关于临床试验,患者应该了解哪些_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&10W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
关于临床试验,患者应该了解哪些
&&关于临床试验,患者应该了解哪些
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢和癌症做斗争 (十一)：手把手教你来美国加入临床试验
我的图书馆
和癌症做斗争 (十一)：手把手教你来美国加入临床试验
最近简单写了如何来美国看病的问题，收到不少人询问如何来美国加入临床试验。这也可以理解，因为不少新的肿瘤治疗方法，包括靶向药物和免疫疗法，都还在西方国家进行临床试验，对于有些病人来说，直接来美国或者欧洲加入临床试验可能是最好的机会和方法。以前的文章为了照顾更广的主题，有点泛泛而谈，这次就来点干货，手把手，一步一步地告诉大家，如何查询美国或者欧洲是否有合适的临床实验和如何实现来美国加入临床试验，解决下面几个主要问题：1：如何查询美国最新的癌症新药临床试验？2：临床试验在哪个医院进行？怎么知道病人是否符合要求？3：发现合适临床试验后应该联系谁？怎么联系？4：我需要准备些什么？5：来美国参加临床试验需要多少钱？先要说一句，据我了解，90%以上的美国的癌症临床试验都不限制病人国籍，所以如果符合其它条件，中国国籍是可以参加绝大多数美国进行的临床试验的。另外，临床试验有一个风险是被分到对照组(用目前临床有的最好的药，但不是新药)，这个是临床试验特性决定的。除了极少数情况，没有办法能保证病人进入新药组，大家需要理解。为了讲得更加清楚，假设中国有一位病人是胃癌晚期，手术和化疗后效果不好，已经有多处扩散，但家属不想放弃，想看看美国有什么新的治疗方案，尤其是免疫疗法，应该怎么办？第一步，找到合适的临床实验进入网址 https://clinicaltrials.gov/ct2/search/advanced, 这是最权威最全面的临床试验库的高级搜索栏，在“Search Terms ” (搜索关键词)里面输入“Gastric Cancer” (胃癌)，然后在“Recruitment' (招募状态）里面选择”recruiting“ (正在招募)。然后点击”search“(搜索)。(图)在临床试验数据库高级搜索选项查询最新的美国临床数据现在搜索你会发现有440个结果，这就是目前所有在进行的和胃癌相关的临床试验，这是全世界的数据，不只是美国。如果有必要和兴趣，大家可以一个一个地看。假设我们有一些背景知识，想看一下最新的免疫治疗药物，例如Nivolumab有没有在胃癌病人中进行临床实验，那么在搜索的时候就可以用”Gastric Cancer Nivolumab'作为搜索关键词。我们发现确实有一个临床实验在用Nivolumab Ipilimumab这两种免疫药物治疗多种癌症，包括胃癌，该临床试验由百时美施贵宝公司进行，为临床1期和2期混合试验(为了加速临床实验速度，现在药厂经常1期和2期临床实验一起进行，癌症免疫治疗因为效果显著，通过2期实验就可能被FDA批准，不需要传统的3期临床试验。)，编号为NCT。(图)百时美施贵宝公司的癌症免疫治疗临床试验NCT第二步：查询目标临床试验的要求在锁定了一个感兴趣的临床试验了以后，就需要仔细看一些信息。把刚才的网页往下拉，会有临床试验的具体信息，前面是实验目的，实验设计等，这些对我们来说不太重要，首先重点看中间的一个部分：“Eligibility” (合格的条件)，这里详细记录了加入这个临床实验需要的条件。针对NCT这个例子，需要的条件是：病人超过18周岁；病人是晚期或者已经扩散转移的三阴型乳腺癌，胃癌，胰腺癌，小细胞肺癌或者膀胱癌；病人的肿瘤可以测量。