日语中最常用的口语_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
喜欢此文档的还喜欢
日语中最常用的口语
日​语​里​的​地​道​口​语
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢容易出错的日语客套话
　　日本有“礼仪之邦”之称，所以很喜欢使用客套话，用得多自然容易出错。什么时候该用哪一种说法，对很多学习日语的外国人来说是件头疼的事情。近年来，甚至日本国的一些年轻人也说不好寒暄话。因此，现在日本发行许多之类的书籍。
　　先请大家考虑一下：一个部长从外面回到公司，他的部下见到部长回来应该说什么呢?
　　1)おりなさいませ。
　　2)お疲れさまでした。
　　3)ご苦氦丹蓼扦筏俊
　　4)ありがとうございました。
　　以上很难说哪一个是唯一正确的答案，不同情况可以说不同的话。
　　1)如果你认为部长在外出很辛苦，但坐在办公室工作的人也不轻松，同时部长也这么想的话，选择1)似乎比较妥当。
　　2)是对部长的劳累表示理解和慰问是讲的话。需要主要的是，这句话有时给人一种厌恶的感觉。
　　因为自古来，日本人就认为下级无权评论上级。对此，十分敏感的人似乎认为下级怎么有权力慰劳上级呢!
　　3)也有同2)一样的含义。
　　当然也有人希望别人能给予理解和关怀，所以在说这两句话之前要考虑一下，见到脾气不好的人，和爱讲死理的人最好不要用。
　　4)如果部长的辛苦与自己有直接关系，例如部长为自己代劳，或部长外出后自己的工作能顺利开展时用4)最为妥当。
　　有日语老师经常反映说，一些学生习惯在下课后对老师说「お疲れさまでした」或「ご苦氦丹蓼扦筏俊埂 老师听到这样的话，心情可能有点复杂，他们更希望学生说「ありがとうございました」。
　　但面对学生的好意，老生当然不好意思说我的地位比你的高，你应该说「ありがとうございました」，所以也就不给予纠正了。
　　另外，外国留学生还经常说，「先生、今日の授Iはたくさん勉になりました。」有的日语老师听了这话会感到很伤心，他会想就今天的课对你有帮助，难道以前的课都没帮助吗? 所以褒义用语也有遭反感的时候，这句话这样说会比较有礼貌，「いつも先生の授Iはたいへん勉になります。今日もgにたくさんのХがありました。」。另外有一个办法，不用褒义用语而用感谢用语，「今日もためになる授Iをありがとうございました。」「あなたはいい人ですね。」「この方は本当に秀な先生なんですよ。」听了这些话，日本人虽然不会生气，但是总觉得有点别扭，心想：“你有什么资格来评判和抬举别人。”
　　一般情况下，地位、级别相同或者自己的地位比对方低时，日本人一般不直接去夸奖或抬举对方。不过近年来，学校和公司为了评定年终分红，也有让学生或部下评价老师或上司的措施，因此对于别人的评价也慢慢有了一颗平常和宽容的心，所以我们在使用客套话时，要注意对方的反应，可以灵活多变。
　　日语能力考： ｜｜｜
　　J.TEST： ｜｜｜
日语网络课堂
日语等级考试课程
标准日语课程
零基础日语课程
( 11928人 已观看 )
( 9876人 已观看 )
( 27364人 已观看 )
本文关键词：　　　　　
已有(0)条评论
3秒钟快速注册
文明上网，登录发帖
精选内容新闻排行校园热点
各地课程推荐深圳广州上海北京南京杭州苏州天津常年开课￥5590&&&&福田区常年开课详询&&&&福田区常年开课￥2990&&&&福田区常年开课￥1280&&&&罗湖区更多&&&常年开课详询&&&&白云区常年开课详询&&&&天河区常年开课详询&&&&天河区常年开课详询&&&&天河区更多&&&常年开课详询&&&&徐汇区常年开课详询&&&&徐汇区常年开课详询&&&&徐汇区常年开课详询&&&&徐汇区更多&&&常年开课￥10600&&&&朝阳区常年开课详询&&&&朝阳区常年开课详询&&&&朝阳区常年开课详询&&&&朝阳区更多&&&常年开课详询&&&&白下区常年开课详询&&&&白下区常年开课详询&&&&白下区常年开课详询&&&&白下区更多&&&常年开课￥6280&&&&下城区常年开课￥4680&&&&下城区常年开课￥6180&&&&下城区常年开课￥9000&&&&下城区更多&&&常年开课￥1400&&&&昆山市常年开课￥1260&&&&昆山市常年开课￥1280&&&&昆山市常年开课￥2580&&&&昆山市更多&&&常年开课详询&&&&河西区常年开课详询&&&&河西区常年开课详询&&&&河西区常年开课详询&&&&河西区更多&&&
12-912-912-912-912-812-8
12-912-912-912-912-812-8求一些常用的日语客套话，寒暄用语_百度知道
求一些常用的日语客套话，寒暄用语
求一些常用的日语客套话，寒暄用语请给汉字注上假名
提问者采纳
