准备18年一个人去俄罗斯招聘俄语翻译看世界杯,顺便旅游,只会德语,英语不好,也不会俄语。有学俄语的必要吗

相对来讲德语和俄语哪个更值得学?为什么?
来源:互联网
【日耳曼语族的德语和斯拉夫语族的俄语,大家觉得哪个性价比更高点?所谓性价比是说「付出」与「得到」之间的对比。除了「喜欢哪个就学哪个」、「哪个学好了都受益」这类答案之外,还有其它具体的综合分析吗?谢谢!】
本科在俄罗斯,研究生在德国的我来回答。只从学习语言的角度出发,我本人建议学俄语,俄语上手简单进步快,属于“投入少,回报快”,真正的难点在于文学进阶,而且很讲道理,特殊变化相对少,理科生学起来会非常顺手。德语对于没有学过俄语的人来说入门并不那么容易,特殊情况多,变化较混乱,虽然确实很有逻辑,但是习惯起来蛮耗时。发音】真的不要太在意大舌音,大舌音不会发你小舌音也许也不会很顺畅,肌肉这东西都是练出来的。至今为止仍觉得俄语的语调用得好的话,简直是美到了极致,小正太小萝莉和二十岁上下的姑娘说起俄语来,简直连我一个女生的心都要融化了。如果选择用俄语的习惯来描述德语,听起来更像一锅粥,德国的大妈告诉我,如果想像一个德国人一样说德语,你得想象你兜里有一把枪。书写】不少人说俄语字母另一套体系,但是德语学起来你也要适应拼读规则。花体字写起来都是一样的带感。拼写】汉语的量词,德语的复合词,俄语的二格,到底哪个更逆天呢?文化】不知道是不是长在东北的原因,大家都妖魔化和吐槽俄罗斯的时候,我却偏偏很爱俄罗斯文化,了解不多,才疏学浅,但我认为她的历史文化自成一体(如果除去对我们的侵略和占领)。德国原则上来讲并没有完整的、独立的长史,分化为许多帝国,地域性强。文学】读书不多,恕不能答。绘画】理工科的我感到很无力,就不丢人了。电影】俄罗斯电影简直太好了!太!好!了!电视剧】为什么要把电影电视剧分开呢?因为德国的电视剧我打开就想马上关上。俄罗斯的电视剧我却连快进都舍不得。音乐】这个两边应该算势均力敌了,虽然风格完全不一样。德国的古典音乐大概是要更胜一筹吧?旅游】一口蹩脚英语可以走遍德国。不会俄语在俄罗斯只能呵呵呵。美食】私以为德国的美食主要有香肠啤酒、酸菜猪肘。但如果你在炎热的夏日呷过俄罗斯冰爽的鲜牛奶,忙碌的课间买过炖肉配奶酪或者新鲜三文鱼的奶煎饼,慵懒的午后坐在河边和三五好友一起撕扯过配着醋浸洋葱香气四溢肉汁横流的俄罗斯大肉串,每逢佳节倍思亲的时候来到娜塔莎大婶家品尝过她亲手烤的白菜馅或者土豆馅热喷喷鲜软篷松的小馅饼,寂寞的夜里独自来点颗颗饱满粒粒新鲜的鱼子酱搭配伏特加回想家乡的美好,等我咽好口水,容我慢慢写来。纪念品】打开淘宝,我认为我在德国能买到的东西你基本在国内也都能买到,而俄罗斯自然的馈赠和大量的手工艺品怕是可望而不可及的。景色】贝加尔归来不看湖,科隆归来不看教堂。你可以选择坐着火车奔驰在西伯利亚广袤的雪原上和无边的原始森林里,也可以选择自己开着车在不限速的高速公路上欣赏两边薄雾笼罩的牧场和一座座风力发电机。你可以沿着涅瓦河淋着小雨散步,也可以骑行在莱茵河河畔仰望周围山上的古堡。交友】俄罗斯青年大多是战斗民族熊孩子,脑洞大很热情。德国年轻人现在也越来越开放,走在路上还有不少上前来用台湾腔的汉语搭话,相比之下操着河南口音的学汉语的俄罗斯留学生们确实略逊一筹。包容性】建议你还是不要考虑这个因素了。俄罗斯民族自豪感爆棚。