CONTENTSArticlesManuela Sauer, Thomas Hauf, Ludmila Sakiew, Pak Wai Chan, Shuk-Mei Tse, Patrick Hupe
Chinese summary &&&&&&论香港国际机场起飞着陆滑行区域气象回避路线的识别
概要：空中交通的安全和效率明显受恶劣天气的影响，在机场起飞着陆滑行区域（TMA）尤其如此。在此区域，除了受天气影响之外，潜在的气象回避路线还受到空中交通管制的严格限制。因此气象回避模型DIVMET被开发出来。该模型给出一条建议路线，可以通过正在形成雷暴但尚未在里面实施任何空中交通管制的场地。DIVMET被应用到香港国际机场的TMA区域，因为此处的空中交通管制（ATC）单位有兴趣通过模拟回避路线来提高管制员的工作量，尤其是用于管理进场飞机交通。ATC单位对模拟的回避路线进行目视检查，其结果令人满意，但是商定了用实际观察到的路线对模拟情况进行定量验证。本文选择了香港TMA区域内有雷暴且交通严重扭曲时的两种真实恶劣天气情况。但是，进行任何验证之前的主要目标是识别仅仅受到天气影响但并未显示任何管制标志的路线。在飞行位置数据的基础上完成路线选择，选择若干着陆航班，并分析与标准进场路线的偏差。结果显示，272架航班中大多数同时受到天气和管制的影响（60%），这突出表明空中交通管制员在恶劣天气下要安全有效地管理着陆交通是存在挑战的。只有少数受天气影响的航班（7%）未受到管制，可以用于验证。DIVMET 模拟路线被传给当地空中交通管制员，证明了这些路线是潜在切实的回避路线。在TMA区域内的DIVMET气象回避路线模拟有一定参考价值，但是进一步的模型开发必须将管制纳入考虑，至少要考虑停候、近道和减速。
关键词组：雷暴回避；机场起飞着陆滑行区域；香港；水平环行；协同决策Bing Xu, Min Hu, Jun-hui Zhang, Qi Su
Chinese summary &&&&&&宽幅排量工况下轴向柱塞泵容积损失及效率变化特征
目的：宽幅排量工况下高效率性能对于作为变排量泵控节能系统动力源的柱塞泵至关重要，而现有研究对宽幅排量工况下泵效率及各容积损失变化特征的认识尚为不足。本研究探索并阐明泵效率、容积损失（泄漏损失及压缩流量损失）及各损失所占比重随排量工况的变化特征。
创新点：1. 提出更完整的滑靴副泄漏计算方程，建立显式容积损失仿真模型，发现由滑靴挤压微运动造成的挤压泄漏的不可忽略性；2. 揭示泵压缩流量、泄漏流量及其造成的能量损失随排量工况的变化特征。
方法：1. 基于纳维-斯托克斯方程及流体连续性方程，推导出更完整的滑靴副泄漏计算方程，基于此方程建立显式容积损失仿真模型；2. 在不同压力、转速及排量工况组合下对泵各损失进行224组大范围工况下的大量实验测试；3. 基于仿真结果及实验结果对宽幅排量工况下泵效率及各容积损失变化特征进行分析讨论。
结论：1. 泵总效率随排量减小显著下降；2. 在额定转速工况下，5~35 MPa压力等级及13%~100% 满排量变化范围内，泵容积损失在泵总损失中所占比重在13%~47% 幅度内变化；3. 额定转速下泵压缩流量损失在总容积损失中所占比重在30 MPa压力及88%满排量等级以上时最高可达41%， 此后随着排量减小而逐渐减小，当排量降至低于38%满排量或压力降至低于5 MPa时，压缩流量损失在泵总容积损失中占比低于20%；4. 压缩流量随排量减小而减小，而在绝大部分工况下，泵泄漏流量的典型变化特征是随着排量减小而逐渐增大，或先随着排量减小而减小，但在当减小到某一极小值时随着排量进一步的减小而逐渐增大；5. 由滑靴挤压微运动造成的滑靴副挤压泄漏可以达到与由压差效应造成的滑靴副压差泄漏相当的数量级。
关键词组：轴向柱塞泵；效率；泄漏；压缩流量；排量工况Xiao-ping Ouyang, Xu Fang, Hua-yong Yang
