查看: 575|回复: 13
我想问问懂英语的朋友。
大家听英语原版解说时，他不同的球队的开场时说的话一样的吗？我们现在玩的2010，都带开场动画，出现阵型显示，英语解说它解说阵型吗？英语解说开场都说什么内容
基本都是XXX比赛要开始了，我是XXX，XXX来解说XXXXX之类，阵型在开球前会说，不过只能说点大概的。
我英语也就一般，不过也错不了多少，毕竟开场的解说也没几句话。
我想改改中文解说，想知道英语解说的里面都什么意思，我对英语一窍不通不知道什么意思。
或许多听听中文解说就知道了，应该大部分是直接翻译来的
有没有什么什么主场穿深色球衣从左往右，客场穿浅蓝色球衣从左往右，这样中国式解说？
还有开场显示比赛阵型时，介绍今天比赛几号谁谁 ，几号某某，之类的？
说阵形的不太可能
刚从球员通道走出到比赛开始那段时候，和比赛开始前1秒，镜头给了某个球员的时候
确实有阵型，但是仅限于442啊，433之类的，再深入就没有了。。。。
至于几号XXX就更不可能有了。至少我是没听到。
中文解说里部分是直译的，有的是意译的，毕竟外国人的语言思维还是有些不同的。至于中文那些搞笑的，就是原创了。毕竟GX，阿J等人在外国基本就是路人啊。
至于改中文解说，LZ还是去联系下小叶子吧，让你加入中文解说组算了。。。。
英文解说基本上就是解说解说
我的英语也很糟糕，不过如果楼主要是一窍不通的话，我也想多少帮点忙。
我刚才提档打了一场，大概听了一下，一开始球员进场时说的是：
晚上好，欢迎大家收看比赛。我叫Jon Champion，这场比赛和我一起解说的是Mark Lawrenson。
然后Mark说了：“谢谢Jon，毫无疑问，本场比赛是一场重头戏，（然后大概是）如果他们可以继续保持这个势头的话，很可能会赢得联赛冠军。”
然后就没话了，还有这场比赛没介绍阵型，就算之前介绍的话，也只是说采用了4-3-3阵型这样扼要的介绍。
我的英语水平不行，希望多少可以帮到楼主。
英语解说没有日语解说那么细致
对啊 阵型不一样的话 解说也会改变的
谢谢几位的帮助，大概有个了解了我
我还有个问题，谁能指点一下。
关于替换解说，我找到了就是一开场发球时候的第一句话，然后随便找了句意思差不多的先替换实验一下，经过扩容导入以后没有声音啊。
我是把风流大罗解说开场那句“哎呀妈呀，国家德比呀”给替换了。
不知道是什么原因不出声音啊？我也是ADX格式，也经过扩容了。
我把里面所有的“哎呀妈呀”那句都给替换成我自己的了。
为啥为啥啊？PP体育十路解说国家德比，詹俊/张路、董路/李欣搭档公益场
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
　　北京时间12月23日晚8时，西班牙国家德比就将开战。作为欧洲乃至世界足坛的最高水平的较量，皇马和巴萨的对决毫无疑问吸引了全世界的目光。作为西甲联赛中国大陆独家版权方，PP体育将对本场比赛进行直播。　　　　对于绝大多数中国球迷来说，现场观看国家德比并不方便。为了能给广大球迷带来身临其境的观赛体验，PP体育特别发起百城联动球迷观赛活动。PP体育携手全国近百家球迷协会，在北京、上海、南京、长沙、重庆、乌鲁木齐等地共同打造国家德比圣诞狂欢夜。在现场，PP体育将携手苏宁电脑、苏宁超市、PP体育智能电视，一起为球迷打造出第二主场。　　如今，付费看球几乎成为大势所趋，而一赛一路的传统解说模式，难免会出现众口难调的尴尬。