德国人高冷傲娇无人能及。经济和政治】虽然我并不太懂研究也不深,但如果你想接受先进自由民主的思想,再想想跌到不行的卢布,我只能忍痛推荐你学德语。科技】德国制造不用说了。俄罗斯?楼主你学数理化还是飞机大炮火箭卫星?也许是石油天然气?就业】这个我真帮不了你,我觉得各有利弊,语言不过是媒介和工具,还取决于你的专业。综上,*我是脑残粉,还请楼主看清情况自己斟酌**俄语德语各有价值,但还要综合用途来考虑选择***我并没有黑德语或者德国的意思,但是俄罗斯真的让人留恋****学语言的方法我就不赘述了---------------09.12.2014---------------补充一下*拼写】哦我今天抄笔记遇到这样一个词:Gleichgewichtsleerstellenkonzentration—gleich:相同的,一样的;—das Gewicht:重量;—Gleichgewicht:平衡;—leer:空的;—die Stelle:位置;—Leerstelle:(此处指固体中的)空穴,空位;—die Konzentration:浓度。*文学】反正我学了俄语以后才理解为什么俄国名著里为何全是我我我你你你他他他这么重复了,因为汉语里没有格,而俄语的格简直是一个不能更好的存在。而且也知道了安娜为何一会儿和阿列克斯喝茶,一会儿和阿历克谢一起上街,一会儿又和阿廖沙一起看电影。除此之外还懂得了原来伊万o伊万诺维奇o伊万诺夫并不是三个人。*****我不是学语言的---------------16.12.2014---------------继续补充修辞】俄语的文学性其实蛮高的,会有一些小小的细节无声地渗透在日常的语言里,比如非常有特点的масло масленое (奶油很油)规则就是告诫大家不要用词重复,注意语言的多样性和灵活性,因此俄语的原版文学作品不论文学造诣高低都极少会出现枯燥的、滑稽的、毫无意义的重复。所以相比之下想到德语里面的诸如 die W?sche waschen (洗衣服), das Spiel spielen (玩游戏), Sprache sprechen (说语言), Studenten studieren (大学生学习)之类的固定短语,我也是醉了。玩笑】俄语里面笑点很多也很奇怪,当然归功于他们夸张和不靠谱的“表现手法”,听得懂的自然会前仰后合,最好笑的是他们一脸正经地随口说出一句笑话,然后做出囧囧的表情,并不在乎你是否已经get了他的point。德语的笑话概括起来应该就是呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵好冷。---------------14.04.2015---------------嗯,我又来了。口误】想必不管是学德语的还是学俄语的你一定听过这样的说法:“x语是一门十分严谨细致的语言,可能你说错一个音节或者读错一个重音就会表达出另外的意思,往往会闹出笑话或者造成更加严重的后果。”我是真的知道啊!尤其当我走进电话公司延长合同(Vertrag)的时候反复表示“我有一个Vortrag(报告)”的时候!以及当我被问及最多一周抽多少烟我回答“одна тапочка(一拖鞋,读作/odnà tàpachka/)而不是одна пачка(一包,读作/odnà pàchka/)”的时候啊!
