需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
écosseEcosse
les détectives de Scotland Yard苏格兰场的侦探Aujourd'hui,des milliers de passagers sont bloqués en Ecosse.今天苏格兰有数千旅客被困。Aujourd'hui,des milliers de passagers sont bloqués en Ecosse.今天苏格兰有数千旅客被困。Une rencontre internationale opposera l'équipe de France à l'équipe d'Ecosse.法国队和苏格兰队将在一次比赛中交锋。Des milliers de passagers étaient bloqués mardi matin en Ecosse.今天上午，苏格兰有数千旅客被困。En Ecosse, par contre, c'est le 1er et le 2 avril.在苏格兰，相反，愚人节是四月1,2号。Pépé, supplie un petit Ecossais, il fait très chaud: tu m'achètes une glace?“爷爷，”一苏格兰小男孩说，“天气太热，你给我买一个冰淇淋吧。”L'initiation se fait en langue anglaise, c'est très convivial, tout le monde est bienvenu.欢迎大家来学会苏格兰的传统团体舞蹈！又简单有好玩！
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点37 must-see examples of kinetic typography
37 must-see examples of kinetic typography
See fonts come to life in these amazing kinetic typography animations, including music videos, movie tributes and more.
Kinetic typography can come in all shapes and forms. Whether it's a homage to a famous movie speech or song or an exploration of the typography itself, these creations are a feast for the eyes. If you want to create your own our selection of
will help you on your way.Need a little inspiration? Here, we've picked some brilliant kinetic typography animations, including music videos, movie tributes and more. Enjoy!01. Thank God for the Rain brings Travis Bickle's famous monologue from Taxi Driver to life in this impressive piece of kinetic typography. It's a piece of traditional cel animation that he assembled in Photoshop, before experimenting with textures, colours and filters in After Affects to create its finished look.02. OFFF Moscow / Film TitlesWe love this experimental project by . From a wealth of inspirations including utopian city planning, Japanese paper houses, modular signage systems and rotating buildings, they created a set of prototypes for OFFF Moscow fusing kinetic architecture, typography and sound to construct audio-reactive buildings where words emerge from the structural movement.03. From Paper to ScreenThis masterpiece was, unbelievably, a graduation project by graphic designer Thibault de Fournas. The animation shows the evolution of typography from paper to screen in serious style. The first half of the video deals with the basic rules of typesetting, before moving on to the use of typography in cinema, with impressive effects running throughout & the tribute to Saul Bass being our favourite.04. LanguageDesigner
is the man behind this kinetic typography animation of the words of writer and actor Stephen Fry. A fan of this particular essay on language, Rogers decided to make it his first kinetic typography project using a combination of After Effects, Flash and Illustrator.05. The Ten CommandmentsIn just under two minutes, this kinetic typography animation reveals the ten commandments in serious style. The man behind the piece is designer , who completed the project using After Effects.06. Shine a LightLet's be frank, this J-pop tune by DJ Takuma featuring Angella Guistini is pretty forgettable, and we imagine the lyrics were sugary nonsense even before they got translated from Japanese. But the vibrant typographic video by
makes everything better.07. Childline: First StepAd agency
recently collaborated with LA-based production company
on this powerful animation, which encourages children to talk about and report sexual abuse.The video promotes the services of UK-based, confidential, free, 24-hour counselling service for children, Childline. Following a conversation between child and advisor, the four-minute
uses kinetic typography and abstract art to get its message across. It's by no means an easy issue, and we think YCN Studio and Buck have done a sterling job at covering it in a powerful yet delicate way.08. Breaking BadAmerican TV show Breaking Bad has won multiple awards since it first aired back in 2008. Which is hardly surprising when it includes brilliant monologues like 'I am the danger', in which school teacher-turned-criminal Walter White convinces his wife that he's a dangerous man, capable of striking fear into hardened criminals.Graphic designer, illustrator and animator
decided to pay homage to the infamous scene using . He visualises the intense scene through a series of black and white illustrations and text, all cleverly timed to each character's lines.09. The Hush Sound - Lions RoarPart of a two man team, designer
worked on this typographical motion graphic piece to The Hush Sound's Lions Roar song. Fan of the band, typography, design and heavily inspired by motion graphics studio MK12, the duo used After Effects to time the song's lyrics to the brilliant typography and graphics.10. ProcrastinationThis trailer for 's international bestselling book You are Not So Smart uses cleverly animated typography to sum up its contents. Animated, designed and produced by
productions, the perfectly timed animation is all about proscratination, which'll have you nodding in agreement and smiling all the way through.11. The EdgeHunter S Thompson has influenced a generation of film-makers, writers and designers and this homage to the author by
combines an array of design disciplines to showcase some of his finest words.12. Apocalypse RhymeThis is an amazing piece of work considering it was all done by one person.
