日语中『お（名字）__様』；『お前』；『あなた』；『貴方』；『君』；『てまえ』如何区分它们的使用环境
在沪江关注日语的沪友xiaoccm123遇到了一个关于日语综合的疑惑，并悬赏50沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
越详细越好。。。 好怕用错地方~~~~
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
「お前」基本上是用于平辈之间的会话的，绝对不能用于你的上级或年长的人，和「君」的用法差不多，「君」更多的是男性用语，女性很少用（但不代表不用）。　「貴方」就是　「あなた」写成汉字的形式　，本人认为「あなた」用的多的还是女性，男性更多的用的是前两个。　「てまえ」和「きさま」好像差不多（才疏学浅，听老师讲的），都不是什么好词，中文一般来就是“你这东西”“你这小子”之类的意思！
—— ludingcheng
お「　」様 超敬语 用于比较正式的场合或服务行业
お前 是比较刁蛮的说法，一般女性不常用
あなた 是个常用第二人称， 在夫妻生活中，女人叫自己丈夫。可意为“亲爱的”
貴方 尊敬语 可意为“您”“尊府”
是个常用的第二人称，如果在人称后加&君& 则表示敬语 如:“兄君”
てまえ　表示有轻蔑对方的意思
—— 小虫看星星
お是敬语的一种表示方式
お（名字）__様
用于比较正式的书面语言比较多
お前 一种是较平辈或对比自己年轻的人，多在闲聊时使用；一种是用蔑视态度，对对方的称呼，多是地痞流氓的用语。
我很同意 小虫看星星 的看法
是也是第二人称用，我见过的多是警察对怀疑对象；老师对学生比较多，
てまえ　是一种对说话对象极其蔑视的一种称呼，打架的时候常用
比较近似 てまえ
汉字是 貴様
古时候战争的双方互称的一种敬语，演变到现在就变
成了轻视对方的称呼方式。其实日语的敬语在吵架时用的更加的多。
—— 沙漠之泪II
相关其他知识点“～たまま”和“ ～っぱなし”的区别_新沪江日语网_日语学习门户
分类学习站点
“～たまま”和“ ～っぱなし”的区别
「～たまま」と「～っぱなし」は「何か動作や出来事が結果の状態が持続している」という意味を表している点では共通しています。たとえば「同じ服を三日も着っぱなしだ」という表現と「同じ服を三日も着たままだ」という表現は、どちらも「服を着る」という行為を行った結果としてその服を身につけている状態が「三日」持続しているという意味では共通しています。
&～たまま&和& ～っぱなし&在表示&动作和事情产生的结果状态的持续&这一意义上是相同的。比如&同じ服を三日も着っぱなしだ&和& 同じ服を三日も着たままだ&两个句子的表达方式，都是表示&穿衣服&这个动作的结果，在表示连续3天穿着同样衣服的状态这个意思上是相同的。
このような場合「動作や出来事が生じた結果」が鍵となっています。たとえば「着る」という動作は「着た状態」という結果をもたらします。これに対して「走る」や「しゃべる」のようにその行為を行っても特に結果を残さないような場合は「～たまま」と「～っぱなし」に違いが生じます。
在此场合下，&动作和事情产生的结果&成为了关键。比如&着る&这个动作带来了&穿着的状态&这个结果。与此相对的，像是&走る&或&しゃべる&之类的词语即使进行该行为，结果也不会留存下来，在此情况下，&～たまま&和& ～っぱなし&就有了不同。
　　　あの人は一時間しゃべりっぱなしだ。
　　&あの人は一時間しゃべったままだ。
　　　今日は一日走りっぱなしだ。
　　&今日は一日走ったままだ。
結果を残さないような動作には「～っぱなし」が付くことによって「ずっとその行為を行いつづけている」あるいは「行為を何度もしている」という解釈になるのに対して、そうした動作には「～たまま」を付けることができなくなります。このように「～たまま」と「～っぱなし」には、前接する動作や出来事が結果を残すかによって振る舞いが異なるという違いがあります。
即结果不会留存的动作加上&～っぱなし&的话，可以解释为&一直进行该动作&或&多次进行该行为&。这时，这些动作不能使用&～たまま&的表达方式。根据前接的动作或事件的结果是否存留，而造成的动作的差异上，可以看出&～たまま&和& ～っぱなし&的不同。
四重奏：婚姻真的是爱情的坟墓？
日语零基础入门常见七大问题解答汇总
堂本光一音乐剧长年一票难求的理由
认识日语的美丽：从植物开始ま行篇
阅读排行榜
沪江日语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：日语中「なり」的类型和用法_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
日语中「なり」的类型和用法
上传于|0|0|文档简介
&&日语中「なり」的类型和用法
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩1页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}