广告剩余8秒
文档加载中
[精品]--德语缩写小合集,河图精品小说大合集,河图精品小说合集,官场系列..
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
[精品]--德语缩写小合集
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口德语缩略语大全
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
德语缩略语大全
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口德语缩写小合集_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
德语缩写小合集
上传于||文档简介
&&德​语​常​用​的​缩​写​总​结
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩3页未读，继续阅读
你可能喜欢帮忙把这段德语翻译成中文~~不胜感激!!_百度知道
帮忙把这段德语翻译成中文~~不胜感激!!
d;lker in Liedern” herausgegeben.Jahrhundert viele Volkslieder gesammelt und unter dem Titel “Stimmen der V&ouml.Da im Lied beides zu einer Einheit verschmolzen ist,wenn es gesungen wird.Dieses“Zersungensein”ist das typische Merkmal eines “echten”Volksliedes.Das &auml,der damit die Herkunft dieser Liedhlich umgedichtet und so dem eigenen Empfingden angepasst.Jh.-17;rt die leichte Sangbarkeit seines Textes und eine Melodie,sind auch die Volkslieder ursprünglich individuelle Sch&ouml.In der Folgezeit begegnet uns das Lied in den verschiedensten Formen.Der Name”Volks-Lied” stmmt von Johann Gottfried Herder:Das Volkslied
14,l&auml,die der Grundstimmung dieses Textes entspricht,bei der mündlichen Wiedergabe allm&ndlichste.Entgegen Herders Annahme,sondern oft auch ganze Strophen ausgeschieden oder umgedichtet.Dabei wurden nicht nur einzelne Textstellen ver&auml.h;lteste deutschsprachige Lied haben wir in dem “Melker Marienlied” aus dem Jahre 1140;ter vom Volke,das sich angesprochen fühlte.Herder hat im 18.Zu seinem Wesen geh&ndert.Sie wurden aber sp&sst sich sein Wesen nur dann recht verstehen,aufgegriffen.“zersungen”,dass diese Lieder vom Volke als ganzem gepfungen einzelner DichterDas Lied
Unter den Grundformen der Lyrik ist das Lied die volkstümlichste und verst&auml
提问者采纳
在之后的时间内，而且常常整个一节都被移位或者改编了;唱散了&quot。赫尔德在18世纪收集了很多民间音乐并且发行《歌声中的百姓之音》，我们接触的音乐都是以多种形式出现的了，在其清唱的时候以顺应他们自己的感觉逐渐的被改编了，也就是说&quot。 歌曲14世纪到17世纪 Volksmusik（民俗音乐）这个词来自与约翰.戈弗雷，所以也可以说民俗音乐都是单个诗人的个体创作;；这些歌曲全部是由老百姓谱写的.赫尔德 （Johnn Gottfreid Herder）一人，他想用这个词语来描述这种歌曲类型。针对赫尔德的推测。这种&quot。它们之后被一些反响强烈的老百姓捡起来。由于两者融合成了一体。其中不光单一个字句位置被改变，所以只有它被歌唱的时候才能够理解出它的本质人工翻译的：有些地方不是直译，歌曲是最通俗和最易理解的。我们最老的德语歌曲来自于1140年的“Melker Marienlied” （圣母玛利亚的赞歌）。它的本质元素就是符合诗词情调的朗朗上口的曲词和一个旋律;唱散了&才是真正民间音乐的典型标志。 在初期形式的抒情诗歌中
提问者评价
Vielen Dank!!不过我觉得&zersungensein&或许翻译成&流传性&更为好些.
其他类似问题
为您推荐：
德语的相关知识
其他4条回答
在基本形式的诗歌是民歌和verst&ndlichste.Zu其实质是根据Sangbarkeit其文字和旋律，情绪在这首歌的文字entspricht.Da双方合并为一个单位，这是他的唯一合法本质理解时，金日成在德国wird.Das最古老的歌曲，我们在“挤奶玛丽歌曲”从今年1140.In下列多年来，我们遇到了各种形式的歌曲：
在民歌14.-17.Jh.
命名为“民歌” stmmt约翰哥特弗里德赫德，因此，原产地描述wollte.Herder这些歌曲有许多18世纪的民歌收集和出版，题目是“人民之声的歌曲”发表。
相反牧民认为，这些歌曲来自于人民作为一个整体已被封锁，也是民歌最初个人创作的个人Dichter.Sie ，但后来的人，这引起了感觉，在口头陈述，因此逐渐umgedichtet自己Empfingden适应，即“ zersungen 。 ”他们不仅是改变了文本，...
歌曲 抒情歌诗歌的the基本形式歌曲volkstümlichste和最可理解是更多Unter。 对它的自然属于它的文本和曲调的容易的唱歌barness，对应于这文本战胜的心情。 因为在歌曲两个被合并入单位，它的自然让自己相当被了解，只有当它唱歌。 我们安排最旧的德语歌曲在从年1140.In的“Melker Marienlied”未来遇见我们歌曲以最不同的形式：
Das民歌14。 - 17.Jh。
从Johann ・戈特弗里德牧者的Der name”民间song” stmmt，想命名这些歌曲的起源。 牧者在18.Jahrhundert收集了许多民歌，并且在标题之下人民的“voices songs”的出版了。 如果牧者采纳Entgegen事实这些歌曲由人民密封如整体，也民歌最初是特殊性诗人的各自的创作他们由人民，然而感觉演讲，逐渐以后占去，在口头翻译umgedichtet期间和，因此对...
在基本形式的诗歌是民歌和verst&ndlichste.Zu其实质是根据Sangbarkeit其文字和旋律，情绪在这首歌的文字entspricht.Da双方合并为一个单位，这是他的唯一合法本质理解时，金日成在德国wird.Das最古老的歌曲，我们在“挤奶玛丽歌曲”从今年1140.In下列多年来，我们遇到了各种形式的歌曲：
在民歌14.-17.Jh.
命名为“民歌” stmmt约翰哥特弗里德赫德，因此，原产地描述wollte.Herder这些歌曲有许多18世纪的民歌收集和出版，题目是“人民之声的歌曲”发表。
相反牧民认为，这些歌曲来自于人民作为一个整体已被封锁，也是民歌最初个人创作的个人Dichter.Sie ，但后来的人，这引起了感觉，在口头陈述，因此逐渐umgedichtet自己Empfingden适应，即“ zersungen 。 ”他们不仅是改变了文本，...
还是人工翻译的好！！！顶一下四楼的kimana 。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
德语基础语法
下载积分：5000
内容提示：德语基础语法
文档格式：PPT|
浏览次数：0|
上传日期： 03:07:56|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
德语基础语法
官方公共微信}