本次西甲国家德比，PP体育历史性地推出“十路解说”，包括董路/李欣、詹俊/张路、娄一晨/刘越、苏东/王涛、申方剑/孙雷等知名解说员，从比赛现场到京沪宁三地演播室，为广大球迷带来最高规格的观赛体验。　　此外，PP体育联合苏宁公益，推出国家德比特别公益场：詹俊/张路、董路/李欣两路解说为公益场次，每路收费1元，公益场次的所有收入将通过苏宁公益基金会捐赠，用于“足球1+1”公益项目。足球1+1公益项目是由苏宁与爱德基金会于2016年共同发起，对国内多个学校进行足球器材投入、校内训练支持、青少年外出参赛、夏令营交流活动等多重帮扶措施，带动部分足球基础设施较差和有足球运动发展意愿的农村学校或外来务工子弟学校开展校园足球交流活动，帮助更多青少年参与到足球运动中。　　　　据悉，12月份为PP体育公益月，除了西班牙国家德比，所有PP体育直播的五大联赛场次均将设置公益场概念，公益场次都将搭配顶级解说，从而给球迷更好的观赛体验。日前，PP体育前方代表团已经抵达西班牙，开启国家德比24小时全方位报道。
特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
阅读下一篇
网易通行证/邮箱用户可以直接登录：您所在的位置：
& 英语 & 正文
做套题发现知识弱点 高考英语冲刺复习指南
日11:22 　
腾讯高考　　
高考英语辅导专家 方芳
主持人：各位网友，大家好！欢迎来到腾讯直播间。今天我们邀请到了腾讯高考的一个老朋友方芳老师，方芳老师已经连续三年来到我们腾讯直播间，为同学们讲解有关于()复习的一些问题。
09年高考英语整体情况
方芳：先祝各位高考的考生们五一节快乐，其实在这时候做访谈，我觉得特别好，正好取“五一”劳动节，大家也都在辛勤的劳动者，今天我看了一下日历，我们从今天开始距离高考还有36天，所以我想这应该是一个特别吉利的数字，在此我也预祝我们09年的毕业生们六六大顺，每个人都能取得非常好的成绩。
当然我们说现在的高考有很多很多的省市开始自主命题，但是就其大方向来讲，应该说没有太大的区别，只不过我们在各个省的试题中看到有个别的题型不一样，因为我们的考试历年都是以比较稳定的原则，就其难度来讲，应该不会有太大的变化，但是同学们同时也应该注意到，英语的考试它的词汇的要求是逐年在提高，比如拿北京来举例子的话，这几年从60多个词到80多到90多，今年增加了101个单词，因为我们从明年开始就全国的所有的地区开始正式的步入到新教材，新课标这样的一个高考的过程中，所以目前来讲，英语也是在词汇量上，在阅读量上，在逐步的向新课标在迈进。
我想，就高考来讲，同学们在复习的时候，应该是一个比较全面的，它对于知识来讲，检测也是比较具体的，比如我们说，高中阶段大家会学完了所有的语法项目，那么3000多个词汇的话，是足以应付我们平常的交流以及一些一般难度的文章的阅读了，所以说，同学们在这个时候，应该是对自己所有的高考中的一些内容做一个梳理，我们马上像北京市马上迎来二模考试，是5月7号、8号，经历了几模考试以后，我知道外省市还有五模、六模甚至于到十模考试，经历这么多的模拟考试，可能有的同学现在有一点疲倦了，大概就想可能我现在再怎么复习也就这么回事了，在这里，也给考生们几点建议，第一点，我们现在一定要冷静下来仔细的思考一下它的出题思路，我经常给我的同学留一个作业，我们拿到一份模拟试卷以后