猴行者,就不是一件十分突然的事了。
宋代以后,金院本中有《唐三藏》,可惜失传了。元人吴昌龄另有一本杂剧《唐三藏西天取经》,也已失传。这时候,古本《西游记》出世了。
古本《西游记》,当然也早已失传,可是它还有一部保存在《永乐大典》残卷及韩国汉语教科书《朴通事谚解》里,根据这些残存的文字,我们知道它已经把八十一难的轮廓大致勾勒完成了。和吴昌龄那本杂剧一样,它里面已有孙行者、猪八戒和沙和尚。
这本书流行以后,《西游记》的故事大概已经完全定型了。人们显然十分喜爱这样的故事和人物,因为它们能满足大家沌稚的好奇和想象。所以紧接着又产生了廿四折杂剧《西游记》、《二郎神锁齐天大圣》、百回本《西游记》等书。
当然,百回本《西游记》是这里面写得最好的一本。早期的猴王及取经故事,多半把齐天大圣描写成一个神通广大又好色的猢狲,直到廿四折杂剧《西游记》里还是这样。
百回本《西游记》则不同,它只保留了属于猴王的灵敏、活泼、好动、顽皮和幽默感,却把好色这种习性交给猪八戒去发挥。所以我们今天在《西游记》里才会看到那只有竹筒嘴、蒲扇耳的老猪,一见到女人就目瞪口呆、口水直流。
这一点不能不说是百回本《西游记》极高智慧创造的成就之一,因为这样一改,才容易凸显出孙悟空和猪八戒两人性格上的强烈对比,小说内在的张力也增强了许多。
不只如此,百回本《西游记》在文字上、结构上,无不出色。所以书一上市,就风行一时,明清之间删改、增加、批注、评解这本书的也不知有多少,以下是一些比较著名的版本:
从书商纷纷翻印的情形看来,这一则经过长期酝酿而成的故事,的确已经在民间生根了。
我们除了佩服百回本《西游记》作者文字的魔力之外,更要知道,这本书其实还含有唐、宋、金、元、明,将近一千年来的岁月磨炼,以及千年来人们无数心血和情感的投射在内。
这也就是《西游记》为什么能激发我们所有中国人的共鸣的缘故。每个人在阅读它时,都能认同它,并在里面找到自己的影子。
选摘 | 《西游记 : 取经的卡通》
编撰 | 黄庆萱 / 林明峪 / 龚鹏程
《西游记》是中国神话小说的代表作品,描写唐僧师徒四人去西天取经的故事。一本正经的“卡通好人”,带着刁钻好斗的“卡通英雄”、憨呆逗笑的“卡通小丑”、没有脾气的“卡通忠仆”,为求取真经,跋山涉水,一路西行,与各种妖魔鬼怪斗智斗力,最后抵达西天极乐世界。本书是改写本,一册之中,十几万字,再现了《西游记》的精华。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏,圣僧恨逐美猴王”中的“尸魔”就是“白骨夫人”,她是如何“三戏唐三藏”的?
首先变成______来山上送饭还愿;接着变成______寻找家人;最后变成______来寻看家人。
《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏,圣僧恨逐美猴王”中的“尸魔”就是“白骨夫人”,请简述她第一次是如何“戏”唐三藏的。
《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏,圣僧恨逐美猴王”中的“尸魔”是谁?她是如何“三戏唐三藏”的? (4分)
本学期名著《西游记》阅读活动中,七年级开展了阶段性的主题阅读活动。下面是两周内所阅读的章节目录,请完成相关的阅读探究任务。
第27回 尸魔三戏唐三藏 圣僧恨逐美猴王 第28回 花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔 第29回 脱难江流来国土 承恩八戒转山林 第30回 邪魔侵正法 意马忆心猿 第31回 猪八戒义激猴王 孙行者智降妖怪 第32回 平顶山功曹传信 莲花洞木母逢灾 |
第57回 真行者落伽山诉苦 假猴王水帘洞誊文 第58回 二心搅乱大乾坤 一体难修真寂灭 第59回 唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇 第60回 牛魔王罢战赴华筵 孙行者二调芭蕉扇 第61回 猪八戒助力败魔王 孙行者三调芭蕉扇 |
(1)年级共同的阅读主题之一是“感受曲折情节的力量”。要求精读第27回“尸魔三戏唐三藏,圣僧恨逐美猴王”,完成这个探究任务。通过精读“三打白骨精”这个情节,同学们发现“三打白骨精”中“变”的是 (写出一点),“三打白骨精”中“不变”的是 (写出一点)。由此得出结论,《西游记》中带“三”的故事,其情节曲折的作用是 。
(2)年级共同的阅读主题之二是“探究团队建设过程”。“取经团队”在“三打白骨精”时是不和谐的,而在后来的取经过程中渐渐和谐起来。在你看来,促进团队和谐的最重要因素是什么?请结合上面目录中的某个情节作简要的陈述。