同时它也指出了不能加入这个临床试验的情况：病人有脑转移或者柔脑膜转移；病人有”自身免疫疾病“(比如红斑狼疮)；病人别的疾病需要使用免疫抑制类药物；病人已经使用过别的癌症免疫类药物，包括免疫检验点抑制剂，癌症疫苗等。(图)加入NCT临床试验的要求注意这个临床试验并没有说只有美国人能参加，而且经过我的了解，极少有癌症临床试验限定病人的国籍，因此中国人是可以加入绝大多数美国的临床试验的。那么根据这些条件，中国的这个晚期胃癌病人应该是符合条件，来加入这个临床试验的。第三步：查询临床试验进行的地点和联系方式好了，现在我们确定符合加入临床试验的条件了，下一步呢？找医院和做这个临床试验的医生。在刚才实验要求的部分继续往下就是”Contacts and Locations“ (联系和试验地点)，你可以看到这个临床实验一共在21个医院同时进行，不仅有美国，还有芬兰，德国，意大利，西班牙和英国，具体的医院名称和联系人名字，联系电话都详细地列在那里。虽然美国参与的医院多一些，如果病人去欧洲方便一些，那么就应该优先联系欧洲合适的医院。有不少的癌症临床试验会在日本和新加坡等发达亚洲国家进行，大家可以留心一下，毕竟去亚洲国家方便多了。(图)NCT临床试验的地点和联系方式杜克医院(Duke Medicine)负责这个临床试验的Michael Morse医生正巧是我的朋友，我还在读博士的时候就认识了。人非常好，有20多年的临床经验，负责了超过100个不同的临床试验，是杜克癌症免疫治疗方面当仁不让的权威。我为了写这篇文章，专门在感恩节假期打电话“骚扰”了他一个多小时，听说是为了给中国病人介绍美国的临床试验，他非常热情和耐心，而且给我讲了一些他以前接待国际病人的经历。对于这种日理万机的主任级医生来说，这点难能可贵。在此向他致以诚挚的谢意。假设病人想多了解一下杜克医院这个临床试验的情况，那么现在有两个选择，第一个是联系杜克医院国际部(http://www.dukemedicine.org/locations/duke-university-hospital/international-patient-center), 所有的大医院都有国际部，他们是专门负责接待外国病人的，经验丰富，而且会有翻译。网站上有详细的电话和电子邮件联系方式。第二个选择是直接联系负责这个临床试验的医生，在杜克就是Michael Morse医生，这些医生的电话和电子邮件都可以在网上搜索到。你可能会问：医生这么忙，直接找他会理我么？会的！事实上第二种方式是Morse医生告诉我的，他经常收到病人来信，对合理的问题都会尽量回答(再次感叹一下他的人品)。他告诉我美国多数负责临床试验的医生都会收到病人询问，他们也都习惯了，即使太忙处理不了，也会转交给国际部处理。所以，大家一边联系医院国际部，一边联系负责医生，总是没错的。第四步：和医院国际部合作，准备英文病历和授权书 (Consent Form)要想加入临床试验，对医生来说，第一步就是看病人是否符合参加该临床试验的条件。刚才提到，根据我们的判断，这位胃癌病人应该是符合NCT临床试验条件的，但是最终的决定权还是在医生。他们的判断依据就是病人以往的详细病历。病人的病历翻译非常关键，要求非常准确，所以这一步需要专业人士进行，中美都有很多翻译机构，最好先和医院联系，确保使用的翻译机构符合医院要求，不要被无良中介坑了。假设一切顺利，医生觉得病人符合条件，可以考虑加入临床试验，是不是就可以了呢？还不行。还需要进行试验的医院和开展试验的药厂同意。为了让这两方满意，下一个重要的东西叫授权书，或同意书(Consent Form)。参加任何的临床试验都有一个特别制订的授权书，这个一般非常长，详细阐述了试验相关的各种细节，包括风险。病人需要仔细阅读这个文件，然后签字，表示自己理解了所有相关的信息。只有签署了这个文件，医院和药厂才会同意病人加入该临床试验。听起来很简单，是吧？对国际病人不是，因为美国法律规定病人必须能完全理解授权书的内容，而美国临床实验的授权书全是英文！