在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
Geografische Lage
Die Stadt liegt am Nordrand des Naturparks .
Stadtgliederung
Kemberg war bis 2009 Sitz der .
Kemberg hat 28 Ortsteile::
liegt bei 552&mm und ist damit vergleichsweise niedrig, da er in das untere Viertel der in Deutschland erfassten
f?llt. An 11 % der Messstationen des
werden niedrigere Werte registriert. Der trockenste Monat ist der Februar, die meisten Niederschl?ge fallen im August. Im August fallen 1,9&mal mehr Niederschl?ge als im Februar. Die Niederschl?ge variieren kaum und sind sehr gleichm?ssig übers Jahr verteilt. An nur 7 % der Messstationen werden niedrigere
jahreszeitliche Schwankungen registriert.
Geschichte
Bereits um 1000 v. Chr. soll eine bedeutende Burg die ,,Region kontrolliert“ haben.
Die Existenz Kembergs ist bereits seit der ersten H?lfte des 11. Jahrhunderts belegt. Es geh?rte zur
bzw. Wettin-Brehna, fiel aber 1290 an das
. Aus dem Jahr 1346 stammt die ?lteste urkundliche Erw?hnung als Stadt. Der Rat der Stadt erwarb 1482 die Niedergerichte, im Jahr 1703 die Obergerichte. Noch im 14. Jahrhundert wurde die teilweise erhaltene Stadtmauer errichtet. Um 1429 wurde Kemberg im Zuge der
gebrandschatzt. Im Jahr 1488 wurde ihr Magdeburger Stadtrecht best?tigt.
1522 schloss sich Kemberg der
Kemberg war
betroffen. Zwei M?nner gerieten in einen .
Im 16. und 17. Jahrhundert brach insgesamt sieben Mal die
aus. Zusammen mit den im
erlittenen schweren Verheerungen, mehreren Elbhochwassern und Stadtbr?nden führte dies dazu, dass die Bev?lkerung von über 1.000 auf kaum mehr als 100 um das Jahr 1638 sank. Mitte des 18. Jahrhunderts war die Einwohnerzahl wieder auf über 1.000 gestiegen.
1815 kam Kemberg vom
zu . 1908 begannen bei
die Erschliessungsarbeiten zur , die Braunkohlef?rderung selbst wurde 1912 aufgenommen. 1916 kam dabei der erste
Deutschlands zum Einsatz. 1955 wurde die Braunkohlef?rderung eingestellt und der
geflutet. Es entstand der . Insgesamt wurden aus dem Tagebau ca. 50 Mio t Braunkohle gef?rdert.
Einwohnerentwicklung
etwa 1.250
Eingemeindungen
Im Jahr 1950 wurde Gaditz eingemeindet. Drei Gemeinden kamen in den Jahren 2005 (Bergwitz), 2006 (Ateritz) und 2007 (Dorna) hinzu. Globig-Bleddin folgte Anfang 2009. Schliesslich wurden neun weitere Gemeinden Anfang 2010 eingegliedert.
Mit den Eingemeindungen zum 1. Januar 2010 gibt es nur noch eine Postleitzahl, ferner wurden in den Ortsteilen zum Teil neue Strassennamen und neue Hausnummern vergeben.
Ehemalige Gemeinde
1. Januar 2006
1. Juli 2005
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Rackith
11. Oktober 1965
Zusammenschluss mit Globig zu Globig-Bleddin
1. Januar 2010
1. Januar 2007
1. Januar 2010
1. Juli 1950
11. Oktober 1965
Zusammenschluss mit Bleddin zu Globig-Bleddin
Globig-Bleddin
1. Januar 2009
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Rotta
Klitzschena
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Bergwitz
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Rackith
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Schleesen
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Eutzsch
1. Januar 2010
1. Januar 2010
1. Juli 1950
Eingemeindung nach Rotta
1. Januar 2010
1. Januar 2010
1. Januar 2010
1. Januar 2010
Wartenburg
1. Januar 2010
Gedenkst?tten
-Gedenktafel
Gedenkstein für die
(seit 1994 auf dem Friedhof, zuvor am ehemaligen Bahnhof)
Grabst?tte auf dem Friedhof für einen namentlich bekannten italienischen , der im April 1945 Opfer von
Gedenktafel von 1994 am Geburtshaus von
in der Kreuzstrasse 12, einem Widerstandsk?mpfer des 20. Juli, der 1944 in
ermordet wurde
Gedenkstein im Ortsteil Gaditz, wo 1944 auf dem Gutshof ein polnischer Zwangsarbeiter, der w?hrend des
nach Deutschland verschleppt wurde, vor seinen Mitgefangenen ?ffentlich erh?ngt wurde
Bürgermeister und Stadtrat
Der Stadtrat besteht aus 28 Stadtverordneten und setzt sich wie folgt zusammen (Ergebnis der Kommunalwahl vom 25. Mai 2014) :
Allianz der Bürger 2 Sitze
Interessengemeinschaft Globig-Bleddin 1 Sitz
Rackither in den Stadtrat 1 Sitz
Interessengemeinschaft Natur und Umwelt Bergwitz 1 Sitz
Bürgermeister ist Torsten Seelig (CDU) (Ergebnis der Bürgermeisterstichwahl am 13. Dezember 2009).