Chinese summary &&&&&&基于流构全耦合模型的柱塞泵斜盘振动和压力脉动的研究
目的：航空柱塞泵是飞机液压系统的核心元件，具有高压高转速的特点，其压力脉动是飞机液压系统振动的主要激励源，对飞机液压系统的安全性和可靠性具有重要影响。本文首次全面分析了压力脉动和斜盘振动之间的关系，对降低柱塞泵的压力脉动、提高其可靠性具有重要理论意义。
创新点：1. 将柱塞泵压力脉动和斜盘振动相结合，综合分析两者相互作用关系；2. 综合分析柱塞、斜盘控制阀、斜盘控制柱塞三者间的作用关系，建立全耦合模型。通过仿真分析和实验验证，指出普通模型的局限性以及全耦合模型在研究斜盘振动与压力脉动的真实内在关系的可靠性。
方法：1. 通过仿真和试验对比，分析全耦合模型和普通模型在压力脉动仿真结果上的差别及原因；2. 通过对比分析，确定全耦合模型在斜盘振动仿真方面具有的较高精度；3. 通过柱塞泵高压腔流量仿真结果，讨论柱塞泵压力脉动成因以及与斜盘的振动关系；4. 通过斜盘力矩仿真分析讨论斜盘振动成因以及与压力脉动的关系；5. 通过分析压力脉动、斜盘振动和转速三者间的关系，探讨减轻斜盘振动与减小压力脉动的有效途径。
结论： 1. 全耦合模型的精确度比普通模型高，能较好地预测斜盘振动和压力脉动状态。 2. 斜盘振动的基频部分主要取决于压力脉动的动态特性，同时还受控制阀机构（FSI-3）和变量柱塞机构（FSI-2）的动态特性影响。压力脉动主要由柱塞泵的柱塞运动关系（FSI-1）决定，不受斜盘高频振动影响。
关键词组：振动；脉动；斜盘；航空；柱塞泵；流构耦合Xiao-wei Zhang, Zhi-feng Tang, Fu-zai Lv, Xiao-hong Pan
Chinese summary &&&&&&弹性空心圆柱体中对称与非对称导波的磁致伸缩换能器激励
目的：超声导波是一种有潜力的无损检测方法，磁致伸缩换能器是一种重要的导波换能器。利用经典的简正模态展开法分析弹性空心圆柱体在磁致伸缩载荷下的激励响应，包括磁致伸缩局部载荷、轴向阵列载荷和圆周阵列载荷。空心圆柱体在磁致伸缩载荷作用下的扰动分析将为磁致伸缩换能器以及换能器阵的进一步发展提供理论依据。
创新点：1. 利用简正模态展开方法，讨论弹性空心圆柱体在磁致伸缩载荷作用下的扰动分析和激励响应；2. 通过数值仿真和试验研究，验证空心圆柱体在磁致伸缩局部载荷、轴向阵列载荷和圆周阵列载荷作用下不同的激励响应，得到有效的结论。
方法：1. 通过理论推导，构建典型磁致伸缩换能器数学模型（公式（15）和（17））；2. 通过理论推导，建立弹性空心圆柱体在磁致伸缩局部载荷、轴向阵列载荷和圆周阵列载荷作用下的波源分析模型（公式（25~26）、（30~31）和（34~35）），求解得到典型载荷形式下的激励响应（图6~8和11~13）；3. 通过仿真模拟和试验研究，对空心圆柱体在不同磁致伸缩载荷作用下的激励响应进行验证（图14~21）。
结论：1. 磁致伸缩局部载荷能够激励产生同一族的导波模态，但是不具有良好的频率选择性和相速度选择性，轴对称载荷仅能激励轴对称模态；2. 磁致伸缩轴向阵列载荷具有良好的频率选择性和相速度选择性，中心频率和中心相速度取决于阵列单元间距，对导波模态控制非常有益；3. 磁致伸缩圆周阵列载荷能够激励周向阶次为阵列单元数整数倍的导波模态。
关键词组：导波；空心圆柱体；简正模态展开；磁致伸缩Hai-fei Liu, Hong Tian , Hong Chen , Tao Jin , Ke Tang
Chinese summary &&&&&&应用于低温流体流量计的多孔板性能数值研究
目的：相较于常温流体，低温流体的物性存在显著不同，因而对流量计的工作特性也会带来相应的影响。本文旨在探讨多孔板应用于低温流体流量测量时的性能（即流出系数与压力损失系数）特征。
创新点：基于数值研究结果，发现多孔板流量计应用于低温流体流量测量时，其稳定测量区间上限雷诺数显著增大，并基于物性特点从空化特性的角度探讨上限雷诺数显著增大的原因。
