在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
conj. 也不[和表示否定的词、词组连用]Je n'aime pas l'hiver ni l'été. 我既不喜欢冬天也不喜欢夏天。常见用法je n'ai jamais rien mangé ni bu d'aussi bon我从来没有吃过喝过这么好的东西 www .fr dic. co m 版 权 所 有
【化学】元素镍(nickel)的符号NI“或非”
Il ne sait ni lire ni écrire. 他不会读也不会写。Ni l'un ni l'autre n'a fait ses devoirs.两人都没做作业。On ne fera ni le repassage, ni la lessive.我们既不会去熨衣服也不去洗衣服。Je n'aime pas l'hiver ni l'été. 我既不喜欢冬天也不喜欢夏天。Il dispara?t sans tambour ni trompette.他不声不响地消失了。Je n'ai jamais rien mangé ni bu d'aussi bon.我从来没有吃过喝过这么好的东西。Il n'a ni amis ni parents ici-bas .他在世上没有朋友也没有亲人。J'aime vagabonder sur les chemins avec ni feu ni lieu ni identité. 我喜欢风餐露宿，没有身份的生活。Il ne se souci ni de l‘argent,ni de la femme, ni du statut social.他不愁金钱，不愁女人，不愁社会地位。Ni bien ni mal.不好也不坏。Un analphabète est une personne qui se sait ni lire ni écrire.文盲意味着不会读书也不会写字的人。Cet article ne peut être ni rendu ni échangé.这种商品概不退货。Les actes publics doivent être écrits sans rature ni surcharge.公众条例不允许杠掉或涂改。ni... ni... ne...无论…或…都不…;…和…都不…sans... ni...既无…又无…Ni bien ni mal, gracias.不好也不差啦，谢谢！Candidat: oui, il fait beau aujourd'hui, ni trop chaud et ni trop froid.（是啊，今天天气好，不冷也不热。Il ne fait ni chaud ni froid en automne.秋天不冷不热。Sans arme, ni haine, ni violence没有武器，仇恨，和暴力n'avoir ni foi ni loi无法无天
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点Book notices的翻译是:书评Abstracts的翻译是:&div class=&definition& dir=&&&
&span class=&BAB_CPPOSStyle&&(动)&/span&
使抽象化, 提炼, 摘要
&br style=&clear : font-size : 1&&
&div class=&DIV_AS_HR&&&&/div&
&div class=&definition& dir=&&&
&span class=&BAB_CPPOSStyle&&(名)&/span&
梗概, 摘要; 抽象概念; 萃取物
&br style=&clear : font-size : 1&&
&/div&Central and local authorities的翻译是:中央和地方政府Computer simulation of CAICISS of AlAs(001)的翻译是:CAICISS的计算机模拟呀(001)A semi-empirical many-body interatomic potential for modelling dynamical processes in gallium arsenide的翻译是:在塑造动态过程的半经验的许多身体原子间的潜力在砷化镓82: Regulation of initial self-renewing divisions of hematopoietic stem cells by human mesenchymal stromal cells的翻译是:82 ：造血的干细胞最初的自新分裂的章程由人的间质间质细胞细胞的83: Incidence and mortality of invasive fungal infections in high-risk patients receiving posaconazole versus fluconazole or itraconazole prophylaxis的翻译是:83 ：入侵的真菌感染的发生和死亡率在接受posaconazole对fluconazole或itraconazole预防的高危险的患者的An ISS study of thin metallic layers evaporated on gold substrate: experimentation versus simulation的翻译是:稀薄的金属层的ISS研究在金基体蒸发了：实验对模仿Coulomb explosion of fast H2+ molecular ions in grazing collisions with a Si(111) surface的翻译是:快速的H2+分子离子库仑爆炸在吃草碰撞的与Si (111)表面331: Global assessment of B cell alloimmunity using microarrays of 5000 human proteins的翻译是:331 ：对使用5000人的蛋白质微阵列的b细胞alloimmunity的全球性评估Oxygen adsorption and oxide growth on Ni3Al single crystal surfaces的翻译是:氧气在Ni3Al单晶的吸附和氧化物成长浮出水面Observation of skipping motion的翻译是:跳的行动的观察Preface的翻译是:序言Investigation in vomiting children的翻译是:在呕吐的孩子的调查The broadening of energy spectra of atoms scattered by a solid surface under molecular bombardment的翻译是:扩展原子能谱由坚实表面驱散了在分子炮击下Transient charge collection from ion tracks in semiconductors的翻译是:从离子轨道的瞬变充电收藏在半导体P.8.a.004 Pharmacological treatment prescribed to emergency psychiatric patients over 65 years的翻译是:P.8.a.004药物学治疗规定了给紧急精神病人在65年期间P.8.a.005 Dimensions of burnout syndrome in caregivers of psychiatric outpatients的翻译是:P.8.a.005维度在精神病学的门诊病人的照料者的烧坏综合症状Relevance of atomic collisions in low-dimensional structure physics的翻译是:原子碰撞相关性在低尺寸结构物理的Books Received的翻译是:被接受的书
Google Ads
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright (C) 2005 - . All Rights Reserved.在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个">有奖纠错
ni?o, ?a adj.1.年幼的：Es todavía muy ~ a. 她还小.2. 【转】幼稚的，天真的，无经验的，不老练的.
