帮忙翻译下，有个单词搞不明白_百度知道
帮忙翻译下，有个单词搞不明白
Seller expressly declares and warrants that all Crude Oil bought by the Buyer under this Agreement are free from all encumbrances, and not derived from illegal/criminal sources.
提问者采纳
卖家明确声明并保证在本协议下买方购买所有石油的自由，以及产权归卖家所有,不是来自于任何非法或犯罪渠道
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
大概是说，买家要向买家承诺货物不是从非法渠道获得的
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请高手帮忙翻译一下.急用.谢了(悬赏一共就20分了)
请高手帮忙翻译一下.急用.谢了(悬赏一共就20分了)
网上银行管理系统的设计与实现
摘要：进入90年代，互联网技术的迅速发展，使人类社会的信息传播方式发生了变化，网上银行以一种新型银行形态开始出现并迅速发展。它作为一个金融中心，必须具备安全的特性。而且网上银行还有地域上分布的特点。
本系统设计了一个网上银行管理系统，要完成转帐管理、存取款管理、查询帐户等功能。系统有完整的后台添加、管理数据、密码修改以及权限管理等功能,实现了银行的基本业务。本系统通过调用JAVA的事务处理API（应用编程接口）来保证数据的安全性，实现分布式事务处理。利用分布式数据库实现银行在地域上分布的特点。分布式数据库正是利用分布式事务的可以对应多个连接的特性来实现。分布式事务的提交遵守两段提交协议，保证了数据的一致性。本系统的转帐和ATM业务正体现了这两项技术。转帐和ATM正是网络银行的主要功能。
本系统是以MyEclipse6.5为开发平台，MySql为数据库，Tomcat5.5为应用服务器实现的。
关键词：网上银行；分布式；数据库；转帐；ATM
把你要翻译的汉语放到
Google翻译：/language_tools
里面你会发现和上面翻译的一模一样。
如果你愿意，用机器全部翻译无可厚非，但如果你想把翻译认真做好还是要亲自动手，没人可以帮你！给你介绍几种翻译方法：
Google“翻译”频道和CNKI“翻译助手&。
1.遇到无法理解的长句时，可以交给Google处理，处理后的结果猛一看，不堪入目，可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了；
2.如果通过Google仍然无法理解，感觉就是不同，那肯定是对其中某个“常用单词”理解有误，因为某些单词看似很简单，但是在文献中有特殊的意思，这时就可以通过CNKI的“翻译助手”来查询相关单词的意思，由于CNKI的单词意思都是来源与大量的文献，所以它的吻合率很高。
另外，在翻译过程中最好以“段落”或者“长句”作为翻译的基本单位，这样才不会造成“只见树木，不见森林”的误导。
1、Google翻译：/language_tools
google，众所周知，谷歌里面的翻译工具可以实现英汉，汉英只译很是方便，下面举个例子来说明吧。
比如说“电磁感应透明效应”这个词汇你不知道他怎么翻译，
首先你可以在CNKI里查中文的，根据它们的关键词中英文对照来做，一般比较准确。
2、CNKI翻译：ki.net
CNKI翻译助手，这个网站不需要介绍太多，可能有些人也知道的。主要说说它的优点，你进去看看就能发现：搜索的肯定是专业词汇，而且它翻译结果下面有文章与之对应（因为它是CNKI检索提供的，它的翻译是从文献里抽出来的），很实用的一个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧，它们的东西我们可以直接拿来用，当然省事了。网址告诉大家，有兴趣的进去看看，还是很值得用的。ki.net
希望上述内容对你的翻译起到帮助！
请遵守网上公德，勿发布广告信息
相关问答：
Internet Banking Management System Design and Implementation
Into the 90's, the rapid development of Internet technology to enable the dissemination of information in human society has changed means, online banking in order to form a new bank and began to develop rapidly.
As a financial center, it must have security features. And Internet banking are the characteristics of geographical distribution.
The system design of a management system for Internet banking, it is necessary to complete the transfer of management, deposit management, account inquiries and other functions. Integrity of the system to add the background, managing data, passwords and other revisions, as well as rights management capabilities, to achieve the bank's basic business.
JAVA the system by calling transaction processing API (Application Programming Interface) to ensure data security, distributed transaction processing. The use of distributed database on the achievement of banks in the geographical distribution of characteristics.
It is the use of distributed database can be distributed transaction corresponds to the characteristics of a number of connections to achieve. Distributed Transaction submission to submit the agreement to comply with two sections to ensure consistency of data. The system of transfers and ATM business is reflected in the two technologies. Transfers and ATM networks is the main function of banks.
MyEclipse6.5 for the system development platform is based on, MySql database, Tomcat5.5 achieved for the application server.
网上银行：online-bank
分布式：Distributed
数据库：a data bank
转账：Transfer
ATM：......（人家应该懂这个吧.....)hawfinch帮忙翻译下这单词是什么意思
hawfinch ['hɔ:fintʃ ] n.蜡嘴雀（产于欧洲）
为您推荐：
其他类似问题
请把盖子放到茶盒上。 请把茶叶放在茶壶里边。 有上下文吗？没有语境很难精准的翻译的。 参考资料：sername 请把茶盒的盖子盖上。个人认为
haw.finch[`hɒˌfIntʃ; ˋhɒ:fintʃ]名词1 蜡嘴雀(学名Coccothraustes coccothraustes,产于欧亚两洲,喙粗,尾短,羽毛为褐色、白色及黑色)2 类似蜡嘴雀之鸟
hawfinch名词 n.蜡嘴雀;类似蜡嘴雀之鸟
扫描下载二维码方框里的单词帮忙翻译一下_百度知道
方框里的单词帮忙翻译一下
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
傻瓜【也有愚蠢的意思】聪明的
美好的【精密的】
坏的 愚蠢的 善良的 笨的聪明的 好的 漂亮的 错误的
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}