: ,,Gespalten, vorn in Silber ein rotes S hinten neunmal von Schwarz und Gold geteilt, schr?g rechts belegt mit einem grünen Rautenkranz.“
Das abgebildete Wappen wurde lange Zeit verwendet, entspricht aber nicht dem vom Land genehmigten Wappen der Stadt. Dieses beruht auf einem schn?rkellosen Schild.
Die Stadtfarben zeigen Rot und Silber (Weiss).
Kultur und Sehenswürdigkeiten
→ Siehe auch:
Der Kirchturm vom Markt aus gesehen
Kemberg ist eine ehemalige Ackerbürgerstadt. Sie ist auf Grund der Geschlossenheit des erhaltenen Stadtbildes von st?dtebaulicher Bedeutung. Der regionaltypische Grundriss eines Strassenangerdorfes, welches im Mittelalter erweitert und befestigt wurde, wird im Wesentlichen durch die monumental wirkende sp?tgotische Stadtkirche ,,St. Marien“ dominiert.
Die Kirche wurde von 1290 bis 1340 erbaut. Sie war der Nachfolgebau eines sp?tromanischen Vorg?ngers, der seit 1330/31 von den Kemberger Pr?psten verwaltet wurde. Die Sakristei und die Vorhalle (Südosten) wurden 75 Jahre nach der Fertigstellung von Matthias L?ser angebaut. Nachdem um 1500 der Bau erweitert wurde, erbaute man nach Entwürfen von Friedrich August Ritter 1856-59 den monumentalen
W?hrend der Reformationszeit kam Kemberg und der Kemberger Kirche eine wichtige Rolle zu. Es ist nachgewiesen, dass Luther 14 Mal in Kemberg war und mehrere Male in der Kirche predigte. Nach dem Tod Luthers wurde sein Sarg in der Nacht vom 21. zum 22. Februar 1546 in der Kirche aufgebahrt.
In der Kirche befand sich ein 1565 von
geschaffener Altar, der 1994 Opfer eines Brandes wurde und dessen Reste in der Sakristei besichtigt werden k?nnen. Noch heute besitzt die Kirche interessante Pr?sentationsstücke wie Reste sp?tmittelalterlicher Wandmalereien, ein
aus Sandstein und einen Schnitzaltar (beide aus dem 15. Jahrhundert), einen sehr sch?nen Taufstein und eine Innenausmalung von . Ebenfalls bemerkenswert ist die Empore (Südseite) mit 35 Bildern, die Szenen aus dem 1. Buch Mose zeigen und die zugeh?rigen Stifternamen. Der Emporenzyklus stammt aus dem letzten Drittel des 16. Jahrhunderts.
Sehenswert ist auch das sp?tgotische Rathaus mit seinen Renaissanceanbauten, die rekonstruierte
von 1725 und die zum Teil noch gut erhaltene Stadtmauer aus dem 14. Jahrhundert. Neben dem historischen Natursteinpflaster von 1882 sind auch einzelne Bauten der Renaissance (z. B. Bürgerhaus, Schulstrasse 2), des Barocks (z. B. Altes Brauhaus, Wittenberger Strasse 24) und des Klassizismus erw?hnenswert.