wrote the poem, composed the music and organised it all into a splendid animated whole for Channel 4's Random Acts, and his reward was the 'Best Motion Graphics' prize in the British Animation Awards 2014.13. Bob is a 3D animator and compositor who can turn his hand at many aspects of the moving image. Inspired by 'Weird Al' Yankovic's Bob Dylan parody 'Bob', the song features Yankovic's signature style and comical lyrics. Although the amusing tune is the main influence for the video, it's Oliver's stunning array of graphic titles and typography that really stand out.14. AnonymousThis super-cool infographic kinetic typography animation tells the story of how online hactivist group Anonymous came together in 2003 and subsequently went on to stage various protest actions. The 90-second animation, which uses 3D effects, electronics and text to convey the message, was created by multimedia designer .15. Shop VacArtist
made this kinetic typography music video for 's Shop Vac. The humourous animation took Heather somewhere between 500 and 1000 hours to complete. At just under three-and-a-half-minutes long, the brilliant video features a number of different fonts, all perfectly suited to the story each tells.16. Rolling Stones - Doom and GloomCelebrating their 50th anniversary with a series of comeback gigs last year, the old-time rock 'n' rollers even managed to release a new track that was pretty darned good. For the accompanying music video,
designed this great splatter style animation, which is reminiscent of 's typography artistry.17. KarloffAnother piece from graphic designer
who has combined modern typefaces
in this beautiful animated video which explores the idea how two extremes could be combined into a coherent whole. Stylistically, the video is centred around a series of expanding and disappearing hairlines, with cuts complementing editorial typographic layouts.18. Mad as HellPeter Finch's iconic "I'm mad as hell and I'm not going to take this any more" speech from Network is still relevant 40 years on, and while it doesn't necessarily need any extra weight lending to it, this kinetic typography treatment by Aaron Leming makes a pretty good fist of it.19. AlphabetThis alphabet in motion video is sublimly smooth. There's no accompanying soundtrack but the animation is so slick you don't notice. Former graffiti artist now turned motion graphic artist
morphs simple but beautiful lines and graphics together to form a unique design for each letter of the alphabet.20. Conan O'BrienWorking from one solid artboard, this entertaining kinetic typography video recreates the dialogue on the final episode of NBC's
presented by Conan O'Brien. The camera pans between nicely set type, ending with a shot of the entire piece. The combination of eclectic typography and modern 3D letter forms achieved in
provides a contrast between old and new.21. Make it betterColour and morphing typography is wonderfully used in this video created by
with animation by . A beautiful video brings an inspiring message to vivid life.22. ALQUIMIA Animated TypePavel Paratov has constructed a mesmerizing piece of golden kinetic typography here. The letterforms reshuffle to the electro beat by , integrating abstract shapes into the mix.23. Back to the FutureIf you're anything like us, you'll already be a huge fan of Back to the Future. So, what could be better than kinetic typography of this priceless conversation between Marty McFly and his mother? Created by , the designer is still in her early days of kinetic typography. We love this original offering!24. AlphagamesThis inventive animation has quickly become one of the most popular kinetic typography videos on Vimeo. It was created by freelance editor and animator Evan Seitz, who has worked on commercials for Coca-Cola and the American Cancer Society & one of which went on to win a Telly Award at the 32nd Annual Convention.25. Fight ClubThere's plenty of Fight Club kinetic typography hovering around the World Wide Web but this more recent offering from
