小木虫 --- 500万硕博科研人员喜爱的学术科研平台
&&查看话题
【求助】请好心人帮忙翻译下这句话，实在是太长了，不懂
The linear Pearson correlation (r) and the R-square were calculated for all combinations of the maximum power (Pmax), the maximum current
(Imax), the inverse of the optimal resistance (1/Ropt), the slope
of ohmic part of the polarization curve (Rslope) as obtained during
the polarization and the ohmic losses (Rci) from current interrupt
measurements during period 5–8 for all reactors.
主要在"as obtained during"这一块啊,能不能说一下这后面和前面是怎么衔接的啊,我看到这儿就不明白了.
研究生必备与500万研究生在线互动！
扫描下载送金币
浏览器进程
打开微信扫一扫
随时随地聊科研下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的!
Production such as homework due to the adverse party B to be added to the material cause,the party B should bear the cost of materials,processing costs of Party A Path from L such as Party but decided to replace a batch of materials (materials anomaly),except.
为您推荐：
其他类似问题
哪句话？这。。。太难了。。。
Because if produces the second party work bad to cause to supplement the material, the second party should bear expense of voluntarily the material, the first party arrives at the buckle from processi...
Production such as homework due to the adverse party B to be added to the material cause, the party B should bear the cost of materials, processing costs of Party A Path from L such as Party but decided to replace a batch of materials (materials anomaly), unless.
扫描下载二维码关注今日：0 | 主题：51803
微信扫一扫
扫一扫，下载丁香园 App
即送15丁当
请大家帮忙翻译一下这句话，谢谢了
页码直达：
这个帖子发布于10年零150天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。
Since the worldwide incidence of endometrial carcinoma correlates with estimates of per capita fat consumption,21 many have scrutinized the role of diet in causing this disease.
不知道邀请谁？试试他们
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
还有一句Endometrial cancer is the most common extracolonic cancer in women with the hereditary nonpolyposis colorectal cancer syndrome, also known as the Lynch syndrome II
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
由于全球子宫内膜癌的发病率与个体脂肪消耗相关，２１世纪许多研究人员已经仔细观察了食物在引起这种疾病方面的作用。子宫内膜癌是患有遗传性非息肉病性结直肠癌综合征(也称为lynch II型综合征)的女性的最常见的肠外癌症。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
丁香园荣誉版主
jjing512 Since the worldwide incidence of endometrial carcinoma correlates with estimates of per capita fat consumption,21 many have scrutinized the role of diet in causing this disease.jjing512 给的原句（第一句）有误。:)
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
谢谢mariejing108的帮助
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
请问这句又是什么意思？malignant peritoneal cytology
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
Hormone therapy is preferable, since the toxicity and ease of administration of these agents, and the duration of response, compare favorably with those of cytotoxic chemotherapy.这句呢
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
腹膜细胞学检查恶性的患者激素治疗更好，因为这些药物的毒性、使用方便、以及缓解期都比细胞毒药物化疗更具优势。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
谢谢mariejing108 ，你好利害也
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
This increased risk more than offset the decreased risks associated with delivery in the 60 percent of women in the same group whose trial of labor was successful. 还有一句，谢谢了
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
增加的危险较多的超过弥补在试验劳动是成功的相同的团体 60% 的女人中与递送有关的被减少的危险。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
Since the worldwide incidence of endometrial carcinoma correlates with estimates of per capita fat consumption,21 many have scrutinized the role of diet in causing this disease. 鉴于世界范围内子宫内膜癌的发病率与人均脂肪消耗量有关，21世纪很多研究者对于饮食在引起这种疾病的方面进行了研究
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
patty_wyy edited on
zyp79 增加的危险较多的超过弥补在试验劳动是成功的相同的团体 60% 的女人中与递送有关的被减少的危险。zyp79翻译有误，delivery 和labor都是分娩的意思，请你想清楚再翻译！
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
　应该是：在同组试图分娩成功的６０％的女人中，这种增加的危险性更多地抵消了因分娩所减少的危险。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
trial of labor 是分娩试验的意思比较赞成williamwyh 的翻译，谢谢了
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
继续Scan quality was reviewed, without knowledge of group assignment, at a central facility (QAC Herlev, Hovegard, Denmark), which provided correction factors to adjust for changes in the performance of the densitometer over time.
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
We calculated that, for an assumed preterm-delivery rate between 10 percent and 15 percent, a sample of 300 would give the study approximately 80 percent power to detect a difference of 0.5 standard deviation (e.g., a difference of one contraction per hour if the standard deviation was no more than two contractions per hour9).还有这句。
微信扫一扫
广告宣传推广
政治敏感、违法虚假信息
恶意灌水、重复发帖
违规侵权、站友争执
附件异常、链接失效
关于丁香园}