所以，对中国病人来说，除非能流利阅读英文，要不然都需要先把授权书翻译成中文，病人阅读并签字，然后再把签字的中文授权书翻译回英文，并由医院和药厂找独立第三方公司，确认原版英文授权书，病人看的中文授权书，和中文签字后翻译回的英文授权书三份文件完全一致，才算结束。授权书的双向翻译，也需要专业机构来进行，这个也有很多人做，我就不做广告了。第五步：准备押金，签证材料从这里开始，来美国加入临床试验和直接来美国看病，使用上市的药物，就几乎是一样的了。美国是资本主义社会，一切向钱看齐，尤其对于国际病人，因为没有美国医疗保险，所以必须先交押金，才能来美国医院治疗。美国看病没有保险极贵，比如做一次全面血液检查就要5千到1万美金。对于参与癌症临床试验来说，一个巨大好处是药物都是免费的，可以省不多钱(癌症免疫治疗的药大概要6~10万美金一个疗程)，但是对国际病人来说因为别的费用还是很高。杜克医院要求病人缴纳20万到25万美金(130万到160万人民币)，并不是说一定要用完这么多钱，而是做完治疗以后多退少补。据我了解，美国排名靠前的几个大型肿瘤医院都大致都要求这个范围的押金。收到押金和其他材料以后，医院的国际部会开具申请美国签证需要的证明，病人拿着材料就可以去大使馆签证了，最近的美国签证延长到了十年，以后这一步对很多人应该不再这么麻烦了。第六步：进行赴美的各项准备工作签证搞定以后，当然就是要具体准备来美国的各种事项了。癌症病人赴美签证一般都可以携带一到两名家属，大家的机票，住宿等都需要搞定。在美国癌症病人的治疗一般都不长期住院，很多病人就是在医院治疗完了以后就回家呆着，所以需要租一个医院附近的临时住所。大家可以找中介，也可以找当地的中国留学生网站(大医院边上一定有大学或研究机构，中国人不会少)，通常都会有人短期出租房屋。美国医院国际部一般会提供随行口译，也就是到了医院以后都会有人一路陪同，帮忙翻译，这点不用担心。但是平时的生活如果需要翻译，就需要自己想办法，不过这个解决起来都不难，花钱都能解决。总结：总之，来美国加入临床试验是合理合法的一条渠道，大家有条件的话应该考虑。在我收到几十封有类似问题的邮件以后，我决定专门写这篇文章，我尽自己的努力，查询了一些资料，联系了几个大型癌症中心的国际部，联系了几位负责临床试验的医生，不敢说没有漏洞，但是至少信息都是真实，有据可查的，希望对中国病人和家属有帮助。大家应该可以看出来，最难的一步是跟踪临床进展并找到最适合病人的临床试验，这个需要深厚的医学和癌症生物学背景，绝非中国的一般中介可以完成(据说很多医疗中介以前都是做留学中介的)。他们帮忙买机票，找住宿，找翻译都没问题，但是如果不找到最合适的临床试验，又有什么意义呢？大家要尽量多咨询一些医生和研究人员，看看中介推荐的治疗方案是否靠谱。美国没有神医，只祝福病人都能接受条件允许下最好的治疗。
喜欢该文的人也喜欢关于临床试验，老年癌症患者应当了解的
新闻动态 / NEWS
涵翔赴美医疗服务中心
电话：+86-88
微信：hanxianghealth
网站：www.handsomecare.com
地址：中国.杭州市庆春隧道口钱江世纪新城宝盛世纪中心39层
&>&&>&医学前沿
关于临床试验，老年癌症患者应当了解的
作者：hanxiang
发布时间：
浏览次数：10059
临床试验使我们能够发现新的更好的癌症治疗方法，让患者得益于最前沿医学成果。而且，在许多情况下，临床试验延长了参与者的生命甚至消除了他们的癌症。
尽管临床试验有好处，但与年轻患者相比，65岁以上的成年人参与试验的人数要少得多。但在美国，50%的新癌症病例发生在65岁以上的患者身上，因此对老年人来说，考虑临床试验是很重要的。
我们采访了Ishwaria Subbiah医学博士，让他谈谈大众关于对临床试验的误解，以及考虑临床试验的老年患者应该知道什么。以下是她所分享的。
为什么许多老年癌症患者没有参加临床试验?