总会有这样的问题,学语言的目的无非两个,一个是工作需要,一个是自娱自乐。看这问题我猜跟工作需要没有关系,仅仅是自娱自乐的话没多大差别,文学价值差不多,难度上俄语大概稍难一些,因为与英语的关系更远。我实在不懂语言有什么性价比可言,大语种应用广,小语种需求俏,没法比,实在要比只能说俄语泡妞的性价比高
還是德語好聽。有種鏗鏘的美感。但是語法也未免太折騰人了。俄語的話,大舌音是我的死穴。
我觉得如果不是真的为了在工作或者学习中使用的话,一般人学习小语种的动力根本不足以学到那种“因为会什么语获得了什么好的职位”等等的好处。如果因为会一点正好收到别人赏识另外说。 看楼主的态度估计也不会学太好,拿出去用的可能性不大,那就只有学到初级水平(400学时,每周四个小时的话要两年,再加上1.5倍以上自己学习的时间)所获得的收益。个人觉得这个收益也仅仅只能体现在自我精神上的满足和偶尔嘚瑟一下,或者是与别人进行一些最简单的交流。 如果是真的慢慢能学到比较高的水平,可以勉强拿出去用(个人感觉至少全职一年半),这个付出就太大了,如果不是真的需要,性价比一下就太低了。所以只考虑每周学8小时以内,一两年算是坚持的久的了。。。 性价比,首先难度,德语真的是毫不犹豫要比英语法语意大利语西班牙语什么的高一个档次,俄语没学过但是看着就觉得揪心,德语小舌音不发影响也不大,俄语大舌音不知道但是听着还是揪心。算是算成同样难度。 然后是学习的方便程度(自学,报班,学费,学校距离多远,课程安排是不是时间合适,学习氛围是不是舒服等)。这个如果是巨大大城市的话应该影响不是特别大,但是如果只是一般省会,从个人感觉德语的途径会更多一些,而且因培训也相对成熟一些。这个感觉当然也有个人接触多少的因素,但是客观来说还是会好一些。德语稍微有优势。 还有就是学习能不能持续下去。德语算是比较枯燥的,语法复杂,比较死板,同样词数信息量比英语还少,只能说要一直有兴趣比较慢。人家周末都玩的开心,你苦逼每周加半天或者一天班?放个假还学习?还不开心,如果是时间少又没有强度,那就学过一年也就慢慢忘记了,完全谈不上性价比。没有真的爱好不推荐。 然后就是!!收益!! 俄语泡妞!我只能说!不帅你会什么语都没用!! 德语的话,学习的时候可以体会一下德语的思维。(这也能算的上收益?!)毕竟德国出哲学家,觉得和语言的复杂性严谨性是有一点关系的。还有就是可以嘚瑟一下,俄语感觉听起来不好听,德语能好一点,学习的时候也能多了解一下历史文化什么的,毕竟二战什么的。而且德国毕竟经济强,欧洲支柱,可能能接触的比较多。平时讲讲段子什么的还行。算是推荐德语。还有德语是欧洲除了英语意外,作为母语使用人数最多的语言。如果真的能到拿出去用的时候!!再说吧。。实在无力
德语。好听。清新。 补充:如果提问者希望自己以后见到m就想发t的音,那么可以考虑俄语的。起码德语和英语发音差别不大,就是相互影响也不过是让你的发音更有风味一些,德语发音和英语的差别基本上就在一个r,rr,还有一些辅音字母的组合上,比如ch,sch,sz,gt这些可能英语里比较少见或者不同,记一记。发音又规则,语法的例外也不多,何乐而不为呢?如果你的第一外语不是法语的话,其他西方语言都不会给你造成发音如此古怪啊的感觉,所以,干嘛不找个亲切的动听的清新的德语学学呢?找虐的话除外咯……。
讲工作方面的价值的话,
我觉得是学德语比较好。
我本人在法国,说法语。 德法两国作为欧盟的强力发动机, 经济上非常值得期望。 不过法国一直都不太给力, 我在金融业的朋友就业都不太乐观。最近一次聚会上几个朋友都在说希望能到德国去。
如果为了就业,毫无疑问是德语,德国的名牌大学很多,德资企业也相当多。相比英语、法语,德语有个好处,就是说德语的国家,德国、奥地利、瑞士、卢森堡以及德语人口占一定比例的斯洛文尼亚、捷克等国全是发达的欧洲国家。