本学期名著《西游记》阅读活动中,初一年级开展了阶段性的主题阅读活动。下面是两周内所阅读的章节目录,请完成相关的阅读探究任务。
第二十七回尸魔三戏唐三藏圣僧恨逐美猴王 第二十八回花果山群妖聚义黑松林三藏逢魔 第二十九回脱难江流来国土承恩八戒转山林 第三十回邪魔侵正法意马忆心猿 第三十一回猪八戒义激猴王孙行者智降妖怪 第三十二回平顶山功曹传信莲花洞木母逢灾 第三十三回外道迷真性元神助本心 第三十四回魔王巧算困心猿大圣腾那骗宝贝 第三十五回外道施威欺正性心猿获宝伏邪魔 第三十六回心猿正处诸缘伏劈破旁门见月明 第三十七回鬼王夜谒唐三藏悟空神化引婴儿 第三十八回婴儿问母知邪正金木参玄见假真 第三十九回一粒金丹天上得三年故主世间生 第四十回婴儿戏化禅心乱猿马刀归木母空 第四十一回心猿遭火败木母被魔擒 第四十二回大圣殷勤拜南海观音慈善缚红孩 第四十三回黑河妖孽擒僧去西洋龙子捉鼍回 第四十四回法身元运逢车力心正妖邪度脊关 |
第四十五回三清观大圣留名车迟国猴王显法 第四十六回外道弄强欺正法心猿显圣灭诸邪 第四十七回圣僧夜阻通天水金木垂慈救小童 第四十八回魔弄寒风飘大雪僧思拜佛履层冰 第四十九回三藏有灾沉水宅观音救难现鱼篮 第五十回情乱性从因爱欲神昏心动遇魔头 第五十一回心猿空用千般计水火无功难炼魔 第五十二回悟空大闹金兜洞如来暗示主人公 第五十三回禅主吞餐怀鬼孕黄婆运水解邪胎 第五十四回法性西来逢女国心猿定计脱烟花 第五十五回色邪淫戏唐三藏性正修持不坏身 第五十六回神狂诛草寇道昧放心猿 第五十七回真行者落伽山诉苦假猴王水帘洞誊文 第五十八回二心搅乱大乾坤一体难修真寂灭 第五十九回唐三藏路阻火焰山孙行者一调芭蕉扇 第六十回牛魔王罢战赴华筵孙行者二调芭蕉扇 第六十一回猪八戒助力败魔王孙行者三调芭蕉扇 |
(1)年级共同的阅读主题之一是“感受曲折情节的力量”。要求精读第二十七回“尸魔三戏唐 三藏圣僧恨逐美猴王”,完成这个探究任务。通过精读“三打白骨精”这个情节,同学们发现“三打白骨精”中“变”的是________ (写出一点),“三打白骨精”中“不变”的是 __________(写出一点)。由此得出结论,《西游记》中带“三”的故事,其情节曲折的作用是 _____________ 。
(2)年级共同的阅读主题之二是“探究团队建设过程”。“取经团队”在“三打白骨精”时是不和谐的,而在后来的取经过程中渐渐和谐起来。在你看来,促进团队和谐的最重要因素是什么?请结合上面目录中的某个情节作简要的陈述。
(3)除去以上两个探究主题,请你根据阅读范围,自主确定一个新的探究主题,并从以上所给章节目录中精选三个回目进行跳读。
林庚先生评价孙悟空身上具有“传奇性的英雄性格与特征”,请你选择以下章节中的其中一章内容,简要分析孙悟空的“英雄性格与特征”。
(1)观音赴会问原因 小圣施威降大圣 (2)尸魔三戏唐三藏 圣僧恨逐美猴王
(3)二心搅乱大能坤 一体难修真寂灭 (4)妖魔宝放烟沙火 悟空计盗紫金铃
阅读《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏 圣僧恨逐美猴王”节选,完成下面小题。
唐僧叫沙僧包袱内取出纸笔,写了一纸贬书,递于行者道:“猴头!执此为照,再不要你做徒弟了!如再与你相见,我就堕了阿鼻地狱!”行者连忙接了贬书道:“师父,不消发誓,老孙去罢。”他将书摺了,留在袖中,却又软款唐僧道:“师父,我也是跟你一场,又蒙菩萨指教,今日半途而废,不曾成得功果,你请坐,受我一拜,我也去得放心。”唐僧转回身不睬,口里唧唧哝哝的道:“我是个好和尚,不受你歹人的礼!”大圣见他不睬,又使个身外法,把脑后毫毛拔了三根,吹口仙气,叫:“变!”即变了三个行者,连本身四个,四面围住师父下拜。那长老左右躲不脱,好道也受了一拜。大圣跳起来,把身一抖,收上毫毛,却又吩咐沙僧道:“贤弟,你是个好人,却只要留心防着八戒言语,途中更要仔细。倘一时有妖精拿住师父,你就说老孙是他大徒弟。西方毛怪,闻我的手段,不敢伤我师父。”唐僧道:“我是个好和尚,不题你这歹人的名字,你回去罢。”那大圣见长老三番两复,不肯转意回心,没奈何才去。你看他:
① , ② 。一头拭迸坡前草, ③ 。
上天下地如轮转,跨海飞山第一能。顷刻之间不见影,霎时疾返旧途程。
你看他忍气别了师父,纵筋斗云,径回花果山水帘洞去了。独自个凄凄惨惨,忽闻得水声聒耳,大圣在那半空里看时,原来是东洋大海潮发的声响。一见了,又想起唐僧,止不住腮边泪坠,停云住步,良久方去。
1.《西游记》中,常用诗的形式陈述事件的发展。选文中的诗句记叙了孙悟空拜别师傅、嘱托师弟、腾云离去的过程。请将下列三句诗的选项字母依次填在答题卡相应横线处,要求对仗工整,内容通顺。
A.含悲留意嘱沙僧 B.两脚蹬翻地上藤 C.噙泪叩头辞长老
① ② ③
2.选文中,唐僧为何不要孙悟空做徒弟了?