许多人害怕成为小白鼠。但在临床试验中，你并不是一个受试对象，你是一个正在接受癌症治疗的人。我们所做的一切都是由你、你的经历和你的感受所引导的。
老年癌症患者在参加临床试验前应该考虑什么?
在临床试验中有很多责任。你必须与你的护理团队保持密切的联系，这样他们就能快速地处理你所经历的任何变化。你可能需要经常去诊所——在某些情况下每周都要去——有时还要进行抽血、扫描和活组织检查。所以，考虑一下这些要求，让你的护理团队来确定潜在的好处是否大于麻烦。
老年癌症患者在参加临床试验时面临哪些挑战?
在你的一生中，你经历过的很多事情都会对你的健康产生累积的影响，并导致你的身体有些虚弱。我们不希望临床试验治疗造成的弊大于利，因此临床试验对登记有严格的标准——特别是关于器官功能。病人的肾脏和肝脏需要保持良好的状态，血液计数也需要保持良好。我们也考虑病人的整体福祉，包括独立性和移动性。这些都是身体整体状况的反映。
在设计临床试验时，我们会研究每个标准，比如年龄，并判断试验是否真的有必要，以及在病人服用试验性药物时是否能够舒适、安全地控制症状。希望向更多的65岁以上的癌症患者开放临床试验，这些患者可能健康状况良好，但肾脏、糖尿病或其他长寿命的迹象较弱。
什么时候临床试验对老年癌症患者来说不是一个好的选择?
你的年龄不应该阻止你考虑临床试验。临床试验就像你做其他治疗决定一样，并考虑以下问题:
·有什么治疗?
·治疗是如何运行的?
·我以何种方式接受?
·治疗将如何影响我的日常生活?
·副作用是什么?
·获益有哪些?
当讨论副作用时，问一下副作用是否会随着时间的推移而变化。例如，如果疲劳只会持续几周，你也许会愿意接受长期的好处。
通过权衡这些问题的答案，你可以决定临床试验与否，与你的价值观和你所期望的生活质量是否相一致。
你对老年癌症患者的护理者有什么建议?
尽量和病人一起去看医生，这样你就能尽可能多地参与到治疗过程中来。如果你不能亲自到场，试着拨打扬声器电话，或让病人记录谈话内容。这样，即使你没有赴约，你也可以陪在你所爱的人身边。
记住，癌症患者的需求和经历会随着时间而改变。实验室测试向我们展示了其中的一些变化，但有一些变化只有病人才能感觉到，我们依赖病人与我们分享这些变化。
病人担心成为负担，这种情况很普遍，所以很多人都把这些改变藏在心里。护理人员在病人之前就发现了病人的变化，这对治疗来说会有重大帮助。为了提供帮助，我们会培训家庭成员，告诉他们询问什么问题来确定病人的需求，并帮助尽快解决这些问题。
我们鼓励照顾者询问疼痛、疲劳、恶心和呼吸，以及病人的情绪，这些都能反映整体的健康状况。疼痛表达的很大一部分是一个人的情绪，再多的止痛药也不能使抑郁好转。尽早开始和病人谈论他们的情绪表现。这样，病人就不必默默忍受痛苦，我们可以帮助病人得到他们需要的支持。
对于考虑临床试验的老年癌症患者，你有什么建议?