，大家来评判一下这份试卷出得好不好，你来看一下它的听力，它的出题点是什么，如果你是他的话，你拿到这样的听力原文你会怎么来问，比如说我们拿到单选题以后，我们可以先不做题，来看一下，这15道单选，它的语言点或者是语法的覆盖面到底是哪些内容，如果我们拿出来比如说十套模拟题，拿过来一对比的话，你就会发现，不管是哪个省市，也不管是哪一个区的模拟题，它的着重点应该是差不多的，比如说我们还可以把一篇阅读理解抠成一个完形填空，其实我们在抠的时候最主要的困难并不是说抠哪个词，而是那三个词你补充什么，你如果抠得特别不着边际的话，你给别人一做马上就知道这个答案了，如果你抠得特别相似的话，人家会质疑你，你出的那个选项为什么不能，所以第一个问题是换个角度思索，把自己从应试者变成一个出题者仔细的揣摩出题人的思路，这是一一点我给考生的。
更多关于“”的新闻
( 09:56:25)
( 10:15:47)
( 08:42:47)
( 09:23:12)
( 08:44:00)
( 08:42:05)
请您文明上网、理性发言并遵守
频道精彩内容推荐
同时更新资讯所属地
暂无更新，休息一会儿
白羊座(03.21-04.19)
金牛座(04.20-05.20)
双子座(05.21-06.21)
巨蟹座(06.22-07.22)
狮子座(07.23-08.22)
处女座(08.23-09.22)
天秤座(09.23-10.23)
天蝎座(10.24-11.22)
射手座(11.23-12.21)
摩羯座(12.22-01.19)
水瓶座(01.20-02.18)
双鱼座(02.19-03.20)
今日运势：
本日可多参与公众事务，将自己的意见与兴趣结合，提供同好们做参考，让欢乐的气氛添加一些趣味性...
Copyright & 1998 - 2018 Tencent. All Rights Reserved国家德比，中文解说会怎样说_百度知道
国家德比，中文解说会怎样说
我有更好的答案
宫磊· 说实话 我个人不太喜欢他··但他很努力的样子..加油了
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。您的位置：
网友评论：
感谢分享，不过视频质量太……
德比德比 第一回合怎么没有 就不说更早的了
谢谢分享！！！！
清晰度有待提高呀。。。
好久没看国家德比了！！感谢楼主
引用(messijerlin @ -24, 08:12 PM) 德比德比 第一回合怎么没有 就不说更早的了本贴将发布未来17天四场西班牙国家德比的整场比赛视频。感谢首发者及录制者【江城足球网 www.jczqw.com 】，版权归原电视台所有，仅供球迷欣赏，请勿转作商业目的
为啥用杰代当封面？
搞点高清的出来引诱我把。。。
引用(lkk22milan @ -29, 06:17 PM) 搞点高清的出来引诱我把。。。国外英文的才有高清，比如天空体育的
LZ删帖很辛苦啊，看球就是放松，淡定最好了
奇怪 怎么没人来骂巴萨的
引用(lcf721 @ -30, 12:30 AM) 引用(lkk22milan @ -29, 06:17 PM) 搞点高清的出来引诱我把。。。国外英文的才有高清，比如天空体育的英文解说挺好挺有激情，高清最重要~
魔力鸟啊你其实当过巴萨的翻译官啊干嘛这么深仇大恨！有木有！！！有木有！！！
