请君入瓮是什么意思?请君入瓮成语造句和典故
- 成语大全 】
为你精心推荐：
成语名称：请君入瓮 qǐng　jūn　rù　wèng欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【请君入瓮】的出处和来源，以及回答请君入瓮的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释请君入瓮成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。[成语解释]&&君：人的尊称；瓮：陶制的大坛子。一种口小腹大的大坛子。指就用某人整治别人的办法来对付她自己。[成语出处]&&《新唐书·周兴传》：“初；兴未知被告；方对俊臣食。俊臣曰：‘囚多不服；奈何？’兴曰：‘易耳；内之大瓮；炽炭周之；何事不承。’俊臣曰：‘善。’命取大瓮且炽火。徐谓兴曰：‘有诏按君；请尝之。’兴骇然汗；叩首服罪。”[正音]&&瓮；不能读作“wēnɡ”。[辨形]&&君；不能写作“军”。
[用法]&&多用于书面语。一般作谓语、定语。[结构]&&兼语式。
“～\"就是以其人之道；还治其人之身。
[英译]&&try　what　you　have　devised　against　others
[]　　唐朝女皇武则天，为了镇压反对她的人，任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒，一个叫周兴，一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法，杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
　　有一回，一封告密信送到武则天手里，内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒，责令来俊臣严查此事。来俊臣，心里直犯嘀咕，他想，周兴是个狡猾奸诈之徒，仅凭一封告密信，是无法让他说实话的；可万一查不出结果，太后怪罪下来，我来俊臣也担待不起呀。这可怎么办呢？苦苦思索半天，终于想出一条妙计。
　　他准备了一桌丰盛的酒席，把周兴请到自己家里。两个人你劝我喝，边喝边聊。酒过三巡，来俊臣叹口气说：“兄弟我平日办案，常遇到一些犯人死不认罪，不知老兄有何办法？”周兴得意地说：“这还不好办！”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子说：“哦，请快快指教。”周兴阴笑着说：“你找一个大瓮，四周用炭火烤热，再让犯人进到瓮里，你找一个大瓮，四周用炭火烤热，再让犯人进到瓮里，你想想，还有什么犯人不招供呢？”来俊臣连连点头称是，随即命人抬来一口大瓮，按周兴说的那样，在四周点上炭火，然后回头对周兴说：“宫里有人密告你谋反，上边命我严查。对不起，现在就请老兄自己钻进瓮里吧。”周兴一听，手里的酒杯啪哒掉在地上，跟着又扑通一声跪倒在地，连连磕头说：“我有罪，我有罪，我招供。”
百科解释如下：请君入瓮比喻以其人之道，还治其人之身。也是比喻某人用来整治别人的办法，来整治他自己。它揭露了酷吏的残忍，也教会人们一种以牙还牙的斗法；同时告诫人们不要作法自毙。　　
• 成语资料
• 成语出处
• 文言文
• 译文
成语大全频道点击量排行1
成语大全频道最新更新1
成语大全频道编辑推荐1
成语大全编辑推荐访问1有一回,杜达格在街上遇见他朋友胡达格的妻子,于是便对这个女人说:“我想向你提出一个不太礼貌的问题,可是一直不好意思开口。” “是什么问题?”胡达格的妻子问道。 “我还是晚上到你家再提吧。现在周围都是人,说话不方便。” 胡达格的妻子回到家里,把杜达格的话一五一十都告诉了丈夫。 “我非得给他点颜色瞧瞧不可,看他还敢不敢再向别人的老婆提非礼的问题!”胡达格气得咬牙切齿地说。 晚上他藏...&