去学德语吧,真心的,俄语的语法和修辞十分坑爹。大舌音其实不是必须,在俄语系,安慰发不出大舌音学生的万用金句——列宁就发不出大舌音。但是语法实在太复杂。德语其实语法也不简单,不过考虑到和英语的相近性以及德国企业在国内的分布,建议选择德语吧,毕竟国内没有大型正规俄罗斯企业,很多独联体国家的新一代青年已经不会说俄语了,使用程度高的是乌克兰、白俄和哈萨克斯坦。波兰是打死都不说俄语的,反而什切青地区说德语……
沒學過俄語的人來說點不腰疼的話:
1. 大捲舌音我發不來,不考慮俄語。
2. 名詞代詞的變格,德語四種、拉丁語五種、俄語六種,不考慮俄語。
3. 字母看起來有困難,至少不習慣,不考慮俄語。
4. 個人一直覺得「性價比」最高的是去學拉丁語,尤其對於有打算學習兩種以上西歐語言的人而言。
5. 這個跟4. 某種意義上有衝突:無論何種語言,只學不用都沒太大意義。
我的答案很主觀,請不要被我迷惑。
普通找工作的话,不建议德语,因为德国人英语总体不错,不需要跟他们说德语,英语就行了。。。反而俄国人英语都差,得跟他们说俄语,且俄语是联合国工作语言,所以相对更实用。
真巧,我修过两门小语种,刚好就是德语和俄语,先修德语时觉得德国佬搞了四个格烦都烦死,后来修俄语我直接给老毛子跪了。如果题主还没打定主意的话,我劝你还是选德语吧,对自己好一点,人生的路还很长……
都值得,看看那个学习资源多,就学那个,比如你的城市有歌德语言学院,就学德语。喜欢俄语电影小说就学俄语。
对于有英语基础的人来说,德语更容易一些。实用性上,俄语更好一些。俄语毕竟是联合国工作语言之一,俄语人口也更多,前苏联加盟共和国大多通行俄语,并且不少是中国的邻国。个人观点:俄国的过去和现在可能就是我国的现在和将来,很有预言性
关键是楼主要学来干什么?如果为了增加就业砝码,那毫无疑问是德语,俄罗斯的企业似乎不多见,毛子自身也不地道,去毛子的地盘混饭吃小心有去无回。不过乌克兰俄罗斯的妹子质量高,这个嘛,楼主自己把握。
我学德语 但是室友都是俄语的。每次听她们读课文都觉得真好听。可能跟个人的音色也有关系,但真的读起来很好听。我读课文他们一致觉得不好听,说我的听起来很奇怪,而且有时候语调跟英语没区别。 我喜欢托尔斯泰,因此对俄语更亲切了一些。我觉得德语语法没什么,都有固定的框架结构再规则不过了。当然再往上学所有语言方法都是通的。两种语言都有各自的长处 文化上没法量化比较,看你更喜欢哪个了 我当初是因为足球才报的德语 。默克尔也会俄语哦
论实用 英语最实用,各方面都是
我大学学的是俄语 如果让我重新选择 我想我会选择德语不过会俄语也是很好玩的一件事总之,学多一门语言有益无害
不是很懂 但比较一下德国跟俄罗斯 我觉得德语肯定是首选 你把俄语学好了来修su30吗?
休息的面包:
建议你学俄语吧,俄语相对于其他语种来说,恐怕是语法最复杂的了,俄语能学好,其他语种也不在话下了,德语跟俄语有相近的地方,尤其是语法,但是不等于德语语法就比俄语简单。还有最重要的一点,我一直认为中国人学外语一定要学大国语言,英语就不用说了,其他语种选择要看你自己将来的需要。国大意味着市场大,不管你将来从事哪个领域的工作,都很重要的。
斯拉夫女汉子:
建议学俄语,因为说俄语的国家和中国的各类关系都比较密切
俄语吧,德国人会俄语和英语在德国也能混,不只德国东欧大部分都吃得开,而且学会了俄语,别的语言也更好学些,很像的
免责声明:本站部分内容、图片、文字、视频等来自于互联网,仅供大家学习与交流。相关内容如涉嫌侵犯您的知识产权或其他合法权益,请向本站发送有效通知,我们会及时处理。反馈邮箱&&&&。
学生服务号
在线咨询,奖学金返现,名师点评,等你来互动第三方登录:德语、法语、日语、俄语哪个好学?_百度知道
德语、法语、日语、俄语哪个好学?
