老外打恋上中国麻将 中文喊“吃、碰、杠、和”【盖州北海吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：2,857贴子：
老外打恋上中国麻将 中文喊“吃、碰、杠、和”收藏
泰国某海岛，几个老外正在打麻将。西安金沙首届麻将友谊赛，老外“搓麻”有模有样。西安金沙首届麻将友谊赛，老外“搓麻”有模有样。中国有句老话：“十亿人民九亿麻，还有一亿在观察。”现在，麻将这项古老游戏远渡重洋，俨然成为老外热衷的桌上游戏。11月28日至30日，美国麻将协会举办了第一届北美麻将联赛。各种肤色的西方人在牌桌上“拼杀”，哗啦啦的洗牌声中不断传出“吃、碰、杠、和”等极具中国特色的麻将术语。在访华期间，欧洲麻将协会会长蒂娜·克里斯丁森也透露，麻将在欧洲广受欢迎，每年欧洲麻将大赛能吸引500多名选手参赛。网友惊呼，“西方人都不能阻止麻将了。”“我爱上了麻将”“以前我知道中国人能将食物做得花样百出，没想到还能将这些四四方方的‘小砖头’玩得如此出神入化。”美国人查尔斯·戈尔茨坦对记者说。现年56岁的查尔斯是奥克兰市一家房屋中介的销售，今年6月他的邻居凯蒂老太太邀请他去做客。查尔斯除了享用了一顿美味的中国菜，还被一盒“小砖块”所吸引。“这些‘玩具’上面的花纹很漂亮，有的是中国字，有些是图画，有植物有花鸟，漂亮极了。”查尔斯说。邻居凯蒂一家是来自香港的移民，见查尔斯对麻将如此感兴趣，就开始教他玩广东麻将。“我以前喜欢弹钢琴和拉小提琴，但最近我疯狂爱上了麻将，你们中国人好像说玩麻将会上瘾，我想我应该是上瘾了。”查尔斯说。对一个老外而言，学麻将绝对不是一件轻松的事，且不说那些杠上开花、天和、地和的赢牌方式让查尔斯焦头烂额，就连每一张牌叫什么都让他难以招架。“我打牌非常慢，学得也很慢，经常要想很久，凯蒂说我们这种人叫‘站长’。”尽管已经学了几个月的麻将，他依然“菜鸟”，有时拿到一手好牌也不知道自己可能会和“大和”，甚至还会将好牌打出去。他说：“我的牌友常常会抱怨我用小和破坏了他们的好局，他们还教我一句成语‘暴殄天物’。这个单词跟你们的麻将一样复杂。”网上找“麻友”说到兴起之处，查尔斯还向记者展示了一段他今年10月24日拍摄的视频短片。在短片里，查尔斯和“麻友”们居然在美国玩起了自动麻将机。“这是凯蒂她们从中国买来的，太神奇了，在桌上按一个键，就有摆好的麻将出来。”他说。不过，查尔斯认为还是普通麻将桌比较好玩，因为“洗牌”时麻将的声音其实很悦耳，而且这样节奏比较慢，玩起来比较轻松。“中国朋友告诉我，玩麻将可以让脑子活跃，据说还能预防老年痴呆。”查尔斯说。以前查尔斯只是周末去邻居家玩麻将，但为了“预防老年痴呆”，他最近也开始在网上寻找麻友。他在社交网站“脸书”上参加了一个名为“超级麻将”的小组，这个小组已经有1万多名粉丝，他们在上面交流经验和“约局”。在他看来，玩麻将可以让人冷静思考，在牌桌上还能学到很多非常有中国特色的文化，比如一些典故和成语等，还能交到新朋友。他问：“为什么中国不争取让麻将也成为奥林匹克的一个项目呢？”“你们中国人实在太聪明了，这种游戏是怎么发明的？虽然学起来非常复杂，但学会了，玩起来非常有趣。因为你永远不知道上帝给你的下一张牌是什么，哦，对了，你们管给牌的不叫上帝，叫‘老天爷’。”查尔斯笑着说。“期待国际麻将大赛”上世纪20年代，美国商人约瑟夫·巴布考克开始向西方介绍麻将。他撰写的教程《麻将规则》被老外昵称为“小红书”，麻将的英文音译“Mah-Jongg”也是由他带到美国。
北海涠洲岛海之都农家小院,安心预订.TripAdvisor实时低价,真实点评与您同行.北海涠洲岛农家住宿,优选全球酒店,5亿真实点评,TripAdvisor完美旅程.
