扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
是不是学英语很好的人,大部分可以像说中文一样,不用翻译成其他语言,就能直接知道意思呢?还是也需要想
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
口语和书面英语是不一样的,我们在学校学的英语都是书面的,注重的是语法、句型、用词,但是口语在保证某些语法正确的情况下,只要意思表达正确就可以,这样的语法诸如时态、介词搭配等可能引起意思混淆的,口语倾向于简单句,说多了就有感觉了,有时候你只要提到了某些关键词,这句话的意思就能表达清楚了就如汉语,我们日常交流也会经常听到错误的用法,但是我们都能理解意思
为您推荐：
其他类似问题
你学多了就知道了，有时就是脱口而出，自己都不不用想
学多了就跟母语一样了，就像中文，这是潜意识里的语言，直接就可以脱口而出了。所以，学好英语比神马都重要啊嘤嘤……求采纳~~
个人感觉完全可以，比如说thank you,hello,小孩都会，不用思考就脱口而出。熟能生巧吧
扫描下载二维码15872 好笑
16902 好笑
温馨提示：糗事百科为大家收集了很多的不知道的英文翻译成中文的糗事，各种关于不知道的英文翻译成中文的爆笑经历，尴尬时刻和开心视频，想持续关注不知道的英文翻译成中文的糗事就收藏本页吧。苹果/安卓/wp
积分 741, 距离下一级还需 59 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 涂鸦板, 雷达卡, 热点灯, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发下一级可获得
权限: 隐身
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 涂鸦板
开心签到天数: 151 天连续签到: 1 天[LV.7]常住居民III
& &老师让翻译一篇英文文献，要求较正式的格式。各位大侠： 英文文献大部分是PDF格式的，在翻译时图表中的英文也要翻译成中文吗？这样的话是不是要重新画图了？还有计量软件做出来的结果，这个也要翻译成中文吗？谢谢！
载入中......
当然不需要啊，而且也不用逐字逐句翻译，意译即可
一般不需要逐字翻译，你要达到读者不会误解你要传达的意思就好。属于可以括号内标注英文，知道的有限，就这么多了。
[color=Red][b]案例库
欢迎您前来检验自己的才华！[/b][/color]
[url=http://bbs.pinggu.org/forum-222-1.html]http://bbs.pinggu.org/forum-222-1.html[/url]
无限扩大经管职场人脉圈！每天抽选10位免费名额，现在就扫& 论坛VIP& 贵宾会员& 可免费加入
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
如有投资本站或合作意向，请联系（010-）；
邮箱：service@pinggu.org
投诉或不良信息处理：（010-）
京ICP证090565号
论坛法律顾问：王进律师}