“自力更生 艰苦奋斗”用英语怎么说

自力更生的英文怎么说
_沪江英语学习网
分类学习站点
自力更生的英文怎么说
自力更生的英文:[Literal Meaning]
oneself/strength/regeneration
regeneration through one's own efforts
[解释]
靠自己的力量重新振作起来,把事情做好。
[Explanation]
self-reliance
[例子]
经济上总是依赖父母终究不是办法,你要学会自力更生。
[Example]
Depending on your parents financially is not a good way. You should learn to stand on your own feet.
[英文等价词]
to stand on one's own feet
self-dependence
live on the hump
self reliant参考例句:Paddle your own canoe.划你自己的独木舟(自力更生)。Mr.Smiley has set many ex - cons on their feet again by giving them jobs when they got out of prison.斯迈利先生对许多刑满释放的人给予工作,使他们自力更生,重新做人。Maintain independence and keep the initiative in one's own hands and rely on one's own efforts独立自主,自力更生self - reliance and hard struggle自力更生,艰苦奋斗collective self - reliance集体自力更生Maintain one's independence, initiative and self-reliance独立自主,自力更生Stand for self - reliance主张自力更生technological self - reliance技术自力更生We haven't said much either about the need to rely chiefly on ourselves.自力更生为主也讲得少了。We stand for self-reliance.我们主张自力更生。翻译推荐:相关热点:
您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
不花一分钱,也能炼成多语种达人!
美国职场新人如何支配收入?
关于糖类的8大误解,第1个就震惊到我了
囧研究:与狗狗共眠到底好不好?
沪江英语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!
错误的描述:
修改的建议:爱默生的自力更生理念读音,音标,英语如何翻译,英文意思,英语怎么说?--上海科技翻译网-021-
Email:&&MSN:&& QQ:&&
上海科技翻译网
英译汉,汉译英,上海,运用先进科技,全面提升翻译,排版,校对等各方面
服务质量,夜以继日,精译求精,都是为了获得客户的微笑。
爱默生的自力更生理念
罗马尼亚语
罗马尼亚语扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
慢慢地走向独立,自力更生用英语怎么说?
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
gradually heads for independence and paddle one's own canoe.
为您推荐:
扫描下载二维码}

我要回帖

更多关于 自力更生 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信