尽早和你的医生谈谈临床试验，并找出可能的选择。即使你现在没有资格参加临床试验，也要知道我们已经在进行，并且一直在进行新的临床试验，所以在未来，可能会有一项临床试验对你来说是合适的。无论是现在还是将来，对参加临床试验持开放的态度，因为你的参与可以帮助我们为未来的病人找到更好的治疗方法，甚至可能提高你的生活质量，延长你的寿命。
了解更多美国医疗动态
位咨询用户获取了报价
留&&&&&&&言
验&&证&&码医学会议频道
聚焦转化医学和多学科融合
MedSci梅斯医学APP下载
大家还在关注：
Int J Cancer：首次针对65岁及以上癌症晚期病人的1期临床试验，安德森癌症中心主导
作者：luowenbo&&&来源：MedSci原创
所属期刊：
影响因子：7.36
期刊论坛：
版权声明：本文系梅斯MedSci原创编译整理，未经本网站授权不得转载和使用。如需获取授权，请点击
签到学习了很多。
[精华]国外的临床试验的确比较好，设计较有意义
相关资讯：
猜你感兴趣
资讯分类阅读
关注Medsci
免责声明：MedSci(梅斯医学)登载此文出于传递信息目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。内容仅供专业医生学习，不可替代医师诊断或处方，具体诊断和治疗请咨询专科医生，本站不承担由此导致的相关责任。
MedSci备案号
扫码领取IF曲线
IF连续增长的期刊新药临床试验给予癌症患者生机，中国癌症患者该如何去美国参加最新临床试验？
在美国MD安德森癌症中心，每天有数百项临床试验在同时进行，超过90％的肿瘤患者会主动向医生询问：“我是否可以参加新药的临床试验？”如今，开始有越来越多的中国晚期肿瘤患者前往国外医疗机构寻求临床试验的机会。参与海外新药的临床试验成了癌症患者唯一的希望。
救命的癌症新药，国内患者求而不得
对于癌症患者来说，最茫然的是无药可医。
在过去的20多年里，全球已经累计上市了100多个抗癌的新药，有的能大幅度延长患者的生存期，有的甚至能让一部分患者治愈。
以晚期肺癌患者为例，如果接受单纯化疗，总体的中位生存时间为8～10个月，1年生存率30%～40%，两年生存率10%～15%。如果患者具有EGFR突变，大约有50%的患者经过治疗后可达到3年多的生存时间。
然而，国内法律监管体制不健全，医疗体系不够完善。对于海外上市新药，国家审批速度很慢，上市时间晚于欧美市场好几年，甚至十几年。
仍以肺癌为例，美国已上市的12种肺癌靶向药和免疫药物，中国只上市了4个。而国内目前上市的最新肺癌靶向药赛可瑞（商品名Xalkori，克唑替尼，Crizotinib），还是美国2011年获批的。
怎么办？难道国内癌症患者只能等待国内新药的上市时间吗？要等多久？2年？3年？还是10年？别说癌症，哪怕是其他小毛小病，我们都等不起不是吗？
对于国内患者无药可用的情况，新里程美家国际医疗为国内患者提供海外会诊和参与国外免费临床试验的机会，通过让海外医生为中国患者看病或者参与海外知名医疗机构的癌症临床试验等方式，获取使用海外新药治疗。
美国每年有成千上万个免费临床试验
众所周知，所有的新药，要上市，都需要先开展临床试验；证实有效以后，才能获得批准上市。
临床试验的药物，基本代表了未来一段时间，可能会上市的新药大全。
临床试验的药物，即使是公认的神药，也是免费提供的。
因此，国内外几乎所有的专家，对于目前治疗失败的患者，或者没有标准治疗的患者， 都会积极推荐其参加临床试验。
那么，去哪里找这些免费的、可能包含目前正在开展研究的最好的药物的临床试验呢。
登陆这个网站：https://clinicaltrials.gov/。这是全球最大的临床试验登记平台，所有大型的在全球各地开展的临床试验，都会在这个网站上，以英文的形式，清清楚楚地呈现出来，会提供试验的内容、新药的名字、入组和排除的标准、联系方式等等。
例如：输入肺癌这个单词，lung cancer，检索出来的临床试验是5772个。（见下图）