(也用作名词) 3.【转】孩子气的，轻率的，冒失的.
(也用作名词)
|→ m.,f.1.儿童，孩子.2.【贬】家伙：No sé qué se ha creído ese ~.我不知道那家伙是怎么想的.3.【口】少爷，小姐[用作不耐烦时对青年人的称呼]：Mira, ~ a, no tengo ganas de perder el tiempo. 我说，小姐，我可不想浪费肘间.4.[西班牙安达卢西亚方言]未结婚的人.5.[拉丁美洲方言]老爷，太太[有色人仆役对主人或白人的称呼]. |→ interj.【口】箅了吧，罢休吧. ~ bitongo 参见 ~zangolotino. ~
bonito 参见 ~ gótico.
~ de coro【宗】唱诗班的孩子.
~ de la bola 1.【宗】圣婴[指手持或脚踩地球的幼 年耶稣像].2.【转】幸运儿.
~ de la doctrina (被学校收养的)孤儿.
~ de la piedra 弃婴.
~ de la rollona 稚气的青少.
~ de pa?ales
1.婴儿，乳儿，吃奶的孩子.2.【转】新手. ~gótico 自负的少年，轻浮的少年. Ni?o Jesús【宗】1.圣婴[幼年耶稣].2.圣婴像.
~ mimado 宠儿.
~ rollón 婴儿. ~ zangolotino 象小孩的少年，孩子气的少年.A anda ~ 左右侧棱着挪一动[搬移重物的一种方式].?Anda ~!【口】箅了吧！[表示不相信或摈斥某人的打箅].como ~ con zapatos nuevos 象小孩子穿上新鞋一样；异常高兴，喜不自胜.de ~ 小时候.desde ~ 从小.Ni qué ~ muerto【口】[辟谣和否定时的用语]别胡诌了，不可能.?No seas ~ !别那么幼稚！ 别孩子气！?Vamos ~! 参见 Anda ~.谚语：Los ~s y los locos dicen las verdades. 小孩和疯子不会说瞎话.Quien con ~ se acuesta，mojado
amanece.楼着孩子睡觉难免沾上屎和尿[喻相信办事不牢靠的人到头来总要吃亏].
近义词：, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &chico peque?o, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &mozo de restaurante, &, &反义词：hombre con juicio propio, &hombre maduro
No seas atrivido , ni?o.孩子，你别无礼。Es un ni?o terrible.那是个让人受不了的孩子。el ni?o está
nadando孩子正在游泳Es un ni?o rechoncho .他是个矮胖小子Seca tus lágrimas,ni?o.擦干你的眼泪，孩子 ?Adónde va el ni?o?这个小孩去哪儿呀Sólo el tutor del ni?o puede cambiar el nombre del ni?o.只有孩子的监护人才能给孩子改名字Coronó al ni?o de laureles 他给那个小孩子戴上了桂冠. Hoy cumple el ni?o un a?o. 这个孩子今天满1岁. Este ni?o es muy salado这孩子很风趣Relativamente, tiene razón en ni?o.这孩子在某种程度上是对的。Siente inclinación por los ni?os. 他喜欢孩子.El ni?o está muy aburrido 这个小孩很无聊Eres un ni?o mal educado.你真是个没教养的小孩。Los ni?os jugaban muy sucios.这些孩子把自己玩得很脏。!Qué célebre es el ni?o!那个孩子太有趣了！Era un ni?o enfermizo.他小时候是个体弱多病的孩子。Papá Noel trae regalos a los ni?os.圣诞老人给孩子们带来礼物Es un ni?o muy vergonzoso.那是个怕羞的孩子。Sentó al ni?o en su falda .她把孩子放在自己的怀里.
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点当前位置： &
求翻译：put ni on we是什么意思？
put ni on we
问题补充：
穿上我们的镍
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！}