现在，在欧美国家，各类老外组织的麻将协会风生水起。美国麻将协会会长路易斯·玛多说：“1999年，我们成立了美国麻将协会，目的就是推广这项古老的游戏。”今年11月28日至30日，200多名选手参加了首届北美麻将冠军联赛。该协会还决定，今后每年都将举行联赛。据介绍，此次大赛冠军不仅将获得2500美元奖金，还能获得次年为冠军“加冕”的特权。玛多认为，举办这些比赛不仅为麻将爱好者提供聚会机会，还能让他们结交新朋友。来自得克萨斯州的参赛选手马特·伯格说：“我一直都玩在线麻将，此次大赛让我很兴奋，与真实玩家对决，那种感受非常不一样，我期待着能参加一场国际麻将大赛。”“麻将组织”遍地开花荷兰是欧洲的“麻将桥头堡”，这项游戏从这里发端，传遍欧洲各国。2005年，荷兰麻将爱好者成立了“荷兰麻将协会”。随后欧洲各国麻将协会纷纷涌现，就在同一年，澳大利亚、丹麦、法国、德国、匈牙利、意大利、荷兰等7国麻将协会倡议在丹麦注册成立了欧洲麻将协会，并于当年举办了第一届欧洲麻将锦标赛。该协会工作人员表示，欧洲麻将协会是一个非盈利机构，没有政治和宗教成分，他们的目的只是在欧洲推广麻将，让更多欧洲人爱上这项来自中国的古老运动。“截止到目前，已经有14个欧洲国家的麻将协会成为欧洲麻将协会的成员。”该工作人员说，“我们在欧洲已经举办了四届欧洲麻将锦标赛，在德国、日本等地也曾多次举办友谊赛。”■ 探因老外认同传统文化麻将为什么会在国外如此受欢迎呢？中华麻将公开赛组委会办公室张琤说：“麻将之所以在国外那么火，正是源于外国人对中国古老文化的认知和认同。”2005年10月，日本、美国、德国、法国等8国麻将组织倡议成立了世界麻将协会，旨在倡导健康、科学的麻将文化。2007年中华麻将公开赛组委还成功举办了首届世界麻将锦标赛，并吸引了全球17个国家和地区选手参赛。据他介绍，目前世界麻将协会的成员已经包括美国、英国、荷兰、日本、中国台北等22个国家和地区。他认为，麻将是中国国粹，麻将文化博大精深。虽然麻将源于中国，但属于世界，应该让世界上更多的人了解麻将文化。不仅各国民间人士举办各种形式的比赛和交流学习班来表达对麻将文化的热衷，而且连国外官方人士也表现出对这种文化的浓厚兴趣。他说：“美国前总统布什的弟弟曾来信希望学习麻将，美国国务卿希拉里也曾特地接见学习麻将的美国留学生。
这都留学了。。。。哎呀。。。
现在我们玩广东麻将，自摸，，，，
宝贝那天出来打麻将啊。。。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或1、拍下二维码视频随身看
试试手机扫描二维码下，继续观看该视频！
2、下载移动客户端
扫一扫快速下载客户端！
3、关注微信
有惊喜哦！波士顿爆炸案嫌犯上《滚石》封面老外迷上中国麻将游泳池里也“搓麻”（图）
来源：外网综合 　发布日期：日　
▲网上流传的外国人麻将简易教程。
美国女性把麻将搬进了游泳池。
　　逢年过节，打麻将成为中国人团聚时的节目之一。
　　您恐怕没有想到，麻将也风行海外。日前，世界麻将组织发布公告，今年举行的第三届世界麻将锦标赛，将在欧美等地层层选拔，决出120位世界高手角逐桂冠。
　　被视为古董出口海外
　　欧美贵族最先迷上麻将
　　上世纪20年代初期，麻将被视为富有东方情趣的古董，一副麻将售价高达500美元，而现在一副上好的麻将也不过100美元。在欧美，王室贵族、达官贵人纷纷购买：1922年，美国人购买了13万副麻将；1923年的销售猛增到150万副。
