帮忙翻译,非常感谢帮忙!

求帮忙翻译,谢谢_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:48,979贴子:
求帮忙翻译,谢谢收藏
It takes just a few minutes to walk the aisle.But for us,we had to wait almost our lives.But what is love anyway.A promise made by a madman,casually.But then it is beliving and held on by a lovely fool.
走过婚礼的红毯只需要花几分钟的时间。但对于我们来说,却需要等待几乎一生的时间。但究竟什么是爱?爱是一个疯子偶然许下的诺言,然后这个诺言却被一个可爱的傻瓜相信和坚守。
But then it is beliving (believing) and held on by a lovely fool.是错误的句子不是你写的吧。网上也有不少人在用大家抄来抄去正确的写法是 But then it is believed and held on by a lovely fool
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或帮忙翻译一下.非常感谢!9. ENTIRE AGREEMENT This Agreement constitutes the full and complete agreement of the parties hereto and all other prior negotiations and agreements pertaining to the subject matter hereof are merged into this Agreement .10.
AMENDMENTThis Agreement shall not be amended or supplemented except by an instrument in writing signed by a duly authorized officer of each party. 11.CONSTRUCTION This Agreement and any uncertainty or ambiguity herein shall not be construed in favor of or against any party , but shall be construed as if all parties to this Agreement jointly prepared this Agreement , and each party expressly waives application of the doctrine of Contra Proferentem.
If any provision, undertaking or condition of this Agreement is declared illegal, invalid or unenforceable for any reason, by a court of competent jurisdiction , all
remaining provisions , undertakings or conditions of this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and shall be construed as if such illegal , invalid or unenforceable provision , undertaking or condition
not been included herein .
殿神爨奈缢
9.ENTIRE AGREEMENT 完整协议This Agreement constitutes the full and complete agreement of the parties hereto and all other prior negotiations and agreements pertaining to the subject matter hereof are merged into this Agreement .该协议构成合同中各方所签订的所有的且完整的协议,以及所有其他与协议主旨有关的,先于该协议签订前被并入此协议的签订的所有协议.10.AMENDMENT(协议的)修改This Agreement shall not be amended or supplemented except by an instrument in writing signed by a duly authorized officer of each party.该协议不能被修改或进行补充,但如果由各方合法授权人员以书面形式签订文书后的情况除外.11.CONSTRUCTION (协议的)解释This Agreement and any uncertainty or ambiguity herein shall not be construed in favor of or against any party ,but shall be construed as if all parties to this Agreement jointly prepared this Agreement ,and each party expressly waives application of the doctrine of Contra Proferentem.该协议以及任何协议中不确定或不明确的的条款不能通过有利于或不利于任何一方的方式进行解释,但应当以此协议所有相关方共同准备此协议为前提进行解释,同时每一方必须明确放弃使用逆利益解释原则.If any provision,undertaking or condition of this Agreement is declared illegal,invalid or unenforceable for any reason,by a court of competent jurisdiction ,all remaining provisions ,undertakings or conditions of this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and shall be construed as if such illegal ,invalid or unenforceable provision ,undertaking or condition had not been included herein .如果任何此协议中的条款,承诺或条件被一个有合法管辖权的法院宣布非法,无效或由于任何原因而无法执行,所有其他剩余的条款,承诺或此协议的条款应该仍然完全有效,同时应当以此类非法,无效或不可执行的条款,承诺或条件没有被包括在内为前提进行解释.仅供参考 汗,合同也机翻,牛B
为您推荐:
其他类似问题
9。 全部协议本协议构成本协议的各方和所有其他先前的谈判和协定有关本协议标的包含在本协议合并充分和完全一致的。 10。 修订本协议不得修改或补充的文书,除非以书面由每一方正式授权的人员签署。 11.CONSTRUCTION本协议及本协议的任何不确定性或模糊性,不得被解释或反对任何一方有利,但应解释为,如果本协议的所有各方共同编写了这份协议,双方明确放弃了原则的适用魂斗罗Proferentem。 如...
9。全部协议 本协议构成本协议的各方和所有其他先前的谈判和协定有关本协议标的包含在本协议合并充分和完全一致的。 10。修订 本协议不得修改或补充的文书,除非以书面由每一方正式授权的人员签署。 11.CONSTRUCTION 本协议及本协议的任何不确定性或模糊性,不得被解释或反对任何一方有利,但应视为由本协议各方共同编写了这份协议,双方明确放弃对魂斗...
扫描下载二维码当前位置: &
求翻译:因为我明天要急用钱,请帮我汇一下货款!谢谢!是什么意思?
因为我明天要急用钱,请帮我汇一下货款!谢谢!
问题补充:
Because tomorrow, I am badly needs money, to help me transfer the money! Thank you!
Because I will have to spend money anxiously tomorrow, please help me to collect to lend! Thanks!
正在翻译,请等待...
我来回答:
参考资料:
* 验证码:
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本!帮忙翻译成英文,在线等,谢谢!_百度知道
帮忙翻译成英文,在线等,谢谢!
是否可以直接邮寄到中国,我还要购买其他的***,我现在在中国,并一起寄送给我,当全部购买后请您再给我一份账单你好
提问者采纳
I am in China now?. After I submit my order, could you please send me a piece of bill along with my things? And by the way?Hello, I also need to buy other ?. Is it possible to post them to China directly
提问者评价
谢谢你的耐心解答,好详细呀
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 感谢帮忙 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信