is a belter. The visual FX, motion graphics, and 3D artist has created this animation to accompany Brad Pitt's infamous Fight Club rule listing. We love the colours too!26. Hello Hola Hallo Bonjour Ciao OlaThis adorable kinetic typography animation was made by Spanish graphic and motion designer, . Created using After Effects, Illustrator and some Photoshop, Daniel also used a typography entitled '.'27. Ira Glass on StorytellingThe producer and host of , Ira Glass, discusses what makes up the building blocks of a great story in this animation, made over three days by
using Illustrator and After Effects. You can catch the whole Ira Glass talk .28. Elbow Grease - Habitat PromoMotion design craftsman
created this insightful promo for furniture giants Habitat. Through creative, kinetic typography and slick, dynamic animations this short public service announcement for Habitat for Humanity explains that it's easy for anyone to achieve something big. It's been getting a lot of love on Vimeo!29. RocknRollaCreated by , this kinetic typography animation takes a speech from British action-thriller, 'RocknRolla' and brings it to life. We love how Siddharth has encorporated various font shapes and sizes to fit perfectly between each other.30. Pulp FictionGangster movie speeches seem to be cropping up a lot in this list but it's that they are the perfect accompianment for great kinetic typography. This Pulp Fiction number was created by Norweigian motion designer . Watch for the particularly clever 'car' moment at the end of the video.31. Fusion DesignThis animation combines motion graphics with kinetic typography to a faultless execution. There's not much information on this one by
but we love the way he has managed to almost personify the typography throughout the musical accompianment.32. 29 Ways to Stay CreativeCreated by Japanese motion graphic design studio
the video is by far one of the most popular kinetic typography animations out there. It's easy to see why with its inventive graphics and helpful content.33. Kid President peptalkMotion media student
is the artist behind this fun, animated typography project. Studying at the Savannah College of Art and Design, the video was created for her time-based typography class. The 90-second video is a visual representation of one of 9-year-old Robby Novak aka Kid President's motivational speeches.34. The AlphabetFounder and director of multidisciplinary design studio
Alessandro Novelli captures his love for typography and animation in this 60-second Alphabet video. The gorgeous animation spells letters A through to Z, with a different font featured for each. The dancing letterforms are accompanied by Si Tu N'&tais Pas L& by Fr&hel, a track used in the movie Amelie.35. Husbands - DreamThis music video for Husbands' latest single 'Dream' sees the lyrics light up as they're sung. To make it, French design duo
created individual boxes with each word placed on the front using laser cut and hand-cut stickers. Wires were then attached to each box, complete with a handy switch to press once the word came up.36. Coldplay: AtlasFeatured on the Hunger Games: Catching Fire soundtrack, this video for Coldplay's latest single 'Atlas'. was created by New York-based agency
& sister company to
& in collaboration with creative agency . The team effort has executed one of the best uses of kinetic typography we've come across in a while.Directed by , the illustrations are largely based around the celestial sky map and myth by . Animation creative directors
ensured that the video would be a seamless animation sequence, with both agencies providing gorgeous inspiration.37. The Dead WordsHypenemious by David McLeodThe
project was begun by
in 2010 as a way to express her love of both words and type. The graphic designer, illustrator and letterer is driven to promote and commemorate no-longer-used words before they are forgotten forever.The project has generated much interest in the design community with well over 100 contributions to the project and counting, including everything from handcrafted to kinetic typography. Here is just one of the beautiful submissions, with many more to see on the website.
