235被浏览131740分享邀请回答17添加评论分享收藏感谢收起[翻译团]认识天才热苏斯——巴塞罗那的新猎物
认识天才热苏斯——的新猎物作者： Daniel Edwards就连足坛传奇都放声了，他认为这名来自帕尔梅拉斯的小将已经显示出追随自己脚步的可能性了，在奥运会上，我们的小将会和并肩作战，对他来说，这是绝好的征服球迷的机会。简介许久之前的世界格局，最好的巴西潜力股在结束青涩的青年队生涯之前，似乎都有着非常相似的成长经历。内马尔在18岁的时候，在已经是家喻户晓了，在南美解放者杯的光荣征程中，他也留下了浓墨重彩的一笔，而像罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥，在离开家乡前往欧洲之前，在南美大陆的土地上，也都享受过相似的辉煌时光。来自帕尔梅拉斯的加布里埃尔-热苏斯是下一个举世瞩目的天才，他在巴西也已经挂起了一阵旋风。基于出色的表现，这名19岁的前锋已经和巴塞罗那俱乐部紧密联系在了一起，而刚刚提到的三名偶像，巴塞罗那在不同的时间段都曾经或现在拥有着。但是，这名小将到底什么来头？为什么加泰罗尼亚豪门希望把他打造成下一个令世界瞩目的锋线巨星呢？热苏斯是圣保罗当地人，成长于雅尔丁-佩里郊区一个普通的家庭，这里是大城市的北部边缘，很快，他就在保利斯塔青年队打出了名堂。2012年，他迎来了人生的重大转折，这一年他为业余的古魔翼龙队效力，并且打进了惊人的29个进球，自己也拿下了圣保罗州15岁以下级别最佳射手，他也在这一年去了绿军帕尔梅拉斯。在巴甲劲旅效力的第一年，他在U-17组别里打进了16个进球。后来的人们也正是因为那个赛季的精彩表现而记住了他的名字，加布里埃尔-费尔南多（热苏斯），而接下来的一年，他的表现则更加出色，22次出场就不可思议的38次洞穿对手的打门，他也打破了这项杯赛的进球纪录。尽管帕尔梅拉斯在最后与桑托斯的冠军争夺中败北，但2014年末，球队奖励他们的天才小将一份为期五年的合约，这份合同一直将加布里埃尔栓到了2019年。热苏斯正经历自己的第一个成年队赛季，他并没有显示出任何停滞不前的迹象。目前以10个进球领跑巴甲射手榜，而帕尔梅莱斯也在联赛中独占鳌头，在南美解放者杯中，他还贡献了4粒进球，这样的表现为这个相对沉闷的赛季提供了一个相当夺人眼球的看点。国民竞技的哥伦比亚小将、罗萨里奥kbc6n并且和巴黎圣日耳系在一起的塞尔索，加上我们的主角热苏斯，这三个人是南美大陆上21岁以下各项评分最高的三个天才新星。更重要的，不像其他“潜力股”，热苏斯毫不费力的将自己青年队的水平和更高水准的平台无缝连接。即便如此，外界拿他和伟大的罗纳尔多进行比较还是多少有些不合时宜。但是，如果罗尼自己来做比较，谁又能说什么呢？“我看到了很多相同点，他很年轻，并且他已经取得了很大的成功，从他的身上我还看到了很强的责任心。”罗尼接受全球电视台采访时如此说道，而彼时，我们的小天才就在罗尼身旁。热苏斯的控球能力很强，在场上还有着风驰电掣的速度，这样的特点让人们自然而然的联想到罗纳尔多，尽管还缺少02年世界冠军成员的身体条件。但我们年轻的小将用另一种方式来弥补他的技术和进球能力：那就是良好的传球视野，即使在在距离球门25码开外，他也同样拥有和禁区内一样的危险系数。当然也有人怀疑他从挫折中恢复的能力。在巴甲联赛中，我们的小将平均每场比赛被会被对手照顾3.5次，相信这是对手能够阻止他不断前进的唯一方式。