方法：采用数值模拟的方法，经网格独立性验证（表1和图5）和模型验证（图6和图8）后，结合Realizable κ-ε湍流模型与Schnerr-Sauer空化模型，研究同一种结构的多孔板应用于液氮、液氧、液氢三种低温流体和水流量测量时其流出系数与压力损失系数变化的异同（图11、图12和表5）；并基于低温流体的物性特点（表3），对其具有较大上限雷诺数的计算结果进行原因分析。
结论：对于同一种多孔板结构，与水相比，低温流体具有较宽的稳定雷诺数测量范围，其中，与多孔板结构相关的下限雷诺数差异较小，而受空化影响的上限雷诺数差别较大；低温流体具有较大的上限雷诺数，其原因在于，与水相比较，低温流体的密度与运动粘度平方的乘积ρv2明显较小。
关键词组：多孔板；流量计；低温流体；流出系数；压力损失系数Yun Zhao, Dao-sheng Ling, Yun-long Wang, Bo Huang, Han-lin Wang
Chinese summary &&&&&&土体含水率时域反射法现场测试经验模型研究
目的：建立含水率与介电常数间的经验关系模型是利用时域反射（TDR）技术测试土体含水率的关键。通过收集并建立包含45种土样418个试验数据点的数据库，提出一个土体质量含水率与表观介电常数间的经验公式，分析经验公式误差随土体类型、干密度、击实功、孔隙水电导率和温度等因素的变化规律，并提出考虑干密度影响的修正方法。
创新点：1. 基于电磁波相互作用理论，直接建立土体质量含水率和介电常数间的关系模型；2. 通过数据拟合得到通用型经验公式，可在现场无标定快速高效地实现含水率测试。
方法：1. 通过理论分析，直接建立土体质量含水率和介电常数间的关系模型（公式（9））；2. 通过试验数据收集和回归分析得到通用型经验公式（图2和公式（10））；3. 通过影响因素分析，对公式的适用性和有效性进行分析（图3~7）。
结论：1. 该经验公式对常见的土体类型均能给出误差在±0.05 g/g以内的结果；2. 在1.3~2.3 g/cm3的干密度范围内，该经验公式具有较好的适用性；在工程中常见的击实功和孔隙水电导率变化范围内，含水率测试精度可满足工程要求；4~30 °C温度变化范围对本经验公式的计算结果无明显影响；3. 利用该经验公式，对于特殊场地，可以不通过标定实现TDR现场测试，具有较好的实用性。
关键词组：土体；质量含水率；时域反射法；经验公式Journal of Zhejiang University SCIENCE BISSN (Print), (Online), MonthlyCONTENTSReviewsReview: Yan Wu, Nicola Robinson, Paul J. Hardiman, Malcolm B. Taw, Jue Zhou, Fang-fang Wang, Fan Qu
Chinese summary &&&&&&针刺治疗多囊卵巢综合征随机对照试验指南
目的：基于对针刺治疗多囊卵巢综合征随机对照临床试验现状的系统总结和分析，提出对未来相关临床研究的建议。
创新点：首次对目前针刺治疗多囊卵巢综合征随机对照临床试验进行了全面的总结和分析，从研究设计和报告规范等方面提出了一系列改进的建议。
方法：对MEDLINE、EMBASE、万方和知网等八个数据库进行了针刺治疗多囊卵巢综合征相关文献的全面检索，按照纳入标准将文章进行分类和总结，并对每项研究进行了详细的质量评估。根据当前的研究情况对未来针刺治疗多囊卵巢综合征的随机对照临床试验提出了一系列建议。
结论：从如何完善实验设计，提高研究质量，加强报告规范等方面提出了一系列改进的建议，对未来针刺治疗多囊卵巢综合征随机对照试验的设计和实施提供了指导和帮助。
关键词组：针刺；多囊卵巢综合征；随机对照试验Review: Heng Li, Shi-ren Sun, John Q. Yap, Jiang-hua Chen, Qi Qian