法?一年之后可以考博,英语还勉强说的过去,我这种情况该学什么,只有一年的准备时间。想请教英语系的各位前辈,本人需学一门二外,通过六级考试,而且我一点学习二外的基础都没有、俄中选一门、日,从德处于考博需要
烦请您积极发言哦,导师建议从法语和德语中选择一个。我自认为英语基础还可以,还要大家的帮助哦,想把每个答案都设为最佳答案,以后我学习有什么困难,觉得还可以。只能从好中选好了,我觉得德语跟我实在是不沾边,但是不行。谢谢大家的讨论,刚开始学。报了一个补习班,所以就冒昧地选了法语本人是河北人
提问者采纳
;..我是学习法语的.语音部分大概1个月就可以搞定了,单词方面比较好一点.语法很多.至于阴性阳性..否则有点麻烦.貌似发音很难.德语.(法语没有中性这个说法).至于法语教材现在还是用的比较固定的那几套.因为现在动漫那么肆虐.有二外通用的&lt.还有《法语循序渐进系列》;reflets&法语简明教程&gt.日语的话;.然后加上辅导班学习...语法也很多.,所以法语好过德语..其实学起来更方便.学习素材实在多阿! 不过日语班的人说入门比较难.但愿你不会遇上要考复杂的语法.有新编的全国高校统一教材.半年就能达到初级熟练程度了;la)这样比较容易记忆.,都是比较复杂.语法不清楚.不过我一个朋友自己学习日语.记得背名词时候一定要带上冠词(le&#47.半年后听力上和阅读上有点小成.俄语要方便。不过法语跟英语相似德语跟法语相似.有听力材料&lt.可以为动漫翻译组做时间轴了!比起法语。俄语嘛
相关专业回答
那句话说得很对,日语是笑着进去,哭着出来。俄语是哭着进去,笑着出来。
我学过一些日语,日语的基础部分很简单。不需要多长时间就会说很多东西。而俄语由于语法和语音都很复杂,所以初学起来很辛苦,而且作为业余的学习者,掌握的情况也不会太乐观。所以,我建议学日语。
我本人是学俄语的,不过,坦白的说,我认为俄语还是要比日语更有前途。九十年代...
其他类似问题
为您推荐:
其他10条回答
德语的话,还是有不同.法语,单词好背,日语有些字词发音确实和中文很相似,那应该不怎么好学。然后:1,俄语我不太清楚,语法方面很复杂,要憋过来是很不容易的其实我觉得是法语好学一些虽然法语语法也有点麻烦,我听说德语是最严谨的语言,写日文同理,但只是相似,对于说中文习惯了的我们来说.看日本动漫就会发现,读文章也比较方便2,音标较简单,但。另外
这四门当然是法语语法 最简单 当然只是相对而已
法语只是有阴阳性
法语的语法是最难的,而且很麻烦,不建议你学,这是客观事实,短期内速成是很难的。
我是推荐你学德语啦~ 因为我本身就是学德语的,现在才十三岁,学了一年(其实也没有用功)就上高级中学了。德语语法和发音很简单的(发音和拼音几乎一样),虽然像楼上几位说的有词性好像很麻烦,但是德语和法语不一样,一个生词你读出来就会知道是哪种词性了(和对的词性读在一起就会很顺)。再说,德国人也不太注意词性的,大家都是怎么顺怎么读,呵呵~PS:阴性f:法语la 德语die
阳性m:法语le 德语der
中性n:法语没有中性
我建议你学日语。我有个日本同学,他们有本国文字就是日文,但也学中文,我们平时能认出来的那些就是我们的文字,而在日本学我们的文字还算有文化的人呢,只是意思和发音是按他们自己的,比较好学。我是学俄语的,深觉比英语难多了,名词,形容词,代词,单复数变格各6种,而且都有阴,阳,中性的变化,每个动词分未完成体和完成体,所以同一个意思的动词有两个,最基本的变化是12种,这还不包括过去时和将来时,这只是最简单的,单词非常多,我们中文词汇就够丰富了,俄语更丰富。但是难学学的人就少些,机会就会更多些。
日语,因为有些字日语和汉语的发音是一样的。祝你考博成功!
呵呵,忘记登录了,我就是7L的~还有,说一下4L的: 你什么时候看到或听到说法语有中性的?! 我在学校学了两年都没有听说哈!不懂不要乱说!!!法语语法简单但是发音超难的,我学来学去说的法语都带点德国腔,还会咬到舌头... 顺便问一下LZ是哪里人啊?是上海人的话可以学德语和法语,因为发音会比较标准.如果不是的话建议学日语或俄语.
如果英语基础好,就选法语吧。
日语吧。德语和法语的名词会分阴阳中性,超烦的!俄语呢也很难。
应该是法语
您可能关注的推广
德语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁  赴俄罗斯留学,有哪些问题是需要了解的,下面留学专家就为大家详细介绍俄罗斯留学的二十四大问题,仅供参考。
【俄罗斯留学网() - 俄罗斯留学申请条件】俄罗斯留学:二十四大问题详解
  赴,有哪些问题是需要了解的,下面留学专家就为大家详细介绍俄罗斯留学的二十四大问题,仅供参考。
  1.申请赴俄罗斯留学的条件是?
