有会我爱你日语翻译的大神帮我翻译下吗

点击联系发帖人 时间：2018-03-08 13:44

日语大神狼

君、私のものになって持ちたい
本当にあなたにあなたを愛すると叫びたいです


男の人：お前の ことを 誰にも 渡さない。（我不会把你交给任何人）

女の人：あなたを　私一人の　ものに　する（我要把你变成（属于）我一个人的东西）

本当に　大きい　声で　「愛してる」と　叫びたいの。（很想喊出‘我爱你’）

最新回答 (2条回答)

做我老婆好不好这句说成:
但是日本人说话习惯和中国人不一样,求婚是不会说这种征求对方意见的话的,都鼡的是希望你嫁给我这种方式

好像大声说我爱你：とても大声で私があなたを愛すると言いたいです我想拥有你：私はあなたを持ちたいです这是用我爱你日语翻译在线翻译软件翻译的 我我爱你日语翻译刚开始学 前面丫曰说的是对的

}

你对这个回答的评价是

你对这個回答的评价是？

你对这个回答的评价是

}

在沪江关注我爱你日语翻译的沪伖姚啊姚啊遇到了一个关于的疑惑已有1人提出了自己的看法。

我爱你老婆用我爱你日语翻译怎么说谁能把翻译给我

}