Chinese summary &&&&&&0.9%盐水既不正常也不生理
概要：本文旨在客观评价0.9%氯化钠溶液（盐水）的生物化学和病理生理学特性，并深入探讨静脉输注该盐水对机体酸碱平衡和肾脏血流动力学的影响。研究表明多数临床医生对电解质平衡的认识有限，对静脉输注盐水所引起的血浆电解质变化认识不足。而错误地应用盐水会增加患者的患病率和死亡率。健康成人大剂量（&2 L）输注盐水会导致高氯血症并进而引起代谢性酸中毒、高钾血症和负氮平衡。总之，盐水是一种高度酸化的液体，用于治疗呕吐或上消化道减压引起的低氯性代谢性碱中毒和容量不足较为合适。临床上不加区分地应用盐水对患者特别是对重症患者可能导致不必要的并发症，应注意避免。临床医生对于盐水相关作用和电解质管理的认识亟需增强。
关键词组：0.9%氯化钠溶液（盐水）；高氯血症；酸中毒；高钾血症；平衡液；肾脏血流动力学Review: Shao-hua Hu, Shu-xing Yuan, Hai Qu, Tao Jiang, Ya-jun Zhou, Ming-xi Wang, De-song Ming
Chinese summary &&&&&&芳香黄杆菌的耐药机制
概要：芳香黄杆菌广泛耐药，一旦感染很难治愈。其耐药机制尚不清楚，需要进一步研究。本文对国内外的芳香黄杆菌病例进行全面总结，分析该细菌的抗生素耐药情况、耐药机制、病人预后、医院内爆发感染和流行的风险，以及目前实验室应用的诊断方法，指出全基因组测序应用于阐明其耐药机制的可行性和迫切性。
关键词组：芳香黄杆菌；抗生素耐药；鉴定方法；16S rRNA 基因测序；下一代测序Review: Bin Xu, Yao-yao Li, Jun Ma, Fu-xing Pei
Chinese summary &&&&&&MicroRNA与信号通路在骨关节炎发病机制中的作用
概要：通过综述microRNA及信号通路在骨关节炎发病机制中参与基因表达、基质代谢及细胞周期等生理过程的作用，以及整理两者之间的关系，为更好地理解其发病机制，提供了新的治疗靶点及途径。
关键词组：MicroRNA；信号通路；骨关节炎；发病机制ArticlesXi Chen, Xi-shuang Liu
Chinese summary &&&&&&硫化氢通过抑制NF-κB信号通路对葡聚糖硫酸钠（DSS）诱导的炎症反应起到缓解效果
目的：硫化氢（H2S）具有抗氧化和抗炎反应的作用，但是在DSS诱导的结肠炎模型中的研究鲜有报道。因此，本文采用小鼠和人结肠上皮细胞系Caco-2为实验模型，研究了H2S在DSS诱导的炎症模型中的缓解效果。
创新点：（1）本研究采用体内和体外模型分别对H2S对DSS诱导的炎症缓解效果进行了验证，结果发现H2S具有抗炎作用；（2）本研究发现H2S能够抑制核转录因子κB（NF-κB）信号通路，从而对炎症起到缓解作用。
方法：采用DSS建立小鼠结肠炎模型，腹腔注射H2S供体硫化氢钠（NaHS）；采用DSS诱导Caco-2炎症，然后处理H2S供体NaHS。收集小鼠结肠组织和细胞，进行反转录聚合酶链反应（RT-PCR）和蛋白质免疫印迹法（Western blot）分析炎症基因和NF-κB表达情况。
结论：H2S对DSS诱导的体内和体外炎症反应具有一定的缓解作用，其机制可能是通过影响了NF-κB信号通路。
关键词组：硫化氢（H2S）；炎症反应；核转录因子κB（NF-κB）；葡聚糖硫酸钠（DSS）Yun-lei Cao, Zhao-feng Zhang, Jian Wang, Mao-hua Miao, Jian-hua Xu, Yue-ping Shen, Ai-min Chen, Jing Du, Wei Yuan
Chinese summary &&&&&&前动力蛋白受体（PKR1 rs4627609 和 PKR2 rs6053283）的多态性与复发性流产的关系
目的：研究前动力蛋白受体PKR1 rs4627609和PKR2 rs6053283的多态性与复发性流产的关系，并对其可能的作用机制进行预测。