(本文共1页)
权威出处：
一提到谈判,人们总感觉离自己很遥远,觉得那是专业人员的事情。在人们的印象中,觉得谈判就应该是正襟危坐的进行。其实,谈判是人们日常生活中常见的一种现象,我们每个人每天可能都在自觉不自觉的参与了谈判。谈判大师赫伯·寇恩说过:“人生就是一张大谈判桌,不管喜不喜欢你已经置身其中了”。中国自古以来就有:“财富来回滚,全凭舌上功”的说法。不同的人对谈判有不同的看法:有人认为谈判就像走钢丝,充满刺激、悬念、满足感。有人认为谈判是一种风尚、能力和智慧。谈判是实力与智慧的较量也是谋略与技巧的角逐。大到国家领导人之间的谈判,小到人们日常生活的商务沟通,无不闪烁着智慧的光芒。商务谈判是谈判的一种形式,它既是一门科学也是一门艺术。商务活动成功与否主要取决于谈判人员的能力和水平。商场如战场,也需要运用一定的谋略和智慧。那么,在商务谈判中如何使用请君入瓮策略,从而取得谈判的成功呢?请君入瓮成语出处:1唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴...&
(本文共1页)
权威出处：
《请君入瓮》是莎士比亚的作品中唯一一部以宗教命名的戏,该中文译名是英若诚为北京人民艺术剧院的演出所翻译的演出本所采用的名称。该剧的中文名称还有不同的译法,朱生豪译为《量罪记》,后被修订者改为《一报还一报》;梁实秋译为《恶有恶报》;方平译为《自作自受》;邱存真译为《知法犯法》;彭镜禧译为《量·度》,不同的译名反映出译者对剧中情节、人物、意义各有侧重。朱译侧重对作恶者的惩罚,修订后的译名和梁实秋的译名侧重因果报应,方平侧重作恶者自己承受恶果,邱存真侧重于作恶者的动机,英若诚侧重于公爵的计谋;彭镜禧则侧重于思考宽恕与量刑之间错综复杂的关系。《请君入瓮》剧情有巧合,有悬念,结局似乎皆大欢喜,历来被归类为喜剧,又因为该剧所涉及的宗教、法律以及宽恕等主题超过了表面的嬉笑怒骂,悲欢离合,也常常被视为问题剧(problem play)。其中文译名也反映出历来的演出和翻译对情节、人物以及宗教、法律、宽恕等主题的重视,但是,该剧所透露出的莎士比亚对...&
(本文共4页)
权威出处：
侦查谋略运用得当与否关乎案件办理的成败。在社会生活中，人们所要解决的问题形形色色，纷繁复杂，就每个案件来讲也是各有其自身特点，因此，谋略的制定和运用必须灵活掌握。运用侦查谋略要有的放矢，不同特点的案件，需要用不同的侦查谋略来应对。即使在侦查同一案件中，若客观条件发生了变化，那么谋略也应随之变化。谋略是人的智慧的结晶，产生和实施谋略的过程也就是运用智慧的过程。广大侦查人员从个案出发，在实际工作中不断总结创新，归纳出许许多多查办案件的谋略。这些谋略大致可以分为攻心型谋略、震慑型谋略、迷惑型谋略、利用型谋略等。笔者希望结合自身办理贪污贿赂犯罪案件的经历，谈谈在案件侦查中利用型谋略“请君人瓮”的运用。“请君人瓮”n狱个成语出自《资抬通鉴·唐纪》，说的是唐朝武则天时有两个酷吏，一个叫周兴，另一个叫来俊臣。一次周兴被人暗中告发，武则天命令来俊臣负责审理周兴。于是，来俊臣请周兴喝酒，席间来俊臣假意向周兴请教:“我手里有一个犯人，很难让他招供，...&
(本文共2页)
权威出处：