　　一个叫巴布考克的美国商人嗅到了商机，他给麻将取了英文名字叫“Mah-Jong”，并编写了适合欧美人的《麻将规则》一书，册子里统一了麻将英文术语的规范。作家菲茨杰拉德在这本书的序言中说，“这是美国历史上最为放纵和绚丽的时代，这是最值得书写的时代。”
　　果然，这本昵称为“小红书”的册子，几乎成为当时最受欢迎的书籍之一，并带动了美国1500万人玩起了麻将，其中大部分是家庭主妇。
　　麻将热潮渐渐拥向英国和澳大利亚，一些王室贵族也迷上了麻将。英国人甚至衍生出新词汇，他们玩麻将赢了之后说的是“I hu-ed(我和了)”，可谓中西合璧。“吃”、“碰”这样的习语，也原版出现在西方人的麻将桌上。那时，欧美各国陆续出现叙述麻将打法的书籍和研究麻将打法的杂志，荷兰等国家还成立了专门的麻将组织。
　　一衣带水的日本，麻将普及略晚于欧美。1924年，《朝日新闻》的读者提问一栏中，有了“最近小说和报纸上看见的支那的麻将是什么？”的问题。那时，为数不多的麻将出现在高雅的咖啡馆和餐馆中，在东京神乐坂地区的咖啡馆里，仅一套麻将就使得名士、画家、官吏们蜂拥而至。短短一年后，《朝日新闻》上连载的小说写到4人玩麻将的场景时，麻将已经风靡一时，许多麻将爱好者团体定期举办全国性的麻将大赛。
　　犹太人是麻将最忠实的追随者。二战期间，来到上海的犹太人，很快接受了中国的麻将游戏，以此作为同族人交流的工具，共同度过流亡中的漫漫长夜。此后无论走到何处，麻将都成为犹太人尤其女人的最佳伴侣。二战后，犹太人从上海回到美国，麻将被进一步传播。
　　上世纪50至60年代，中产阶级白人妇女还流行举办“麻将之夜”，家里挂灯笼，穿着中式服饰。到了上世纪70年代，随着愈来愈多女性外出工作，许多人不再有时间流连牌桌，麻将也被认为是“祖母的运动”，一度陷入低谷。
　　老外打麻将也有革新
　　“万字”变脸成美金
　　“如今，麻将在纽约的流行程度可与马提尼酒相提并论”，《华尔街日报》2010年曾发表评论，称网络带动了在线麻将的盛行，进而推动了美国打麻将的人年轻化的趋势。
　　事实也是如此，美国国家麻将联盟在美国各地的新会员不断增加，从上世纪70和80年代初“黯淡时期”的10万人增加到目前的40万人。
　　在美国人看来，麻将无疑是一种社交手段。打麻将时，可以和不熟的牌友聊天。纽约市布鲁克林区一家酒吧，夜里常有一批年轻女子聚在一起，切磋麻将牌技。在美国大学里，一些学生把网络麻将当作一种游戏。有的大学还成立了麻将联谊会。一些社区中心每周一至周五，都有人在打麻将，少则两三桌，多则五六桌。就连南达科州的小村子都有人加入国家麻将联盟，成为麻将的发烧友。
　　甚至，有的美国小学开设兴趣课，让学生通过麻将游戏学习算术和简单的汉字，辨认东、西、南、北等中国字。美国弗吉尼亚州阿灵顿的托马斯?杰斐逊中学，早在2006年就开办了麻将兴趣班，学生们利用午餐后的休息时间学习麻将技巧、策略和规则。
　　美国人打麻将，有按照中国玩法来玩的，还有按照“美国国家麻将联盟”推出的牌局表组合来玩的。当然，他们的创新也不少。有人惊诧，老外打麻将，为什么能说出纯正的“吃”、“碰”、“杠”、“花”、“和”这些中国字。其实，秘诀很简单，许多老外打的中国麻将上面都刻了小小的英文单词第一个字母，比如，“东”刻上“E”字，“中”刻上“C”字。
　　一些美国人还大胆出新，把麻将的东、南、西、北分别变成纽约、旧金山等城市名称；红中、青发、白板变成红、蓝、白色网状图案；筒子变成美国国旗上的星星；条子则是红色条纹；最有趣的是，他们竟然把万字变成了美金。