创新点：首次在中国汉族人群中进行前动力蛋白受体PKR1 rs4627609和PKR2 rs6053283的多态性与复发性流产关系的研究，并对其功能进行预测。
方法：共收集了93例复发性流产和169例健康对照者血液样本，提取基因组DNA，对PKR1 rs4627609和PKR2 rs6053283两个位点进行基因多态性分析，在两组样本中分析不同基因型与复发性流产的关系，并对PKR2 rs6053283位点的不同等位基因进行生物功能预测。
结论：PKR2 rs6053283的多态性与复发性流产相关；而PKR1 rs4627609的多态性与复发性流产之间不存在相关性。
关键词组：前动力蛋白受体1；前动力蛋白受体2；多态性；复发性流产Fang-yu Lin, Zhu Huang, Ning Lu, Wei Chen, Hui Fang, Wei Han
Chinese summary &&&&&&中国汉族人群病理性高度近视与EGR1和LAMA2基因多态位点的关联分析
目的：检测分析EGR1和LAMA2基因序列中单核苷酸多态性位点（SNP）在中国汉族人病理性高度近视的遗传机制中的作用。
创新点：检测了EGR1基因外显子序列中的SNP，验证了其与高度近视发病无关联；检测了LAMA2基因中热点区域中的三个SNP，发现在我国汉族人群中，这几个SNP与高度近视发病的遗传机制无关，与先前国外报道结果不同。
方法：收集167个高度近视核心家系以及485例散发高度近视患者和499例正视眼对照者。根据HapMap单倍型数据库以及先前的研究结果选择标签SNP（图1和2），测定所收集患者的相应基因型，采用Haploview和卡方分析软件作关联分析，并以关联分析效能软件计算本研究的计算效能（表3和4）。
结论：本研究在汉族人高度近视人群中未检测到阳性关联信号，需要进一步的研究深入验证。
关键词组：高度近视；EGR1基因；LAMA2基因；关联分析；单核苷酸多态性Chong Lai, Ren-an Jin, Xiao Liang, Xiu-jun Cai
Chinese summary &&&&&&腹腔镜肝切除术、经皮射频消融术及传统开放手术对小肝癌的治疗比较
目的：评估比较目前三种主流技术对小肝癌的治疗作用及对患者预后的影响。
创新点：首次同时比较两种手术技术和一种微创射频技术对小肝癌患者的治疗效果，并且将小肝癌患者通过年龄分层，获得最优的治疗选择，以期指导临床上更个性化及精准化的治疗方案。
方法：选取2005年至2010年间94例符合单个肿瘤直径小于5 cm或不超过3个肿瘤且每个肿瘤直径小于3 cm的小肝癌患者，分至3个治疗组，分别为腹腔镜肝切除组（28例）、经皮射频消融组（33例）和开放肝切除组（33例）。经过3年的跟踪随访，统计比较3组患者的疾病预后及相关指标。
结论：本研究中统计结果显示，经皮射频消融组的无瘤生存率和总生存率明显比两个手术组低（图2和3）。腹腔镜手术组和开放手术组的生存及预后情况无明显差异，而腹腔镜手术组的创伤和术后并发症率要低于开放手术组（表2）。本研究根据中心经验将全部患者以60岁进行年龄划分（图5和6）。对于60岁以下的小肝癌患者来说，手术的效果明显优于射频消融术，故应优先选择微创的腹腔镜肝切除术；60岁以上的小肝癌患者经射频治疗获得的生存结果与手术无显著差异，同时射频治疗具有创伤轻微、可重复、并发症少等优势，故可以酌情选择手术或射频治疗。
关键词组：肝细胞性肝癌；腹腔镜肝切除术；经皮射频消融术；微创技术；开放肝切除术Journal of Zhejiang University SCIENCE CISSN (Print), x(Online), MonthlyCONTENTSSpecial Feature on Visual and Crowd ComputingReview: Chun-meng Kang, Lu Wang, Yan-ning Xu, Xiang-xu Meng