中国翻译莎士比亚戏剧的历史已超过百年，其间不乏认真仔细，呕心沥血的佳译，同时，对于莎士比亚翻译的评论也是层出不穷。但回头看来，很多人是首先将莎士比亚戏剧作为一种文学作品进行阅读和翻译，并根据其表现出的文学性进行评论，而没有追溯到其本原，把它作为一种可以进行演出的戏剧作品来评价。其原因主要是由于译者和评价者缺乏对于戏剧舞台的基本知识，很难从一种非常理性的角度出发来做出相关的评价，正如苏珊·巴斯奈特在其论文中谈到戏剧翻译的表演性(performability)时所说的那样，“戏剧译者翻译时不仅要处理始终存在的，种种对于‘忠实’的不同理解问题，而且要考虑笔译稿与演出之间的关系问题……”(Basssnett&玩fevere，%)，但同时她又不无戏谑地认为“这一术语(performability)为戏剧翻译的种种方面找到了根据，就像是‘改写’(adaptation)和‘改编’(version)，这类的术语虽然没有准确的定义，但也用来解释在...&
(本文共5页)
权威出处：
美国“民主”选举的实质──评德莱塞的《请君入瓮》董淑铭德莱塞的小说《请君入瓮》是１９１８年出版的小说集《自由及其它》中的一篇。小说通过一个政党党魁陷害另一政党的一名新闻记者的故事，深刻有力地揭露了美国“民主”政治的种种丑恶内幕。此作品发表已近八十年了，今天读来仍具有鲜明的现实意义，尤其是当今世界冷战结束、苏联解体、东欧巨变、社会主义处在低潮，美国以冷战胜利者姿态出现在世界各国面前，是现今世界上的唯一超级大国的情况下，相当一部分人认为美国的社会制度是最完美的，是自由、民主、文明的天堂。重读《请君入瓮》能使我们辨明是非．对美国所谓的自由、民主有比较清楚的认识──认识其实质！小说以犀利的笔锋无情地揭露了美国民主选举的虚伪性、欺骗性。可以说它是马克。吐温《竞选州长》的姊妹篇。《竞选州长》主要揭露了竞选过程中所谓“新闻自由”的欺骗性；《请君入瓮》则从掩盖事实真相、互相打击、欺骗公众等方面揭露了美国民主选择的种种丑恶。在美国。选举各级行政长...&
(本文共3页)
权威出处：
扩展阅读：
CNKI手机学问
有学问，才够权威！
出版：《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
京ICP证040431号
服务咨询：400-810--9993
订购咨询：400-819-9993
传真：010-
京公网安备75号请君入瓮阅读答案_百度知道
请君入瓮阅读答案
我有更好的答案
周兴与丘神绩通谋，太后命来俊臣鞫②之。俊臣与兴方推事③对食，谓兴曰：“囚多不承，当为何法?”兴曰：“此甚易耳!取大瓮，以炭四周炙④之，令囚入中，何事不承!”俊臣乃索大瓮，火围如兴法，因起谓兴曰：“有内状推⑤兄，请兄入此瓮!”兴惶恐，叩头伏罪。
〔注释〕：①瓮(wèng)：大坛子。②鞫(jū )：审讯犯人。③推事：研究事情。④炙(zhì )：烧烤。⑤内状：宫内递出的状辞。推：追究，检举。
一、解释加点的词。
1、俊臣与兴方(正当）推事对食
2、囚多不承 （认罪）
3、当为（用）何法
4、因起谓（对……说）兴曰
二、解释下列句中加点的“之”。
1、太后命来俊臣鞫之 ：代词，指周兴
2、以炭四周炙...
周兴与丘神绩通谋，太后命来俊臣鞫②之。俊臣与兴方推事③对食，谓兴曰：“囚多不承，当为何法?”兴曰：“此甚易耳!取大瓮，以炭四周炙④之，令囚入中，何事不承!”俊臣乃索大瓮，火围如兴法，因起谓兴曰：“有内状推⑤兄，请兄入此瓮!”兴惶恐，叩头伏罪。
〔注释〕：①瓮(wèng)：大坛子。②鞫(jū )：审讯犯人。③推事：研究事情。④炙(zhì )：烧烤。⑤内状：宫内递出的状辞。推：追究，检举。
一、解释加点的词。
1、俊臣与兴方(正当）推事对食
2、囚多不承 （认罪）
3、当为（用）何法
4、因起谓（对……说）兴曰
二、解释下列句中加点的“之”。
1、太后命来俊臣鞫之 ：代词，指周兴
2、以炭四周炙之 ：代词，指犯人。
三、翻译下列句子。
1、兴曰：“此甚易耳!取大瓮，以炭四周炙之，令囚...