Kemberg, St. Marien, Luftaufnahme (2015)
Durch das Gebiet der Stadt verlaufen die
nach , die
von Wittenberg nach
und die , die im Stadtgebiet von der Bundesstrasse 2 abzweigt und nach
Die Anschlussstelle Vockerode der
( – ) ist ca. 22&km vom Ortsteil Kemberg entfernt.
Ehemaliger
Bergwitz der
liegt an der
und wird von Regionalbahnen der
fahrplanm?ssig angefahren.
An der seit 2014 stillgelegten
befanden sich die Haltepunkte Eutzsch und Rackith.
Von 1903 bis 1951 verband eine . Der ehemalige Bahnhof ist abgerissen. Dort steht jetzt ein Einkaufsmarkt.
Pers?nlichkeiten
S?hne und T?chter der Stadt
(), Arzt und Alchemist.
(), Geschichtswissenschaftler
(), Mathematiker, Astronom und Mediziner
(), Theologe
(), Autorin und Privatgelehrte
(), geboren im heutigen Ortsteil Schleesen, deutscher Komponist und Organist
(), Diplomat und
(), Gewerkschafter
(), Politikwissenschaftler
(), Politiker
(* 1945), P?dagoge
(* 1950), Autor und Umweltschützer
Weitere mit der Stadt verbundene Pers?nlichkeiten
(), Theologe
(), Mathematiker, Philologe und Theologe
(), Theologe
(15**–1628), Theologe
(), Theologe und Rhetoriker
(), Theologe
(), Theologe
(), Theologe
(), Kreishauptmann des Leipziger Kreises
(), Theologe
(), Physiker
(), Mediziner
(), Theologe
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
① 干的;干燥的;干旱的;干枯的 Die Strasse war trocken. 街道是干的。② 干巴巴的,单调的,枯燥乏味的;(文章内容等)不含水分的,不加修饰的,就事论事的 Sein Unterricht ist mir zu trocken.他的课对我来说是单调的。③ 酸涩的 ④ 训练得很好的,强壮的
欧 路 软 件版 权 所 有
【汽车】干燥；
Sein Unterricht ist mir zu trocken.他的课对我来说是单调的。Holz muss trocken gespeichert werden.存放木材必须干燥。Es gibt wenig Regen hier und das Land ist sehr trocken.这儿雨水很少，土地很干旱。Der Sommer in diesem Jahr war verh?ltnism?ssig warm und trocken.今年夏天比较炎热而干燥。 Hier ist always sehr trocken.这里一直都很干燥。Die Kuh steht trocken.这母牛不产奶。trocken Brot macht Wangen rot.（谚）粗茶淡饭身体好。heimkommen:Wir sind noch trocken heimgekommen.下雨之前我们已回到家里。Da blieb kein Auge trocken.1)感动得没有人不流泪2)大家笑得掉眼泪3)没有人不遭到这样的事Die Wand (Die Farbe) ist schon (noch nicht) trocken.墙壁（油漆（或颜料）已经干了（还未干）。Medikamente müssen kühl und trocken lagern.药物必须放在阴凉干燥处。noch nicht trocken hinter den Ohren sein（口）乳臭未干noch nicht trocken hinter den Ohren sein （或noch die Eierschalen hinter den Ohren haben）（贬，口）乳臭未干In diesem Sommer herrschte vorwiegend trockenes Wetter.这个夏季大半是干燥气候。Diese Pflanze w?chst gerne am Wasser,jene gerne auf trockenem Boden.这种植物多半长在水边，那一种则长在干燥土壤里。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
shǒu biǎo
Armbanduhr f.
Meine Uhr ist stehen geblieben.我的手表不走了。Diese Armbanduhr ist wasserdicht.这款手表防水。Das ist eine wertvolle Armbanduhr.这是一块名贵的手表。Sie gab zu, die Uhr gestohlen zu haben.她承认偷了那块手表。Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.他用手表换食物。das phosphoreszierende Leuchtzifferblatt der Armbanduhr手表的荧光表面Die Krone meiner Armbanduhr ist kaputt.我手表的表冠坏掉了。Ich bitte um das Handzeichen!(我)请举手表决！ Stimmt die Konferenz mit einer mechanischen Anlage ab, so wird die Abstimmung durch Handzeichen durch eine nicht aufgezeichnete Abstimmung und die namentliche Abstimmung durch eine aufgezeichnete Abstimmung ersetzt.
会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。 代表可请求进行记录表决。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net}