英语翻译资格考试考试!翻译一下!急!

急!在线等!这里有不少英语词组,翻译不太明确初中水平,希望各位可以帮助我翻译一下,不要机器翻译的
在沪江关注考试英语的沪友奏響儚註漩遇到了一个关于中学英语的疑惑,并悬赏80沪元,已有4人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
have tennis trainning
in some with
look the seem/different/like
get on well
school trip
at the end of
go for adrive
in yesterday's singing competition
in 70-year history of the competition
go camping
go sightseeing
think over
go to a meeting
feel like doing sth
major in+科目
be close to
fall behind
as......as possible
hear about
take place
be+as......as be+the same as
be supposed to
in good health
report card
make a living
all the time
by the way
keep......down
be careful
fall asleep
a ticket to a ball game
over the over again
have an arguement with sb
under too much pressure
complain about+doing
compare......with......
go along the street
a very unusual experience
at the doctor's
not...any more
neither......nor
either......or
go to college
be famous for
dream about
collect shells
raise money for charitoy
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
—— 方子培
have tennis trainning
进行网球训练
in some with 这个词组……有点点牵强呢。不知道如何翻译呢。。。
look the seem/different/like
look the same 看起来一样/look different看起来不一样/look like 看上去像……
比……少,(比较级)修饰不可数名词的时候,也可以在less 后面加多音节的形容词表示比较级(表示比起……不怎么怎么样)与more (~)than 相对。
get on well
表示进展的不错,还有后面用with连接名词的时候,表示和……相处的不错
school trip 学校旅行
挂出去(字面意思),还有常用的 出去闲逛什么的意思
at the end of
在……末尾,在……结束之际
go for a drive
相当于 go driving 开车出去,兜风
in yesterday's singing competition 在昨天的唱歌比赛中
in 70-year history of the competition 在有着70年历史的竞赛中
go camping 去野营,露宿
go sightseeing 去观光
think of 想起,表示不经意间的
think over 仔细考虑某事某问题,带有专研的意味
think out 想出 有种结果的,有发现的。
go to a meeting 去参加一个会议
feel like doing sth 想要做某事
major in+科目 专攻某专业,某人的专业是……
be close to 接近于……,和……离的近
fall behind
落后于……,被……错下,落下。
as......as possible 尽可能地……
come in 进来
hear of 听说
hear about 听说,听到关于……
hear from 收到某人的来信
take place 发生 和happen同义,无被动;举行 都是某件事做主语
be+as......as 、be+the same as 像……一样怎么样、和……一样
be supposed to 按道理应该……
in good health 身体健康
report card 报告单,成绩单
make a living 谋生, 同 earn a living
all the time 一直……
by the way 顺便问一下(口语里表示转换下一个话题),顺便……
far away (from)远离——
at once 马上
immediately
keep......down 使某物保持一个向下的趋势,也有表示使心情低落的意思
be careful --&of/ about
小心,仔细地……
fall asleep 睡着
a ticket to a ball game 一张球赛的门票
key to (the door)门的钥匙,引申意:the key to……is,什么什么的关键是……
answer to 什么什么(the question 问题)的答案
over the over again
over and over again 吧,表示一遍又一遍地……,反复地,
have an arguement with sb 与某人争论
under too much pressure 在太多的压力下,有太多的压力
complain about+doing 抱怨(做)某事
compare......with...... 把……与……作比较,compare A to B 是把A比作/比喻成B的意思,注意用介词 to 和with 的区别
go along the street 沿着街走
go out of 从……出来
a very unusual experience 一个与众不同的经历(因为用了不定冠词a,所以不能翻成不可数名词的经验。)
at the doctor's
(在医生的地方,那就是去看病咯),在医院,在诊所,如果把doctor换成其他的人名,表示在谁的家里。
no more 和no longer 同样表示不再……,再也不…… .替换的有not ……any more/longer
not...any more 意思同上,就是句式不一样。
neither......nor 表示两者都不,既不……也不……
either......or 表示两者选一地,要么……要么……
go to college 上大学
be famous for
—— sunshineelva
have tennis trainning 进行网球训练
feel like doing sth 想要做某事
less than 少于
go to a meeting开会
major in+科目 主修某一科目
get on well 事情进展的顺利;与人相处得好
be close to 与...接近
school trip 学校旅行
fall behind落后
hear of听说
hear from 收到来信
hang out 闲逛
be supposed to应该做什么
all the time 总是
take place 发生
at the end of 在...结尾处
in good health 身体健康
by the way 顺便说一下
in yesterday's singing competition 在昨天的唱歌比赛中
be famous for因..而出名
go camping去野营
go sightseeing去旅行
raise money for charitoy为慈善机构募款 go to college 上大学
at the doctor's 在诊所
not...any more不再
either......or...或...
neither......nor 既不..也不..
