画线部分译成英语汉语翻译

使用次数:1
入库时间:
把文言文阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。
(1)维长终是图,兹道能念予一人。
(2)我之所以弗辟而摄行政者,恐天下畔周,无以告我先王。
(3)王少未有识,奸神命者乃旦也。
(1)您只须考虑长远的大计,这种方法能保佑您啊。
评分建议:①语意通顺;1分。②维……图:宾语前置句;1分。③道:方法;1分。
(2)我之所以不避嫌疑代理国政,是担心天下人背叛周室,无法向我们的先王告慰。
评分建议:①语意通顺;1分。②辟:同“避”;1分。③摄:代理;1分。④畔:同“叛”,背叛;1分。 fcooco.教Net案f
(3)成王年幼没有主张,冒犯神命的是我。
评分建议:语意通顺;1分。奸:冒犯;1分。乃……也:判断句式;1分。
如果没有找到你要的答案,请尝试下下面的试题答案搜索功能。
用户评论纠错:
&&&&&&暂无评论
我来说几句:
备课中心教案课件试卷下载答案:解析:
  1.我住在石家庄。用一般现在时表示持久的状态。
  2.我正写下我的想法。用现在进行时表示某一个时间正在进行的状态。
  3.感到厌倦。bored是过去分词转化而来的形容词,表示人的感受。
  4.令人厌烦的。表示给别人/物引起的感觉。
请在这里输入关键词:
科目:高中英语
来源:全优设计必修二英语人教版 人教版
观察下列句子中的画线部分,将其译成汉语并试着归纳其用法。
1.A cultural relic is something that has survived for a long time…
____________________________________
2.You are sent to a small town where you find a relic that was stolen from a palace.
____________________________________
3.This gift was the Amber Room, which was given this name because almost seven thousand tons of amber were used to make it.
____________________________________
4.This was a time when the two countries were at war.
____________________________________
5.The judge cares only whether the eyewitness has given useful information, which must be facts, rather than opinions.
____________________________________
科目:高中英语
来源:全优设计必修二英语人教版 人教版
观察下列句子中的画线部分,试着解释它们在句中的作用。
1.All countries can take part if their athletes reach the standard to be admitted to the games.
_______________________________________
2.It is just as much a competition among countries to host the Olympics as to win an Olympic medal.
_______________________________________
3.She was so angry that she said to her father she would not marry anyone who could not run faster than her.
_______________________________________
4.I lived in what you call“Ancient Greece”…
_______________________________________
5.No other country could join in, nor could slaves or women.
______________________________________
科目:高中英语
来源:导学大课堂必修一英语人教 人教版
观察下列句子中的画线部分并将其译成汉语。
1.A huge crack that was eight kilometers long and thirty metres wide cut across houses, roads and canals.
_______________________
2.The number of people who were killed or injured reached more than 400 000.
_______________________
3.It was heard in Beijing, which is more than two hundred kilometers away.
_______________________
4.Workers built shelters for survivors whose homes had been destroyed.
_______________________
科目:高中英语
来源:导学必修一英语北师版 北师版
观察下列句子中的画线部分,归纳出各种时态的被动语态的构成。
1.Rice is grown in the south of China.
___________________________
2.The computer is being used now.
___________________________
3.The work has been finished.
___________________________
4.The thief was caught yesterday.
___________________________
5.The girl was being operated on in the hospital.
___________________________
科目:高中英语
来源:选修导学英语译林8 译林版
观察下列句子中的画线部分并将其译成汉语。
1.It was then that Robert Redford took over and changed the focus to saluting independent films.
_____________________
2.Many of the films are from the USA, but we do give awards to films from other countries.