ABOUT THE AUTHOR
Aaron Kitney is a freelance graphic designer and art director based in London and Vancouver. He specialises in branding, identity, web design, publication design, packaging and book design.Genshiken Nidaime
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
《现视研》（：げんしけん）是在《月刊Afternoon》上连载中的漫画作品，单行本一共9本，**中文版由发行。是部描写日常生活的作品。
2007年4月发表了将会制作第2期电视动画的消息，并于日开始播放。
《月刊Afternoon》2010年2月号发表「アニメ『げんしけん2』DVD-BOX发售记念特别短篇」，从笹原毕业后的《现视研》的续篇第56话；2010年12月号《现视研-二代目-》续短篇的第57话开始连载。
“现代视觉文化研究会”，简称“现视研”，是一个以研究动漫等综合性现代视觉文化为成立宗旨，但行吃喝玩乐之实的社团。主角笹原完士在成为大学新鲜人后，跟同为一年级新生的重度御宅族高坂真琴一起加入了现视研。但在都是“”的社团活动中，高坂的春日部咲对其展开攻势；即使与其交往之后发现了高坂的“”真面目，仍不放弃将他拉回正道，因而成为社团的常客。漫画《现视研》，即是活生生的描写大学内动漫社团里的日常生活与人际关系的作品。
坊间对于「御宅族」在外表、行为模式、与异性间的交互情形等面向上往往具有刻板印象；然而本作对此族群的描写呈现多样化，被部份动漫爱好者认为较为接近真实状况。
现代视觉文化研究会
笹原完士（笹原完士（ささはら かんじ），配音：→小桥达也（第二代））
日生，B型。本作品的主角，但完全没有主角的感觉。现视研的第三代会长，有一个会令梦想幻灭的妹妹，被其妹叫做子。很普通的御宅族，喜欢但没有勇气买，一般都是在高坂家中玩的。在任内的主要政绩是以创作社团名义参加。与荻上千佳交往。笔名是「班哲明武世（ベンジャミン武世）」。
高坂真琴（高坂真琴（こうさか まこと），配音：→（第二代））
日生，B型。重度御宅族，有跟御宅族形象无关的帅气长相，无人能敌，尤其喜欢，与青梅竹马的春日部咲交往中，但是ACG还是其第一顺位。有经历（漫画版cos不签的橘泉美，而动画版则是cos不签二期的秋山时乃），甚至比真正的女孩还上相。缺点是从来不会考虑他人的感受以及不会手下留情，即使与女朋友春日部咲对打游戏时亦然。
春日部咲（春日部咲（かすかべ さき），配音：声优：→（第二代））
日生，AB型。一般女性，家境富裕，逛街购物的单次结帐金额经常以10万元日币为单位计算，正式加入现视研是现视研首任会长阴谋威胁下加入的，喜欢并有一点暴力倾向，常常黏着高坂，对自己的魅力有着极高的自信，对于高坂的正室是ACG活动的事实目前只能默认无力改变，不喜欢，但曾被陷害扮过不签中的会长，大受好评，之后虽然大野不断邀约，却以毕业时再一次出场为借口向大野拖延邀请。最痛恨被当做御宅族，但曾被漫研女社员取笑名字很“宅”。同人志即卖会时参展社团名现视研的命名者。
大野加奈子（大野加奈子（おおの かなこ），配音：→（第二代））
日，O型。难得一见的御宅族女性，是归国日侨。现视研的第四任会长，喜欢cosplay，有着令人羡慕的好身材，因其而被漫研女社员讨厌，cosplay前后性格不同。会试图引诱女社员加入cosplay，跟天才cosplay服装制作师田中是一对。喜欢跟的系老爹，手机铃声是钢弹剧场版的哀战士，古夫（MS-07）模型仍在增加中。视力不佳，上课的时候要戴。接任后预定以cosplay研究会的方向发展，有着不少套田中做的cosplay服装，预定在毕业典礼上展出。与田中总市郎交往。
斑目晴信（斑目晴信（まだらめ はるのぶ），配音：→（第二代））
日生，O型。高瘦戴厚眼镜的御宅族，现视研的第二任会长，喜欢发表对ACG事物的评论（尤其是不签）跟引用动漫画的名言，为了精品可以节衣缩食。在春日部加入后有一点动摇，有偷偷收藏春日部的照片。在第六卷（动画第二季第七集）中毕业。
久我山光纪（久我山光纪（くがやま みつのり），配音：→（第二代））
日生，A型。既胖动作又慢讲话结巴的御宅族，但家中的经济让他有资金从事收藏，社上少数在画漫画的草图。被春日部加上久我胖的绰号。在第六卷（动画第二季第七集）中毕业。
田中总市郎（田中総市郎（たなか そういちろう），配音：→（第二代））
日生，AB型。模型跟cosplay服装的天才制作者，在讲到这类话题时滔滔不绝的御宅族。跟大野是天生一对，是现视研声优访谈中最理想的交往对象（最恶劣是高坂）。可以光以目测判断女性的身材，曾因做其他女社员的衣服而与大野有些不愉快。在第六卷（动画第二季第七集）中毕业。与大野加奈子交往。
荻上千佳（荻上千佳（おぎうえ ちか），配音：→（第二代））