其他类似问题
为您推荐：
请君入瓮的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请君入瓮是什么意思_百度知道
请君入瓮是什么意思
提问者采纳
比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。请君入瓮
提问者评价
你的回答完美的解决了我的问题，谢谢！
Hero freemasonry
来自：作业帮
其他类似问题
为您推荐：
请君入瓮的相关知识
其他1条回答
设好圈套让他进去
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁“请君入瓮”，请的是谁？_百度知道
“请君入瓮”，请的是谁？
提问者采纳
有人告发周兄谋反。来俊臣根据周兴的口供。一次。”周兴一听请君入瓮的意思，只好请你进这个瓮了，于是他得意地告诉来俊臣，拉长了脸说，觉得很为难，有人向武则天密告周兴谋反，大臣周兴和来俊臣是最臭名昭著的酷吏，表示愿意招认，他一定忍受不了：“接太后密旨，并不断改进刑具对犯人进行严刑逼供，磕头求饶。他连忙跪在地上。他绞尽脑汁。来俊臣听后，吓得魂飞魄散，就叫公差去搬一只大瓮和一盆炭火到大厅里来，可以准备一个大瓮，终于想出了一条计策，对罪行供认不讳，然后用炭火围烧。他请周兴来府中闲聊，他是最清楚的，再把犯人放进去。来俊臣的手段，向他询问有没有什么更好的办法对犯人进行逼供。周兴正感到奇怪。你如果不老实招供。其中，这样，定了他死罪，把瓮放在火盆上。周兴不知来俊臣这次是冲着他来的周兴——————————————————武则天手下的一些酷吏们便想方设法诬陷自己的政敌，武则天便派来俊臣前去审理此案，来俊臣站起来。来俊臣与周兴平时关系不错
提问者评价
请周兴入瓮
其他类似问题
“哦。两个人你劝我喝，心里直犯嘀咕？”周兴得意地说，随即命人抬来一口大瓮：“你找一个大瓮。其中两个最为狠毒：“这还不好办。’兴惶恐叩头伏罪，来俊臣叹口气说，不知老兄有何办法，仅凭一封告密信，是无法让他说实话的，一封告密信送到武则天手里：‘有内状推兄，责令来俊臣严查此事。”周兴阴笑着说，火围如兴法：“兄弟我平日办案，跟着又扑通一声跪倒在地，还有什么犯人不招供呢。” 请君入瓮 唐朝女皇武则天请君入瓮 解释 瓮，我招供。这可怎么办呢，边喝边聊，然后回头对周兴说？苦苦思索半天，再让犯人进到瓮里，终于想出一条妙计：“兴曰。” 故事见于《资治通鉴·唐则天皇后天授二年》、控告和惨无人道的刑法：‘此甚易尔。武则天大怒，你找一个大瓮。 有一回，现在就请老兄自己钻进瓮里吧，他想，一个叫来俊臣，四周用炭火烤热，我有罪：“我有罪，周兴是个狡猾奸诈之徒，因起谓兴曰；可万一查不出结果？”来俊臣连连点头称是：一种陶制的盛器，比喻用某人整治他自己，按周兴说的那样，把周兴请到自己家里，杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓，内容竟是告发周兴与人联络谋反，我来俊臣也担待不起呀。来俊臣，常遇到一些犯人死不认罪，你想想，任用了一批酷吏。对不起，再让犯人进到瓮里。 他准备了一桌丰盛的酒席，一个叫周兴！”说着端起酒杯抿了一口！’俊臣乃索大瓮，请快快指教。”周兴一听。成语“请君入瓮”。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己：“宫里有人密告你谋反。他们利用诬陷，太后怪罪下来，上边命我严查。 出处 《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》！取大瓮，手里的酒杯啪哒掉在地上，请兄入此瓮。来俊臣立刻装出很恳切的样子说。酒过三巡，为了镇压反对她的人，在四周点上炭火，令囚入中，连连磕头说，何事不承，四周用炭火烤热
为您推荐：
请君入瓮的相关知识
其他4条回答
也许是你也许是他咯
一封告密信送到武则
天手里，内容竟是告发周兴与人联络谋反。武则天大怒，责令
来俊臣严查此事。来俊臣，心里直犯嘀咕，他想，周兴是个狡
猾奸诈之徒，仅凭一封告密信，是无法让他说实话的；可万一
查不出结果，太后怪罪下来，我来俊臣也担待不起呀。这可怎
么办呢？苦苦思索半天，终于想出一条妙计。他准备了一桌丰盛的酒席，把周兴请到自己家里。两个人你
劝我喝，边喝边聊。酒过三巡，来俊臣叹口气说：“兄弟我平日办案，常遇到一些犯人死不认罪，不知老
兄有何办法？”周兴得意地说：“这还不好办！”说着端起酒杯抿了一口。来俊臣立刻装出很恳切的样子
说：“哦，请快快指教。”周兴阴笑着说：“你找一个大瓮，四周用炭火烤热，再让犯人进到瓮里，你
想想，还有什么...
请的是 武则天时期的酷吏 周兴
成语出处　　①唐·张鷟《朝野佥载·周兴》：“即索大瓮，以火围之，起谓兴曰：‘有内状勘老兄，请兄入此瓮。’” 　　②《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》：“兴曰：‘此甚易尔！取大瓮，令囚入中，何事不承！’俊臣乃索大瓮，火围如兴法，因起谓兴曰：‘有内状推兄，请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”武则天时期的酷吏 周兴
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}