_____________________四、11.译:肃公身居云南很坦然,不把这件事放在心上,说:“(如果)御史说的对,处死我也没有遗恨;不是这样自有公正的评论在。”(扣住“恬然”“介”“公论”及语意,各1分。)
其他类似试题
阅读下面的文言语段,完成8-10题。
梁端肃公虽立身清峻,而弘人之度⑴,未尝不优。为浙江方伯,执法不挠。时巡按御史某公,某处人也。公以伉直⑵不为加礼⑶,某公疑公易己,积不能平,乃摭⑷公十恶奏之。铨曹⑸廉其非实,量移⑹公云南而已。公居之恬然,不以为介,曰:“御史言是邪,谴死无恨;无然自有公论在矣。”居恒尝曰:“犯而不校⑺,某敢当之。”即某公事,知其言不虚也。
余外舅王公又言:公为都御史,里居⑻尝用乡夫肩小舆行道中。一御史前驺⑼呵之,峻⑽不避,御史遣问之,公答曰:“乡官。”又问“何官?”答曰“梁某也。”御史悚然,亟尾公舆造其庭请罪。公曰:“何罪之有?第骢马⑾行,人人敛手避,小舆而敢突之,必有以,可勿问耳。”揖之而出。
(选自明?吴起元《客座赘语卷六》)
【注释】⑴弘人之度:指有雅量,有气度。⑵伉(kàng)直:刚直。⑶加礼:厚于常规的礼仪。⑷摭(zhí):拾取,摘取。⑸铨曹:主管选拔官员的部门。⑹量移:泛指迁职。⑺犯而不校:指受到别人的触犯或无礼也不计较。⑻里居:辞官返乡居住。⑼驺(zōu):驾车的人。⑽峻:高大。⑾骢马:青白色的马,指高大,名贵的马。
8.对下面语句中加点词语的解释不正确的一项是⑾[来源:17教育网]
A.某公疑公易己 易:交换  
B.某敢当之 当:充任
C.御史遣问之 遣:派
D.揖之而出 揖:对……拱手
9.对下面加点字用法的判断,正确的一项是
①公以伉直不为加礼&& &&②小舆而敢突之,必有以
③乃摭公十恶奏之&&&& &④何罪之有
A.①②用法相同,③④用法不同&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
B.①②用法相同,③④用法相同
C.①②用法不同,③④用法相同&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
D.①②用法不同,③④用法不同
10.下面对原文相关内容的分析和概括,不正确的一项是
A.文段中的梁端肃公是一个很有雅量的人。
B.梁公因为瞧不起巡按御史某公,所以不给他加礼。
C.对于巡按御史某公的奏章,铨曹并没有按实际情况从重处理。
D.梁公对于御史的无礼并没有太怪罪。
更多类似试题
Copyright ? 2011- Inc. All Rights Reserved. 17教育网站 版权所有 备案号:
站长:朱建新以下试题来自:
问答题赵奢者,赵之田部吏也。收租税而平原君家不肯出租,奢以法治之,杀平原君用事者九人。平原君怒,将杀奢。奢因说曰:“君于赵为贵公子,今纵君家而不奉公则法削,法削则国弱,国弱则诸侯加兵,诸侯加兵是无赵也,君安得有此富乎以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪”平原君以为贤,言之于王。王用之治国赋,国赋大平,民富而府库实。
秦伐韩,军于阏与(阏yù与:古邑名,在今山西和顺西北)。王召廉颇而问曰:“可救不”对曰:“道远险狭,难救。”又召乐乘而问焉,乐乘对如廉颇言。又召问赵奢,奢对曰:“甚道远险狭,譬之犹两鼠斗于穴中,将勇者胜。”王乃令赵奢将,救之。
兵去邯郸三十里,而令军中曰:“有以军事谏死者。”秦军军武安西,秦军鼓噪勒兵,武安屋瓦尽振。军中侯有一人言急救武安,赵奢立斩之。坚壁,留二十八日不行,复益增垒。秦间来入,赵奢善食而遣之。间以报秦将,秦将大喜日:“夫去国三十里而军不行,乃增垒,阏与非赵地也。”赵奢既已遣秦间,乃卷甲而趋之,二日一夜至,令善射者去阏与五十里而军。军垒成,秦人闻之,悉甲而至。军士许历请以军事谏,赵奢曰:“内之。”许历曰:“秦人不意赵师至此,其来气盛,将军必厚集其阵以待之。不然,必败。”赵奢曰:“请受令。”许历曰:“请就斧质之诛。”赵奢曰:“胥后令邯郸。”许历复请谏,曰:“先据北山上者胜,后至者败。”赵奢许诺,即发万人趋之。秦兵后至,争山不得上,赵奢纵兵击之,大破秦军。秦军解而走,遂解阏与之围而归。
赵惠文王赐奢号为马服君,以许历为国尉。赵奢于是与廉颇、蔺相如同位。将文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)君于赵为贵公子,今纵君家而不奉公则法削。
(2)其道远险狭,譬之犹两鼠斗于穴中,将勇者胜。
(3)令善射者去阏与五十里而军。 参考答案(1)您在赵国是贵公子,现在要是纵容您家臣而不遵守国法,国家法令尊严就会受损。
(2)这段路险阻绵长,(要去救援)就如同两只...
