哪位大神能把这段日语打出来 顺便翻译出来啊_百度知道
哪位大神能把这段日语打出来 顺便翻译出来啊
我有更好的答案
チバトシロウ
人名 　作者 千叶俊朗きゃんでぃ★はうす
采纳率：69%
为您推荐：
其他类似问题
日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求一好心人帮我翻译下这句日语吧 谢谢了 很重要_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：708,699贴子：
求一好心人帮我翻译下这句日语吧 谢谢了 很重要收藏
日语 沪江网校精于日语辅导14年,零基础入门直达中高级,全面提升日语等级!上沪江网校学日语,有效利用碎片化时间,随时随地在线学习!
有知道的吗
我只对你说一句话，仅一句：好久不见
我只和你说一句话：好久不见
我表示看上面的英文看懂了。。。
lang time no see you
这句话……哪里重要了……我感觉略损啊就对你说一句话 好久不见……
回复8楼:损的？好吧 谢谢了
谢谢大家了
登录百度帐号帮我翻译一下这句日语.问题补充： 恩，日语没学多久.认识你的时候开始学的.（我是女的.日本好想男女说_百度知道
帮我翻译一下这句日语.问题补充： 恩，日语没学多久.认识你的时候开始学的.（我是女的.日本好想男女说
帮我翻译一下这句日语.问题补充：恩，日语没学多久.认识你的时候开始学的.（我是女的.日本好想男女说话不一样）要准确！不要电脑翻译单位
我有更好的答案
你已经问过一次了，再一次回答你的问题，你可要帮忙采纳哦そうです。日本语を勉强したばかりです。あなたと知り合ったときから勉强し始めました。恩，
刚刚开始学日语。
和你认识的时候开始学日语的。
采纳率：24%
来自团队：
贵方と知り合った时から日本语を勉强したいかな从认识你那时开始，我想学习日语了 看得出来妹纸你这是段暧昧的表白啊！用我的语句去暧昧他吧~祝你成功~
我们都是女的，因为第一次遇到日本人。珍惜友情！
哦~恩，真心相处，相信你会成为她的好友的
そうですね。日本语の习いは始めたばかりなんですけど、あなたと知り合ったとき勉强を始めました。
哟西，以上两位的回答我都觉得可以诶~，就不再献丑了
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。帮 我翻译一下这句日语是什么意思_百度知道
帮 我翻译一下这句日语是什么意思
基板CN3にDC9Vを供给し基板裏面のTX。RX。GNDピンに书き込み冶具を接する
TX、RX、GND这些词可以不用管！只是大意说出就行
我有更好的答案
在基板的CN3上，把DC9提供上，就是基板后面的TX。RX。在GND的头针上把写字的治疗具接好。
cn3 dc9v tx rx。。。这什么东西==
太专业了吧。
董事会和的CN3的背板给DC9V服务的得克萨斯州。收发。包括接触书GND引脚的装置
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。麻烦把这句日语翻译一下，谢谢_百度知道
麻烦把这句日语翻译一下，谢谢
这里所谓的忠实并不是逐字照搬日本汉字词，而是要力求片名和剧情的统一，做到形神兼备。
我有更好的答案
ここでいわゆる忠実というのは、いちいち日本语の単语をそのまま翻訳するのではなく、映画名とストーリを一致させ、外形と中身を兼ね备えるようにしなければならない
采纳率：69%
ここのところの忠実（ちゅうじつ）ということは全て日本汉字を使うことではなく、ドラマ名と内容の统一と、形と中身の一致を求めていることです。
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
日语翻译的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}