5772个临床试验，就是5772次可能的生机！
中美新药临床试验的差距
中国新药研发的落后已是不争的事实。
根据美国临床试验注册中心的数据，截至2015年10月，全球共有201149项临床试验登记注册，其中有48.53％在美国进行，在中国开展的药物临床试验仅占 9.75％。
中国新药审批的第一步是批准开展临床试验。来自国家食品药品监督管理总局（CFDA）的数据显示，2014年，中国1.1类新药、3.1类新药及6类新药申报临床试验的平均审评时间为14个月、28个月和28个月。
而在美国，申报者向美国食品药品监督管理局（以下简称FDA）提出新药临床试验申请后，如果30天内没有收到FDA作出暂停临床研究的决定，便意味着通过审批。
相对于美国“宽进严出”的审批制度，中国刚好相反。申报者必须经过国家和省级药监管理部门的两级审批，获得批件后，才可以进行临床试验。
拥有9300多名雇员的FDA，是美国联邦政府雇员最多的政府部门之一。而2014年，中国食药监局机关行政编制为345人，其中稽查专员仅有10人。《2015年度药品审评报告》显示，虽然约120名药审中心工作人员，完成了件审评任务，但仍然有1.7万件积压。
在人力不足的情况下，中国市场上的新药、疫苗、医疗器械等都落后于欧美。例如，第一支预防宫颈癌的HPV疫苗早在2006年就被FDA批准上市并进入很多国家的市场，但由于该疫苗迟迟不能在中国获批，有不少中国女性选择出境在私立诊所接种。直至16年7月18日，首支HPV疫苗才获批在中国上市，而这一审批过程经历了近10年时间。
如何才能去美国参加临床试验？
临床试验往往是癌症患者为生命而做的最后一搏。
事实上，由于美国在全球领先的医疗水平，这些临床试验大部分开展在美国。美国规范、严密、细致的药物试验过程，不仅看到了精准医学为肿瘤患者带来的光明未来，美国的就医环境也能为国内患者找到“做病人的尊严”。
在美国，临床试验用药虽然是免费的，但患者的检查费用会高于平常。因而，参与临床试验的患者往往会得到医生更加细致的问诊，医护人员愿意花更多的时间充分了解患者的依从性、配合度。医生也会给患者留下紧急情况下的联系方式，护士会时常给患者打电话，确保及时跟踪患者的服药情况、不良反应并协助患者填写试验表格等。一旦确定试验方案，十分细微的程序变动都需要主动向FDA报备，哪怕一个病人的输液时间从1小时变为2小时。
因此，那些被国内的公立医院或明或暗的告知“无药可治”的患者（“病这么久，该用的也都上了”，“我们已经尽力了”，“患者一般情况不太好，要不先回家调理一下，等情况好转，再来接受治疗”），还有最后一个“救命良方”：
国内患者可通过第一步：国际会诊。美国医生对患者病情进行评估；第二步：判断条件。确定美国是否有适合自己病情的临床试验，确定自己的条件是否符合参与；第三步：赴美准备工作。
一旦得到肯定答复，积极参与临床试验，最新的药物很有可能救你一命！
新里程美家患者周强（化名），确诊黑色素瘤，为其预约了赴纪念斯隆凯特琳癌症中心治疗，并参与当时医院正在进行的针对黑色素瘤的新药临床试验。当时，该药正在做Ⅲ期临床试验，而且Ⅰ期、Ⅱ期试验的结果显示，疗效非常好。但是，中国还没有这方面的药物和临床试验。
很幸运，周强符合临床试验的入组条件，进入试验组后，他一直接受治疗，如今已有六七年，他对效果很满意。现在，他不觉得自己是在接受试验，而把这个过程当成一个完整的治疗方案。
60岁肿瘤患者参与临床试验后痊愈
1992年，James Bond被查出患有3期多发性骨髓瘤。医生告诉他，如果进行治疗，他还能有2-3年的生命。但如果不进行治疗，他只能活9个月。
在确诊之前，James的下背部时常有些酸痛。妻子Kathleen也觉得他的脸色很苍白和憔悴。
检查结果揭示脊柱有可疑病变，打喷嚏会引起肋骨骨折，颅骨看起来就像是瑞士奶酪——这都是由于多发性骨髓瘤引起的，这是一个无法治愈的疾病，治疗选择也很少。
（Jim，Kathleen和他们的孙子James）