为您推荐的考试题库
你可能感兴趣的试题
1A.赵奢任田部吏时,有胆有识,敢于坚持原则,依法从严惩治了平原君家不肯交租的主事者B.平原君不念旧恶,以德报怨,在国君面前推荐赵奢,让其负责管理全国赋税C.面对强秦伐韩,在是否援韩的问题上,赵国应对之策难定时,赵奢力主救韩,表现了非凡的胆识D.秦军的奸细潜入赵军营区,赵奢趁此施计,让其被表象蒙骗,中圈套而归,终使秦军大败2.问答题 参考答案第1问:①城市在变化(洋化),城市的变化引起了人们生存状态、思想观念的变化。②传统的优良的事物正在消逝。
第2问:此为开...3A.①②④ B.②⑤⑥C.①③⑤ D.③④⑥4.问答题 参考答案这是因为:二者都能反映出人们的审美观和生活观。作者想通过比较来唤醒人们:在现代化进程中,在接受外来事物的同时,要好好继承...5A.奢以法治之 B.平原君以为贤C.秦军军武安西 D.间以报秦将
热门相关试卷
最新相关试卷以下试题来自:
问答题(一)阅读下面的文言文,完成16-20题。(19分)
欧阳行周文集序
(唐)李贻孙
欧阳君生于闽之里,幼为儿孩时,即不与众童亲狎,行止多自处。年十许岁,里中无爱者;每见河滨山畔有片景可采,心独娱之,常执卷一编,忘归于其间。逮风月清晖,或暮而尚留,不能释,不自知所由,盖其性所多也。未甚识文字,随人而问章句,忽有一言契于心,移日自得,长吟高啸,不知其所止也。父母不识其志,每尝谓里人曰:“此男子未知其指何如,要恐不为汨没之饥氓也。未知其为吉凶邪?”乡人有览事多而熟于闻见者,皆贺之曰:此若家之宝也。奈何虑之过欤?自此遂日日知书,伏圣人之教,慕恺悌之化,达君臣父子之节,忠孝之际,惟恐不及。操笔属词,其言秀而多思,率人所未言者,君道之容易,由是振发于乡里之间。建中、贞元时,文词崛兴,遂大振耀,瓯闽之乡,不知有他人也。
会故相常衮来为福之观察使,有文章高名,又性颇嗜诱进後生,推拔于寒素中,惟恐不及。至之日,比君为芝英,每有一作,屡加赏进。游娱燕飨,必召同席。君加以谦德动不逾节常公之知日又加深矣君之声渐腾于江淮且达于京师矣时人谓常公能识真。寻而陆相贽知贡举,搜罗天下文章,得士之盛,前无伦比,故君名在榜中。常与君同道而相上下者,有韩侍郎愈、李校书观。洎君并数百岁杰出,人到于今伏之。君之文新无所袭,才未尝困。精于理,故言多周详;切于情,故叙事重复:宜其司当代文柄,以变风雅。一命而卒,天其绝邪!
君于贻孙言故旧之分,于外氏为一家。故其属文之内多为予伯舅所著者,有《南阳孝子传》,《有韩城县尉厅壁记》,有《与郑居方书》,皆可征于集。故予冲幼之岁,即拜君于外家之门。大和中,予为福建团练副使日,其子价自南安抵福州,进君之旧文共十编,首尾凡若干首,泣拜请序。已诺其命矣,而词竟未就。价微有文,又早死。大中六年,予又为观察使,令访其裔,因获其孙曰墅铩2豢墒古费羰现乃炀渌玻馄湫颍嘁宰浜笏弥冈啤
【注】①(yǎo):怅惘。②汩没:沦落③欧:通“瓯”。
把文中画线的句子译成现代汉语。(7分)
(1)此若家之宝也。奈何虑之过欤?(3分)
(2)又性颇嗜诱进後生,推拔於寒素中,惟恐不及。(4分)
参考答案(1)这是你们家的宝贝啊,为什么要如此担心呢?
(2)(他)生性很喜欢引导后辈进取,在家境贫寒、门第低微的人中推举选拔(人...
为您推荐的考试题库
你可能感兴趣的试题
1.问答题 参考答案君加以谦德/动不逾节/常公之知//日又加深矣/君之声//渐腾于江淮/且达于京师矣/时人谓常公能识真2.问答题 参考答案小说塑造了一个阅历丰富,洞悉人心,为人仗义,精通业务的商人形象,揭示了经商与做人一样,都应该诚信、宽厚、与人为善的主旨。3A.本文叙述欧阳行周的成长历程,评定其文章特点,最后交代为文集作序的缘由,有接作序为其立传之意,读此可知欧阳行周为人为文之一斑。B.欧阳行周年少时酷爱山水与读书,尽管乡人都不喜欢他,父母也为他的将来忧心忡忡,但他天资聪颖,文笔超群,终于成为福建最著名的文士。C.欧阳行周写文章语词清秀,思维敏捷,能言人所未言,说理精辟,立论周密详尽,擅长抒情,叙事委婉曲折,是韩愈、李观等人的同道。D.作者痛惜欧阳行周英年早逝,未能充分施展才干,又叹其身后萧条寥落,将敬仰、追念古人的深情寓于叙事、议论之中,颇能感人。4A.随人而问章句
使天下之人,不敢言而敢怒 B.乡人有览事多而熟于闻见者
无如寡人之用心者C.君于贻孙言旧故之分
于其身也,则耻师焉D.亦以卒后嗣之愿云
而彭祖乃今以久特闻5.问答题 参考答案①两种说法是从个体和社会两个不同的角度来说的,所以不矛盾。
②“主动发现”是指个人可以通过学习,主动以图式透射来观察、理...
热门相关试卷
最新相关试卷}

我要回帖

更多关于 汉语在线翻译成英语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信