这也太多了,实在没办法了,只能回答这么多了,希望对你有帮助
—— 365everyday
1、参加网球训练
2、在某方面和 (这好像不是个固定短语,应该在具体的句子里面分析)
3、看起来相似/不同/相像
5、相处得很好
6、学校旅行
7、出去闲逛
8、在…的末端
10、在昨天的唱歌比赛上
11、在70年的竞赛历史中
12、去野营
13、去旅游观光
14、1,想象
2,想出(办法,思路等) 3,想象到
15、(尤指在作出决定前)仔细考虑,慎重思考
16、认真考虑,仔细盘算
17、参加一场会议
18、想做某事
19、主修(什么课程)
20、1,与…紧密
2,(猜测、陈述等)接近准确,几乎无误
21、落在后面
22、尽可能地
23、1,进来
2,时兴,流行
3,在…中起作用
4,到达,被收到
25、听到关于…(的消息)
26、收到…的信
28、和…一样
29、1,…被认为是
2,…被假定为
30、身体处在健康状态
31、报告卡
34、顺便一提(改变话题时)
35、遥远地
36、1,立即
2,一次,同时
37、1,降低身子
2,抑制,控制
3,压抑…的情感
38、要小心
40、一张球类比赛的票
41、1,…的钥匙
2,…的关键
42、1,…的答案
2, in answer to
作为对…的回答
43、一次又一次
44、与某人争论
45、在巨大的压力下
46、抱怨做某事
47、与…相比较
48、沿着街道走
49、1,不再被
50,、一次非常不寻常的经历
51、在医院
52、不超过
54、既不是…也不是…
55、…或者…,要么…要么…
56、上大学
57、因…而著名
58、做梦,梦见
59、收藏贝壳
60、为慈善事业筹钱
—— candicelynn
相关其他知识点哪位高手能帮我翻译一下!急~~~~_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,041,953贴子:
哪位高手能帮我翻译一下!急~~~~收藏
我是一个在公共场合说英语会胆怯的人。原因就是因为我的英语水平不行。我常常不能用我有限的词汇量来表达我心中的意思。在和其他人用英语交谈的时候,我常常会把一些很关键的词听漏,致使我无法用英语来回答别人的提问.这样的情况久而久之,让我变得不敢在公共场合里说英语,因为我怕自己会出错而被别人笑话。我知道在现在的社会,用英语与别人交流变得越来越重要,我也知道英语能力对我的专业的重要性。所以我会在大学期间克服自己的困难,努力学好英语!
谢谢!!!!!
谁能帮一帮可怜的我啊!!
快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
回复:4楼晕,我说帮我翻译一下
快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
朋友,以下是我自己认为的,你先让你自己改变一下,不要害怕,就算说错了也不怕记住要有胆量,这个需要练习,在一个就是实事求是诚心诚意,多联系多交流,那不会就往哪冲,不气馁,坚持到底,不成功绝对后退,相信自己,I am a to speak English in public will shy man. Reason is because my English level. I often can't use my limited vocabulary to express my meaning. In and others talk in English, I will often take some very key words, I can't hear leak with English to answer questions. The other conditions as time passes, let me become dare not speak English in public places, because I am afraid you will make mistakes and being a joke. I know that in today's society, and communicate with others in English is becoming more and more important, I also know English ability of the importance of my major. So I'll during the university to overcome their problems, to learn English!这个不是我自己翻译的,加油我英语也不行
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'急!帮翻译一下!我们公司最近推出了很多新产品 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 急!帮翻译一下!我们公司最近推出了很多新产品
UID 1376712
阅读权限 60
急!帮翻译一下!我们公司最近推出了很多新产品
“我们公司最近推出了很多新产品” 用英语怎么翻译比较正规???谢谢各位了!
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于
11:59 编辑 ]
UID 1179426
阅读权限 40
Recently, we have launched a lot of new products.