在接下来的十年里，James接受过多种化疗以及三次干细胞移植。在第三次移植手术后，他的病情变得越来越严重。等到了2012年，情况变得更加一发不可收拾。
肾功能下降，不能食用固体食物，曾发烧到105华氏度（40.5?C），James需要接受输血才能维持生命。
他已经用光了所有的传统方法，一切都似乎暗淡无光。他的父母和妹妹都因身患癌症而离开人世。
在咨询了梅奥诊所的Phil Greipp医生后，James和Kathleen知道了有一种很有前景的新药PS341正在进行临床试验，现在这种药物被称为Velcade(R)。丹娜法伯癌症中心正在招募试验患者，James与临床研究员Paul Richardson博士取得了联系。
当James来到波士顿时，他的身体已经十分虚弱。Kathleen与丹娜法伯的 Ken Anderson博士进行了通话，并在他的指导下悉心照顾了James一晚。
James成为了参加这次临床试验的第七个病人，编号为007。Anderson博士，“Bond太太，我认为这将带来好运。”
两周后，James开始了临床试验，在Richardson博士和护士Deborah Doss的照顾下，血蛋白偏高的问题得到了解决，双腿的浮肿也已经消退。James恢复了进食，体温也降了下来，没有出现任何的副作用。
九个月后，James结束治疗回到了克利夫兰，并且在接下来的一年里，病情得到了完全缓解。而在这段时间里，Velcade得到了FDA的批准。
(James出席儿子的婚礼）
在2004年，James又再次来到了丹娜法伯，参加了由Richardson博士领导的另一个新药试验——Revlimid(R)，这个药物也在之后获得了FDA批准。治疗效果很好。
James目前仍在服用这个药物，副作用很小。
尽管James以积极的态度面对着生活，但治疗依然给他带来了一些长期影响。其中因移植而导致的后遗症，包括口腔溃疡，眼睛干涩，以及偶尔的胃肠不适。
因服用类固醇而导致髋骨缺血性坏死，James在2005年接受了髋关节置换术。三次全身放疗导致他双眼患有白内障，手指和脚趾也有轻微的神经病变，以及永久性甲状腺功能减退。
在退休之后，James表示，希望能以自己的经历帮助到更多的癌症患者和他们的家人。
新里程美家提供美国知名医院临床试验机会
与其他跨境医疗服务机构不同，新里程美家国际医疗是国内唯一拥有实体医院的国际医疗服务平台；是中信产业基金控股的新里程医院集团的国际医疗平台；依托新里程医院集团旗下北京新里程肿瘤医院，天津、洛阳、武汉、上海等地区的海外会诊中心的全国医院布局，为国内患者提供境内会诊、出国看病、回国治疗的服务闭环。
▲约翰霍普金斯医疗集团国际部参访北京新里程肿瘤医院
多年来，新里程美家与美国波士顿儿童医院、哈佛大学医学院附属麻省总医院、梅奥诊所、MD安德森癌症中心、丹娜法伯癌症研究所、纪念斯隆凯特琳癌症中心、约翰霍普金斯医院等美国排名前十的顶级医院建立了正式签约合作关系，拥有专业的医学团队，每年服务近千名中国患者，为国内患者提供远程会诊、出国看病、海外临床试验等海外医疗服务。
赴美参加临床试验的三步骤：
第一步，向新里程美家提供完整病历资料，最快3天即可与美国医生进行一对一会诊，为患者提供专业、权威的治疗意见和方案。
第二步，美国医生评估患者病情，看患者是否具有参与临床试验的条件，并确认临床试验的医疗机构所在地。
第三步，美国医生认可后，新里程美家协助符合条件的患者做好赴美准备。
新里程美家提醒国内患者，90%以上的美国的癌症临床试验都不限制病人国籍，所以如果符合其它条件，中国国籍是可以参加绝大多数美国进行的临床试验的。想入组临床试验最难的一步是找到适合患者的临床试验，这就需要通过咨询海外专业医生对患者进行评估。新药的临床试验有疗效，也有风险。若患者被分到对照组（用目前临床有的最好的药，但不是新药），这个是临床试验特性决定的。除了极少数情况，没有办法能保证病人进入新药组，大家需要理解。
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点}