Chinese summary &&&&&&真实感渲染中的光子映射技术：研究现状和未来挑战
目的：全局光照是照片级真实感渲染的核心部分。光子映射算法用于计算全局照明中的焦散色溢等效果都有其明显优势。通过调查光子映射方法的实现和优缺点，为研究人员全面介绍光子映射方法，并指出该领域未来可能的研究方向，激励进一步研究，以解决现有方法的局限性。
主要内容：回顾了近二十年的光子映射技术的相关研究，按照光子映射方法的架构，将光子映射方法的改进分类为光辉估计、光子松弛、光子追踪、渐近光子映射和并行的方法等几个方面。针对每一类光子映射的改进算法，分析了主流方法的实现原理和主要优缺点。同时提出了光子映射算法优化的三个挑战：平滑表面、特征细节和空间占用。图3是针对不同的改进类型的方法特点总结其在三个挑战方面的总体表现，表2是文章中介绍的主流方法的总结。最后，文章针对各类型的光子映射方法改进，分析了他们进一步的改进的研究方向。
关键词组：全局光照；光子映射；光辉估计；光子追踪；光子松弛；渐近光子映射Gao-qi He, Yi Jin, Qi Chen, Zhen Liu, Wen-hui Yue, Xing-jian Lu
Chinese summary &&&&&&基于影子障碍物模型的真实感人群转弯行为模拟
目的：在人群仿真领域中，对行人转弯行为的模拟有待深入研究。现有的模型(如Rojas等)采用预定义曲线的方法模拟行人转弯轨迹，模拟结果缺乏真实感，并不能体现出人群行为的多样性以及行人的心理特征。为了模拟更加具有真实感的人群转弯行为，本文考虑了行人在转弯时扩大视野的安全决策行为，提出了影子障碍物模型和一个完整的、有效的人群模拟框架。
创新点：提出影子障碍物模型，以模拟行人转弯时扩大视野的安全决策行为；提出了集成心理力和物理力的人群模拟框架。
方法：建立影子障碍物相关概念；以行人扩大视野为切入点，制定模拟转弯行为的相关规则，可以判断行人是否处于转弯状态以及如何获得最佳的速度方向。结合全局路径规划、局部行为模拟和物理模拟建立了人群仿真框架。利用该框架进行相关实验，验证模型的准确性和有效性。
结论：本文的模型可以较真实地模拟出行人转弯轨迹（图9）；与Rojas等人的模拟结果相比，本文的模型可以较好地刻画行人的心理特征和人群行为的多样性（图10、15）
关键词组：转弯行为；人群仿真；安全心理；基于规则的模型Xiao-hu Ma, Meng Yang, Zhao Zhang
Chinese summary &&&&&&局部不相关的局部判别嵌入人脸识别算法
目的：统计不相关是一种重要的性质，然而一些人脸识别算法常将这一性质忽略。统计不相关准则目的是使得特征线性不相关，消除提取的判别特征之间的冗余信息。已有的一些算法只是分别考虑数据集的全局统计不相关特征和数据集的局部的不相关特性。为解决这一问题，本文提出一种新的特征提取算法—局部不相关的局部判别嵌入算法（local uncorrelated local discriminant embedding，LULDE），该算法能同时考虑数据集中的同类和异类样本点的局部信息。
创新点：该算法有三点贡献：（1）提出了一种新的局部不相关准则，能同时利用数据集中的同类和异类样本点的局部信息；（2）重新构造局部判别嵌入算法中的本征图G和惩罚图GP对应的邻接矩阵，使得算法比原有的局部判别嵌入算法具有更强的判别能力；（3）利用一种不同于PCA预处理的方式解决了“小样本”问题。
方法：首先，重新定义本征图的邻接矩阵W和惩罚图的邻接矩阵WP。然后确定LULDE算法的目标函数。最后，通过求解特征值问题得到最优投影矩阵。
结论：在Yale，ORL，Extended Yale B和FERET四个常用人脸数据库上的大量实验结果表明了本算法的有效性。
关键词组：特征提取；局部判别嵌入；局部不相关准则；人脸识别Regular PapersJadav Chandra Das, Debashis De
