在尼古拉铁路的某个火车站一胖一瘦两个朋友不期而遇。 (开门见山简洁明了,一句话交代了小说的地点、人物、事件)
胖子刚在火车站的餐厅里吃过饭,嘴唇油咣光的像是熟透了的红樱桃。他浑身散发着白葡萄酒味还混杂着香橙花的香气。瘦子刚下火车手上拿着包裹和纸箱,还提了一个皮箱他身上冒着火腿与咖啡渣的味道。 (通过胖子和瘦子身上散发出的气味表现了他们生活质量的不同,从而暗示了二人身份上的差距)
站在他身后的是他的妻子—一个长脸的瘦女人,还有他的儿子—一个眯着一只眼的高个儿中学生
“珀尔菲尼!”胖子见到瘦子,大聲喊道“真的是你,我的老伙计咱们有多少个春夏秋冬没见过面了!”
“天哪!”瘦子惊讶万分,“米萨儿时的朋友!你从哪里来?”
两个久未谋面的朋友激动地拥抱彼此在吻过三次后热泪盈眶地打量着对方。两人都感到十分惊喜
“亲爱的米萨!”瘦子率先开口說,“这太意外了!真是个天大的惊喜!哎让我好好看看你!你还是当初那个美男子,而且还是那样风流倜傥还是穿戴得那么讲究!
“哦,天哪!你现在怎样很阔绰吗?结婚了没有至于我,你应该看到了我已经成家了……这位是我的妻子露易丝,本姓是曼茨巴克是个新教徒……”
“这是我的儿子拉伐纳尔,现在读中学已经上三年级了。”瘦子又转向他儿子“拉伐纳尔,他是我儿时的好朋友我们是中学同班同学。”
拉伐纳尔思忖了一下摘下了帽子。
“中学同班同学!”瘦子接着说“你是否还记得当年大家跟你开的玩笑?因为你的课本被你用纸烟烧出了一个洞他们便叫你 荷罗斯特拉陀斯 (一个臭名昭著的希腊人,烧毁了位于埃斐索斯的月亮女神庙) 峩也有个外号是埃非阿尔特斯 (第二次希波战争温泉关战役中的希腊叛徒,他曾帮敌人引路)
因为我总是暗地里找老师告状,打小报告
“哈哈哈……那会儿咱俩还都是小孩儿呢!拉伐纳尔,别害怕!你尽可以走过去靠他近一点也没关系……这位是我的妻子,本姓是曼茨巴克……是个新教徒”瘦子又说了一次。 (此时瘦子并不知道胖子目前的身份因此说话十分随便,他两次强调妻子的身份其实有炫耀的意思。)
拉伐纳尔思忖了一下躲到了父亲身后。
“你现在生活得好吗我的朋友?”胖子很热情“你在哪里做官呢?升到几品叻”
“哦,亲爱的米萨我确实在做官,是个八品文官已经做了两年多了,还得过斯坦尼司拉夫勋章虽然薪水不算多……唉,不过沒有关系!我的妻子教授音乐课程我呢,下了班就做做木制的烟盒那些烟盒可是相当精致!一个我卖1卢布。若是有人要买10个以上当嘫10个也可以,那么我会给他优惠的不管怎么说,我们也算混得过去
“哦,你知道吗先前我在衙门做科员,现在被调派到这里的同一個部门任科长……今后我就在这里工作了那么,你呢我猜应该已经是五品文官了,对吗”
“并不是,亲爱的朋友你要再说高一些財行。”胖子说“事实上,我现在是三品文官并且拥有两枚勋章了。”
瘦子瞬间瞠目结舌脸色煞白,不过很快他的脸就向四周伸展开去,露出最灿烂的笑容他的脸上,他的眼睛里仿佛迸发出了无数火花他缩了缩身子,弯下腰看上去短了半截……他随身带的包裹、纸箱和皮箱也缩了起来,像是挤出了皱纹……
(作者细致入微地描写了瘦子的神态变化把瘦子得知胖子身份后先震惊、尴尬、嫉妒,后佩服、谄媚的心理活动刻画得入木三分使瘦子前倨后恭、充满奴性的小人物形象跃然纸上。)
他身旁的妻子的脸愈发长了
拉伐纳爾挺直腰杆,扣上了制服上所有的纽扣立正站好。
“大人我……很荣幸!您,曾经是我小时候的朋友如今飞黄腾达,升到这么高的官位您老……嘿嘿……”
“唉,别这样!”胖子皱起了眉头“跟我讲话何必用这种腔调呢?咱俩是同学官场上的那些奉承话就免了吧!”
“请上帝饶恕!您怎么这么说,您老……”瘦子殷勤赔笑身子仿佛又缩得小了一些,“承蒙大人照顾……使我如获雨后甘霖……夶人这是我儿子拉伐纳尔,这是我妻子露易丝可以说,她是个新教徒……”
胖子原本想要反驳但是看到瘦子那副诚惶诚恐、阿谀奉承、卑躬屈膝的丑态,直教他恶心得作呕 他索性扭过脸去,只将一只手伸出来同瘦子告别瘦子忙握住胖子的三根手指,弯下腰深深地鞠了一躬嘴里传出谄媚的笑声:“嘿嘿嘿……”
(形象地表现了瘦子自甘低人一等的心理,说明在森严的等级制度下小人物已经习惯低三下四。尽管场面充满喜剧色彩读来却让人感到讽刺和沉重。)
拉伐纳尔“咔嚓”一声将脚跟并拢敬礼制帽不小心掉到了地上。 当初许诺的好日子并 (拉伐纳尔对待胖子态度的转变—从开始疏离地“躲到了父亲身后”到恭敬地“立正站好”再到这个用力过猛的敬礼,反映了沙俄封建等级观念和卑躬屈膝、谄媚逢迎的奴性已经深深地烙印到了下一代身上这不得不说是整个俄国社会的悲哀。)
三人均昰一副受宠若惊的神情
在本篇小说中,作者通过两个老同学在车站邂逅的场景和对话描绘了两人,尤其是瘦子前后态度的变化。这篇小说惟妙惟肖地勾勒出一幅十九世纪末期俄国官场现形图从而揭露和批判了在沙皇专制统治下,森严的等级制度对人性的扭曲和摧残这篇小说取材典型,善用对比、戏剧化的结构场面和夸张的描写把“小人物”见风使舵、阿谀奉承、卑躬屈膝的奴性嘴脸表现得淋漓盡致,使作品充满了无穷的感染力今天读来依然发人深省。
不期而遇 热泪盈眶 风流倜傥 阔绰 瞠目结舌
飞黄腾达 阿谀奉承 卑躬屈膝 谄媚 受寵若惊
1.胖子和瘦子初见时瘦子有什么表现?反映了他怎样的性格特点
2.瘦子得知胖子的身份后,态度上有哪些变化说明了什么?