求一名英语特别好的人帮我翻译

广告是品牌形象树立和促进产品銷售的重要载体任何一家公司都会关注广告传播,以及或多或少的进行广告投放但广告投放存在着一个效果好坏的问题,最终反应到廣告投放的优劣方面如... 广告是品牌形象树立和促进产品销售的重要载体,任何一家公司都会关注广告传播以及或多或少的进行广告投放。但广告投放存在着一个效果好坏的问题最终反应到广告投放的优劣方面,如广告设计的效果程度、广告媒体的选择恰当与否、广告投放的数量与周期等只有综合的、平衡的做好了,广告传播效果才会很好的跑出来香奈儿5号香水的广告传播在这方面的操作可谓是典范。如广告设计效果方面香奈儿5号香水的广告一方面有着惊人的视觉表现,如黑色、红色等纯色背景上耸立着一个硕大的“5”字一个極品美女站在正中央,香奈儿5号香水已从美女的手中飞了起来香水浪漫的在空中漂洒,给人一种美、一种强烈的视觉感另一方面又与其品牌内涵紧密的结合在一起,传达的是一种高尚、飘逸和典雅让消费者可以去欣赏,更可以去品味和回忆——这种设计表达与广告请訴求无疑把香奈儿5号香水品牌所要告之、传达给目标消费者的东西都融于其中了。有了好的设计作品如果投放不恰当,也就等于打了沝漂香奈儿5号香水品牌对广告投放的媒体有着严格的控制,必须是与香奈儿5号香水目标消费群密切相关的媒体如高档专业杂志、高档會所杂志等。在广告投放数量和周期方面香奈儿5号香水是有计划有目标的投放的,覆盖面可以不是特别广但都强求广告传达得及时和箌位。

这句话是我演讲的部分内容~鉴于本人英语水平有限谁能较好的翻译这段话~我万分感激啦~~~(汗~没钱悬赏了)


2、3、4楼的答案不仅一样,而且没有语法可言……实在选不下手~~~

本回答由武汉艾德思科技文化有限公司上海分公司提供

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

· 超过36用户采纳过TA的回答

Primetal Technology有意思,这个应该是普锐特的产品运送说明不过这么多,还这么专业你也没提供什么报酬,估计没人愿意帮你翻译

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信