后使用快捷导航没有帐号？
龙腾网提供快捷登录：
亲！自日起，浏览龙腾网评论区必须要，并且哦！注册即送金币！为保障帐号使用通畅，请务必填写正确的邮箱并认证！为保障您在评论区的发贴权益！可直接通过龙腾网答题得积分的任务，获得500积分！
站长推荐 /3
权限受限的新老网友可通过参加新手问卷，补足不够的积分获得互动权限，每个用户有且仅有一次参与新手问卷的机会。
龙腾网将于公元日起，对龙腾网论坛的评论区主题采取消耗金币的方式半开放阅读。届时没有注册龙腾ID或金币不足的网友将无法查看评论区的主题；
各位龙腾网的翻译朋友们：
新的翻译勋章和等级已经制作出来了，近期，系统就会根据被首页采用的原创翻译文章数（翻译加工厂十条算一篇），自动授予不同的勋章。
另外需要女性翻译专属勋章或想保留旧版勋章的，在勋章发放后可以去意见区申请。
Powered by Discuz!X3.2
Comsenz Inc.中国女孩子穿汉服去参拜伏见稻荷神社，看看日本人的反应_汉服吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：726,844贴子：
中国女孩子穿汉服去参拜伏见稻荷神社，看看日本人的反应
今天在网上看到一条新闻，说是在伏见社看到了几名像是的中国女孩子穿着汉服来拜神。标题是这样的「中国の美少女コスプレーヤー、「汉服」姿で日本の神社に参拝＝「日本人の反感买うぞ」と心配する声に「不适切じゃない」と反论―中国メディア」中国的美少女er，以汉服的姿态参拜日本神社＝「会日本人感到反感的哦」这样子的担心，「这不合适啊」这样子的反论－中国媒体上新闻原文。一会儿上评论翻译，我试着一条一条都翻译出来。我不会单独挑几个叫好的评论来讨好大家，因为我想让大家看到真实的国外民众的观点。我看了后面的评论后，我最大的感受是，对于汉服的包容性和接受能力我发现日本人比中国人强太 多了。粗略的看了前10页，发现根本没什么人在意这问题，说的最讽刺的也就是说「只要不随地吐痰大小便，衣服啥的无所谓啊」，几乎都表示只要是真心来拜神的，心里尊重神啥的，根本不在意服装问题。也有人说，「穿来没什么不好，很漂亮可以多加宣传啊」等等
3D双端东方魔幻网游「大青云」勾魂公测,穿越逆转,封神故事,全新演绎!
第一页评论
插　　　--来自傻傻的萧笑的客户端，萧笑，一个可爱的蓝孩纸　　　~＠^_^＠~
gtt***** | 2时间前（ 12:53）あまり気にしなくても良いと思うんだけど…どうなのかな？。それより、中国人が気を使うのにビックリ♪。认为不用太在意的啊…怎么样呢？比起这个，对于中国人这么费心比较吃惊
ponponpon | 2时间前（ 12:54） 报告 いいね别に良いんじゃないの？这没什么不好啊？
突然发现，我还是在草稿上整完再来发比较好，这么一条一条的发，得猴年马月啊
fjn***** | 2时间前（ 12:57） 报告 いいね军服じゃないならオーケーだと思うけど？感觉不是军服的话都OK吧？
wag***** | 2时间前（ 13:02） 报告 いいねある意味、かしこまった正装という感じもする。いんじゃないかな？某种意义上来说，感觉到这是谨慎认真的正装有何不可呢？
今天看到新闻了，很喜欢的做法，实在不明白有些国人连汉服都不认识竟然在那里骂！中国汉服有几千年的历史现在很多人竟然都不认识，那不是我们的悲哀吗？小妮子喜欢汉服，而且尽己所能的宣传中国的传统服饰，难道这不是难能可贵的事情吗？讲实话有些国人真的是太让人失望，我不是汉服迷，但是很喜欢我国的各种民族服饰
mei***** | 2时间前（ 13:00） 报告 いいね＞「日本人の反感を买って问题が起きなきゃいいけど」などと反応。なんでそう思うかな？问题はないと思うんだけどな・・。「会让日本人感到反感，不引起什么问题就好了」这样子的反应。为什么这么想呢？我倒是认为没啥问题.....
