请问这句话是什么意思?My Trustee shall stand possessed of the residue of the said moneys and the investments for the time being representing the same and of such part of my estate as shall for the time being remain unsold and unconverted upon trust to pay the same to my daughter .
这句话可能是因为上下文没有给出来,里面一些代词的指代脱离出来会使得大意很迷惑.我尽力解答吧,不对的话你再想想……我理解的是,大概意思是：我的委托人将会拥有（我的）剩余可支配财产、同期投资、以及目前部分无法出售和转让的地产,基于我的授权,把这些东西如数给我的女儿（继承）.其实这句话的结构比较简单,我的委托人有A,B和C to pay to my daughter.upon trust我的理解是,基于我对委托人的信任,我授权给他将上述财产转交给我的女儿. 不过最后那个pay the same to my daughter, 也许有另一个含义,就是把上述的财产让委托人变卖,将变卖后的钱如数转交给“我的女儿”. 具体取舍楼主以上下文决定吧~ 原创望采纳^_^
为您推荐：
其他类似问题
我的受托人应当站拥有剩下的钱和投资的说目前代表相同的,这样我的部分房地产作为应目前仍未售出的和不改变的在信任支付同样对我的女儿。
扫描下载二维码这句话是什么意思 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 这句话是什么意思
UID 184014
福步币 60 块
阅读权限 60
这句话是什么意思
请高手帮忙 看下这句话什么意思
cotizame computers for children 5 to 10 years
UID 1179565
福步币 52 块
阅读权限 25
来自 China
能给 上下文波，谢谢
UID 184014
福步币 60 块
阅读权限 60
一个采购清单 这是其中的一条 我觉得跟上下文 联系不大
UID 983513
积分 47893
帖子 15214
阅读权限 120
cotizame computers for children 5 to 10 years
采购 cotizame computers&&，适用5 --10岁年龄段的孩子使用
(曾经的菠菜)
中国衡器专家
UID 856581
福步币 60 块
阅读权限 60
来自 江苏常州
定制适合5-10岁孩子使用的电脑
UID 839172
阅读权限 40
来自 辽宁大连
同意4楼的理解。cotizame 应该是computer的品牌。
UID 1178847
阅读权限 25
同意6楼理解~~~~
UID 1177766
福步币 52 块
阅读权限 40
cotizame 应该是computer的品牌，适合5-10岁的小孩
保运通 MSN:
UID 1172922
福步币 50 块
阅读权限 40
采购适用于五到十岁孩子使用的cotizame电脑
UID 1174066
福步币 40 块
阅读权限 40
原帖由 古城邻家男孩 于
13:39 发表
cotizame computers for children 5 to 10 years
采购 cotizame computers&&，适用5 --10岁年龄段的孩子使用 赞，是的，cotizame 是电脑的品牌吗？
UID 222435
福步币 10 块
阅读权限 25
Pensando en las mejoras de nuestro sistema hacia nuestros Usuarios, estamos en la 2da Fase de Actualización
que le brindará aun mejores ...
可以查看网站,好像是法文的吧,看不懂,
但应该是一个电脑的品牌.
UID 309975
阅读权限 25
回复 #6 阳光卫视 的帖子
同意6楼的说法。适合5-10岁年龄的 电脑。是否是玩具类的电脑
UID 1174370
福步币 50 块
阅读权限 25
来自 Langfang,Hebei,China
同意四楼的意见。
UID 2531754
阅读权限 40
儿童cotizame电脑5至10年
UID 2628277
阅读权限 25
定制适合5-10岁孩子使用的电脑
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-这句话什么意思_百度知道青山处处埋忠骨，何须马革裹尸还。这句话什么意思？
悬赏分：+0
离问题结束时间还有：
问题已到期或关闭
提问者：liujianyu
对不起，你还没有登录“小学动漫课堂”，无法回答问题！ >>>
英勇阵亡在外，青山连绵，哪里不是掩埋忠勇之士的好地方，何必一定要运回家乡安葬呢？
回答者：谈红莉
【】 16:26:15
这句诗的意思是：英勇阵亡在外，青山连绵，哪里不是掩埋忠勇之士的好地方，何必一定要运回家乡安葬呢？
这句诗的意思是：英勇阵亡在外，青山连绵，哪里不是掩埋忠勇之士的好地方，何必一定要运回家乡安葬呢？
这句诗的意思是：英勇阵亡在外，青山连绵，哪里不是掩埋忠勇之士的好地方，何必一定要运回家乡安葬呢？
【】 14:34:14
这句话表达了勇士不畏牺牲 报效国家的决心
回答者：罗宇阳
【】 15:28:45
这句诗的意思是：英勇阵亡在外，青山连绵，哪里不是掩埋忠勇之士的好地方，何必一定要运回家乡安葬呢？
回答者：沈茗晨
【】 9:51:07}