我想跟您请教一下关于考上外高翻学院的经验和...

老师您好!有一个问题一直搁在心底,真诚地想请教一下老师您,可以吗?我2013年也考了北大汉语国际教育硕士的研,差了几分就可以进入复试了。所以现也在准备2014年继续考。但是我已毕业几年,今年已28岁,一旦考上,研究生毕业也三十二岁了,不知这个年纪的女孩子,对于考研,老师您有没有什么建议呢?谢谢老师!麻烦了。_中文考研网
&中文考研网& &&&&答疑专区
老师您好!有一个问题一直搁在心底,真诚地想请教一下老师您,可以吗?我2013年也考了北大汉语国际教育硕士的研,差了几分就可以进入复试了。所以现也在准备2014年继续考。但是我已毕业几年,今年已28岁,一旦考上,研究生毕业也三十二岁了,不知这个年纪的女孩子,对于考研,老师您有没有什么建议呢?谢谢老师!麻烦了。
考研考生的年龄分布一般是21-38岁之间,年龄较大的考生,尤其是考过一次的,知识积累丰富,考研经验也比较多,是比较有利的条件,只要合理调整复习计划,使自己始终保持充足的精力和高昂的斗志,完全可以比应届毕业考生更有希望考取。可以在精品资料栏目申请&北大汉硕&会员,获得历年真题笔记等资料及相关的专业咨询服务,将如虎添翼。
Copyright@2007
All Rights Reserved
中文考研网版权所有&&&&&&&&
Tel:010-&&QQ:&&Email:
&&&京公网安备60号2011年考上外的研究生~_百度知道
2011年考上外的研究生~
我是大三英语专业的学生,大学背景就别提了,没啥意义~我想在2011年考上外的高翻班研究生,貌似很不可能,我想挑战一下,给自己点经验~各位知道考上外要注意的地方吗?最好把英语翻译专业的各种研究科目列一下,我还不太清楚~还有我现在就要开始准备吗?要怎么准备?谢谢~
我没有出国的打算哈~~~
其他类似问题
研究生的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁推荐这篇日记的豆列
······
&(1人关注)
&(1人关注)如果考取了CATTI三级口译证书,还有必要考上外的高级翻译研究生吗?_百度知道
如果考取了CATTI三级口译证书,还有必要考上外的高级翻译研究生吗?
我目前是大一的学生,英语是自学的,一直想做高级翻译。目前知道的关于翻译有CATTI证书,要不就是考研。我想在大三的时候去考CATTI三级口译证书。如果拿到这个证书还有必要考研吗?这个证书能做哪种翻译?毕业以后找工作一般起薪是多少呢?
提问者采纳
你好,我做翻译4年,也考过CATTI 2笔译,现从事中高级笔译工作,将情况告知如下:上外的高级翻译研究生在各方面接受系统训练,具有扎实基础,比CATTI 二级口译证书含金量大,比CATTI 三级口译的含金量就更高了;CATTI 三级口译只是步入口译职场的最基础要求。当然,本科阶段能过三级口译应该说还是很不错的,既提高了能力,也提升了个人的自信和就业筹码;但三级口译证书更相当于一种快餐和速成,与上外的高翻还是有天壤之别,不可同日而语的;CATTI 三级口译证书或相当能力者一般可以胜任一些较为初级的、难度不很大的口译工作;能达到三级口译证书水平的,毕业后从事口译相关工作的月入一般在3500 --4500左右,因城市、行业等具体条件而异;
提问者评价
谢谢你的回答啊。嗯,我也会好好努力加入你们翻译大军的~
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
1.有必要考研,CATTI三级口译,只是入门级别。很多高翻院,都要求有二级口译水平。2.陪同,会展。仅此而已。即使你考了二级口译,也是从这个做起。或者说,从助理翻译做起。经验跟证书不是对等的。3.不好说。比如,一项认为收入低的家教。我的一个朋友,女孩,当家教,被带去法国了。给她合同是一年,教孩子中文,法语,顺带英文。月薪20K起。。。各种羡慕嫉妒恨。所以跟机遇有很大关系。
三级口译的相关知识
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 上外高翻学院 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信