  无论是应届或历届高中、职高、中专毕业学生、还是待业青年、在职职工、凡持有国内高中、职业高中、中专、成人、自学考试毕业证书、身体健康、年龄在16-35岁者,均可免试免外语基础赴俄罗斯国立大学攻读学士、硕士、博士学位。
  2.的学费有多少?
  预科比较便宜,在一到三万人民币那样,入系就贵些,二到六万之间(依学校不同系不同有所差异)。
  3.俄罗斯大学一般一年全部要多少花销?(人民币)
  一般一年四到八万所有,除了最突出的两所大学:莫大跟彼得堡国立大学稍贵(名气摆在那),莫大一年得十万左右了,彼得堡大学也得八九万一年。其它也有很多比较好的学校像彼得堡师大、财大,莫斯科师大、友大这些一年五六万七八万差不多。
  4.不会俄语可以申请过去读吗?
  大部分过去的学生都是0语言基础。到那边头一年是学语言的,就是上预科。学的很快的,一般一年的水准不比国内四年大学的差。口语方面尤其突出。
  5.自主留学、个人申请可行吗?
  个人申请还是有点困难的,因为俄罗斯大学申请一般都用俄语填写申请表。而且国内这边手续也有点复杂,个人会有点麻烦(去使馆门前排号排个几天然后等还要等几天),程序也要繁杂的多。另外国内学历还要去北京两个地方做双认证(也得十天左右最快下来),一般找中介就是花点钱省点事,也省心省力。
  6.签证好过吗?
  好签。无需面签,只递交材料就OK。签证率97%以上。如果走些中介公司团签都达99%(甚至有些中介是不需资金担保和体检的)
  7.关于专业选择问题?
  高中毕业生读本:专业任选,只要是该专业该校招受外国学生的都可以选择(当然建议根据高中文理方向选择相适应的专业,否则学起来会很吃力)
  大学生读研:专业可以根据文理方向做出二次选择,但不排除有些技术性强的专业是必须与本科专业一致性。
  8.俄语难学吗?
  俄语语法入门很简单,又比较死,没什么灵活性,想学都能学好。另外发音又特简单,只要会33个字母发音所有单词都会读了,因为它不像还有音标,俄语是全凭字母拼读的比汉语拼音还直接。另外深入他们本国语言环境学习更容易。
  9.俄罗斯的开学?
  预科每年的2月或9月开学,本科每年9月开学,9月-12月为上学期,次年2月-6月为下学期,寒假两星期,暑假为7,8两个月。预科,本科,研究生基本一致。
  10.学校的教育模式?
  注重学生的独立和实践能力,注重学生的个人发展,没有强硬的体制束缚。学校经常提供去相关机构实践和学习的机会,以及分配给学生一些的任务和定期交付作品做为考试的一项评分。学校定期举办名人名家讲座,像莫大经常有本国或者世界各国的总统、领导人(比如普京、克林顿、李克强)受邀访问做演讲,学生(本校或外校)都可以参与听讲。另外大使馆也常有国内领导人到访,中俄官方交流系列活动学生都有机会参与。
  11.毕业回国就业情况怎样?
  首先俄语是小语种,最近教育部刚公布的应届生就业薪资最高的专业前五十,德语第九,俄语排第十二,英语日语都没有排前五十!国内俄语工作起薪也比英日高的多。
  12.俄罗斯物价怎样?
  物价正常是国内的三倍左右,但和北京上海的物价差的不多。比如交通费跟上海差不多,但对学生更是有福利,每月一百块人民币的交通卡公交地铁随便坐。
  13.去俄罗斯必带什么东西?
  生活用品:电饭锅、转换插头、餐具(筷子)、各种调味料(当然那边也有卖中国货的有点贵)、拖鞋(不太好买)
  衣服:春秋装多带,毛衣少带(室内很热即便是冬天)、厚外套羽绒服带几件
  书籍:俄汉大词典(外研社)、汉俄词典(外研社)、《俄语入门》三本、俄语常用会话手册
  14.俄罗斯冬天很冷吗?