▲上世纪二十年代，欧洲家庭聚会盛行打麻将。
日本漫画中的麻将。
　　有了组织就有知名度
　　荷兰前总理曾参加麻将欧锦赛
　　玩麻将的人多了，就有了组织。
　　成立于1937年的美国国家麻将联盟总部设于纽约，目前在全美有32个分会。美国国家麻将联盟每年举行年会。年会制定颁布美国麻将规则，决定每年“最有趣和最富挑战性”的52种牌局，并印制成“和牌手册”，作为第二年赢牌的标准印发给所有会员。
　　他们还举办麻将比赛，“加勒比海麻将疯狂循环赛”和美国“麻将疯狂锦标赛”是最重要的，比赛的部分收入捐赠给慈善机构。此外，佛罗里达西棕榈海滩每月还举办一次锦标赛；加州麻将俱乐部一年则举办4次大赛，参加人数高达600多人。
　　麻将在欧洲发展最快的国家是荷兰。2004年，荷兰已有几十个麻将俱乐部，荷兰麻将联盟一成立就有120位成员。每年出版四次“麻将杂志”，同时考察研究规则、组织公开比赛。目前，荷兰麻将联盟的正式注册会员已经增长至400多名，民间非注册玩家难以统计。近几年，每年都会有大约10场比赛在荷兰和比利时举行，随着麻将品级制度的引入，比赛的知名度逐渐增加，品级制度已成为荷兰麻将联盟官方认可的正规制度。
　　2004年成立的欧洲麻将联盟，举行的各大麻将巡回赛、锦标赛目前已经吸引500多名各国选手参与其中，感受这一历史悠久的中国运动的乐趣。就连荷兰前总理也报名参加了第一届欧锦赛。
　　目前，欧洲麻将联盟每年组织的欧洲各巡回赛、锦标赛和国家级锦标赛中，有500多人在排位名单上。比赛包括两个打日本麻将规则的欧洲锦标赛和两个打中国麻将规则(即世界麻将规则)的欧洲锦标赛。而欧洲各国还自行组织了本国的比赛，如丹麦公开赛和丹麦锦标赛。
　　延伸阅读
　　六类42种图案组成
　　麻将数字暗藏玄机
　　一副正宗的麻将牌是由六类42种图案组成的，共有144张。其中有序数牌(含万子牌、饼子牌和条子牌)108张，风牌(东、南、西、北)16张，箭牌(中、发、白)12张，花牌(春、夏、秋、冬、梅、兰、竹、菊)8张。
　　有人认为，序数牌来源于中国古代三十六天罡、七十二地煞的思想，而“东西南北中发白”体现了“三才观”和“天圆观”。因为，中国古代的哲学思想主要以五行说为代表，金、木、水、火、土和方位相配分别为：东方甲乙木、西方庚辛金、南方丙丁火、北方壬癸水、中方戊己土。而中国古人又认为宇宙形态是天圆地方，所以，“白皮”代表地。“发”代表天，“发”是在人的最顶部，所以用发代表天。“中”既代表五行中的中方土，也代表天、地、人“三才”中的人。正是“中”的确定，使东、西、南、北、中和天(发)、地(白皮)共同构成了一个真正的天圆，这个天圆不是地球的圆，而是宇宙的圆。
　　从麻将牌的牌面图案设计来看，每一张牌的图案都深有寓意，暗含了某一种中国传统文化的诉求。以“花牌”为例，梅、兰、竹、菊占尽春、夏、秋、冬，被人称为“四君子”。而“中、发、白”3张牌就寓意着“中正、发达、纯洁”之意。
　　此外，麻将里的数字也暗含玄机。在中国古代思想中，3为基数，9为极数，所以万、饼、条分别有9张。除了5和3、9外，12在古代文化中也有重要的地位，如12生肖、12时辰、12个月……这种思想在麻将中也得到了充分的体现，144是12的平方，108也是12的倍数。另外，在麻将规则中，规定每人抓13张牌，而13乘以4等于52，这正暗合了一年有52个星期的规律。打麻将用四方桌既是东西南北四个方位，也是指春夏秋冬四季，每人13张牌，因为一季有13个星期。四季合52周，共364天，加上赢牌时的那一张，代表一年的最后一天共365天，恰好一年。