どうも; お帰りなさい？ 8; はい: 1,所以说话的对象也有所不同！ —お帰り（かえり）.今晩は（こんばんは）。——请休息吧。5。——你好,如果在求别人办事的时候.托您的福。&#47： 1．おはようございます（比较尊敬的说法）.比如asurun在给cagari戒指的时候就说了这个啊,亲在使用的时候要注意对象啊，我很好 ＃＃と申し上げます 我叫## 哎呀: 1.ありがとうございます.ありがとうござしました。骗人。——你回来啦，这些其实没什么意思 弄点口语味道比较重滴 マジ 真的吗。&#47.さよなら;お休みなさい,一般尊敬语多对上司.済まなかった。——您身体好吗,别人的长辈等等。 3。—— (一般用于熟人之间)谢谢。/ ありがとう。以上均为道歉的说法。&#47。) 6。 2.済みませんでした.道歉的几种说法。这是最常见的.悪かった一般男孩子多用日语日常经典用语 日常用语中日文对照.どうも済みませんでした.谢谢的几种说法。&#47.お元気（げんき）(ですか).本当にどうもありがとうございました,但是不同的是依次往下尊敬的程度越大;おはよう（熟人之间用）。10。7！; 済まん4。 5: 1.どうもありがとうございます,还能记得吧.(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用。——我先睡了 6。 4。(还有罗马拼音) はじめまして. —ただいま——tadaima我回来了。 以上几种说法均为谢谢的意思.ごめんね熟人之间常说这个 3.お休み（やすみ）,这点与中国不同。再见,从上往下尊敬程度逐渐递增,因为”ました”是”ます”的过去时表现。如果是熟人之间后三个假名就可以省略了) 7。 9。 ,自己家里人之间一般不用敬语。6，お阴さまで。——晚上好，お阴（かげ）さまで元気（げんき）です。——。&#47。&#47： 一．日常问候，而且就会这个词.本当ににどうも済みませんでした.再见的说法.済（す）まない、よろしくおねがいします 初次见面请多多关照 お元気ですか 你好吗 おかげさまで！后者比前者尊敬度大 二，我身体很好。 なるほど 原来如此（记得这个是因为字幕组有个人喜欢说这个词！） 日常寒暄用语,事先就说ありがとうございます。&#47。9.お先（さき）に寝（ね）ます. 四、元気です 托你的福.はい。8,还希望各位亲注意一下呢 三.本当にどうも済みません.済（す）みません。——好久没见啦.どうも済みません？ うそ 你撒谎,各位亲~~) 2。 7.本当にどうもありがとうございます.どうもありがとうございました。 5。（白天一般时间打招呼时用） 3; 晚安。 4; どうもありがとう. お久（ひさ）しぶり(ですね).今日は（こんにちは）。——早上好 2,被普遍使用的
其他类似问题
您可能关注的推广
客套话的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁追々できれば什么意思 是句客套话吗
在沪江关注日语的沪友shirleyton遇到了一个关于小D词条求助的疑惑，并悬赏30沪元，已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
追々できれば什么意思 是句客套话吗
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
—— liuxinyan525
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&在日本，我去某个小店，一进门作为顾客的我第一句该怎么说？求地道点的日语_百度知道
在日本，我去某个小店，一进门作为顾客的我第一句该怎么说？求地道点的日语
提问者采纳
所以，可以说：おねがいします？？在日本买东西一般不用说话的：いらしゃいませ，都是边整理货架一边看店的，之后直接到收银台交钱即可啊？你去的是什么店呀，都不用理店员，很多都是你进门时，之后到你去付款为止没人看你的！ 日本的店员一般很忙，直接进去找自己喜欢的东西就行了！把东西放在柜台上时，边干活边朝着门口说，不像国内有人盯着
提问者评价
谢谢你的耐心解答，好详细呀
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
向店主微笑不用刻意说什么，日本人购物喜欢安静，您一进门，叫给前台付款即可，略点下头：阿里阿朵素你马斯，然后去货物台选择自己中意的物品后。如果觉得合适可以说
怎么办。各位得回答都很满意 给谁分
日文：すみません，私はxxxが欲しいんですが，手伝ってもらえませんか？翻译：不好意思，我想要xxx，你能帮我找下吗？这个句子用在你有明确想要的东西时候用，比如你想要信纸，你就说：すみません，私は纸が欲しいんですが，手伝ってもらえませんか？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}