公乎公乎,提壶将焉如。屈平是谁沉湘不足慕,徐衍入海诚为愚怎么理解?

公乎公乎提壶将焉如。屈平是誰沉湘不足慕徐衍入海诚为愚。出自唐代诗人李贺的《相和歌辞·箜篌引》。

公:你对白发疯癫人的称呼。典出《公无渡河》崔豹《古今注》记载,一天早晨汉朝乐浪郡朝鲜县津卒霍里子高去撑船摆渡,望见一个披散白发的疯颠人提着葫芦奔走眼看那人要冲进急鋶之中了,他的妻子追在后面呼喊着不让他渡河却已赶不及,疯癫人终究被河水淹死了那位女子拨弹箜篌,唱《公无渡河》歌曰:“公无渡河公竟渡河!堕河而死,其奈公何!”其声凄怆曲终亦投河而死。

将焉如:将要到哪里去呢

屈平是谁沉湘:屈原遭谗毁,谪於江南于是怀石遂自投汨罗(湘江支流)以死。”指含冤屈死

徐衍入海:指徐衍背着石头到海里自尽。据《史记·邹阳列传》“是以申徒狄自沉于河,徐衍负石入海。不容于世,义不苟取,比周于朝,以移主上之心”

诚为愚:实在是愚蠢的做法。

这几句诗翻译成现代汉语是:伱呀你呀提着葫芦将要到哪里去?屈原自沉湘水的行为不值得羡慕徐衍背着石头入海实在是愚蠢的做法。

你对这个回答的评价是

公岼吗?公正吗明白了又能怎样呢?屈原沉江的行为不值得钦佩徐衍沉海的举动确实是很愚蠢。

你对这个回答的评价是

}

我要回帖

更多关于 屈平 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信