　　相关链接
　　世界麻将锦标赛每两年举行一次
　　世界麻将组织去年通过了“世界麻将锦标赛2010年以后每两年举办一届”的决议。2012年第三届世界麻将锦标赛将办成集智力竞技、论坛、会展、旅游、休闲娱乐有机结合的中华麻将文化交流大会，促进麻将文化在世界的健康发展。
　　麻将运动是中国最具规模和影响力的智力体育活动之一。1998年，中国正式批准麻将为一种体育竞技项目，当年《中国麻将竞赛规则》正式编写完成。
　　2005年，中国、日本、美国、德国、法国、丹麦、荷兰、匈牙利等各国麻将组织共同倡议成立世界麻将组织，该组织秉承“非营利性、非宗教性、非政治性的开放性原则”，现已成为国际智力麻将运动、竞赛、培训、交流的权威机构，并编译出版了《麻将竞赛规则》，制定了麻将技术等级的《麻将品级认定制度》，确定了裁判员培养训练制度，促进了麻将文化的健康发展。
更多内容请点击： 　　　　　　　　（） 　　　　　　　　
　　　　　　　　
责任编辑：王朝静
【】【】【】
中山网版权与免责声明：
　　① 凡本网注明“来源”为“中山日报”、“中山商报”、“中山网”的所有文字、图片和视频，版权均属中山网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“来源：中山网”，违者本网将依法追究责任。
　　② 本网未注明“来源”为“中山日报”、“中山商报”、“中山网”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的“来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源：中山网”，本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议，请及时与我们联系。
　　③ 如本网转载涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函与中山网联系。　　联系人：肖小姐（电话：9）　吴先生（电话：6）。
　 今日头条
　 热点专题
　 视频推介
　 图片故事
　 24小时热点新闻
12345678910
报料热线：(9　广告专线:(2
238276　技术热线:(5　违法和不良信息举报电话：(9
中山市中山网传媒有限公司版权所有　&热门推荐：
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
　　作为一名如假包换的中国人，不会打麻将这比会计考试不及格还要丢人啊。然而，我会计考试并没有不及格，你们想多了。
　　先观摩一下 我国国粹麻将在世界上的地位：
　　下面几张照片是世界麻将运动会（WMSG）的场景（图片来源： 首届世界麻将运动会）：
　　▲这位是意大利麻将协会的老大，跟他同桌打牌你会不会压力山大？
　　▲左上的瑞士队队长遭遇三位中国高手。
　　▲ 4 位选手从左至右分别来自加拿大、西班牙、瑞士、日本。
　　▲一路打进决赛的俄罗斯帅哥。
　　我经常和各种外国人打麻将，非常享受通过麻将与外国人交流。也许几个人互相语言不通，日常生活完全无法交流，但只要大家都会打竞技麻将，就可以围坐在麻将桌前一起打牌。