Chinese summary &&&&&&基于量子原胞自动机的纳米通信可逆低功耗奇偶生成器与奇偶校验器设计
目的：量子原胞自动机（QCA）是可逆计算领域的新兴方向。QCA可用于设计纳米级别的电路。在纳米通信领域，接收信号差错检测及校正是一个重要环节。同时，器件密度和功率耗散是纳米通信系统的关键问题。本文利用QCA的低器件密度和超低功耗特性，助力低功耗微纳级别可逆奇偶发生与校验器的设计。
创新点：基于QCA，第一次实现了使用费曼门的可逆低功耗奇偶生成器和奇偶校验器设计。
方法：基于本文提出的奇偶生成器和奇偶校验器电路，设计了一种纳米通信系统，并研究了传输中接收信号的差错检测。1.在QCA中设计可逆费曼门；2.在等量子成本的基础上，使用费曼门实现可逆奇偶生成与可逆奇偶校验电路；3.在相同量子成本和无用值的基础上，使用可逆奇偶生成器与校验器设计纳米通信系统；4.首次在QCA中实现可逆奇偶生成器、奇偶校验器与纳米通信电路；5.对可逆电路及其QCA布局进行量子成本分析；6.在面积、延迟和胞元计数等方面比对所述QCA费曼门与现有费曼门电路；7.估算所述设计的能量耗散；8.使用热随机性，观察输出胞元的极性，测量电路的可靠性。
结论：本文所提出的QCA费曼门在面积、原胞计数和延迟方面，超过了现有费曼门的指标水平。通过计算、比对传统可逆电路及其相应的QCA布局，证明QCA电路具有极低的量子成本。通过估计QCA电路的功率耗散，证明QCA微纳器件是可逆电路的可行平台。通过在热随机性下分析QCA电路的可靠性，证明所述电路的工作有效性。通过比对仿真结果与理论值，证明所述电路的精度。所述电路可以用于设计更为复杂的低功率微纳无损耗纳米通信系统（例如微纳发射器和微纳接收器）。
关键词组：量子原胞自动机(QCA)；奇偶生成器；奇偶校验器；费曼门；纳米通信；功率耗散Xiao-xiong Zhang, Bing-feng Ge, Yue-jin Tan
Chinese summary &&&&&&一种应用于区间2型模糊数环境下的群决策共识模型
目的：针对区间2型模糊数环境下的群决策问题，提出一种新的共识模型，同时针对决策者权重不一致情形，提出一种新的反馈机制。
创新点：提出了一种用于处理区间2型模糊数环境下的群决策问题的共识模型，充分发挥了2型模糊数表示信息的灵活性和广泛性。同时，在整个决策过程中考虑专家权重的影响，根据专家不同权重制定不同的反馈意见。
方法：首先，专家结合自身经验知识，利用区间2型模糊数对问题进行评价赋值。然后，通过计算不同的一致性指标来检测当前专家们的意见是否趋于一致。若是，则转入方案选型阶段；若不是，则转入反馈机制。反馈机制主要是对不同的专家给予一定的修改意见，以指导专家对自身偏好进行调整，提高整体意见的一致性。总的来说，专家自身权值越大，则其需要调整修改的偏好值越少；反之，专家自身权值越小，则其需要调整修改的偏好值越多（图2）。
结论：针对群决策问题，提出了用于处理2型区间模糊数环境下的共识模型，计算高效，结论可信。
关键词组：群决策；区间2型模糊集；反馈机制Jing Li, Xiao-run Li, Li-jiao Wang, Liao-ying Zhao
Chinese summary &&&&&&基于改进Cholesky分解的快速核单形体体积分析端元提取算法
目的：端元提取是高光谱图像处理中的关键步骤。研究表明，核单形体增长算法（KNSGA）是一种较好的非线性端元提取算法。然而，该算法存在两个主要问题，限制了其性能。第一，随机初始化导致算法结果不稳定；第二，算法中反复计算单形体体积导致算法时间复杂度较高。本文针对这两个问题，提出改进算法，以提高算法稳定性并降低算法时间复杂度。
创新点：本文提出采用空间像元纯度指数（SPPI）来确定KNSGA算法中的初值，提高了算法的稳定性。此外，对于KNSGA中耗时的单形体体积计算，利用改进的Cholesky分解的思想，将求单形体体积最大值转化为寻找矩阵对角元素最大值，进而降低了算法的时间复杂度。