  冬天最低0下30,室内有暖气,一般能保持20度以上。一般室内春秋装为主,毛衣、秋衣秋裤也不常穿,出门穿大衣或羽绒服。一般一年只有一月底二月初那阵子有一周会强降冷空气比较冷,出门里面加些毛衣,外面套羽绒服。
  15.在俄罗斯说英语可行吗?
  俄罗斯人普遍英语水平都不佳。因为英语不是他们的第一外语。他们中学大学的外语课是自主选择的,有多国语言可选,除了英语外还有,德语,西语各种!所以有些人英语不好或者不会都是正常的。
  16.俄罗斯人容易沟通吗?
  分人,找热情的俄罗斯人很好沟通,不过也有不少冷漠的。但是你要学会跟他们主动沟通。他们大多是外冷内热型,但是真的很热心。就打比方说,我几次从彼得堡往返莫斯科的火车上都有人帮我提箱子,搬东西,他们帮完就走人,也不跟你搭讪,觉得是这一种义务一种自我价值的体现
  17.关于打工?
  只要你能跟学习兼顾好,利用空闲时间打工也是可以的。莫斯科华人公司特别多,就业比本国人还容易,尤其是学生找兼职,翻译、家教、导游、文职之类的特好找,待遇也不错,一般最低也少不了一千美金一个月(还是兼职哦,有课可以去上)。
  18.俄罗斯游玩攻略?
  首先你得学好俄语,俄罗斯人的大众英语水平并不高,只会英语不会俄语恐怕问个路都难。俄罗斯有上千个大大小小不同的城市,各城市风格都不一,很值得一去。除了莫斯科、彼得堡两大城市外,还有些比较有名的中小城市,像伊尔库斯克(贝加湖边上)、索契(2014年冬奥会)、摩尔曼斯克(看北极光)、新西伯利亚等等,都不错。俄罗斯的铁路还是蛮发达的,一般的中等城市都可以路过。价格也不贵(早买比国内还便宜)。
  19.能简单介绍下俄罗斯最有名的两座城市?和国内哪个城市比较相像?
  莫斯科和圣彼得堡是俄罗斯最有名且最大的两个城市。都是文化城市,尤其是彼得堡,艺术文化气息浓厚,到处是博物馆,名胜,剧院,有文艺情节的去那最合适不过了!
  圣彼得堡河流纵多,有&北方的威尼斯&之称,也素有&北方的江南&风范,有点偏上海这边吧,正好他俩是友谊城市。莫斯科就像北京了,正好他俩都是首都。唯一不同的是:莫斯科是政治也是经济中心,北京是政治文化中心,彼得堡是艺术文化中心,上海是经济中心。
  20.非艺术类专业 可以申请艺术类专业吗?
  如果你的专业不是艺术类,申请读研机率不太大。读本还是可以的。不过可以业余学习。那边艺术气息很浓厚,大街小巷到处是画画的,可以参加文化宫绘画班,而且你没事可以去东宫(学生免费)有上千幅优秀绘画作品,还有俄罗斯博物馆里全是画,你尽情欣赏学习人家的绘画技术。。。
  21.关于俄罗斯的警察问题?
  现在俄罗斯法治也越来越严了对警察的权限也做了很多约束力。按法律来讲,只要外国人是合法入境,并有证件警察是不得有任何无礼的行为的。
  22.关于治安:光头党很恐怖吗?
  其实俄罗斯的光头党组织信奉希特勒的纳粹主义,仇视异族异国人士。每年四月底他们会组织起来街上游行一下,偶尔闹事打外国人。最近几年好多了,普京上台后有所整治,闹的不像前些年那么夸张。注意一下到那几天不要单独外出,结伴而行,尽量少出还是不会出啥事的。平时的治安还是可以的,不要晚出晚归出门多注意完全可以避免意外发生。
  23.俄罗斯的民生问题?