　　我上家的意大利老爷爷说的话我一句都听不懂，但在我苦等嵌五万没等到，结果荒庄之后，意大利老爷爷从手牌里拿出一张五万给我看，得意地朝我一笑……
　　麻将牌就好像一门特殊的语言，能把不同国家、不同民族的人联系在一起。 其实不光是麻将牌，各种竞技项目、艺术形式都好像是一门语言，让人与人可以在更高的层面上进行交流。
　　这就是文化的魅力。
　　段昊同志的Q&A时间
　　他是国际麻将联盟的秘书
　　Q：老外打麻将能念得出来五万等牌张名称吗？和、碰、杠之类的专业术语，他们会说吗？
　　A：国标麻将的正式比赛都会规定用中文发声，国标麻将中的规范发声有「吃、碰、杠、花、和」5 种，所以比赛时你会听到各种口音的发声，但说的都是中文。竞技麻将应该是唯一一项在国际比赛中规定用中文发声的竞技项目。
　　其实 100 多年前麻将刚刚传到日本、欧美时，他们就是用中文来说「吃、碰、杠」的。日本人说「チ`、ポン、カン」，欧美人说「chow, pung, kong」，吃、碰、杠早在 100 年前就已经是世界通用语言了。
　　至于牌张名称，在比赛中是听不到的。竞技麻将在比赛过程中是不允许「报牌」的，原则上眼见为实，以免因错误报牌而引发争议。平时复盘讨论时，日本人都是用中文发音来说牌张名称的：
　　所以日本其实有几千万人会用中文说 1~9。欧美人管万、筒、索分别叫「characters, dots, bamboos」比如三索他们会说「three of bamboos」。
　　蕉泥Johnny ～
　　这位同学是请来搞笑的啦~
　　一、看见朋友们围了一圈打麻将，三个美国人，一个比利时人，好奇的我便走了过去观战，突然美国人脖子一歪问了我一句：你想学打麻将吗？我教你，很好玩的！
　　其他几人也附和道：你怎么麻将都不会啊，太奇怪了。
　　我一下没恍过神来：我是中国人啊！是啊，我是中国人啊！为什么我突然感觉自己不是中国人了呢。
　　二、美国同事换新房子，家具还没开始买，就跟中国同事们打听哪里买麻将桌最好，并表示以后每周都可以到他家里搓麻将吃晚餐，响起一阵雀跃声响起，我抬头扫视一圈发觉都是外国同事们鼓噪出来的声音。
　　三、终于学会了打麻将，但是外国同事们早已开始尝试新的地方麻将打法了。
　　四、第一次打麻将时候我的心理活动：我靠，他们怎么这么厉害！我都连输三局了！他们真的是在美国长大的？怎么可能？这看牌抓牌丢牌的那个眼神手势跟我七大姑八大姨一模一样的！不能再输了，好歹我是个中国人啊，这还是在中国呢！我靠，怎么又输了！咱华夏文化在国外都普及到这种程度了？
　　后来我就完全不会意识起他们是不是外国人这回事了。
　　五、我：麻将真的挺好玩哎~
　　［请脑补本编辑的冷漠脸 ??啊，那所以你们教不教我打麻将啊！！！！］
　　本文转载自知乎问题［和外国人打麻将是一种什么样的体验］下段昊和蕉泥Johnny的回答。
　　本文编辑／［不会打麻将的］一勺
　　段昊，北京大学博士研究生在读，竞技麻将研究者，现任国际麻将联盟（MIL）秘书。
　　往期回顾
　　老外也玩表情包，而且功力十足丝毫不落下风。
　　回复“老外”给你看一篇老外玩转表情包的文章。
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
北美留学生日报，留学生自己发声的媒体，中国最大的独立留学新...
中国高校校报协会副会长......
北京教育音像报刊总社评论部评论员.....
中国青少年研究中心首席专家
美国独立教育顾问协会认证顾问
中国人民大学政治学教授}