方法：SPPI越小，则像素的纯度越高，因此将具有最小SPPI的像素作为KNSGA的初始值。原始的KNSGA提取端元的过程是循环计算单形体体积值，即每增加一个端元则计算一次端元构成的单形体体积值，直至找到所有端元为止；利用改进的Choelsky分解的快速实现算法，只需在所有端元都找到之后进行一次单形体体积计算。改进后的算法简化了算法的运算复杂度，加快了算法的实现过程。
结论：本文研究针对KNSGA的改进加速算法，利用SPPI解决初值问题，利用Cholesky分解降低计算时间复杂度。实验结果表明，提出的改进算法在算法稳定性和效率上相比原算法都有一定程度提高。
关键词组：端元提取；改进的Cholesky分解；空间像元纯度指数；单形体增长算法；核单形体增长算法Wei Zhang, You-de Hu, Li-rong Zheng
Chinese summary &&&&&&基于驻波振荡器的PLL设计与仿真
目的：基于标准CMOS工艺实现频率可调节驻波振荡器结构，研究该结构在高性能微处理器中的应用方式并实现基于该结构的PLL设计。
创新点：分析了反型MOS管可变电容在驻波振荡器中不同分布方式对频率调节范围和功耗的影响，根据分析结果设计了基于频率可调节驻波振荡器的PLL。该PLL不仅实现了50%的时钟调节范围，而且可以作为时钟分布网络直接应用于多核处理器结构中。
方法：首先分析了不同阈值对反型MOS管可变电容的影响（图3），提出了基于该可变电容结构的两类驻波振荡器频率调节方式（图4），通过仿真对比分析了两者频率调节和功耗的差异（图5、6）。然后基于分析结果设计了基于频率可调节驻波振荡器的PLL（图7），分析了该PLL的频率锁定过程（图9）。最后分析了该PLL在高性能微处理器设计中的应用方式（图11）。
结论：采用反型MOS管可变电容可实现频率可调节驻波振荡器结构，基于该驻波振荡器可以设计频率调节范围达到50%的PLL，满足高性能微处理器对时钟的要求。
关键词组：驻波振荡器；时钟分布；可变电容；变抗器Jin Wang, Feng Shu, Ri-qing Chen, Yu-di Cui, Yu Chen, Jun Li
Chinese summary &&&&&&多用户对双向中继系统自适应稳健波束成形
目的：在宽带多用户对双向中继系统中，中继的波束成形性能与信道状态信息（channel state information，CSI）的准确性密切相关。CSI的准确性取决于多普勒扩展、信道估计反馈时延、导频符号数目和发射功率等因素。本文将Gaussian-Markov信道估计误差模型系数建模为反馈时延、多普勒扩展和信噪比的联合函数。在估计出的实时CSI误差系数基础上，设计一种基于最大化信干噪比和最大化信泄噪比准则的自适应稳健波束成形算法。该算法能实时跟踪无线信道CSI估计误差的变化，提高系统的和速率和误码性能。
创新点：建模Gaussian-Markov误差模型中的信道估计误差系数为反馈时延、多普勒扩展和信噪比的联合函数。在此基础上，构建一种基于最大化信干噪比和最大化信泄噪比准则的自适应稳健波束成形算法。
方法：首先，根据Gaussian-Markov信道估计误差模型，利用统计理论，设计一种不完全信道状态信息下基于最大化信干噪比和最大化信泄噪比准则的波束成形算法。然后，将信道估计误差模型系数建模为反馈时延、多普勒扩展和信噪比的联合函数。通过实时估计CSI时延和信道估计器引起的误差系数，实时设计匹配于信道变化的稳健波束成形器。最后，通过仿真结果验证该算法的正确性、稳健性和自适应性。
结论：仿真表明：提出的自适应稳健波束成形算法误码率性能明显优于现有的非自适应算法，并且随着导频符号数目的增加，该算法的性能会逐渐趋于理想CSI条件下的性能。
关键词组：多用户对双向中继；自适应稳健波束成形；信道状态信息；最大化信干噪比；最大化信泄噪比}