UID 1376712
阅读权限 60
谢谢楼上的解答!
Miggie Zhang
UID 406532
积分 12888
福步币 271 块
阅读权限 80
来自 秦---苏州
Our company has recently introduced lots of&&new products..........
丿湘丶鱼灬
UID 1279833
阅读权限 25
Recently, we design/produce some new products to enter into the market.
UID 1391670
阅读权限 25
Recently, we are producing some new products to the market
(我笑出了迷茫)
却哭不出哀伤
UID 1296957
积分 18798
帖子 23039
阅读权限 120
发布&&可以&&用 display 吗?
UID 1235026
福步币 169 块
阅读权限 60
回复 #1 lyp881213 的帖子
We have recently&&develped some new products.
UID 849931
积分 53243
福步币 76 块
阅读权限 120
Many new Products are&&made by our factory and&&They are hot selling in the market.
UID 464479
阅读权限 40
来自 Dongguan
We /our company have/ has developed or launched out some latest products to the market.
UID 928672
积分 10265
阅读权限 80
Recently, we have quite a few new products out and some of them also improvements on some existing items.
Attached please see........
UID 1376712
阅读权限 60
谢谢各位!小妹我感激不尽
UID 125482
福步币 16 块
阅读权限 60
Recently many new products have been launched.
UID 955842
阅读权限 25
recently,we have introdured some new products into the market!
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-急急急!!在线等,求英语大神翻译一下,允许合理的简略,跪谢!!! 甲:哦呵呵呵呵,我这次考试及格_百度知道
急急急!!在线等,求英语大神翻译一下,允许合理的简略,跪谢!!! 甲:哦呵呵呵呵,我这次考试及格
天啊:(震惊的)一次性筷子危害居然这么严重!乙,来哥们。合:好啊!在线等!甲,这么严重!!。还可以防身,减少森林面积200万平方米……甲。据有关资料显示,需要砍伐大约2500万棵大树,我请你吃饭去,有没有别的。乙。乙:这饭馆还挺复古的……(点菜)就这个,我看这馆子不错:哦呵呵呵呵,我们不要一次性筷子,一双筷子必不可少,这是杯具(摆放餐具)……甲,跪谢?(递菜单)甲乙,也为了我们自身的健康,不是吧,求英语大神翻译一下,干净卫生?丙,您就别挑了:好了您呐~这是餐具,允许合理的简略,为了环境:得:等等:二位客官里边请……您吃点嘛?丙,就是没洗具啊……乙:(从口袋里拿出包好的筷子)随身携带一双筷子,就这家啦……丙,我向大家提出倡议!:保护环境,耗费木材166万立方米:是的。所以在此,我这次考试及格啦:这不行啊。一次性筷子好啊,一石二鸟啊,这个还有这个吧……丙:没有,从随身携带一双筷子做起,我国每年消耗一次性筷子450亿双,从你我做起急急急
提问者采纳
t have, let&#39: it is all classic style here, this: Nope! is that true, 25million trees! St have any washing sets,
please come this way, all on my treat, and this.66million square meters of woods? it is the one. actually I came up with a suggestion for you ( at the same time.B: Sorry:excuse me waiter: that&#39. Look!B, it is convenient and clean: it seems that we don&#39!
please waiter, in our countryA: Guess what, taking out a pair of chopsticks from his pocket. as it is reported that, and it leads to 2million square meters of forest decreased! (pointing to the items on the menu)C, we would like this, which are made of 1, we don&#39: oh my god. here are your tableware and cups.C:yes, right, we don&#39? I passed the exam this time: As eat outside, thanks?C was shocked, in a year.AB.B:A table for two. here is the menu.C:OK.A;t think we want to use throwaway chopsticks.A!s pretty terrible, 45 billion pairs of throwaway chopsticks are consumed.B, well packed) to bring chopsticks with you
大赞!!!
还没翻译完,囧
没事没事,你继续😁
你真理解我意思,我其实不是要翻译这篇文章,我要的是一个英语剧本。。。呃。。。好像有点难说得清楚
我先翻译完吧 and our health. As you see, a pair of chopsticks is indispensable.ABC: let's protect the environment from now on, from you and me, from taking a pair of chopsticks.
thanks😘😘
提问者评价
太给力了,你的回答完美地解决了我的问题,非常感谢!
其他类似问题
为您推荐:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 英语翻译资格考试 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信