但是热苏斯在进攻中可以适应多个角色，无论是中路支点，还是三人进攻中的左路突击手角色，他都能驾轻就熟，摆脱对手难缠的防守，在进攻端，他能充分发挥作为巴西优秀前锋的优秀品质。如果这名帕尔梅拉斯小将想要去往梦想中的，下个月的奥运会将是一次非常好的高水平舞台实战机会，他可以好好表现一下自己。8月份的奥运赛场，他身边不是别人，正是大名鼎鼎的巴萨前锋内马尔，他们将联手冲击巴西历史上的第一个奥运金牌。这样的锋线配合毫无疑问会引起巴塞罗那俱乐部高层的高度关注。俱乐部评判的标准应该不会仅仅局限在热苏斯的个人表现好坏与否，还有要看一看他和球队已经续约的未来领袖，能够擦出怎样的火花。巴塞罗那非常有可能给他们心仪的小将提供1500万欧元的报价，对于热苏斯，帕尔梅莱斯俱乐部肯定不会在没有任何讨价还价的情况下轻易放弃。巴塞罗那球探观看了加布里埃尔梅开二度帮助球队将美洲队斩落马下的比赛，“他今天不会去为巴萨踢球，他去了又能代替谁呢？在这里，他将成长的更多。”帕尔梅莱斯主帅库卡在赛后接受采访时说道。热苏斯在球队客场3-1战胜竞技队的中也打进了一个进球，而那场比赛，球探们也同样给小将带了一些幸福的烦恼。“在关于是否去欧洲踢球的问题，我已经做出了决定，我会留在巴西，帕尔梅莱斯此时正在为着冠军而战，我在这里也非常开心。”我们的小天才在赛后对媒体如此说道。巴甲在12月份的时候才结束，他对未来的抉择将会在剩余比赛中才逐渐明朗起来，但是，随着巴塞罗那加入了和争夺他的行列，面对诱惑，小将说起来容易，做起来就难了。幸运的是，热苏斯有罗纳尔多这个领路人，罗尼的水准就是他努力的标杆，他会提醒小天才在什么时间应该干什么。“好好踢球，快乐踢球，享受足球，之后的时间教练会要求你做一些事情的，但是当你踢球已经可以感到快乐的时候，就应该在场上多尝试玩一些花样，但是一定要将进球作为自己的目标，那才是球迷真正想要的”足坛老兵如此告诉加布里埃尔。小将有着潇洒写意的踢球作风，这也着实在过去两年里为帕尔梅莱斯球迷带来了许多快乐，但是在奥运会之后，加布里埃尔-热苏斯的名字可能会飞跃大西洋到达遥远的欧洲。本文来自译云“寻找翻译官”活动。译云作为虎扑报道语言类官方合作伙伴，将在欧洲杯期间联合虎扑翻译团为球迷带来更多更专业的国外优质报道。点击链接（）了解译云“寻找翻译官”活动细则。欢迎扫码或戳链接（）体验译云产品
[&此帖被飞翔海冬青在 10:44修改&]
接工时间：
完工时间：
接工地址：
原文地址：
您需要登录后才可以回复，请或者
/人参加团购/元&/元非常抱歉！巴萨出绝招 欲签巴黎后防双核+巴甲94小将双线出击
北京时间6月15日消息，据外媒爆料，巴萨高层对球队后防不满，已经开始对后防进行补充的计划。首当其中的就是巴黎两位后防大将蒂亚戈·席尔瓦和马基尼奥斯，而效力巴甲帕尔梅拉斯年仅22岁的后卫耶里·米纳也被巴萨多次重点考察。巴塞罗那希望在下赛季来临前增加一些防御性的人才，队中的马斯切拉诺与球队只剩一年合约，而其他球员难堪大任，马蒂厄和迪涅都没有能力挑起防守大梁。据悉，就此事巴萨方面已与巴黎两位后防大将蒂亚戈·席尔瓦和马基尼奥斯取得了联系，这也是巴萨高层喜闻乐见的。不过就算签不下两人，巴萨方面也早已考察了效力于巴甲帕尔梅拉斯的后卫耶里·米纳，这位哥伦比亚后卫年仅22岁，此前巴萨已经多次现场观看其发挥。
乐视体育文化产业发展（北京）有限公司&&
备案号 【京ICP备号-1】&&
公司地址：北京市朝阳区彩虹路电通创意广场12、13号楼&&
公司座机号：(010)}