见た、见ていた、见てきた这三个汉堡与三明治的区别别?...

たがる和たがっている有什么区别?
あの人は映画を見たがる    あの人は映画を見たがっている
有什么区别吗?
按时间排序
提供参考资料如果不喜欢自己看请看下面的我的总结1,たがる是比较强烈的想要做某事,是将たい这一种状态变成了たがる这一动作。基本就是想要做的抓心挠肝的感觉。2,由于十分的想进行这一行为,たがる经常不看场合地点。所以前面经常出现いつでも、どこでも、なんでも、すぐ。3,たがっている是たがる+ている这一现在进行时。所以表示的是行为人目前的状态。带有一次性。也就是说,现在他非常想进行这个动作,但是做完了这次可能他就不想了。映画有点怪怪的,换成コーラ试试的话彼はいつもコーラを飲みたがる 他总是想喝可乐(只要喝东西就想要可乐)彼はいまコーラを飲みたがっている 他现在非常想喝可乐。去掉いつも、いま基本上也是同样的意思,语气稍弱一点,或者说听起来不太舒服而已。日常说话时,一般都会带上副词的。
简单的说,たがる表示倾向性,たがっている表示状态。LZ的2个例句如果没有上下文或语境其实是不能判断对错的。如果是他恰好看到一部叫做xxx的电影上映,觉得有点兴趣因此想去看,那么该用たがる。如果是他从去年开始就一直想看那部叫做xxx的电影,那么该用たがっている。再举俩栗子。1,彼はケーキを見ると、すぐ食べたがる。他一见到蛋糕就会想吃。表示倾向性,他对待蛋糕是个怎样的倾向呢?他一见到蛋糕就想吃,这个想吃就是他对蛋糕的态度,倾向性。2,彼は前からイギリスのケーキを食べたがっている。他从以前开始就一直想吃英国的蛋糕。表示状态,从以前开始到现在的这段时间内,他一直都是“想吃英国蛋糕”这么一个状态。
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录关于日语まま、てきた、ている前接动词时的区别_百度知道日语 させていただけませんか和させていただきませんか有什么区别??_百度知道日语できる 和てきた的区别?_百度知道}

我要回帖

更多关于 汉堡与三明治的区别 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信