日生，A型。现视研的第五任会长，原是漫研社的女社员，因创作理念的不合而退出漫研，在因为现视研女社员已经被漫研女社员讨厌多一个也没差的情况下协调加入，坚持表示极度厌恶，曾说出“讨厌御宅族，更讨厌女御宅族”的话，跟大野势如水火，对于画漫画有一套，但其实是的类型，会为现实人物作妄想攻受配对，也会去comfes等同人志即卖会会场，在被逼入绝境时会做出冲动的举动（如、狂奔等），特征是冲天炮头。高中时的打扮跟大学完全不同，有一段不快的往事。曾扮过不签中的莲子（第六集封面），意外的合适。是重度的，平日是戴。与笹原完士交往。
朽木学（朽木学（くちき まなぶ），配音：→（第二代））
在登场没多久就因春日部的阴谋而暂时远离现视研，之后又厚着脸皮跑回来，个性冒失而不知道看场合说话而常常被小咲痛殴。喜欢别人叫他「小木木」。
初代会长（初代会长，配音：）
本名、年龄、学年一切不明的薄弱存在感神秘人物，连续当了16年会长的奇人，有、的嫌疑。动画第一季的各话标题暗示初代会长可能以现视研会员为他毕业论文的研究对象。
现代视觉文化研究会（二代目）
吉武 莉华（吉武 莉华（よしたけ リカ），配音：）
小笹原四届的后辈。在社团招收新生会中被荻上的画技吸引而入会，喜爱历史人物的热情派腐女。
矢岛 美怜（矢岛 美怜（やじま みれい），配音：）
小笹原四届的后辈。在社团招收新生会中被荻上的画技吸引而入会，冷静派腐女。
波戸 贤二郎（波戸 贤二郎（はと けんじろう），配音：（男）、（女））
小笹原四届的后辈，经济学部。伪娘打扮的男学生，初加入时没人发觉是男生，喜爱BL。
漫画研究会
高柳（高柳（たかやなぎ），配音：柳泽荣治）
薮崎久美子（薮崎 久美子（ヤブサキ クミコ），配音：→（第二代））
加藤（加藤（かとう），配音：）
麻田直子（麻田 直子（アサダ ナオコ），配音：→多田好（第二代））
大学内的人物
北川（北川（キタガワ），配音：）
自治委员会副会长。
原口（原口（ハラグチ），配音：）
别号：黑心原口。
人面极广的胖子死宅，但是并不受他人欢迎。
行事作风强硬且毫不顾虑他人感受，甚至往往自作主张，替他人带来麻烦或困扰，但本人却丝毫不以为意。
曾在「现视研 一代目」当现视研预计要在Comi Fes出刊时找上门来，自说自话的替他们找来业界著名的画师们替他们出刊。当然，收益所得绝对会进入他自己的腰包中。
而在事后主角也亲自致电向那些被牵连的画师们说明情况，而后也至会场上各摊向那些被拒绝的画师致歉。
沢崎（沢崎（サワザキ），CV：）
与朽木曾暂时加入现视研，后因春日部的计谋，格斗游戏完败给高坂而退出。
大野在美国时代的朋友
安琪拉（アンジェラ?バートン，配音：→小林未沙（第二代））
热情洋溢的外国女性，身材好的不输大野。
来到日本基本上是为了参加动漫展览，所以基本上只会待个几天就回国。
因为班目的手指很漂亮加上人也不错，所以对他倾心。顾虑当时春日部 咲（咲姐）尚未毕业，所以并未展现对他的好感。
在 现视研 二代目 动画版中，曾以各种方式对班目展现追求意愿，不过班目只一厢情愿的认为那只是在开玩笑而已。
苏西（スザンナ?ホプキンス，配音：→（第二代））
外国侨生，喜欢亲近荻上。
曾在 现视研 二代目 第一集 当中宣告：「荻上是我的新娘！」
也在之后荻上准备于 Comi Fes 上出刊而进入修罗场，因此宣言：「荻上的内裤是我的东西！」
笹原惠子（笹原恵子（ささはら けいこ），配音：→（第二代））
完士的妹妹，与完士相反类型，109辣妹造型，择偶条件是以貌取人，在一眼看到高坂被吸引后，就常常加入现视研的活动。
不平衡抽签（くじびきアンバランス）
现视研中大卖的虚构漫画及其延伸动画和同人产物，简称不签（くじアン），不过常常译作“不公正抽签”，角色造型跟个性与一般近来日本动画采用类似元素，东立代理的中文版漫画没有里封与相关附录，虽然跟本篇故事相关不大，但对动漫画界的parody带来比本篇不相上下的乐趣，真的有心接触不签的人只好由其他管道下手（如完整代理不签的中文版动画）。除了在现视研的世界中，不签也有推出三话OVA动画跟两本单行本（小说）。并且于2006年10月时独立推出TV版动画，全12集，现已播毕。
各国漫画家列表
日本漫画家列表
中国大陆漫画家列表
**漫画家列表
香港漫画家列表
马来西亚漫画家列表
各国漫画-漫画家
漫画类型-漫画角色
漫画-漫画家
漫画小作品
动漫小作品
日本漫画家小作品
动漫主题|查?·论·
发售日期发售日期
ISBN 978-4-06-
ISBN 986-11-7191-6
ISBN 978-4-06-
ISBN 986-11-7192-4
ISBN 978-4-06-
ISBN 986-11-7193-2
ISBN 978-4-06-
ISBN 986-11-7194-0
ISBN 978-4-06-3211**-1
ISBN 986-11-7195-9
ISBN 978-4-06-
ISBN 986-11-7349-8
ISBN 978-4-06-
ISBN 986-11-7905-4
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-11-8918-5