赢个国王杯，敌不过0：5巴掌上的一根手指现在又加二指禅啊！！！！爽得毛痒吧有木有！！！！
不死壳子.........啊应该叫布斯克兹的那个！！！！！
你就是你那个胸口中拳捂着脸倒的那个不要东张西望说的就是你！！！！！！
以为伯纳乌的摄像机都是吃素的啊这点演技也敢在宇宙队里混！！！！！！
都说没戏是激素小矮人可是激素就是无敌啊！！！！
晃那四个后卫就好像他们都是沉迷HGAME72小时后刚出被窝的宅啊！！！！
那是一被窝的湿啊！！！！！！！！
C罗说“我能”结果呢！！！！他就喜欢踢任意球前叉开两腿好像要放屁一样结果真的踢出一脚屁啊！！！！！！
你不能丢下一句反正俺在床上比十个没戏都有戏就没影了啊！！！！！
啥子啥子前世界足球先生？？?根本就是浮云啊！！！！！！是不是！！！！！！！！
魔力鸟家小孩有米兰的学籍啊！！！！！！！！
莫拉蒂的支票已经张开血盆大口啊！！！！！可是银河舰队的军舰在哪里啊在哪里！！！！！！
不要跟我说那几个披着白布的中场铲土机就TM是啊！！！！！
陪陪你也是亮堂堂的光头咋不跟齐秃学啊！！！！
把人放倒也有那么点艺术水准行不行啊！！！
世纪大战连轴转，知道什么转得最欢么！！！！！
就是干爹和裁判啊！！！！
西班牙的裁判不给力干脆上德国的！！！！！那整个就是一黑黑的盖世太保活杀穿白衣的啊！！！！！
四次机会呢逃得了初一逃不了十五，反正有得是机会整死激素人的对立面啊！！！！
大佬们你们就发句话吧世界杯都内定了还不能给大耳朵杯再内定一个！！！！！有木有！！！！有木有！！！！！
当你看到巴拉克疯狂的围着主裁咆哮，当你看到德罗巴对赫宁树起的中指，当你看到莫塔看见红牌后无奈的表情，当你看到范佩西双手抱头欲哭无泪的神态，当你看到温格愤怒的不停挥动手臂，当你看到佩佩看见红牌时的不怒反笑，当你看到穆里尼奥怒极颤抖的面部肌肉，你会想到什么？在某些人的眼中，上述人全是错误的，世界上的一切都是丑陋的，只有倒脚，只有表演，只有巴塞罗那才唯一正确。你不能指责巴萨人的捂脸表演，你不能指责巴萨人的假摔演技，你不能指责巴萨人在场上手球亦可无罪，你不能指责煤球王毫无道德的将球踢向球迷，你不能指责布茨克斯对阿隆索结实的狠踹，你不能指责巴萨被淘汰后诺坎普让国米球员现场淋浴，你不能指责巴萨门将掐对方主教练的脖子，你不能指责巴萨在后场倒脚，你不能指责在多场比赛中裁判对巴萨的显而易见的偏袒，你不能指责巴萨球员不顾队友“重伤”只顾围追裁判，你不能指责巴萨在赛后说众多球队“丑陋”，你不能指责巴萨赛前骂对方主教练是“恶人”。你防守，巴萨会说你丑陋，你粗野，扼杀足球，消极比赛，只有一个球队在踢球。你进攻，巴萨会说你越位，你犯规，你打法简单，你功利，你不懂美丽。你做任何事，巴萨都会说你反足球，除了让他们进5个以上。巴萨说，我们一直尊重每一个人，所以克鲁伊夫在专栏说：穆里尼奥派出5名后卫，是消极教练。巴萨说，我们是一家赢得起输的起的球队，所以巴尔德斯在输球后怒掐对方主教练的脖子。巴萨说，我们尊重每一个俱乐部，所以在遭到国米淘汰后，诺坎普音乐喷泉从天而降。巴萨说，我们踢美丽足球，所以他们不厌其烦的在地上打滚，不厌其烦的捂脸，不厌其烦的在后场倒脚。巴萨说，我们的球员最有教养，所以煤球王将球踢向无辜的球迷。巴萨说，我们的球迷最懂足球，所以国际米兰的诺坎普之行，整夜都受到巴萨球迷高分贝的“热烈欢迎”。巴萨说，我们的球迷最有风度，所以皇马大巴在巴塞罗那被砸。