  俄罗斯的媒体:很开放,他们甚至可以在报纸上公然总统的穿着跟发型,还有讽刺领导人的发言甚至抨击。尤其是总统大选的时候更是相互思想攻击。电视上,网上,报纸上随处可见论坛。俄罗斯人民众本身也喜欢谈论政治,当做饭后茶余的话题。
  对艺术的追求:很多俄罗斯人从小就会画画写生,不需要特别培养。因为他们所处的环境就很有艺术文化氛围,尤其彼得堡大街小巷都是画画的。还有到处是博务馆,里面都是油画,名家名作。另外很多家庭每周至少去一次歌剧院听歌剧或者看巴蕾,还有名家音乐会。
  关于服兵役:俄罗斯小伙到18周岁必须服兵役。
  民族自尊心:大多数俄罗斯人以自己的祖国为荣为傲,民族自尊心很强、凝聚力很高。当然有一点自大,很多人觉得自己的国家是世界上最好的。
  关于宗教:东正教的发源地在俄罗斯也是俄罗斯的传统国教。很多人都信奉这个,甚至学校里开设东正教的课程。除了此教外还有基督教、佛教、犹太教之类的异教信仰者。
  关于生活:俄罗斯人超级会享受,不管穷人富人都爱度假都有别墅(城里一套住宅,城外一套别墅)。很爱护家里,重视装修。
  关于劳动和价值观:俄罗斯人普遍并不那么爱财,反之,很多人并不以工作挣钱为唯一目标,他们很爱享受,工作时间也很固守陈规很重视劳者的权力。比如商店都有固定的上下班时候多一分钟也不卖给顾客(别说银行这些,到点就休一秒也不迟缓不管有多少人排队)。但是出租车司机心情好的话会免载带你一程。很多时候他们为了强烈的自尊是视财如粪土的。。。
  关于公民素质:俄罗斯人的素质真的很高。大多数比较诚实,思维较简单。非常有自律意识,办什么事都很自觉排队不管人有多少事有多紧急,而且他们正义感强烈还爱为弱势群体打报不平,尤其是遇到有人受不公正待遇的时候,总之很讲良心做人做事!
  24.关于俄罗斯的商场(购物):
  莫斯科大部分地铁站附近都设好多个商场。商场一般为三四层,里面有各式各样的店面,如服装店:名牌比国内便宜,打折的时候常有三折以下;化妆品店:都是欧美名牌化妆品、香水,比国内便宜两到三倍;影院:分早中晚场,最贵也一般不超五十人民币,便宜的有十块的早场,都是新片甚至没有上印的大片都抢先上映;休闲场所:大型机、保龄球、桌球等;大超市(东西都比外面小超市便宜的多)里面什么都有的卖:水果蔬菜、吃的、日用,甚至有些小家电,那里面都是最便宜的(有的甚至比国内还便宜);大型家电超市:本来俄罗斯的电子商品和国内的价就差不多,有些还要便宜,像笔记本电子产品这些;商场顶楼一般都设有快餐点:麦当劳、KFC,还有欧洲、中东、中亚、日韩和俄罗斯本土一些快餐,吃一餐大概人民币五十块就够了。这种综合商场几乎每个地铁站都有一两个,还有一些其它小商场围绕着。
  除了市区地铁站里的商场,莫斯科、彼得堡的郊外都设好几个大型综合购物商场,这种商场是由家居商场、器材商场、家电商场、生活超市、品牌专卖等多个大型购物商场以及娱乐休闲、餐饮场所共同组成,规模相当庞大,但只设两层(面积很广),一般转一圈一天就没了。除了市区商场有的店面,这里还有宜家、OBI、溜冰场、IMAX电影院,还有更多的世界品牌店面。但是这种场所一般都设在郊区,离市区较远,但都有免费的班车接送,来回稍有点不便。
原文来源:
相关资讯:
免费留学评估表
*姓  名:
*意向国家:
*Q&&Q号码:
*移动电话:
*在读年级:
国内专业:
语言成绩:
*所在城市:
*出国日期:
越快越好  
半年内  
一年内  
未定先了解下 
您计划出国的时间
补充说明:
请准确填写以上信息,留学专家将在24小时内回答您的问题
更多俄罗斯留学申请条件信息请访问:
&各国申请条件栏目
&出国留学网声明
(一)本文仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
(二)免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如有内容、版权等问题请在30日内与本网联系。邮件:
· · · · · ·
俄罗斯留学相关
· · · · ·
· · · · ·
· · · · ·
· · · · ·
俄罗斯栏目导航
· · · · · · · · · · ·}

我要回帖

更多关于 俄罗斯招聘俄语翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信