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-11-9484-4
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-337-701-6
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-337-702-3
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-337-703-0
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-337-704-7
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-337-705-4
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-337-706-1
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-365-557-2
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-986-382-467-1
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-4-06-
ISBN 978-4-06-3**639-9
ISBN 978-4-06-3**674-0
ISBN 978-4-06-
第1部共制作了12集动画，并于发售的DVD中附赠了3集的动画，自日播放至日。第2部则是制作了3集OVA动画作为电视动画版的附录。第三部共制作了12集动画，自日播放至日。
第一期各话标题
电视台播放顺序
标题（中文翻译）　
标题（日文原文）　
以现代视觉为主题的文化研究
现代における视覚を中心とした文化の研究
横手美智子
谷口淳一郎
根据消费与玩乐所做的现代青少年的比较分类
消费と游兴による现代青少年の比较分类
地区文化振兴的问题点与其功绩
地域文化振兴の问题点とその功绩
花村こけし
由伪装与扮装的异化而造成的心理隔阂升华作用
扮装と仮装の异化による心理的障壁の升华作用
池田真美子
从自律行动观察排斥与接纳的界线
自律行动に见る排斥と受容の境界
借由次文化探讨与他人的关系论
サブカルチャーをめぐる他者との関系论
在对人关系上行动选择的特征
対人関系における行动选択の特徴
横手美智子
量产型制造过程的比较研究
量产型制造过程における比较研究
高桥ナツコ
松下清志木下ゆうき
关于特殊封闭环境下说明义务的存在与否
特殊闭锁状况下における说明义务の有无について
横手美智子
谷口淳一郎
从经济效益探索闲暇消费之恋物癖
経済効果から考える余暇消费のフェティシズム
都市型犯罪中之恶意所在论
都市型犯罪における悪意の所在论
横手美智子
うえだひでひと
组织再建构时会发生之问题与对策
组织の再构筑时に発生する课题と対策
谷口淳一郎
电视台播放顺序
标题（中文翻译）　
标题（日文原文）　
第13话(OVA)
我是讨厌御宅族的荻上
オタクが嫌いな荻上です
横手美智子
藤森雅也、小川一郎
第14话(OVA)
我是御宅族星人
私はオタク星人
第15话(OVA)
那就帮你脱！
じゃあ、脱がしてあげるッ！
二宫壮史、饭饲一幸松冈秀明、鹫北恭太柳伸亮、吉田伊久雄梅津行则
第二期各话标题
电视台播放顺序
标题（中文翻译）
标题（日文原文）
新会长的野望
新会长のココロザシ
会议上的争执
会议はモメル
アツい夏の一日
已经H过了么？
デキテンデスカ？
マダラメ総ウケ
趣味的问题
趣味のモンダイ
毕业症候群
卒业症候群
就职活动总是下雨
シューカツはいつも雨
Otaku From USA
オタク?フロムUSA
真实地?HardCore
リアル?ハードコア
在那前方的东西
その先にあるもの…
第二代各话标题
电视台播放顺序
标题（中文翻译）
标题（日文原文）
路之彼端，约定的地方
道の向こう、约束の场所
越过我的脚吧
俺の脚を越えてゆけ
腐公主之梦
腐り姫の梦
胡子和巨乳
HIGE TO BOIN
在因果地平线的彼方呼唤萌
因果地平の彼方でモエを叫ぶ
路线可选，重来不可
ルートはあってもループはない
白门守护者
ホワイトゲートキーパー
是个圆满的最终话
『いい最终回だった』
恋爱与工作与起司蛋糕
恋と仕事とチーズケーキ
在那个部室等待
あの部室で待ってる
现视研第1期系列/不平衡抽签?「现视研」同梱版共通
导演：池端隆史
制作：ジェンコ
动画制作：パルムスタジオ
现视研第1期系列
系列构成：
人物设计?总作画监督：木下裕孝
美术监督：奥井伸
色彩设计：西香代子
撮影监督：土田荣司
编集：田熊纯
音响监督：
音楽制作：
OP曲：「マイペース大王」（歌：manzo）
ED曲：「びいだま」（歌：）
不平衡抽签（「现视研」同梱版）
系列构成?脚本：?