3.小说中的人物往往具有丰富的性格特点。选文中,孙悟空受冤枉被逐出师门,依然忠诚于师傅。一“变”一“拜”,依依不舍,洒泪惜别,从中我们看到了孙悟空重情重义的一面。孙悟空还具有怎样的性格特点呢?请结合《西游记》的其他情节,谈谈你的看法。
(1)(西游记)中的回目名称多讲究对称,如第二十三回“三藏不忘本 四圣试禅心”。按照规律,请将以下回目名称补充完整,在横线上填入序号即可。
①濯垢泉八戒忘形 ②尸魔三戏唐三藏
(2)从以上三回目中选择你最喜欢的一个,说说理由。(可从情节、人物形象等角度阐述)
西游记(节选)
唐僧大惊道:“悟空,这个人才死了,怎么就化作一堆骷髅?”行者道:“他是个潜灵作怪的僵尸,被我打杀,他就现了本相。他那脊梁上有一行字,叫做‘白骨夫人’。” 唐僧倒也信了;怎禁那八戒旁边唆嘴道:“师父,他的手重把人打死,只怕你念那话儿,故意变化这个模样,掩你的眼泪哩!”唐僧果然耳软,又信了他,随复念起。行者禁不得疼痛,跪于路旁,只叫“莫念!莫念!”唐僧道:“猴头,还有甚说话!出家人行善。你在这荒郊野外,一连打死三人,倘到城市之中,人烟凑集之所,撞出大祸,教我怎的脱身?你回去罢!”行者道:“师父错怪了我也。这厮分明是个妖魔,他实有心害你。我打死他,替你除了害,你却不认得,反信了那呆子,屡次逐我。”
1.上文是《西游记》第27回的节选,该节讲述了一个精彩的故事,这个故事叫做:
(2分)
2.根据文段中对话描写,概括孙悟空和唐僧的性格特点。(4分)
①孙悟空性格特点是:
(题文)《西游记》阅读,完成下列小题。
(1)下列对《西游记》相关情节的描述错误的一项是(______)
A.白骨夫人先后变成花容月貌的女儿,老夫人和老汉意图迷惑唐僧,都被孙悟空一一识破并 打杀,唐僧一怒之下赶走悟空。
B.唐僧与车迟国三大仙斗法,先赌猜柜中之物,再赌赛求雨,而后赌砍头、剖腹、油锅洗澡, 结果都在悟空的暗助下取胜。
C.六耳猕猴假冒悟空打伤唐僧,真假悟空先后去找观音、玉帝、唐僧、阎王分辨都没能成功, 最后六耳猕猴被如来识破。
D.师徒四人途径火焰山,悟空去借芭蕉扇,先是被铁扇公主扇走,而后又借了假扇,最后与 众天神战胜牛魔王取得真扇。
(2)结合下列选段内容,具体分析孙悟空和猪八戒性格的不同特点。
正走处,只见八戒绑在殿前柱上哼哩。行者近前叫声:“悟能。”那呆子认得声音,道:“师兄, 你来了?救我一救!”行者道:“我救你,你可知师父在那里?”八戒道:“师傅没了,昨夜被妖精夹 生儿吃了。”行者闻言,忽失声泪似泉涌。八戒道:“哥哥莫哭;我也是听得小妖乱讲,未曾 眼见。你休误了,再去寻问寻问。”这行者却才收泪,又往里找寻。
(节选自《西游记》第七十七回)
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。