汉服-京东新款来袭,品牌折扣!一&惠&到底,品类齐全,应有尽有,购High不停!汉服-京东,简便,实惠的购物平台!天天特价,放心省心,全国联保!
mid***** | 2时间前（ 12:58） 报告 喜び反感？それはないな。逆に珍しいので、写真撮られたりするかもね。反感？没有的事。相反的还很稀罕，可能会要求拍照啥的人呢。
哎，有种回家用电脑打的冲动，这键盘总是给我多几个字乱跑啥的。
suz***** | 2时间前（ 13:06） 报告 いいね…别に気にしないが何か问题でもあるのか。。。没怎么在意啊，这有什么问题么？
感觉像踢场子
比起日本，国人对汉服的态度真让人心寒
kin***** | 2时间前（ 13:00） 报告 いいね何の问题もないよ没有任何问题啊！
uts***** | 前（ 13:08） 报告 いいね何ら问题ないでしょ。逆にどうしてそこまで気にするんだろうか？没有什么问题吧，反过来为啥那么在意呢？
aim***** | 2时间前（ 12:55） 报告 いいねこれは别に何とも思わんが、桜も开花するので周末は靖国神社に行きます。家内も子も楽しみにしています。认为这没什么问题，也开了，周末去靖国神社。妻子孩子也很期待呢。
笑韩派 | 2时间前（ 13:05） 报告 いいね民族衣装を着て参拝することのどこに问题があるのか？逆に中国では和服を着てると反感を买うの？なんでそんなことにこだわるの？穿着来参拜会让人反感么？相反的在中国穿和服会被反感么？为什么拘泥那样的事情呢？もっしゅしゅ | 2时间前（ 13:06） 报告 いいね正装として汉服を着用したならなんの问题も无いと思うけど。如果作为正装穿汉服过来的话认为没任何问题。バリー・カーンの付き人の付き人 | 2时间前（ 12:54） 报告 いいね？何を気にしているのか知らんが、汉服になにかやましいことでもあるのか？不知道在意些什么，穿汉服难道有什么亏心的么？set***** | 2时间前（ 13:14） 报告 いいね何の问题もないと思う。それよりも気にするべきマナーはたくさんある。比起注意那个，应该注意很多的礼仪吧。
伏见社，祭祀农神、食物神，据日本史料记载是中国大陆移民——秦氏建立的（葛继勇《试论日本古代的大陆移民系神社》），稻荷神社跟中国很有渊源
以前漫展cosplay啥的看到过徐娇的，现在穿汉服就路转粉了
穿个汉服去日本的神社也是让某些国人操碎了心啊
tom***** | 前（ 13:46） 报告 いいね民族衣装で参拝するのは正装だと思う日本人が多いのではないかと・・・受け取り方しだいだろうけど自分は全く反感ないよ。认为穿来参拜是正装的日本人应该比较多吧。。。因人而异吧我自己是完全没有反感的感觉的。**** | 2时间前（ 13:06） 报告 いいね别に问题は无いでしょうがそこに悪意があるのならそれ相応の报いはあるでしょう没啥问题吧如果有那样的恶意的话应该有与之相应的回报吧。me_***** | 2时间前（ 13:13） 报告 いいね别に何の问题もないだろ。汉服であるならある种正装で参拝没什么问题的吧汉服的话这是穿着某种正装参拜
大家都去刷评论支持徐姑娘吧，撕逼的孙子太可恶了，刚去修理完→_→
har***** | 2时间前（ 13:31） 报告 びっくり问题无いでしょう逆にそんなこと気にしてたのかと思うが・・・どうなの？没啥问题的吧相反的在意这种事时要闹哪样？ki-man | 2时间前（ 13:11） 报告 いいね别に良いんじゃないの。坊主がクリスマスケーキ食べる时代だもの。无所谓啊毕竟这是和尚也吃圣诞蛋糕的时代么～mii***** | 前（ 13:56） 报告 いいねそれがダメなら洋服で参拝するのもダメなんじゃないの？这都不行的话穿洋服（啊，衬衫啊啥的现在的服饰）来参拜不是也不行了么？
继续更新中。。ipad，发帖子打字都太烦人了。。。
第二页评论补上－ －这样一点一点发完后如果有时间，我回家再做个整合图，然后发个完整版的上来～这样了一条一条的发，看起来也难受
感觉日本才是真的包容与开放反观国内，崇洋之风盛行，所谓的民族传统文化在某些西化分子的眼中就是“必须要打倒”“否则中国无法强大”云云。
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴| 521: 源站宕机
-- Event ID: 31ef7d
如果您是网站管理员，点击查看。如需网站监控，可以使用。
您的浏览器
百度云加速}