角色原案：八云剑豪
人物设计?总作画监督：大河原晴男
OP曲：「くじびきアンバランス」（歌：UNDER17）
ED曲：「かがやきサイリューム」（歌：UNDER17）
现视研OVA版
系列构成：
人物设计?总作画监督：柳田义明
动画制作：亜细亜堂
OP曲：「青春として」（歌：manzo）
ED曲：「びいだま」（歌：アツミサオリ）
现视研第2期系列
系列构成：
脚本：横手美智子?
总作画监督：柳田义明?石桥有希子?野口孝行
人物设计：柳田义明
音响监督：明田川仁
音响制作：マジックカプセル
音楽制作：Lantis
制作：ジェンコ
动画制作：アームス
动画制作协力：亜细亜堂
OP曲：「disarm dreamer」（歌：）
ED曲：「クラブハウスサンド」（歌：ゆうまお）
制作：コミフェス准备会
现视研第2代
导演：水岛努
系列构成：横手美智子
人物设计：谷口淳一郎
动画制作：
OP曲：「げんし、女子は、たいようだった。」（歌：）
ED曲：「アオくユレている」（歌：荻上千佳（山本希望）、吉武莉华（上坂堇）、矢岛美怜（内山夕实）、波户贤二朗（加隈亚衣））
播放电视台
播放地区播放电视台播放日期播放时间（）所属联播网备注
日 - 12月26日星期日 24时00分 - 24时30分
星期日 25时05分 - 25时35分
日 - 12月27日星期一 24时00分 - 24时30分
星期一 25时30分 - 26时00分
日 - 12月28日星期二 25时05分 - 25时35分
日本全域日 - 12月31日星期五 24时00分 - 24时30分制作局有重播
日 - 3月29日星期二 26时50分 - 27时20分
千叶县千叶电视台日 - 12月25日星期二 25时30分 - 26时00分独立UHF局
埼玉县埼玉电视台
星期二 27时28分 - 27时58分东京电视网
神奈川县神奈川电视台日 - 12月26日星期三 25时15分 - 25时45分独立UHF局
兵库县SUN电视台日 - 12月27日星期四 26时10分 - 26时40分
日本全域KIDS STATION日 - 12月28日星期五 24时00分 - 24时30分卫星电视制作局有重播
现视研 第二代
日 - 9月28日星期六 25时00分 - 25时30分独立UHF局
千叶县千叶电视台日 - 9月29日星期日 23时30分 - 24时00分
神奈川县神奈川电视台
埼玉县埼玉电视台
爱知县爱知电视台日 - 9月30日星期一 26时05分 - 26时35分东京电视网
星期一 26时55分 - 27时25分
日本全域日 - 星期四 22时00分 - 22时30分卫星电视有重播
日 - 星期六 22时00分 - 22时30分免费放送
日星期六 24时00分－24时30分网络放送
星期六 24时30分更新更新后一周免费
星期六 25时00分 - 25时30分 节目
现视研 第二代
（25:00-25:15）（25:15-25:30）
星期四 22时00分 - 22时30分
现视研 第二代
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点}