巴萨说，我们倡导公平竞赛，所以国际米兰，阿森纳，皇家马德里，三支球队都只剩10个人在场上比赛。巴萨说，我们不喜欢葡萄牙裁判，所以就没有葡萄牙裁判。巴萨说，我们的伊涅斯塔没有洗牌，所以欧足联就撤诉。巴萨说，我们没有使用兴奋剂，所以欧足联就不吭声。巴萨说，我们在伯纳乌比赛皇马给草皮嗑药了，所以欧足联就来调查了。巴萨说，我们受到穆里尼奥的言语侮辱，所以欧足联就处罚了。巴萨说，我们看到皇马在欧冠小组赛洗牌了，所以欧足联的罚单如期而至。巴萨说，我们从来都只专注于足球，所以你就看到了巴萨7,8个球员围追裁判，平均5分钟一次。巴萨说，我们的主教练瓜迪奥拉最有涵养，所以瓜迪奥拉在采访中说穆里尼奥是恶人。巴萨说，我们的主帅从来不评价裁判，所以瓜迪奥拉在国王杯决赛后说：因为一个裁判看到了2厘米的越位，我们没拿冠军。巴萨说，我们从来不粗野，所以他们的替补门将平托在伯纳乌抽打阿贝罗阿。巴萨抗议伯纳乌的草坪太长，影响他们发挥，欧足联也派人来监督伯纳乌草皮。那是不是以后所有的球场草皮长度都要按照巴萨的标准制定呢？巴萨说穆里尼奥排出5后卫是消极教练，弗格森还排出过7后卫，你敢去老特拉福德说弗格森是消极教练吗？巴萨说佩佩粗野对阿尔维斯犯规，但画面显示佩佩根本没有踢到。于是巴萨又说，是佩佩踢到的球的气流让阿尔维斯受伤，原来我们的佩佩会风神腿，腿劲可伤5米外的对手。皇马制服组们，我们已经是第四支受害的豪门球队了，还要坐以待毙吗？看没看到“伟大”巴萨们赛后的反应？那就是要致皇马和穆里尼奥于死地，并且还要在尸体上踏上一脚的痛快。还要装逼吗？还要形象吗？还要继续泥胎吗？想没想过，如果这次服软，还会有下次，而且他们会变本加厉。想没想过，如果这次受辱，还会有进一步的耻辱。想没想过，如果这次不抗争，全世界会怎么看待皇马。想没想过，如果继续让主帅一个人扛，会让多少主教练对皇马寒心。想没想过，如果继续不作为，皇马将不会得到任何人的同情。强硬，斗争，对抗，即使输了也不丢人。服软，妥协，息事宁人，皇马将输球又输人。主席，你将作何选择？在切尔西，国际米兰，阿森纳之后，是皇家马德里，下一个会是曼联吗？！
打群架那一场高清吗？
原来你也在江城混啊
引用(lcf721 @ -30, 12:30 AM) 引用(lkk22milan @ -29, 06:17 PM) 搞点高清的出来引诱我把。。。国外英文的才有高清，比如天空体育的不一定是英语才有高清的俄语西班牙语德语意大利语也有
又看到两个脑残在喷了 无聊
宇宙队千秋万载，一统江湖；作为以为红魔球迷只愿528一役我魔能够少输当赢，11人完场不过话说回来，出来混的又有谁是一清二白的，枪打出头鸟吧
22-30楼在讲什么？怎么被删的这么惨！！！撇清一下，不是我楼主删的，看来是vc删的
看了五场国家德比,还是巴塞强!皇马的战术太保守,而且太危险了.几乎每场都有红牌. 巴塞不但技术好,还很会给裁判施压压力,演技一流,巴塞又提升一个层次. 但是,不是不能被打败,皇马以证明了. 很期待欧冠决赛巴塞对曼联,这场决赛让我想起1998年世界杯法国对巴西的决赛.那一届大热门巴西败给主场的法国.期待5月28号,曼联能在温布力打败超级大热门巴塞,第4次捧起大耳杯!!!
非常非常感谢楼主的分享!
类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。
使用 BBCODE()
地区:&语言:&
正在读取……
上海隐志网络科技有限公司}